Каталонский независимости демонстрация 2012 был марш протеста , который произошел в центре Барселоны в Каталонии, Испания, 11 сентября 2012 года во время Национального дня Каталонии . [4] [5] [6] Протестующие требовали независимости Каталонии и ее создания в качестве суверенного государства под лозунгом «Каталония, новое государство в Европе» ( каталонский : «Каталония, nou estat d'Europa» ). [7] [8] [9] Он был организован Национальным собранием Каталонии (ANC) и возглавлялся вместе с Ассоциацией муниципалитетов за независимость.как заключительный и самый известный из серии событий, известных как «Марш к независимости» ( каталонский : «Marxa cap a la Independència» ), который начался 30 июня 2012 года в Лериде . [10] [11]
Демонстрация независимости Каталонии в 2012 г. | |
---|---|
Дата | 11 сентября 2012 г. |
Место расположения | Барселона , Каталония, Испания 41 ° 23′07 ″ с.ш., 2 ° 10′36 ″ в.д. / 41,3854 ° с. Ш. 2,1767 ° в.Координаты : 41 ° 23′07 ″ с.ш., 2 ° 10′36 ″ в.д. / 41,3854 ° с. Ш. 2,1767 ° в. |
Вызванный | Рост независимости Каталонии был усилен Конституционным судом Испании, запретившим некоторые статьи Статута автономии Каталонии в 2010 году и финансовым кризисом в Испании 2008–2013 годов [1] [2] [3] |
Цели | Независимость Каталонии |
Методы | Марш протеста , уличный протест |
Предполагаемое количество участников колеблется в широких пределах: от 600 000 человек, цитируемых некоторыми СМИ [12], статистиками, такими как Льоренс Бадьелла из Автономного университета Барселоны [13] или делегацией правительства Испании в Каталонии [14] [15] [16 ] ] до 1,5 миллиона, согласно каталонским общедоступным источникам, таким как муниципальная полиция Барселоны или Департамент внутренних дел Каталонии, с максимальной оценкой около 2 миллионов, по данным организаторов. [12]
Центр города был переполнен в течение нескольких часов, и возникли опасения, что массовый наплыв людей может вывести из строя сеть мобильной связи. [17] [18] Многие газеты и другие информационные агентства описали это как «историческую» демонстрацию и сочли это крупнейшим маршем протеста, когда-либо проводившимся в Каталонии с момента восстановления демократии в Испании , [19] [20] [21] [22] [23] [24], превзойдя другие крупные демонстрации, включая протест Каталонской автономии 2010 года . [25] [26]
Задний план
Протест Каталонии за автономию 2010 года был демонстрацией, проведенной в центре Барселоны 10 июля 2010 года против ограничений, установленных для автономии Каталонии в составе Испании, и, в частности, против недавнего решения Конституционного суда Испании отменить или переосмыслить несколько статей Статута 2006 года. автономии Каталонии . [26] Количество людей, принявших участие в демонстрации, оценивается в широких пределах: от 425 000, по оценкам некоторых СМИ [27], до 1,1 миллиона, по данным местной полиции, с максимальной оценкой в 1,5 миллиона, по данным организаторов. [28] [29] Частная компания Lynce, специализирующаяся на представлении данных о посещаемости демонстраций, оценила их в 56 000–74 400 человек, измерив одну улицу в 20:30, через 15 минут после окончания демонстрации, [30] исходя из обстоятельств и других факторов. по оценкам, исчисляемым сотнями тысяч, это, вероятно, было сильно занижено.
Мобилизация была названа мэром Барселоны «беспрецедентной» . [31] Барселонская газета El Periódico de Catalunya описала его как «без сомнения, один из крупнейших маршей протеста, когда-либо проводившихся в Каталонии, и, возможно, самый крупный». [28]
Демонстрацию возглавил баннер с каталонским лозунгом Som una nació. Nosaltres decidim. (по-английски: «Мы нация. Мы решаем»). [32]
Изменения в правительстве
Некоторые аналитики считают, что демонстрация 10 июля стала поворотным моментом в отношениях Каталонии и Испании. [33] Выборы в правительство Каталонии состоялись 28 ноября 2010 года, и Артур Мас ( CiU ) стал президентом.
