2011 всеобщие выборы в Сингапуре

2011 всеобщие выборы в Сингапуре

←  2006 7 мая 2011 года ( 2011-05-07 ) 2015  →
←  уходящие участники
87 мест (82 оспорены) в Парламент Сингапура , 3 места в рамках NCMP предложены оппозиции 44 места, необходимые для большинства
Первая вечеринка Вторая вечеринка Третья сторона   Лидер Ли Сянь Лунг Низкий Тиа Кханг Чиам Си Тонг Партия PAP WP SPP Место лидера Анг Мо Кио GRC Aljunied GRC Бишан – Тоа Пайох GRC (утерян) Прошлые выборы 82 места, 66,6% 1 избранный + 1 NCMP , 16,3% 1 место, входит в ПДД Места после 81 год 6 избранных + 2 NCMP 1 NCMP Смена сиденья 1 5 1 Народное голосование 1 212 154 258 510 62 639 Процент 60,1% 12,8% 3,1% Качать 6.5% 3,5% 9,9% ( результат SDA )
Результаты по округам:   Партия Народного Действия   Рабочая партия Сингапура
Премьер-министр перед выборами Ли Сянь Лунг ПАП Премьер-министр после выборов Ли Сянь Лунг ПАП

Сингапур
Эта статья является частью серии статей о политике и правительстве Сингапура.
Правительство Конституция Сингапура Закон Права человека
Законодательная власть Парламент Спикер Тан Чуан-Цзинь ( ППА ) Лидер Дома Индрани Раджа ( PAP ) Лидер оппозиции Притам Сингх ( WP ) 14-й парламент Округа
Исполнительный Президент Сингапура Халима Якоб ( I ) Премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лун ( ППА ) Кабинет Министерства
Судебная власть Верховный суд Сингапура Главный судья Сундареш Менон Апелляционный суд Чонг Панг Пракаш Тай Высший суд Государственные суды
Выборы Выборы президента Всеобщие выборы
Политические партии Партия Народного Действия Рабочая партия Прогресс Сингапурская вечеринка Другие партии
Правоохранительные органы и безопасность Вооруженные силы Сингапура Земля Воздуха Морской Национальное полицейское агентство
Сингапурский портал Другие страны
v т е

7 мая 2011 года в Сингапуре прошли всеобщие выборы. 19 апреля 2011 года президент С.Р. Натан распустил парламент по совету премьер-министра Ли Сянь Луна . ^[1] Голосование является обязательным в Сингапуре и основывается на системе первого сообщения . Выборы проводятся Управлением по выборам , находящимся в ведении канцелярии премьер-министра. День выдвижения кандидатов был проведен 27 апреля 2011 года, и уже вторые выборы подряд ППА официально не вернулась к власти в день выдвижения, но вернулась к власти в день голосования. Эти выборы также стали первой и единственной с 2001 г.Punggol East SMC, прежде чем он превратился в четырехугольную борьбу на дополнительных выборах, проведенных двумя годами позже.

Выборы были охарактеризованы различными партиями как "переломные" в различных формах. Правящая ППА напомнила избирателям, что выборы определят «следующее поколение лидеров Сингапура». ^[2] Рабочая партия назвала эти выборы «переломными» как для Сингапура, так и для оппозиции, поскольку впервые за два десятилетия единственные два действующих оппозиционных депутата покинули свои опорные пункты и приняли участие в выборах в избирательных округах группового представительства ( КРК), рискуя тем, что «не будет избранных депутатов от оппозиции». ^[3] Это произошло несмотря на то, что на выборах была самая высокая доля оспариваемых мест с момента обретения независимости - 82 из 87 мест (или 94,3%). ^[4]2011 год стал годом наибольшего количества оспариваемых мест с момента обретения независимости; вторая - в 1972 году, когда было оспорено 87,7% мест (или 57 мест из 65) ^[5]. Это были первые избирательные соревнования в Бишан-Тоа Пайох (с 1991 г.) и Голландия-Букит-Тимах , а также отмечены Танджонг. Пагар как единственный избирательный округ, который не оспаривается с момента его образования в 1991 году.

