Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
83 места (плюс 1 NCMP ) в Парламенте Сингапура Только 36 мест оспаривались 42 места, необходимые для большинства | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 95,9% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Эта статья является частью серии о политике и правительстве Сингапура. |
---|
Сингапурский портал
|
2 января 1997 года в Сингапуре прошли всеобщие выборы. 16 декабря 1996 года президент Онг Тенг Чеонг распустил парламент по совету премьер-министра Гох Чок Тонга . Результаты выборов были обнародованы поздно вечером того же дня, и правящая Партия Народного Действия получила в общей сложности 81 из 83 мест, а также десятый срок подряд у власти тогдашнего премьер-министра Гох Чок Тонга . Другие крупные политические партии , участвовавшие в выборах , были рабочая партия , Демократическая партия Сингапур , Национальная партия Солидарности , Сингапур Народной партии иДемократическая прогрессивная партия .
После дня выдвижения 23 декабря 1996 года Партия народного действия вернулась к власти на вторых выборах подряд (и третьих в целом), поскольку 47 мест (более половины из 83) были выиграны безальтернативно . В день голосования избиратели проголосовали за оставшиеся 36 мест, при этом оппозиция получила только два места по сравнению с четырьмя местами, которые они получили на последних выборах. На этих выборах количество членов группы, представленных в избирательных округах, было увеличено с четырех до четырех-шести членов (места из шести членов будут присутствовать в течение двух десятилетий до его первого отсутствия на выборах 2020 года ).
Фон [ править ]
Выборы предоставят возможность премьер-министру Гох Чок Тонгу получить больший мандат после значительно худших результатов ППА на выборах 1991 года. Два места в принадлежащих ППА Eunos и Toa Payoh GRC были освобождены после смерти члена парламента (MP) доктора Тая Энга Суна и инаугурации бывшего заместителя премьер-министра Онг Тенг Чеонга пятым и первым избранным президентом Сингапура в 1993 году соответственно; однако оба КРЖ не проводили дополнительных выборов, а вместо этого были включены в состав соседних КРЖ. Третий действующий президент, Лим Чи Оон из Marine Parade GRC , ушел из политики перед дополнительными выборами в 1992 году , и будущий министр Тео Чи Хин.(теперь как старший министр ) сменил Лим.
В 1993 году, через год после событий на дополнительных выборах в Marine Parade GRC, крупнейшая оппозиционная партия, Демократическая партия Сингапура , столкнулась с серьезным внутренним конфликтом, когда бывший лидер Потонг Пасир, тогдашний депутат Чиам Зее Тонг подал в суд на Центральный исполнительный комитет своей партии ( в том числе нынешний генеральный секретарь Чи Сун Хуан и председатель Лин Хау Дунг ) за клевету, которую он выиграл; Чиам ушел из SDP до того, как был назначен возглавить его отколовшуюся партию, Сингапурскую народную партию . В 1994 году Чи раскритиковал тогдашнего заместителя премьер-министра Ли Сянь Луна за отсутствие демократии, что привлекло внимание организационного секретаря иЧлен парламента Марин Парад GRC Маттиас Яо ; Чи публично попросил бросить вызов Яо с условием превратить его подопечного Макферсона из Marine Parade GRC в SMC, что последний принял.
Хронология [ править ]
Дата | Мероприятие |
---|---|
21 ноября 1996 г. | Публикация отчета о границах выборов |
16 декабря 1996 г. | Роспуск 8-го парламента |
23 декабря 1996 г. | День выдвижения кандидатов |
2 января | День выборов |
15 января | Объявление члена Парламента от округа |
26 мая | Открытие 9-го Парламента |
Номинации и агитация [ править ]
Парламент 8-го созыва был распущен 16 декабря 1996 года, а выдвижение кандидатур было проведено ровно через неделю. По завершении выдвижения было выдвинуто 122 кандидата, среди которых ППА вернулась к власти на вторых (и третьих) выборах подряд после того, как большинство мест (47) не было оспорено; Среди них были Тампинс GRC , команда Партии национальной солидарности была дисквалифицирована после того, как выяснилось, что имя одного кандидата было вычеркнуто из списков избирателей за то, что он не голосовал в 1991 году. Чиа Ши Тек стал первым из бывших назначенных депутатов, который участвовал в выборах в качестве независимый кандидат в единственной четырехугольной борьбе в Чуа Чу Канг SMC. Демократическая прогрессивная партия, ранее называвшаяся Объединенным фронтом Сингапура, противостояла дуэту отца и сына во главе с Тан Сун Фуаном и Тан Лид Шейк (последний теперь является членом NSP).