В следующем году в Испании прошли всеобщие выборы, на которых Народная партия получила абсолютное большинство, набрав 187 из 350 мест в палате. Вскоре после этого лидер партии Мариано Рахой был приведен к присяге в качестве президента Десятого законодательного собрания Испании.
Общественный отклик
В Каталонии в период с 13 сентября 2009 г. по апрель 2011 г. в сотнях деревень было проведено несколько местных референдумов о независимости , при этом подавляющее число голосов проголосовало «за». Однако явка была низкой - 27,41%.
Несколько гражданских инициатив возникли в 2011 и 2012 годах в ответ на предполагаемое пренебрежение со стороны Испании, например, кампания No vull pagar («Я не хочу платить»), которая протестовала против взимания платы за проезд со стороны частных компаний, присутствующих в Каталонии, которые были замечены. как оскорбительный по сравнению с таковыми в других частях Испании. Акция протеста началась в начале апреля 2012 года в Каталонии, а к следующему месяцу будет незначительно продлена в Валенсии и на Балеарских островах. [34] [35]
На институциональном уровне несколько муниципалитетов Каталонии объединились, чтобы создать Associació de Municipis per la Independència («Ассоциацию муниципалитетов за независимость»), организацию, официально учрежденную 14 декабря 2011 года в Вик, которая объединяет местные организации для защиты национальных прав. Каталонии и продвигать ее право на самоопределение. [36]
Поддержка независимости
Учреждение / СМИ | Дата | Да (%) | Нет (%) |
---|---|---|---|
Centro de Investigaciones Sociológicas | 1996 [37] | 33,6 | 53,5 |
Institut de Ciències Polítiques i Socials | 2011 [38] | 41,4 | 22,9 |
El Periódico de Catalunya | Янв 2012 [39] [40] | 53,6 | 32,0 |
Centre d'Estudis d'Opinió | Март 2012 г. [41] | 44,6 | 24,7 |
Centre d'Estudis d'Opinió | Июнь 2012 [42] | 51,1 | 21,1 |
Диари Ара | Июл 2012 г. [43] | 50,4 | 23,8 |
Telecinco ( GESOP ) | Сен 2012 [44] | 50,9 | 18,6 |
Изменения в поддержке независимости Каталонии с течением времени можно увидеть, сравнив результаты опроса, проведенного испанским Centro de Investigaciones Sociológicas в 1996 году, который спрашивал: «Лично вы поддерживаете или отвергаете независимость Каталонии?» с более поздними исследованиями, проведенными в 2011 и 2012 годах, которые выявили уровень поддержки референдума о независимости Каталонии .
Споры
- 29 августа 2012 года правительство Каталонии запросило доступ к ликвидности испанского фонда для финансирования погашения долга, предупредив президента Испании Мариано Рахоя , что оно не согласится с навязыванием «политических условий». [45] Это побудило многих испанских политиков сделать противоречивые заявления, например, президент Ла-Риохи Педро Санс, который сказал, что «у них хватит наглости попросить [денег], а затем сохранить свои телеканалы и посольства». [46] Президент Сообщества Мадрида Эсперанса Агирре заявила, что «Каталония получает больше денег, чем Мадрид», [47] в то время как президент Галисии Альберто Нуньес Фейхоо сказал, что «сегодня Галисия платит, а Каталония просит». [48] Недавняя публикация исследований [ какие? ] относительно углубленного экономического анализа первых подробных бюджетных показателей и данных о расходах, когда-либо представленных центральным правительством, пришел к выводу, что Каталония является автономным сообществом, поддерживающим больше налогов, но получающим наименьшие доходы или инвестиции, ситуация, которая даже не сравнивалась в любой другой европейский регион. [ Править ] Устойчивость как независимое государство , было показано, что более целесообразно , по крайней мере , одной работе [49] , опубликованной CatDem, CDC «s мозгового центра , хотя он был проигнорирован большинством испанской прессе. Рассматриваемая статья была сосредоточена на силе гипотетической независимой Каталонии при прочих равных условиях , без включения в анализ вероятных последствий отделения, таких как не членство в ЕС или потеря доли рынка каталонской продукции в остальной части Испании.