Окончательные результаты показали, что по сравнению с выборами 2006 года ППА увеличился на 6,46% до 60,14%, самого низкого уровня с момента обретения независимости. ^[6] Хотя ППА оправдала большинство ожиданий прихода к власти и претендовала на две трети мест в парламенте, получив 81 место из 87, она, однако, уступила избирательный округ Альджуниед группы Рабочей партии Сингапура, что ознаменовало собой первый раз, когда GRC победила оппозиционная партия. С учетом одномандатного округа Хуганг , Рабочая партия получила шесть мест в парламенте, что стало лучшим результатом оппозиции в парламенте с момента обретения независимости. ^{[7] [8]}

Когда были избраны шесть членов парламента от оппозиции, были предложены только три места в парламенте без округа: одно - Лине Чиам от Народной партии Сингапура, а другие 2 места - Йи Дженн Джонгу и Джеральду Гиаму от Рабочей партии . Все эти предложения были приняты, в результате чего после выборов осталось девять депутатов от оппозиции. ^{[9] [10]}

Фон

Всеобщие выборы 2011 года стали 16-ю всеобщими выборами в Сингапуре и 11-м с момента обретения независимости. Правящая Партия народного действия (ПНД) стремилась обеспечить свой 13-й срок полномочий подряд с 1959 года. Это были вторые выборы с тех пор, как Ли Сянь Лун стал ее Генеральным секретарем.

Парламентская реформа

11 марта 2010 года правительство внесло в парламент три законопроекта о внесении поправок в Конституцию, Закон о президентских выборах и Закон о парламентских выборах. ^[11] Эти поправки сократили количество избирательных округов группового представительства (GRC), увеличили количество членов парламента вне избирательных округов (NCMP) до максимум девяти (включая количество избранных оппозиционных членов парламента), а также количество из назначенных членов парламента (NMPs) постоянных и до девяти. ^[11]Был введен однодневный день «охлаждения», в течение которого агитация запрещалась, разрешались только партийно-политические передачи. Интернет-кампания также была официально легализована как законное средство политической агитации. ^[11] 26 апреля 2010 г. поправки к Конституции были приняты 74 голосами против 1 после трехчасового обсуждения законопроекта. ^[12]

Политические партии

Правящая Партия народного действия (ПНД) находится у власти с момента обретения Сингапуром независимости в 1965 году, и в настоящее время ее возглавляет премьер-министр Ли Сянь Лун . Помимо правящей ППА, другими крупными политическими партиями, которые могут принять участие в предстоящих выборах, являются Рабочая партия Сингапура (WP) во главе с Лоу Тиа Хианг , Народная партия Сингапура во главе с Чиам Си Тонг, которая вышла из Сингапурского демократического альянса (SDA). в 2011 году в Сингапуре демократическая партия (СДП) во главе с Чи Сун Хуан , ^{[а] [13]} в Национальной партии солидарности(NSP) во главе с Го Менг Сеном, который покинул SDA в 2007 году, Партию реформ (Сингапур) во главе с Кеннетом Джеяретнамом и Сингапурский демократический альянс (SDA) во главе с Десмондом Лимом, который состоит из Pertubuhan Kebangsaan Melayu Singapura (Сингапур) Малайская национальная организация) (PKMS) и Партия справедливости Сингапура (SJP). Партия реформ - новейшая партия, она была создана 18 июня 2008 г. и возглавлялась бывшим членом парламента Дж . Б. Джеяретнамом . Он мог баллотироваться на выборах после того, как был освобожден от банкротства и восстановлен в адвокатуре, ^[14] однако Джеяретнам умер от сердечной недостаточности.30 сентября 2008 года в возрасте 82 лет. ^[15] Его старший сын Кеннет Джеяретнам с тех пор взял на себя руководство партией и теперь является ее генеральным секретарем. ^[16]

Избирательные округа

Комитет по пересмотру избирательных границ обычно публикует обновленный список избирательных округов непосредственно перед назначением выборов. До последних поправок было четырнадцать GRC, каждая с пятью или шестью местами, и девять одномандатных округов (SMC). На всеобщих выборах 2006 года было оспорено в общей сложности 84 места .

