Швейцарский портал
|
В течение 2012 года в Швейцарии было проведено двенадцать общенациональных референдумов. 11 марта избирателям по всей стране было задано пять вопросов об отпуске по работе, втором доме, сбережениях жилищного общества, Соглашении о фиксированной цене книги и доходах от азартных игр. 17 июня было три вопроса о здравоохранении, внешней политике и покупке жилья. 23 сентября было трое из них: запрет на курение , безопасное жилье для пожилых людей и уроки музыки в школе. Заключительный референдум был проведен 25 ноября по Закону о болезнях животных.
Фон [ править ]
Швейцарский закон гласит, что любой вопрос может быть вынесен на референдум, если для этого будет собрано 100 000 подписей. [1] Правила далее гласят, что для принятия меры на национальном уровне в конституцию она должна получить большинство как голосов, так и числа кантонов, которые поддерживают этот вопрос. [2]
Мартовские референдумы [ править ]
Пятью темами мартовского референдума были: [3]
- федеральная народная инициатива «Шесть недель отпуска для всех»;
- федеральная народная инициатива «Конец бесконечному строительству вторых домов» с квотой в двадцать процентов на каждую коммуну ( инициатива Франца Вебера ); [2]
- федеральная народная инициатива «о сбережениях строительных обществ, поддерживаемых налогами, на покупку жилой площади для собственного использования и на финансирование энергосберегающих и экологических мероприятий»;
- голосование по повторному введению [2] Соглашения о фиксированной цене книги ; а также
- голосование по закреплению в конституции того, что государственные доходы от азартных игр должны использоваться в общественных интересах.
Темы субнационального референдума включали: [1]
- Предложение в Цюрихе об установке "секс-боксов" для проституции со специальными парковочными местами;
- Предложение в Женеве ужесточить ограничения на несанкционированные акции протеста и ужесточить штрафы за нарушения.
Кампания и история [ править ]
За каждой национальной мерой стояли следующие вопросы: [2]
- Мера была одобрена после того, как Travaille Suisse собрала подписи для вынесения ее на референдум. Швейцарская ассоциация работодателей (SBA) и Economiesuisse против этого предложения праздник на том основании , что он не будет экономически эффективным и может привести к потере Швейцарии свое положение в качестве бизнес - назначения с последующим перемещением большого бизнеса в других странах , например Германии. [4] Travaille Suisse сказал, что усиление стресса на рабочем месте было достаточным оправданием для более продолжительных отпусков, чем в настоящее время предписывается четыре недели в году (хотя в некоторых отраслях промышленности отпускные отпуска добровольно увеличиваются).
- Меру принесла экологическая организация [ какая? ] на фоне опасений, что недавнее строительство на горных курортах привело к истощению природных ресурсов и завышению цен на недвижимость в ущерб местным жителям (около 500 000 вторых домов в стране составляют 12% от общего количества жилья). В целом «бизнес-сообщество» и индустрия туризма выступили против этого предложения, ссылаясь на заявления о нарушении местной и кантональной автономии в рамках федералистской системы страны. Правительство страны также выступило против этой меры, заявив, что реформы законов о зонировании с июля 2011 года могут более эффективно контролировать чрезмерную застройку.
- Сторонники этой меры предлагают кантонам иметь право предоставлять стимулы для повышения того, что традиционно было низким уровнем владения жильем .
- Эта мера, которая могла затронуть около 500 издателей, выпускающих 10 000 книг в год, не требовала кантонного большинства. Ранее правила поддержания перепродажных цен были отменены во французской Швейцарии в начале 1990-х годов и в 2007 году в немецкой Швейцарии.
- Эта мера практически не встретила возражений и не вызвала публичных дискуссий, поскольку она просто повышает до конституционного статуса то, что уже действует в соответствии с обычными законами и конкордатами. Кампании за или против не было. [5]
За каждой субнациональной мерой стояли следующие вопросы: [1]
- Цюрихская мера была введена для предотвращения проституции в пригородных районах.