- 30 августа президент Еврокомиссии Жозе Мануэль Дуран Баррозу признал, что «в гипотетическом случае отделения Каталонии необходимо найти и согласовать решение в рамках международного права». [50] Через день он ясно дал понять, что любой регион, ставший независимым от государства-члена ЕС, автоматически выйдет из ЕС. [51]
- 2 сентября жители Каталонии изменили название нескольких площадей, называемых Plaça d'Espanya («Площадь Испании»), на Plaça de la Independència («Площадь Независимости»). Мероприятие прошло в 40 муниципалитетах, таких как Барселона , Матаро , Торроэлья-де-Монтгри , Рода-де-Тер и Таррега . [52]
- 3 сентября ратуши Сан-Пере-де-Торельо и Калдетенес приняли движение в пользу независимости Каталонии , провозгласив себя « Свободной Каталонской территорией ». Их цель состояла в том, чтобы убедить правительство и парламент Каталонии взять на себя суверенитет над каталонской территорией. [53] Несколькими днями ранее полковник испанской армии в отставке Франсиско Аламан Кастро сказал, что «в основе каталонского национализма лежит ненависть к Испании», и предупредил «не будить льва, поскольку он уже предоставил достаточно доказательств своей свирепости». . Что касается действия Сан-Пере-де-Торелло, Аламан сказал: «Это явно акт государственной измены, как это предусмотрено в Уголовном кодексе Испании . Поэтому, если пленарное заседание одобрило это злодеяние, мы должны немедленно арестовать как мэра, так и членов совета, которые голосовали за предложение ". [54] Аламан ушел в отставку с 2003 года, поэтому министерство обороны Испании сочло этот взрыв исключительно личным мнением Аламана. [55]
Демонстрация
Институциональные события
Утром, как и каждый год, возложили венки к памятнику Рафаэлю Казанова в барселонской Ронда Сант Пере. Затем была проведена официальная церемония в Parc de la Ciutadella, где, по словам официального представителя правительства Франческа Хомса, будут отмечаться «наши национальные чувства» и особенно «каталонский язык после недавних нападений». Мероприятие проводил драматург Джон Олле, а вела его предыдущий директор общественного телевидения Каталонии , журналист Моника Террибас . Официальная церемония началась с парада каталонской полиции Mossos d'Esquadra . Затем город Capmany -symbolising «борьбы с огнем» после того, как его индейской из Alt Empordà был нанесен серьезный пожар этим летом, передал флаг Каталонский президенту Артур Мас . [56]
Во время церемонии несколько местных групп исполнили песни и прочитали стихи каталонских авторов. Португальская певица Мария де Медейруш выступила в качестве приглашенной артистки, исполнив стихотворение Валенсийского средневекового писателя Осиаса Марча . Правительство также отметило несколько юбилеев, в том числе годовщины Антони Марии Альковера , Монтсальватге, Эдуарда Толдра и Пера Кальдерса . Официальным изображением Национального дня стала репродукция картины Антони Тапиеса «Каталонский дух» (1971) . [57]
Маршрут
Официально марш начался на пересечении улиц Гран-Виа и Пасео-де-Грасиа (недалеко от площади Каталонии ) в 18:00, спускаясь по улице Пау Кларис к улице Виа Лайетана , и наконец завершился возле здания Парламента Каталонии в парке Сьютаделья. , на пересечении улиц Marquès de l'Argentera и Passeig de Picasso, где была установлена сцена. Председатель Парламента Каталонии Нурия де Гисперт принял делегацию Каталонского национального собрания (АНК), организаторов марша, которая призвала начать процесс, ведущий к отделению от Испании. [58]
Организация
Марш возглавил баннер с лозунгом «Каталония: новое европейское государство». Баннер был представлен 5 сентября на центральной площади Каталонии , в тот же день, когда Карме Форкаделл на пресс-конференции, посвященной презентации, сказала: «Люди готовы, и нам нужно, чтобы правительство и наши учреждения сделали шаг вперед, потому что мы хотим свободную и суверенную страну, мы хотим независимости ». [59]
Знамя несли 10 представителей территориальных регионов АНК и 10 представителей Ассоциации муниципальных образований за независимость (AMI). Сразу за ними стояли президент АНК Карме Форкаделл и вице-президент Карлес Кастелланос. Их сопровождали Джоан Риголь и Эрнест Бенах . Третью группу сформировали представители как АНК, так и АМИ. [60]
Далее в марше пришли политические партии, которые подтвердили свое участие: ( CDC , UDC , ICV , ERC , SI , RI) и другие организации, такие как Òmnium Cultural , Plataforma Pro Seleccions , Sobirania i Progrés и Sobirania i justícia, среди прочих. . В кандидатах Народного единства (CUP) и Independentist левый пошли вперед со своей собственной демонстрацией 11 сентября и не участвовали в марше в официальном качестве, позволяя свои членам присоединиться к нему , если они хотят. [61]
Другие политические партии, которые в то время были представлены в региональном парламенте Каталонии - PSC , PP и Ciutadans - отказались участвовать в демонстрации из-за своих сепаратистских намерений, что стало первым разом в наше время с тех пор, как эти митинги начались в переходный период в Испании. к демократии, когда не все каталонские политические партии участвовали в такого рода митингах.