Новая избирательная карта на 2011 год была объявлена ​​24 февраля 2011 года. ^{[17] [18]}

В состав избирательных округов внесены следующие изменения:

Номинация

График

Новые кандидаты

В общей сложности 78 кандидатов были новичками на этих выборах, среди которых 54 были от шести участвующих оппозиционных партий, а 24 - от правящей Партии Народного Действия. Известные кандидаты введены , которые были частью «четвертого поколения» (4G) кабинет , который включает будущий вице - премьер - министр Сингапура Хенг Сви Keat , в экс- SAF Chief и министр Чан Чунь Sing , будущий спикер Тан Chuan-Джин , а также как Десмонд Ли и Онг Е Кунг , сыновья бывших депутатов Ли Йок Суана и Он Лиан Тена соответственно. Среди кандидатов от оппозиции Притам Сингхкоторый сделал еще один набег в парламент позже стал рабочей партия сменив лидер в 2018 году, а также Лина Лох (жена тогдашнего Potong Пасир SMC MP Chiam См Tong ), Кеннет Эндрю Jeyaretnam (сын покойного JB Jeyaretnam ), Николь Сеа , Тан Джи Сай и Бенджамин Пви Йек Гуан .

Выходящие на пенсию политики

20 действующих членов ППА из 11-го Парламента не будут переизбраны, из них 18 объявили о своем выходе на пенсию, десять из которых являются должностными лицами, ^[20] и два члена, Баладжи Садасиван (Ang Mo Kio GRC) и Онг Чит Чунг (Jurong GRC), умерли во время своего пребывания в должности, но дополнительные выборы не были назначены, поскольку их подопечные входили в состав избирательного округа представительства группы ; последний, однако, позже станет одномандатным округом Букит Баток на следующих выборах в 2015 году .

Размещение претензий

Вскоре после объявления новых границ избирательных участков различные оппозиционные партии заявили о своем намерении участвовать в выборах при условии переговоров между политическими партиями во избежание трехсторонних столкновений. Стороны, заявившие о своей заинтересованности в оспаривании каждого избирательного округа, и их статус выдвижения отражены ниже.

Всеобщая избирательная кампания

Телевизионный форум

На первом предвыборном форуме подобного рода в Сингапуре после всеобщих выборов 1988 года канал NewsAsia предложил основным партиям записать часовую программу. Программа на английском языке под названием «Политический форум о будущем Сингапура» объединила правящую Партию народного действия (ПНД) и четыре оппозиционные партии для обсуждения долгосрочных и краткосрочных проблем, стоящих перед страной.^[21] На форуме присутствовали:

• Демократическая партия Сингапура , представленная ее помощником казначея доктором Винсентом Виджейсингхой ;
• Народная партия Сингапура , представленная 2-м заместителем председателя Линой Чиам ;
• Рабочая партия Сингапура , представленная помощником веб-мастера Джеральдом Джиамом ;
• Сингапурский демократический альянс , представленный помощником генерального секретаря Мохамедом Назем Суки;
• Партия Народного Действия , представленная:
  • Министр финансов и член парламента от Jurong GRC Тарман Шанмугаратнам
  • Бишан-Тоа Пайох член парламента GRC Джозефин Тео

Социальные медиа

Рабочая партия использовала социальные сети, чтобы обойти препятствия, которые ставили перед ними контролируемые правительством Сингапура СМИ . ^[22]

Политические митинги

Полиция Сингапура объявили 41 политических ралли сайтов на 27 апреля , которые могут быть забронированы политическими партиями на первый пришел-первый обслужен. Митинги разрешили проводить с 28 апреля по 5 мая с 7 до 22 часов. 41-й участок предназначен для митингов в обеденное время на Боут-Ки, недалеко от UOB Plaza . ^[23]

Споры

Онлайн видео

В ходе предвыборной кампании 2011 года Вивиан Балакришнан заявила, что СДП «подавляла определенный видеоролик на YouTube, который поднимает некоторые очень неудобные вопросы о повестке дня и мотивах СДП и ее кандидатов». ^[25] Он сделал следующее заявление:

Я не уверен, что такое стратегия [SDP] ... Я не могу избавиться от ощущения, что отчасти причина их сдержанности заключается в том, что у них есть элементы своей повестки дня, которые они не готовы раскрывать и подлежат проверке. В конце концов, им придется выйти из туалета. ( The Straits Times , 20 апреля 2011 г.)

Винсент Виджейсингха отверг его комментарии, заявив: «Мы были очень открытой партией, и мы очень ясны». ^[26]

Этот инцидент был процитирован в статье, опубликованной в The Economist, в которой критиковалась избирательная стратегия правящей партии ^[27]. На следующий день New Paper опубликовала статью с заголовком: Готов ли Сингапур к гей-депутату? » ^[28] Кеннет Джеяретнам из Реформы Партия назвала кампанию Балакришнана «низкой атакой» ^[25].