Во время кампании Тан Лян Хун , который стоял на билете WP вместе с его генеральным секретарем Дж. Б. Джеяретнамом от Cheng San GRC , столкнулся с критикой, когда ППА обвинила Тан в антихристианском китайском шовинисте.
Избирательные границы [ править ]
В ходе выборов были сформированы новые группы представительства групп (GRC), состоящие из шести членов, в то время как шесть существующих GRC были включены в соседние GRC. Разделения каждого округа, которые были либо поглощены, либо выделены из одномандатных округов (SMC), либо образовали более мелкие подразделения, были отражены в таблице:
Округ | Изменения |
---|---|
Aljunied GRC | Размер отделения увеличен до пяти членов Absorbed Eunos из Eunos GRC , южного подразделения Changkat из Tampines GRC (переименованного в Changi-Simei) и части подразделения Serangoon Gardens из Thomson GRC |
Анг Мо Кио GRC | Подразделение увеличено до пяти членов Absorbed Nee Soon South SMC , часть подразделения Chong Boon из Cheng San GRC и часть подразделения Serangoon Gardens из Thomson GRC |
Бишан – Тоа Пайох GRC | Новый округ, сформированный из Thomson GRC (и небольшой части подразделения Serangoon Gardens) и Toa Payoh GRC , с подразделениями Boon Teck и Kim Keat, присоединенными к центральному подразделению Toa Payoh, и Kuo Chuan к подразделению Toa Payoh East |
Букит Тимах ГРЦ | Новый избирательный округ Сформированного с Букит Batok , Букит Timah , Джуронгом , Ула Пандна и Yuhua SMCs и частями Клементих разделений от кирпичного завода GRC |
Cheng San GRC | Подразделение увеличено до пяти человек Подразделение Пунггол было разделено на подразделения Пунггол-Центральный, Восточный Пунггол и Южный Пунггол. Выделено подразделение Чонг-Бун на подразделения Анг Мо Кио GRC и Ченг-Сан. |
Восточное побережье GRC | Новый округ поглощен Подразделение Джу Чиат из Marine Parade GRC , подразделение Kaki Bukit из Eunos GRC , Changi SMC и Bedok GRC Подразделение Changi было поглощено в подразделения Changi-Simei и Siglap |
Hong Kah GRC | Подразделение увеличено до пяти членов Поглощено частью Chua Chu Kang SMC (формирующее подразделение Yew Tee), и подразделение Jurong SMC Hong Kah West было разделено на подразделение Nanyang (которое также поглотило часть Jurong SMC) |
Джалан Бесар GRC | Подразделение Калланг было разделено на отделения Колам Айер, Джалан Бесар, Вампоа и Кампонг Глам. |
Крета Айер – Танглин GRC | Новый округ, сформированный из Kreta Ayer SMC , Tanglin SMC и части Kampong Glam GRC (за исключением подразделения Kampong Glam, которое было разделено на SMC ) |
Морской парад GRC | Уорд увеличен до шести членов Поглощенный Braddell Heights и Mountbatten SMC , а также части подразделения Serangoon Gardens из Thomson GRC (образующие подразделение Serangoon) Выделены подразделение MacPherson в SMC , а подразделение Joo Chiat в GRC Восточного побережья |