Пятая и самая большая группа была сформирована публикой.
Участники
Организации, муниципалитеты и учреждения со всей Каталонии заказали автобусы, чтобы доставить людей на мероприятие. Ожидание массового скопления людей заставило организаторов несколько раз менять маршрут. [62] Мэры Жироны , Манресы и Фигераса организовали специальные поезда Renfe до Барселоны. Кроме того, более 1000 автобусов со всей страны были предоставлены для людей, желающих поехать в столицу для участия в марше, что делает его событием с большинством автобусов в истории страны, что подтверждено городским советом Барселоны. . В тот же день группа байкеров провела «мотоциклетный сепаратистский марш», который начался утром с Вика . Любопытно отметить, что марафонец посетил ралли, вылетев из Сан-Карлос-де-ла-Рапита 9 сентября, чтобы выйти на марш-забег 11 сентября. [63]
После марша
Зеленые карты
На сцене, созданной в конце марша, организаторы - Национальное собрание Каталонии - задали присутствующим несколько вопросов. Зеленые карты были напечатаны в различных изданиях до демонстрации, и людей попросили взять их с собой и подержать, чтобы проголосовать «за» на эти вопросы. Карточки также были розданы на мероприятии. Цель заключалась в том, чтобы получить фотографию с морем зеленых бюллетеней для голосования в поддержку независимости Каталонии.
Нам нужен образ стремления каталонского народа к свободе, и что может быть лучше для этого, чем дверь парламента?
- Ферран Чивит, координатор марша. [64]
Концерты
Òmnium Cultural организовала Festa per la Llibertat 2012 («Партия свободы 2012») в конце марша на сцене, установленной на Passeig Lluís Companys. Концерт, который включал Пастора , Txarango и Брамса группы, началась в 7:30 вечера с писателем Marius Серра , как хозяин. [65]
Ответы
Событие ознаменовало каталонскую политическую повестку дня, и дебаты о праве на проведение референдума о независимости Каталонии были возобновлены, [66] [67] [68] [69], а также дебаты о возможности независимое каталонское государство и его интеграция в Европейский Союз . 25 сентября 2012 года президент Женералитата Каталонии Артур Мас объявил внеочередные выборы в Парламент Каталонии, которые должны состояться 25 ноября, и заявил, ссылаясь на демонстрацию, что «уличный вокал должен быть перенесен в избирательные участки».
12 октября 2012 года, во время празднования Национального дня Испании , около 6000 человек, по данным муниципальной полиции Барселоны, до 65000 человек, согласно делегации правительства Испании в Каталонии, собрались на площади Каталонии в центре Барселоны против независимости. ответ на демонстрацию 11 сентября. [70] [71] [72]
Следующие годы
В последующие годы за протестом последовали Catalan Way (2013), Catalan Way 2014 , Free Way to the Catalan Republic (2015) и Go Вперед, Каталонская Республика (2016).
Смотрите также
- Каталонский национализм
- Каталонская независимость
- Национальный день Каталонии
- Assemblea Nacional Catalana
- Флаг Эстелада
- Свободная каталонская территория
- Референдумы о независимости Каталонии, 2009–2011 гг.