Балакришнан получил широкую полемику и критику в Интернете за свое замечание. ^[29] 28 апреля он заявил прессе: «Нет необходимости» в дальнейшем обсуждении [этого] видео ». Он сказал, что его вопрос был «законным». ^[30]

Споры о дне охлаждения

Николь Сиа , член команды, участвующей в конкурсе Marine Parade GRC под командой NSP, подала жалобу в Управление по выборам 6 мая, заявив, что член команды PAP Тин Пей Лин нарушил предписанный государством период обдумывания за 24 часа до голосования, разместив сообщение Комментарий в Facebook «в ответ на видео [в государственной прессе], на котором Сии заплакала после того, как ей рассказали о жительнице Макферсона, которая не могла получить возмещение платы за обучение своего сына в размере 80 долларов». ^[31]

Отдел по выборам посоветовал команде NSP подать заявление в полицию до того, как отдел по выборам сможет провести расследование. ^[32]

На следующий день после выборов Сеа сообщила репортерам, что ее партия не получила никакого ответа после подачи жалобы, и заявила, что не было принято никакого решения о том, продолжать ли этот вопрос или нет. Она добавила, что NSP знает, что «добиться от этого каких-либо результатов будет нелегко. Я бы предпочла посвятить свое время и ресурсы жителям». ^[33]

Аналогичная жалоба была подана против Сии, утверждающей, что материал был опубликован на ее странице в Facebook во время Дня обдумывания. 10 августа полиция Сингапура объявила, что они завершили расследование этих двух инцидентов и что, помимо «строгого предупреждения» другу Тина, ни Тина, ни Сеа не было предпринято никаких действий. ^[34]

Кроме того, NSP также жаловалось, что PAP распространяла избирательные материалы среди жителей Тампинс GRC в нарушение правил охлаждения. ^[32]

Полученные результаты

После закрытия избирательных участков в 20:00 начался подсчет голосов. Результаты были объявлены Ямом А Ми , главным исполнительным директором Народной ассоциации , который выполнял функции уполномоченного по вопросам голосования на выборах. ^[35] Первый результат был объявлен в 23:58 7 мая 2011 года, когда кандидат от ППА Лим Био Чуан победил в одномандатном округе Маунтбаттен с большинством в 3529 человек.

В 1.31 утра 8 мая 2011 года было объявлено, что команда PAP для представительства группы Ang Mo Kio выиграла раздел, в результате чего количество мест PAP составило 44, и, таким образом, сформировано правительство. Окончательный результат, который должен был быть объявлен, был для Одномандатного округа Потонг Пасир в 2.51 утра 8 мая, где ППА получила место от СПП с незначительным перевесом в 114 голосов.

Политический статус-кво был сохранен, поскольку Партия Народного Действия выиграла 13-й срок подряд с 1959 года. Тем не менее, ППА увидела, что большинство голосов уменьшилось по всему острову для вторых выборов подряд. PAP выиграла 81 место из 87, несмотря на то, что уступила группе представительства Aljunied Group в пользу WP, которая также выиграла в одномандатном округе Hougang . Ни одна из других пяти оппозиционных партий не выиграла конкурсов, включая СПП, которая проиграла Потонг Пасир, которую она проводила перед выборами. WP ознаменовал собой первую победу оппозиции GRC с момента введения GRC в 1988 году ^[36], что привело к поражению на выборах министра иностранных дел Джорджа Йео ^{[37] [38]}и второй министр кабинета Лим Хви Хуа ; оба министра были первыми двумя высокопоставленными министрами кабинета ППА, которые были смещены на выборах в Сингапуре после обретения независимости, последний раз в 1963 году (министр Кеннет Майкл Бирн лишился своего кресла в Кроуфорде) ^[39] . национальная доля голосов с момента обретения независимости ( превышающая 61,0% в 1991 году ), которая составляла немногим более 60 процентов, то есть колебание голосов почти на 7 процентов по сравнению с 2006 годом ^[8].

Без учета избирателей из избирательного округа Танджонг Пагар явка на выборах составила 93,18% при 2 060 373 голосах. ^[40]

По избирательному округу

Анализ

Топ-10 лучших исполнителей PAP

• Избирательные округа, не сравниваемые с 2006 годом, были связаны либо с тем, что они были новыми округами, либо с округами, потерпевшими отставку на последних выборах.