Pasir Ris GRC | Новый округ поглотил Пасир Рис и части Северного дивизиона Тампинс (переименованного в Пасир Рис Южный) из Eunos GRC , в то время как Пасир Рис был разделен на Пасир Рис Центральный, Пасир Рис Восток и Пасир Рис Лоянг. |
Сембаванг GRC | Уорд увеличен до шести членов. Подразделения Букит Панджанг и Сембаванг были разделены на подразделения Марсилинг и Вудлендс соответственно. |
Тампины GRC | Подразделение Tampines West было разделено на центральное подразделение Tampines. Вырезало часть подразделения Changkat South в Aljunied GRC , а остальное было передано подразделению Tampines Changkat. |
Танджонг Пагар GRC | Подразделение Ward увеличено до шести человек Подразделение Brickworks и Квинстаун из Brickworks GRC , а также SMC Bukit Merah, Buona Vista и Ленг Ки Выделено подразделение Telok Blangah на Западное побережье GRC Подразделение Brickworks было поглощено подразделениями Pasir Panjang & Queenstown |
Западное побережье GRC | Новый округ сформирован из подразделения Telok Blangah из Tanjong Pagar GRC и подразделений Clementi и West Coast из Brickworks GRC |
Новые и уходящие на пенсию кандидаты [ править ]
24 ППА и 18 кандидатов от оппозиции были среди кандидатов, дебютировавших на выборах в этом году, а 17 действующих президентов должны были уйти в отставку перед выборами. Список выглядит следующим образом:
Кандидаты на пенсию | Новые кандидаты |
---|---|
Хо Ка Леонг (Джуронг), 58 с 1966 года Чанг Джит Кун (Танджонг Пагар GRC), 62 с 1968 года Ё Тун Чиа (Анг Мо Кио GRC), 55 с 1970 года Чин Харн Тонг (Aljunied GRC), 59 с 1972 года Ли Йок Сенг (Sembawang GRC), 57 с 1972 года Ахмад Маттар (Brickworks GRC), 57 с 1972 года S Dhanabalan (Toa Payoh GRC), 59 с 1976 года Лау Тейк Сун (Thomson GRC), 59 с 1976 года Тео Чонг Ти (Changi), 54 с 1976 Ко Лип Лин (Nee Soon South), 60 с 1979 года S Chandra Das (Cheng San GRC), 57 с 1980 Yeo Ning Hong (Kampong Glam GRC), 53 с 1980 Wong Kwei Cheong(Kampong Glam GRC), 55 с 1980 года Лау Пинг Сум (Ang Mo Kio GRC), 55 с 1980 года Зулкифи Мохаммад (Джалан Бесар GRC), 48 с 1984 года Артур Бенг (Bedok GRC), 47 с 1984 года Питер Сунг (Buona Vista), 56 с 1988 г. Умар Абдул Хамид (Ang Mo Kio GRC), 36 с 1991 г. | Ахмад Магад , 43 Анг Монг Сенг , 47 Чан Су Сен , 40 Чин Тет Юнг , 45 Дэвид Лим Тик Эн , 41 Хавази Дайпи , 42 Хенг Чи Хау , 35 Индерджит Сингх , 36 Лили Нео , 43 Лим Хви Хуа , 37 Лим Сви Сэй , 42 Онг А Хенг , 52 Питер Чен , 58 Р Равиндран , 36 Сенг Хан Тонг , 46 Тан Бун Ван , 48 Тео Хо Пин , 36 Тох Си Киат , 42 Яакоб Ибрагим , 41 Йео Гуат Кван , 35 Зайнул Абидин бин Мохаммед Рашид , 48 лет |
Результаты [ править ]
Явка избирателей в спорных округах на уровне 95,91% - это самая высокая явка на выборах в Сингапуре в истории.