- Было заявлено, что эта мера в Женеве уместна, поскольку в городе размещаются различные наднациональные организации, такие как Совет по правам человека Организации Объединенных Наций и Международный комитет Красного Креста , которые в основном преследуют протестующие.
Результаты [ править ]
Вопрос | Для | Против | Недействительный / пустой | Всего голосов | Зарегистрированные избиратели | Оказаться | Кантоны для | Кантоны против | Результат | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Полный | Половина | Полный | Половина | ||||||
Соглашение с фиксированной балансовой ценой | 966 633 | 43,92 | 1 234 222 | 56,08 | 104 384 | 2 305 239 | 5,139,055 | 44,86 | Отклоненный | ||||
Доходы от азартных игр | 1 916 182 | 87,09 | 284 108 | 12,91 | 100 278 | 2 300 568 | 5,139,055 | 44,77 | 20 | 6 | 0 | 0 | Принял |
Шесть недель отпуска | 771 717 | 33,50 | 1,531,986 | 66,50 | 30 302 | 2,334,005 | 5,139,055 | 45,42 | 0 | 0 | 20 | 6 | Отклоненный |
Сбережения строительного общества | 980 273 | 44,19 | 1 237 825 | 55,81 | 93 825 | 2 311 923 | 5,139,055 | 44,99 | 4 | 1 | 16 | 5 | Отклоненный |
Вторые дома | 1,152,598 | 50,63 | 1 123 802 | 49,37 | 45 551 | 2,321,951 | 5,139,055 | 45,18 | 12 | 3 | 8 | 3 | Принял |
Источник: Прямая демократия. |
Результаты по субнациональным вопросам: [1]
- Цюрих: «секс-коробки» - разрешено .
- Женева: «Протест против ограничений и повышенных штрафов» - одобрен .
Реакции [ править ]
После подведения итогов голосования и обнародования результатов SBA отреагировало на отклонение праздничной меры, заявив, что она была реализована в реализации «чего-то, что поначалу звучит хорошо, но при ближайшем рассмотрении приносит много недостатков». Однако, хотя профсоюзы были разочарованы результатом [1], президент Travaile.Suisse , Мартин Флюгель, сказал, что он все еще «горд тем, что поднял тему переутомления». [4]
Референдумы в июне [ править ]
На трех июньских референдумах избирателям задавались вопросы о здравоохранении, внешней политике и помощи в покупке жилья.
- Вопрос внешней политики заключался в том, следует ли проводить референдум по каждому международному договору, подписанному федеральным правительством. [6] Он был организован организацией «Акция за независимую и нейтральную Швейцарию», которая близка к Швейцарской народной партии . [6]
- В вопросе о здравоохранении избиратели спрашивали, одобряют ли они предложенный федеральным правительством закон об управляемом медицинском обслуживании.
- Третий вопрос касался помощи со сбережениями для покупателей жилья. [7]
Все трое были отвергнуты избирателями.
Результаты [ править ]
Вопрос | Для | Против | Недействительный / пустой | Всего голосов | Зарегистрированные избиратели | Оказаться | Кантоны для | Кантоны против | Результат | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Полный | Половина | Полный | Половина | ||||||
Иностранные договоры | 480 173 | 24,72 | 1,462,659 | 75,28 | 40 872 | 1 983 704 | 5 149 086 | 38,53 | 0 | 0 | 20 | 6 | Отклоненный |
Закон об управляемом медицинском обслуживании | 466 993 | 23,95 | 1,482,536 | 76,05 | 40 703 | 1 990 232 | 38,65 | Отклоненный | |||||
Помощь в сбережении | 601 449 | 31.09 | 1,332,839 | 68,91 | 49 750 | 1 984 038 | 38,53 | 0 | 0 | 20 | 6 | Отклоненный | |
Источник: Прямая демократия. |
Сентябрьские референдумы [ править ]
23 сентября было проведено три референдума по запрету курения, безопасному жилью для пожилых людей и музыке в школах. [8]
- Референдум о запрете курения был основан на популярной инициативе Лиги легких, которая стремилась уточнить и унифицировать национальный запрет на курение и ликвидировать комнаты для курения и места для курения, которые были разрешены в некоторых кантонах; [8], но его отвергли 66% избирателей.