#	Округ	PAP			Оппозиция
		Голоса	%	Качать		Голоса	%	Качать
1	Hong Kah North SMC	18 156	70,61	Новый		7,556	29,39	Новый
2	Анг Мо Кио GRC	112 677	69,33	3,19		49 851	30,67	3,19
3	Радин Мас СМЦ	18 609	67,10	Новый		9 123	32,90	Новый
4	Jurong GRC	76 595	66,96	Легкая победа		37 786	33,04	Легкая победа
5	Yuhua SMC	14 093	66,86	Новый		6 986	33,14	Новый
6	Западное побережье GRC	72 563	66,57	Легкая победа		36 443	33,43	Легкая победа
7	Букит Панджанг SMC	20 375	66,27	10,91		10 372	33,73	10,91
8	Вампоа SMC	13 028	66,10	Новый		6 683	33,90	Новый
9	Пасир Рис – Пунггол GRC	100 493	64,79	3,91		54 601	35,21	3,91
10	Сембаванг GRC	84 252	63,9	12,8		47 605	36,1	12,8

Топ-16 лучших исполнителей оппозиции

• Избирательные округа, не сравниваемые с 2006 годом, были связаны либо с тем, что они были новыми округами, либо с округами, потерпевшими отставку на последних выборах.
• Punggol East SMC исключен из таблицы, поскольку против действующего президента соревновались две оппозиционные партии. Если суммировать 12 765 голосов WP (41,02%) и 1386 голосов SDA (4,45%), то оппозиция получит 14 151 голос (45,47%), что поместит ее на пятое место в таблице ниже.

#	Округ	Оппозиция				PAP
			Голоса	%	Качать	Голоса	%	Качать
1	Hougang SMC		14 850	64,8	2.1	8 065	35,2	2.1
2	Aljunied GRC		72 289	54,72	10,81	59 829	45,28	10,81
3	Potong Pasir SMC		7 878	49,64	6,18	7,992	50,36	6,18
4	Джу Чиат SMC		9 278	48,98	13,99	9 666	51,02	13,99
5	Восточное побережье GRC		49 429	45,17	9,03	59 992	54,83	9,03
6	Морской парад GRC		59 926	43,36	Легкая победа	78 286	56,64	Легкая победа
7	Бишан – Тоа Пайох GRC		47 205	43,07	Легкая победа	62 385	56,93	Легкая победа
8	Тампины GRC		54 381	42,78	11.29	72 728	57,22	11.29
9	Sengkang West SMC		10 591	41,89	Новый	14 689	58,11	Новый
10	Nee Soon GRC		57 523	41,60	Новый	80 740	58,40	Новый
11	Moulmein – Kallang GRC		31 773	41,45	Новый	44 886	58,55	Новый
12	Mountbatten SMC		8 461	41,38	Новый	11 985	58,62	Новый
13	Пунггол Восток SMC		12 777	41.01	Новый	16 994	54,54	Новый
			1,387	4,45
14	Голландия – Букит Тимах GRC		32 406	39,92	Легкая победа	48 773	60,08	Легкая победа
15	Пионер SMC		9 437	39,27	Новый	14 593	60,73	Новый
16	Чуа Чу Канг GRC		56 885	38,80	Новый	89 710	61,20	Новый

Колебания голосов

• С результатами 2006 года можно сравнить только следующие округа, поскольку они присутствовали на обоих выборах, хотя в большинстве из них были изменены границы избирательных округов.

#	Округ	PAP			Оппозиция
		Голоса	%	Качать		Голоса	%	Качать
1	Джу Чиат SMC	9 278	48,98	13,99		9 666	51,02	13,99
2	Сембаванг GRC	84 252	63,9	12,8		47 605	36,1	12,8
3	Тампины GRC	72 728	57,22	11.29		54 381	42,78	11.29
4	Букит Панджанг SMC	20 375	66,27	10,91		10 372	33,73	10,91
5	Aljunied GRC	59 829	45,28	10,81		72 289	54,72	10,81
6	Восточное побережье GRC	59 992	54,83	9,03		49 429	45,17	9,03
7	Potong Pasir SMC	7,992	50,36	6,18		7 878	49,64	6,18
8	Пасир Рис – Пунггол GRC	100 493	64,79	3,91		54 601	35,21	3,91
9	Анг Мо Кио GRC	112 677	69,33	3,19		49 851	30,67	3,19
10	Hougang SMC	8 065	35,2	2.1		14 850	64,8	2.1