Партия | Голоса | % | Сиденья | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Партия Народного Действия | 465 751 | 64,98 | 81 год | +4 | |
Рабочая партия | 101 544 | 14,17 | 1 | 0 | |
Демократическая партия Сингапура | 76 129 | 10,62 | 0 | –3 | |
Партия национальной солидарности | 48 322 | 6,74 | 0 | 0 | |
Народная партия Сингапура | 16 746 | 2.34 | 1 | Новый | |
Демократическая прогрессивная партия | 5 043 | 0,70 | 0 | Новый | |
Независимые | 3 210 | 0,45 | 0 | 0 | |
Общий | 716 745 | 100.00 | 83 | +2 | |
Действительные голоса | 716 745 | 97,65 | |||
Недействительные / пустые голоса | 17 255 | 2.35 | |||
Всего голосов | 734 000 | 100.00 | |||
Зарегистрированные избиратели / явка | 1,881,011 | 95,91 | |||
Источник: Выборы в Сингапуре [a] |
По избирательному округу [ править ]
Округ | Сиденья | Электорат | Оказаться | % | Партия | Кандидаты | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aljunied GRC | 5 | 103 466 | 98 915 | 95,60 | Партия Народного Действия | Кер Син Цзе Лим Тик Эн Дэвид Сидек Би Санифф Тох Си Киат Джордж Ё Юн-Бун | 64 299 | 67,02% | |
Демократическая партия Сингапура | Азиз Ибрагим Кван Юэ Кенг С. Кунален Тай Хун Вонг Хонг Игрушка | 31 645 | 32,98% | ||||||
Анг Мо Кио GRC | 5 | 125 344 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Ли Сянь Лунг Сенг Хан Тхонг Индерджит Сингх Тан Бун Ван Тан Гуан Сенг | Бесспорный переход | |||
Айер Раджа SMC | 1 | 22 025 | 21 085 | 95,73 | Партия Народного Действия | Тан Ченг Бок | 15 081 | 73,17% | |
Народная партия Сингапура | Син Кек Тонг | 5 531 | 26,83% | ||||||
Бишан-Тоа Пайох GRC | 5 | 122 256 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Хо Тат Кин Ибрагим Осман Леонг Хорн Ки Давиндер Сингх Вонг Кан Сенг | Бесспорный переход | |||
Бун Лэй SMC | 1 | 20 014 | 19 274 | 96,30 | Партия Народного Действия | Го Чи Ви | 12 407 | 66,10% | |
Партия национальной солидарности | Кристофер Нео Тинг Вэй | 6 362 | 33,90% | ||||||
Букит Гомбак СМЦ | 1 | 24 909 | 23 819 | 95,62 | Партия Народного Действия | Анг Монг Сенг | 15 229 | 65,14% | |
Демократическая партия Сингапура | Линг Хау Дунг | 6 643 | 28,42% | ||||||
Народная партия Сингапура | Сайед Фарид Ваджиди | 1 506 | 6,44 | ||||||
Букит Тимах ГРЦ | 5 | 118 248 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Фу Йи Шун Лим Бун Хенг Онг Чит Чунг Р. Равиндран Ван Кай Юэнь | Бесспорный переход | |||
Cheng San GRC | 5 | 103 323 | 99 497 | 96,30 | Партия Народного Действия | Хэн Чан Мэн Ли Йок Суан Майкл Лим Чун Ленг Йео Гуат Кван Зайнул Абидин Рашид | 53 553 | 54,82% | |
Рабочая партия | Абдул Рахим Бин Осман Хуанг Сеу Кванг Дж Би Джеяретнам [b] Тан Бин Сенг Тан Лян Хун | 44 132 | 45,18% | ||||||
Чуа Чу Канг SMC | 1 | 24 074 | 23 240 | 96,54 | Партия Народного Действия | Low Seow Chay | 14 141 | 61,92% | |
Партия национальной солидарности | Ип Ю Венг | 5 040 | 22,07% | ||||||
Независимый | Чиа Ши Тек | 3 210 | 14,06% | ||||||
Демократическая прогрессивная партия | Тан Су Фуан | 445 | 1,95% | ||||||
Восточное побережье GRC | 6 | 142 201 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Абдулла Тармуги Чан Су Сен Чу Хенг Чинг Чнг Хи Кок С Джаякумар Тан Су Хун | Бесспорный переход | |||
Hong Kah GRC | 5 | 125 452 | 121 533 | 96,88 | Партия Народного Действия | Джон Чен Кеннет Чен Кун Lap Peter Chen Min Liang Harun Abdul Ghani Yeo Cheow Tong | 82 182 | 69,00% | |