- Предложение по обеспечению безопасного жилья для пожилых людей позволило бы семьям пенсионеров получить более низкую оценку собственности, отказавшись от удержания долгов из налогов на домовладение [8], но было отклонено 52,6% избирателей.
- Первоначально предложение об уроках музыки требовало от федерального правительства и кантональных властей содействия уроки музыки для детей. [8] Однако федеральное правительство заявило, что это противоречит суверенитету кантонов в вопросах образования. [8] В результате было согласовано встречное предложение по его замене [8], которое было одобрено 72,7% избирателей.
Результаты [ править ]
Вопрос | Для | Против | Недействительный / пустой | Всего голосов | Зарегистрированные избиратели | Оказаться | Кантоны для | Кантоны против | Результат | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Полный | Половина | Полный | Половина | ||||||
Курить запрещено | 741 205 | 34.01 | 1,437,985 | 65,99 | 30 205 | 2 209 395 | 5 160 811 | 42,81 | 1 | 0 | 19 | 6 | Отклоненный |
Надежный корпус | 1 014 016 | 47,39 | 1 125 495 | 52,61 | 55 216 | 2 194 727 | 42,53 | 9 | 1 | 11 | 5 | Отклоненный | |
Уроки музыки | 1,552,045 | 72,69 | 583 231 | 27,31 | 53 482 | 2 188 758 | 42,41 | 20 | 6 | 0 | 0 | Принял | |
Источник: Прямая демократия. |
Ноябрьский референдум [ править ]
Последний референдум года был проведен 25 ноября по Швейцарскому закону о болезнях животных [9] и был одобрен 68% избирателей.
Выбор | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|
Для | 946 220 | 68,3 | |||
Против | 439 484 | 31,7 | |||
Недействительные / пустые голоса | 40 126 | - | |||
Общее | 1,425,830 | 100 | |||
Зарегистрированные избиратели / явка | 5 166 732 | 27,6 | |||
Источник: Bundeskanzler |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e «Более длительный ежегодный отпуск для рабочих, отклоненных на швейцарском референдуме» . Rttnews.com . Проверено 13 марта 2012 года .
- ^ a b c d «Швейцарцы голосуют за более длительные праздники и ограничения на дома для отдыха - swissinfo» . Swissinfo.ch . Проверено 13 марта 2012 года .
- ^ «Stimmbürger befinden über mehr Ferien und fixe Buchpreise (Politik, Schweiz, NZZ Online)» (на немецком языке). Nzz.ch . Проверено 13 марта 2012 года .
- ^ a b «Швейцарцы голосуют за отказ от более продолжительных праздников - Европа» . Аль-Джазира. 4 октября 2011 . Проверено 13 марта 2012 года .
- ^ "Deutliches Ja zu neuem Geldspiel-Artikel" , Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке), 12 марта 2012 г.
- ^ a b Швейцарские избиратели отвергают более прямую демократию Рейтер, 17 июня 2012 г.
- ^ Швейцарские кантоны отвергают договорные референдумы, Homebuyer помощь, управляемый уход Archived 25 ноября 2012 в Вайбак машины Обед Женева, 17 июня 2012
- ^ a b c d e f Запрет на курение, вмененная стоимость аренды и уроки музыки. Архивировано 15 октября 2012 г. в Wayback Machine Swiss Review.
- ↑ Сводка, заархивированная 23 октября 2012 г., вЗакон о болезнях животных Wayback Machine №