- Политика Испании # Дебаты о национальности
- Национализм и регионализм Испании
Рекомендации
- ^ "Огромная явка на митинг за независимость Каталонии" . Новости BBC. 11 сентября 2012 . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ Абенд, Лиза (11 сентября 2012 г.). «Сецессионистские настроения растут на фоне экономического кризиса» . Время . ВРЕМЯ МИР . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ Миндер, Рафаэль (11 сентября 2012 г.). «Митинг протеста в Каталонии вызывает беспокойство у Испании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ Хазан, Ольга (11 сентября 2012 г.). «Каталония выступает за независимость в« Национальный день Каталонии » » . Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2012 года .
- ^ Акция протеста «Национальный день Каталонии» в Барселоне » . Евро Новости. 12 сентября 2012 года архивации с оригинала на 15 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 года .
- ^ Гудман, Эл (12 сентября 2012 г.). «Толпы подталкивают Каталонию к независимости в условиях экономического кризиса Испании» . Мадрид. CNN . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ "La marxa comença a caminar sota el lema 'Catalunya, nou Estat d'Europa ' " (на каталонском языке). Барселона: Europa Press. 11 сентября 2012 . Проверено 15 сентября 2012 года . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ " ' Catalunya, nou estat d'Europa' és el lema de la pancarta de la manifestació, que ha arrencat poc abans de les sis de la tarda" (на каталонском языке). Catalunya vol viure en llibertat. 12 сентября 2012 года Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 года . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ "Эль - Lema - де - ла Marxa за ла Индепендензия: "Catalunya, Nou Estat d'Europa " " (по - каталонски). Барселона: BTVnotícies.cat. 5 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ "L'ANC i l'AMI encapçalaran la manifestació de la Diada" (на каталонском языке). REUSdirecte.cat. 9 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 года .
- ^ "Què és?" . Marxa cap a la independència (на каталонском). Каталонское национальное собрание . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ а б Delclós, Tomàs. "Cálculo de manifestantes" . EDICIONES EL PAÍS SL . Проверено 16 июня +2017 .
- ^ Бадьелла, Льоренс (14 сентября 2012 г.). "Unas 600 000 personas en la manifestación independentista" (на испанском языке). Барселона. La Vanguardia . Проверено 30 декабря 2012 года .
- ^ Пиньоль, Ангелс (11 сентября 2012 г.). "El independentismo catalán logra una histórica exposición de fuerza" (на испанском языке). Барселона. Эль Паис . Проверено 12 сентября 2012 года .
- ^ "Diada.- El Govern central xifra l'assistència en 600.000 persones" (на каталонском языке). Барселона. Europa Press. 11 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ "La delegació del Govern espanyol a Catalunya xifra en 600.000 els assistents a la manifestació de la Diada" (на каталонском языке). Мадрид. Agència Catalana de Notícies. 11 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ "La marcha independentista colapsa el centro de Barcelona en la Celebración de la Diada" (на испанском языке). Барселона. RTVE.es. 11 сентября 2012 . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ Паре, Бланка (7 сентября 2012 г.). "La Generalitat demana un ús racional dels dispositius mòbils en la manifestació de la Diada" (на каталонском языке). Барселона. elPeriódico.com. Архивировано из оригинального 11 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
- ^ "Catalanes realizan manifestación histórica para reclamar su independencia" (на испанском языке). Semana.com. 11 сентября 2012 . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ "La prensa internacional reconoce la histórica manifestación de la Diada" (на испанском языке). La Vanguardia.com. 12 сентября 2012 . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ Рейно, Кристиан (12 сентября 2012 г.). "Una manifestación histórica exige la Independencia de Cataluña" (на испанском языке). Барселона. HOY.es . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ "Cataluña acoge hoy una manifestación independentista histórica" (на испанском языке). Барселона. Ine.es. 12 сентября 2012 . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ "1,5 миллиона человек demanen la independència de Catalunya en una manifestació rècord" (на каталонском языке). Барселона. 324. 11 сентября 2012 . Проверено 13 сентября 2012 года .
- ^ "Empieza la lucha por capitalizar la histórica manifestación de Barcelona" (на испанском языке). ГАРА. 13 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ Рико, Хосе; Джульве, Рафа (12 сентября 2012 г.). "Goleada independentista, la mayor manifestación en BCN" (на испанском языке). elPeriódico.com . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ а б «Каталонские протестующие проводят митинг за большую автономию в Испании» . Новости BBC. 10 июля 2010 . Проверено 17 сентября 2012 года .