Партия национальной солидарности | Steve Chia Kiah Hong Kee Chin Wah Patrick Tan Chee Kien Wong Wee Nam Yadzeth Bin Hairis | 36 920 | 31,00% | ||||||
Hougang SMC | 1 | 24 423 | 23 505 | 96,24 | Рабочая партия | Low Thia Khiang | 13 458 | 58,02% | |
Партия Народного Действия | Хенг Чи Как | 9 736 | 41,98% | ||||||
Джалан Бесар GRC | 4 | 71 922 | 68 190 | 94,81 | Партия Народного Действия | Чу Ви Кханг Ли Бун Ян Пех Чин Хуа Яакоб Ибрагим | 44 840 | 67,55% | |
Демократическая партия Сингапура | Дэвид Чу Ганди Амбалам Джуфри Махмуд Лоу Йонг Нгуан | 21 537 | 32,45% | ||||||
Кампонг Глэм SMC | 1 | 20 044 | 18 648 | 93,04 | Партия Народного Действия | Ло Менг Зее | 13 446 | 74,52% | |
Демократическая прогрессивная партия | Тан свинцовый коктейль | 4,598 | 25,48% | ||||||
Крета Айер-Танглин GRC | 4 | 75 126 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Hu Tsu Tau Richard Lew Syn Pau Lily Neo R Sinnakaruppan | Бесспорный переход | |||
Макферсон СМЦ | 1 | 20 734 | 19 820 | 95,59 | Партия Народного Действия | Маттиас Яо Чи | 12 546 | 65,14% | |
Демократическая партия Сингапура | Чи Сун Хуан | 6 713 | 34,86% | ||||||
Морской парад GRC | 6 | 142 106 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Goh Chok Tong Goh Choon Kang Lim Hwee Hua Mohamad Maidin BPM Othman Haron Eusofe Yap Giau Cheng Eugene | Бесспорный переход | |||
Nee Soon Central SMC | 1 | 26 257 | 25 335 | 96,49 | Партия Народного Действия | Онг А Хенг | 15 214 | 61,33% | |
Демократическая партия Сингапура | Чео Чай Чен | 9 591 | 38,67 | ||||||
Pasir Ris GRC | 4 | 85 908 | 82 708 | 96,28 | Партия Народного Действия | Ахмад Бин Мохамед Магад Чонг Ю Фук Чарльз Онг Киан Мин Тео Чи Хин | 56 907 | 70,86% | |
Рабочая партия | А. Балакришнан А. Рахим Лим Чиу Лян Сим Сай Чуан | 23 404 | 29,14% | ||||||
Potong Pasir SMC | 1 | 18 759 | 17 844 | 95,12 | Народная партия Сингапура | Чиам Си Тонг | 9 709 | 55,15% | |
Партия Народного Действия | Ган Лай Чианг | 7 895 | 44,85% | ||||||
Сембаванг GRC | 6 | 154 402 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Чин Тет Юнг Хавази Дайпи Хо Пенг Ки К. Шанмугам Тони Тан Кенг Ям Тео Хо Пин | Бесспорный переход | |||
Тампины GRC | 4 | 94 476 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Алин Вонг Мах Боу Тан Син Бун Энн Ятиман Юсоф | Бесспорный переход | |||
Танджонг Пагар GRC | 6 | 141 520 | Нет выборов | Партия Народного Действия | Chay Wai Chuen Koo Tsai Kee Lee Kuan Yew Lim Swee Say Ow Chin Hock S Vasoo | Бесспорный переход | |||
Западное побережье GRC | 4 | 74 022 | 70 587 | 95,36 | Партия Народного Действия | Чен Тьен Лап Бернард Лим Хнг Кианг С. Ишваран Ван Сун Би | 48 275 | 70,14% | |
Рабочая партия | Майк Чан Энтони Д'Круз Джон Ган Энг Гуан Нг Тек Сионг | 20,550 | 29,86% | ||||||
Источник: ELD |
Последствия [ править ]
Благодаря схеме модернизации Совета по жилищному строительству (государственное жилье), которая была дорогостоящей ставкой для избирателей, ППА впервые за четыре года изменила свое электоральное снижение, увеличив его на четыре процентных пункта, и это были первые выборы с 1963 года, в которых пришлось бороться. две из четырех оппозиционных палат (а именно Букит Гомбак и Ни Сун Централ ), которые ранее были захвачены на последних выборах; из-за перехода Чиама в SPP, SDP не смогла выиграть ни одного места и больше не имеет представительства мест с 1984 года; до сих пор СДП ни разу не получила ни одного места на выборах 2020 года .