Разъяснительные карты

Послевыборные события

Немедленная реакция правящей партии

Генеральный секретарь Партии народного действия , премьер-министр Ли Сянь Лун , охарактеризовал результаты как предоставление своей партии «четкого мандата на формирование следующего правительства». ^[42] На своей пресс-конференции после выборов Ли сказал, что опросы «повысили политическое сознание и осведомленность (избирателей)», и признал, что «многие из них хотят видеть больше голосов оппозиции в парламенте, чтобы сдержать правительство ППА». ^[43] Он описал потерю ППА Aljunied GRC, в результате которой Джордж Йео был исключен из парламента и потерял должность министра иностранных дел, как «тяжелую потерю для моего кабинета и моей команды депутатов», но сказал, что партия будет «принимать и уважать решение избирателей».^[44]Старший министр страны Го Чок Тонг также признал, что «в политическом ландшафте произошли кардинальные перемены» после того, как его команда выиграла в избирательном округе Marine Parade Group, набрав всего 56,6 процента голосов. ^[45]

Немедленная реакция оппозиционных партий

Генеральный секретарь Рабочей партии Лоу Тиа Кханг сказал, что победа его команды в Альджуниеде означает, что избиратели «приняли WP как рациональную, ответственную и уважаемую партию». ^[46] В своей победной речи Лоу объявил свою победу «политической вехой в современном Сингапуре». ^{[47] [48]} Он добавил, что это означало, что электорат хотел сказать ППА, чтобы она была «более отзывчивым, инклюзивным, прозрачным и подотчетным правительством». ^[6]

В заявлении на своем веб-сайте Демократическая партия Сингапура поблагодарила своих сторонников за поддержку, заявив, что именно для них партия «(продолжает) работать в этой недемократической системе, несмотря на все шансы против нас». ^[49] Ее помощник казначея Винсент Виджейзингха , который баллотировался в избирательном округе Голландия – Букит Тимах , сказал, что положительное колебание голосов партии в ее оспариваемых округах почти на 13 процентов по сравнению с прошлыми выборами было «индикатором того, что ситуация начинает улучшаться. для нашей вечеринки ". ^[50] Во втором заявлении на своем веб-сайте SDP охарактеризовала свои результаты как «разочаровывающие», но пообещала «опираться на заложенный нами фундамент».на следующие выборы.^[51] Генеральный секретарь партии Чи Сун Хуан , лишенный права участвовать в выборах, написал для Guardian статью, в которой сказал, что «было бы чудом», если бы СДП получила какие-либо места, и обвинил средства массовой информации в Сингапуре в сокрытии новостей о предвыборной кампании СДП. ^[52]

Помимо PAP и WP, единственное другое место на выборах от оппозиции было проведено Народной партией Сингапура , которая проиграла его в опросах всего на 114 голосов. Чиам Си Тонг , генеральный секретарь СПП, заявил, что его партия будет бороться, чтобы вернуть себе единоличный избирательный округ Потонг Пасир , и сказал, что, несмотря на поражение в избирательном округе Бишан – Тоа Пайо , он продолжит заниматься политикой, если позволит здоровье. ^[53] Он также поставил под сомнение перевес голосов в Потонг Пасир, оспариваемый его женой, заявив, что происходит «забавный бизнес». Петицию с призывом к проведению дополнительных выборов в округе начали сторонники СПП и жители Потонг Пасир. ^[54]

Партия национальной солидарности , которая претендовала на большинство мест среди всех оппозиционных партий, признала, что, возможно, взяла слишком много, а ее лидер Го Менг Сенг заявил репортерам, что он будет «лично ответственен» за неспособность партии получить хотя бы одно место. ^[50] Его главный кандидат Николь Сеа заявила, что теперь сингапурцы должны объединиться как страна. ^[55] Сеа, которая участвовала в «Марин Парад», также сказала, что «так много нужно сделать», и что она продолжит свою работу в этом районе, несмотря на поражение своей команды. ^[56]

Лидер оппозиционной партии нового оспаривания выборов, Партия реформ «s Кеннет Джеяретнам , описала свою партию как будто они„узнало много“и сказал , что они„сделали очень хорошо“, в качестве первой новой партии в течение 20 лет. Он добавил , что партия «очень рад» на его результат в West Coast Group Представительство избирательного округа , ^[50] и что его вторая команда сделала «похвально» в Ang Mo Kio представление группы избирательного округа . Джеяретнам также сказал, что возможность команды набрать столько голосов, несмотря на то, что она является новой партией, означает, что ее «основные ценности находят отклик у избирателей». ^[57]