- ^ Паис, Эдисионес Эль (11 июля 2010 г.). "Cálculo de asistentes" . Проверено 16 июня +2017 .
- ^ а б "La manifestació ha desbordat totes les previsions" , El Periódico de Catalunya , 10 июля 2010 г., архивировано с оригинала 4 марта 2012 г. , получено 10 сентября 2012 г.. (на каталонском)
- ^ "Un millón de personas inundan Barcelona en una histórica manifestación de rechazo a la sentencia contra el Estatut" , La Vanguardia , 10 июля 2010 г.
- ^ Somos una Nación. Nosotros decidimos. , 10 июля 2010,архиве с оригинала на 5 ноября 2012 года , получен 10 сентября 2 012
- ^ "Hereu:" No hi ha predent d'una mobilització així " " , El Periódico de Catalunya , 10 июля 2010 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2012 г. , извлечено 10 сентября 2012 г.. (на каталонском)
- ^ "El TC dicta sentència per l'Estatut" , 3cat24.cat (на каталонском), заархивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. , получено 14 сентября 2012 г.
- ^ "El Govern espanyol adverteix que el 10J no serà un 'punt d'inflexió' en res" , Directe! Cat (на каталонском языке), заархивировано из оригинала 9 января 2016 г. , получено 14 сентября 2012 г.
- ^ "Josep Casadellà:" No sóc el Serallonga dels peatges " " , Ara.cat , 14 апреля 2012 г.
- ^ Campanya Diem Prou архивации 5 июля 2012 в Wayback Machine
- ^ "El Ple Municipal aprova la proposta de crear una associació per promoure el Dret a Decidir de Catalunya" , Ajuntament de Vic (на каталонском языке), 12 сентября 2011 г.
- ↑ Вопрос (на испанском языке). Архивировано 23 сентября 2015 года в Wayback Machine : Personalmente, ¿estaría Ud. одолжение o en contra de que Cataluña fuera independiente?
- ^ Sondeig d'Opinio Catalunya 2011 архивации 20 июня 2012 в Wayback Machine (на каталонском)
- ^ Р.
БАРСЕЛОНА, Дж. (27 января 2012 г.). «Els partidaris de la independència arriben per Primer Co al 50%» . Проверено 16 июня +2017 . - ^ "Els independentistes són més que mai però no confien a guanyar un referèndum, segons 'El Periódico ' " . Проверено 16 июня +2017 .
- ^ Baròmetre d'Opinió Política [ постоянная мертвая ссылка ] (на каталонском языке)
- ^ Барометр d'Opinio Política архивации 13 сентября 2012 в Wayback Machine (на каталонском)
- ^ "Independentistes però amb 'la roja ' " . Проверено 16 июня +2017 .
- ^ "Una enquesta de Telecinco indica que un 51% de catalans diria 'sí' a la independència i només un 18,6% triaria el 'no ' " . Проверено 16 июня +2017 .
- ^ El rescat: 5,023 млн.
- ^ Эль президент де Ла - Риоха: «S'ha де Тенир Морро за demanar я Депре Тенир Televisio о ambaixades» 324.cat 31 августа 2012
- ^ Эсперанса Агирре критика que Catalunya rebi més diners que la Comunitat de Madrid 324.cat , 31 августа 2012 г.
- ^ Рибейра Feijoo: "Avui Paga Галиции я Catalunya demana" 324.cat , 29 августа 2012
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 6 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "La CE admet que el futur d'una Catalunya independent s'hauria de negociar" en el marc legal internacional " " (на каталонском). Эль-Пунт-Авуи . 30 августа 2012 . Проверено 10 сентября 2012 года .
- ^ "La CE aclara que la independencia de una autonomía impla dejar la UE" . La Vanguardia (на испанском языке). 31 августа 2012 . Проверено 30 декабря 2012 года .
- ^ "40 municipis converteixen ле SEVES 'Plaça d'Espanya' ан 'Plaça - де - ла - Индепендензия ' " . La Vanguardia (на каталонском). Барселона. 2 сентября 2012 г.
- ^ "L'alcalde de Sant Pere de Torelló:" Instem el Parlament a assumir unateralment la sobirania nacional " " . Ara.cat . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ Эль-коронель Аламан Кастро: «Независимость Каталонии»? Per sobre del meu cadàver " " . Ara.cat . Барселона. 31 августа 2012 г. ISSN 2014-010X .