С избранием двух оппозиционных депутатов (Чиама из SPP и помощника генерального секретаря WP Лоу Тиа Кхианг ) одно место в Парламенте вне избирательного округа было предложено команде WP избирательного округа Cheng San Group с наиболее результативной проигравшей командой оппозиции. который набрал 45,2%; WP принял предложение и избрал генерального секретаря Джеяретнама в качестве NCMP, вернувшись в парламент с 1986 года.
В июне 1997 года, когда были повторно назначены кандидатуры депутатов, их число было увеличено с шести до девяти. 6 сентября 1999 года 9-й парламент был переведен в Новый Дом парламента, расположенный в пределах Гражданского района, напротив Норт-Бридж-роуд , а бывший Дом Парламента был закрыт до его открытия 26 марта 2004 года, после чего он был переименован в Дом искусств .
Самостоятельное изгнание Тан Лян Хуна [ править ]
После выборов кандидат от WP в избирательный округ Cheng San Group , Тан Лян Хун был привлечен к суду за клевету со стороны нескольких лидеров PAP, включая тогдашнего премьер-министра Го Чок Тонга , тогдашнего старшего министра Ли Куан Ю и тогдашнего заместителя премьер-министра Ли. Сянь Лун и Тони Тан , которые обвинили его в заявлениях во время кампании, в которых ложно ставились под сомнение их честность. [1] Против Тана было вынесено 13 приговоров за клевету. [2]
Тан покинул Сингапур вскоре после выборов и в конце концов нашел убежище в Австралии. [ необходима цитата ]
Примечания [ править ]
- ^ 1,115,679 из 1,881,011 избирателей находились в неоспоримых округах.
- ^ Избран в качестве NCMP 14 января 1997 г.
Ссылки [ править ]
- ^ "Тони Тан также подал в суд на Тана за клевету на него в отчете" . The Straits Times . Сингапур: Singapore Press Holdings. 25 января 1997. с. 1. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года
Иска за доклад полиции г - Тан отделена от трех действий диффамации П. М. Го, С. Ли, и шесть других членов PAP за его комментарий , что они придуманная ложь против него.
- ^ "Дело Тана" . The Straits Times . Сингапур: Singapore Press Holdings. 9 марта 1997 г. с. 4. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года
13 исков о
диффамации ,
поданных против него 11 Партия народного действия
Внешние ссылки [ править ]
- Официальная страница выборов - Управление выборов Сингапура
- Сингапур-выборы - исчерпывающий архив результатов выборов, а также прошедших
Официальные сайты политических партий
- Партия национальной солидарности
- Партия Народного Действия , Манифест (PDF)
- Сингапурская малайская национальная организация (Pertubuhan Kebangsaan Melayu Singapura)
- Демократическая партия Сингапура , Манифест
- Народная партия Сингапура , Манифест
- Рабочая партия Сингапура , Манифест 2006 г.