Наихудшей партией в опросах был Сингапурский демократический альянс , чей генеральный секретарь Десмонд Лим набрал менее 5 процентов голосов в одномандатном округе Восточный Пунггол - единственном трехстороннем конкурсе на выборах - и проиграл предвыборный залог в размере 16 000 сингапурских долларов. . Он сказал, что избиратели проголосовали на основе торговой марки, поскольку другой оппозиционный кандидат в палате был от WP. ПДД также оспорила представительство Группы Пасир Рис-Пунггол , и Лим сказал, что партия «очень довольна» положительным колебанием числа голосов с 2006 года, составившим более 4 процентов. Однако ведущий АСД в избирательном округе Харминдер Пал Сингхохарактеризовал поражение как «время для болезненных размышлений» и сказал, что партия будет усерднее работать, чтобы получить больше голосов. ^[58]

Иностранные реакции

На встрече глав государств АСЕАН в Джакарте , Индонезия , лидеры стран АСЕАН, как сообщается, сказали С. Джаякумару , представителю Сингапура на мероприятии, что они «опечалены, разочарованы и удивлены» новостью о поражении министра иностранных дел Йео. , в соответствии с государственными Straits Times, ^[59] в то время как на том же заседании премьер - министр Малайзии , Наджиб Тун Разак , сказал победа ППА будет означать преемственность в понимании между малайзийских и сингапурских правительства по двусторонним вопросам. ^[60] BBC назвала это знаменательным результатом. ^[61]

Член парламента вне избирательного округа предлагает

Трем членам парламента от округа (NCMP) были предложены места после выборов трем наиболее проигравшим кандидатам от оппозиции. Народная партия Сингапура приняла место Лины Чиам , обеспечив сохранение представительства семьи Чиам в парламенте. В то время как Чиам Си Тонг заявил, что он против схемы, СПП считает «критически важным» обеспечить «альтернативный голос в парламенте», позволить партии «продолжать заниматься национальными проблемами» и быть публично заметным. до следующих выборов, которые состоятся в 2016 году. Г-жа Чиам также указала, что на нее «повлияли пожелания жителей Потонг Пасира», и она согласилась на этот пост, поскольку ее проигрыш был слишком мал. ^[62]

Рабочей партии были предложены последние два места в NCMP за занятие второго и третьего проигравших кандидатов с лучшими показателями, которые она приняла, несмотря на то, что г-н Лоу также оспаривал схему. Таким образом, Йи Дженн Джонг был назначен за свое выступление в Joo Chiat SMC, но, поскольку он должен был выбрать одного члена из команды GRC Восточного побережья, младший Джеральд Гиам был выбран руководителем группы и казначеем партии Эриком Таном в рамках процесса обновления руководства. . Эрик Тан ушел из партии, сославшись на несогласие с назначением. ^[63]

16 мая 2011 года были официально назначены три предложенных NCMP. ^[64]

Наследие

Использование социальных сетей

По сравнению с всеобщими выборами в Сингапуре в 2006 году на выборах шире использовались социальные и онлайн-медиа , особенно для того, чтобы избежать цензуры в Сингапуре . В народе широко распространено мнение о том, что основные государственные газеты и телерадиовещательные компании «присоединяются к идеалам и решениям партии» и что избирательная система настроена против оппозиции. ^[27] Было трудно создавать альтернативные СМИ до появления таких сайтов, как The Online Citizen, и таких интернет-инструментов, как Facebook, Twitter и блоги, которые имели повышенное значение на выборах 2006 года, но стали особенно заметными на выборах 2011 года. ^[65] По данным журнала The Economist.агрессивная модернизация Сингапура со стороны ППА создала «одно из самых разветвленных обществ в мире», что привело к появлению новых средств массовой информации, которые «изменили» избирательную сцену в Сингапуре. Охарактеризовав государственную господствующую прессу как "послушную", Economist также утверждал, что это также привело к тому, что оппозиция стала освещаться в новостях значительно чаще, чем на предыдущих выборах, поскольку основные СМИ опасались, что их читатели покинут их. ^[27] Один блогер из CNN написал: «Благодаря социальным сетям не имеет значения, что государственные СМИ страны склоняются к освещению действий ППА, в любом случае, никто не читает». ^[65]Однако The Economist был более циничным в своем анализе выборов: «в Сингапуре получение 7% мест в парламенте равносильно триумфу оппозиции». ^[27]