- ^ "Defensa no sancionará al coronel franquista que retó al independentismo catalán" . Проверено 16 июня +2017 .
- ^ "Acte institucional. Diada de 2012" , Generalitat de Catalunya , архивировано с оригинала 2 января 2013 г.
- ^ Тугас, Роджер (5 сентября 2012 г.), "La Diada institucional reivindicarà la llengua catalana arran de" les agressions viscudes " " , Ара , ISSN 2014-010X
- ^ Баталлером, Марк, L'ANC JA té проп - де - 400 AUTOCARS emparaulats , El Punt Avui 31 августа 2012
- ^ La manifestació AMB дополнительная информация Autocars де ла Historia Vilaweb , 5 сентября 2012
- ^ "Més d'un milió de veus pel dret a decidir" , Avui (на каталонском), 10 июля 2012 г., архивировано с оригинала 11 августа 2010 г. , получено 14 сентября 2012 г.
- ^ Диари Ара, изд. (20 августа 2012 г.). "La CUP es desmarca de la manifestació de l'ANC de la Diada" (на каталонском языке).
- ^ La previsió d'assistència creixent a la manifestació de la Diada Obliga l'ANC a modificar-ne el recorregut (на каталонском)
- ^ La manifestació AMB дополнительная информация Autocars де ла Historia (на каталонском)
- ^ OPJ (6 сентября 2012 г.). "Una marea verda davant del Parlament simbolitzarà els anhels d'independència" (на каталонском). Эль-Пунт-Авуи . Проверено 8 сентября 2012 года .
- ^ Pastora, Txarango, Брамс я Marius Serra: Plats форты де - ла - Festa за ла Льибертат архивации 1 января 2013 в archive.today (на каталонском)
- ^ "Los partidos catalanes valoran la manifestación independentista" (на испанском языке). Барселона. LaVanguardia.com. 12 сентября 2012 . Проверено 14 октября 2012 года .
- ^ "Эль независимость маркиза ла повестку дня политика en un otoño crítico para el Estado español" (на испанском языке). ГАРА. 23 сентября 2012 . Проверено 14 октября 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "CiU, ICV-EUiA, ERC y SI negocian una resolución por la autodeterminación" (на испанском языке). Барселона. elPeriódico.com. 24 сентября 2012 . Проверено 14 октября 2012 года .
- ^ «74% dels catalans estan a kind de fer un referèndum d'autodeterminació un 20% en contra, segons el CEO» (на каталонском языке). Мадрид. 324. 10 октября 2012 . Проверено 14 октября 2012 года .
- ^ «Miles de personas se концентран на площади Каталонии против независимости» (на испанском языке). Барселона. LaVanguardia.com. 12 октября 2012 . Проверено 14 октября 2012 года .
- ^ Джульве, Рафа (12 октября 2012 г.). "La manifestación antiindependentista reúne a miles de personas en la plaza de Catalunya" (на испанском языке). Барселона. elPeriódico.com . Проверено 14 октября 2012 года .
- ^ Роджер, Майол; Карранко, Ребека (12 октября 2012 г.). "El PP arropa la concentración contra la independencia en Barcelona" (на испанском языке). Барселона. Эль Паис . Проверено 14 октября 2012 года .
Внешние ссылки
Внешнее видео | |
---|---|
С высоты птичьего полета |
- assemblea.cat Официальный сайт каталонского Национального собрания (АНК). (на каталонском)
- Кепка Маркса а-ля Индепенденсия . Специальный сайт АНК о Каталонском марше за независимость. (на каталонском)
- «Els homes no poden ser si no són lliures» . Телевизионная реклама АНК о демонстрации на YouTube.
- 11s2012.cat Мониторинг активности хештега # 11s2012 в Instagram и Twitter. (на каталонском)
- Manifestació Virtual 2012 . «Виртуальное участие» в демонстрации для каталонцев, проживающих за границей. (на каталонском)
- Специальный сайт с подборкой всех новостей о демонстрации на Ara.cat и 324.cat (на каталонском)
- Высококачественный панорамный вид на демонстрации по La Vanguardia . (на испанском)
- Покадровое видео, показывающее ход демонстрации (на каталонском языке)