Первые выборы, на которых GRC выиграла оппозиция

Традиционно рассматриваемая как «крепость» ППА, GRC впервые в политической истории Сингапура попала в руки оппозиции. На предыдущих выборах оппозиция ни разу не выиграла GRC, которая якобы обеспечивала представительство меньшинства в парламенте, но также не допускала более мелких оппозиционных партий с меньшими ресурсами. GRC составляют более 86% мест, но оппозиция на предыдущих выборах оспаривала бы «менее половины мест». На выборах наиболее широко использовалась координация, чтобы избежать «трёхсторонних боев», а также отмечалось, что «два ветерана парламентария» пошли на огромный риск, решив соревноваться в GRC, а не в своих исторических опорных пунктах SMC. ^[27]

Сигналы правящей партии

Результаты выборов широко использовались в национальных и международных дискуссиях, в которых население пыталось послать сигнал правящей партии, который «также может показаться самодовольным, высокомерным и властным», несмотря на то, что коэффициент выигрыша превышает 20%, что обычно считается убедительной победой для большинства демократических наций, но с 1965 года это одна из самых узких границ. ^[27] Последние выборы с такой же небольшой победой произошли на всеобщих выборах в Сингапуре 1963 года , когда основным противником ППА был Барисан Сосиалис- которая сама по себе была отколовшейся группой, сформированной из левого крыла ППА, где она составляла 80% рядовых членов ППА, 35 из 51 отраслевого комитета ППА и 19 из 23 организационных секретарей. По данным журнала Economist, сингапурцы предпочли бы не альтернативное правительство, а более скромное, а также «более сильную оппозицию».

14 мая, ровно через неделю после выборов, старший министр Го Чок Тонг и министр-наставник Ли Куан Ю объявили в совместном заявлении о выходе из кабинета министров страны, заявив, что пришло время «группе молодых министров»: взаимодействовать с этим молодым поколением в формировании будущего Сингапура ». ^[66] Согласно аналогичному анализу Bloomberg, отставки и последующие перестановки в кабинете министров были действиями правящей партии, «стремящейся изменить свой имидж в глазах избирателей», чья «самая незначительная победа на выборах за всю историю наблюдений сигнализировала о нехватке поддержки среди молодых избирателей». ^[67] Аналитики, такие как экономист Citigroup Кит Вэй Чжэнсчитал, что министр Ли способствовал плохой работе ППА. ^[68]

Ли Куан Ю также сказал, что молодому поколению требуется «продвигать Сингапур вперед в более сложной и сложной ситуации», в то время как Ли Сянь Лун заявил, что партия «изменит способ своего правления» и проведет некоторую «самооценку». . Сингапурский университет управления , профессор сказал : «[ППА] придется доказать , что он остается массовым движением, а не [Ли Куан Ю] с альтер эго» , отметив , что молодые сингапурцы не видят Ли Куан Ю с таким же восприятием богоподобного как старшие сингапурцы, родившиеся до 1980 года.

Дальнейшие выходы на пенсию

Оба проигрывающих министра в Aljunied GRC, Джордж Йео и министр в офисе премьер-министра Лим Хви Хуа , объявили о своем уходе из политики на отдельных пресс-конференциях, проведенных через несколько дней после выборов. ^{[69] [70]} Джордж Йео, который оставался популярным в Интернете и продолжал пользоваться «потоком поддержки» после выборов, и его неоднократно призывали участвовать в следующих выборах или даже участвовать в президентских выборах 2011 года в Сингапуре, отвергая своих сторонников. заявляя: «Я свободный дух, и я не думаю, что по темпераменту я подходил для такой работы». ^[71]

Смотрите также

• Выборы в Сингапуре
• Избирательные округа Сингапура
• Список сингапурских избирательных округов
• Список политических партий в Сингапуре
• Президентские выборы 2011 г. в Сингапуре - вторые выборы, проведенные в том же году
• 2012 Hougang довыборы и 2013 Punggol Восток довыборы - два по-выборов , проведенных после выборов

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка

Викискладе есть медиафайлы, связанные с всеобщими выборами в Сингапуре 2011 года .

• Официальная страница выборов - Управление выборов Сингапура
• Новости о всеобщих выборах от MediaCorp

Другая официальная информация

• Закон о парламентских выборах Сингапурский устав онлайн, глава 218