Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Конституционный референдум был проведен в Египте 14 и 15 января 2014 года [1] и с египтянами за рубежом голосования между 8 и 12 января. [2] новая конституция была одобрена 98,1% избирателей. Явка составила 38,6%. [3]

Фон [ править ]

Президент Мохамад Мурси был отстранен от власти во время государственного переворота в Египте в 2013 году . [4] График, установленный временным президентом Адли Мансуром, предусматривал быстрый переход, который первоначально предполагал внесение поправок в приостановленную конституцию 2012 года . [4]

Процесс внесения поправок в конституцию 2012 года начался с комиссии из 10 экспертов-юристов. [5] Проект поправок, подготовленный комитетом десяти, внес много значительных изменений в текст конституции 2012 года. [6] Комитет из 10 завершил свою работу 20 августа 2013 года. [7]

Второй этап процесса включал поправки, внесенные комитетом из 50 человек; Эти 50 человек были объявлены 1 сентября 2013 года. [8] Амр Мусса был избран председателем комитета 50 8 сентября 2013 года. [9] Проект конституции был передан президенту Мансуру 3 декабря 2013 года. [10]

Кампания [ править ]

Сторонники [ править ]

Партия достоинства поддержала конституцию. [11] Партия свободных египтян поддержала его. [12] Партия Социалистического народного союза, а также Социалистическая партия Египта также поддержали конституцию. [11] Популярная ток говорил , что она поддерживает конституцию. [13] Партия « Нор» заявила, что поддержит конституцию. [14] Тамарод начала кампанию 5 декабря 2013 года в поддержку конституции. [15] Египетская федерация профсоюзовпризвал своих сторонников проголосовать за конституцию. [16] Фронт национального спасения заявил , что он потребовал бы да голосование по конституции. [17] Социал - демократическая партия Египетская проголосовали за конституцию. [18]

Противники [ править ]

Халед Али , бывший кандидат в президенты, был против конституции; он заявил, что это «неуместно» для Египта. [19] В Революционные социалисты также выразили свое несогласие с ним. [20] Дорога революции фронта объявил 8 января 2014 , что будет голосовать против конституции. [21] Партия свободы и справедливости и Исламский блок, набравшие 65,3% голосов на парламентских выборах в Египте в 2011–2012 годах, выступили против новой Конституции и референдума, считая их результатом незаконного военного переворота . [22]

Бойкоты [ править ]

Anti-Coup Альянс , который включает в себя Мусульманское братство-связанную свободу и справедливость партии , объявил 22 декабря 2013 , что будет бойкотировать голосование. [23] Партия « Сильный Египет» и Молодежное движение 6 апреля также заявили, что будут бойкотировать голосование. [24] Партия «Сильный Египет» изначально собиралась мобилизоваться для голосования «против», [25] но изменила свою позицию после того, как члены партии были арестованы за то, что у них были плакаты, поддерживающие кампанию «против». [26]

По официальным результатам явка составила 38,9%. Явка на конституционном референдуме 2012 года составила 32,9%. [3]

Поведение [ править ]

Tamarod , [27] Европейский союз [28] и 27000 наблюдатели должны были контролировать референдум; судьи, связанные с Братьями-мусульманами, были исключены из наблюдения за избирательными участками. [29]

По данным Хьюман Райтс Вотч , 14 января 2014 г. в ходе столкновений погибли 11 человек [30]. Однако, по данным Минздрава , 8 человек погибли в первый день голосования [30], а два человека погибли во второй день голосования. голосование. [31]

За несколько недель до голосования были массовые аресты противников Конституции или референдума. [32]

Результаты [ править ]

По данным египетского правительства, участие в голосовании составило около 38,6 процента, против которых выступило « Братья-мусульмане» , объявившее бойкот, поскольку голосование проводилось после военного переворота . «За» было подано почти 20 миллионов голосов. Голосование было проведено при поддержке египетского правительства и государственных средств массовой информации, проголосовавших «за», а также при репрессиях против тех, кто выступал против него. [33]

Для сравнения: в голосовании за принятие конституции, разработанной при Морси, приняло участие около 16,7 миллиона избирателей. Явка составила 32,9 процента, несмотря на бойкот голосования неисламистскими фракциями. Из тех, кто участвовал в этих выборах, 63,8 процента проголосовали за конституцию, поддерживаемую Морси, или около 10,65 миллиона голосов «за». [33]

По губернаторству [ править ]

Явка по мухафазам на референдум по конституции Египта 14–15 января 2014 г.

Реакции [ править ]

  •  Россия - Президент Владимир Путин был первым президентом, поздравившим египтян с принятием конституции, когда он попросил нового посла Египта в России передать наилучшие пожелания египетскому руководству, сказав: «Мы надеемся, что египетское общество преодолеет нынешние политические и социально-экономические трудности. и страна вернется на путь стабильности и роста ». [34]
  •  ОАЭ - Абдулла бен Заид Аль Нахайян поздравил египетский народ, заявив: «Этот шаг является важной вехой на пути к дорожной карте на будущее, которая приведет братский Египет к желанной стабильности и развитию». [35]
  •  Ирак - Нури аль-Малики поздравил египетский народ, заявив, что подавляющая поддержка конституции, показанная в опросах, отражает сильную волю египетского народа отвергать насилие и терроризм и стремиться к миру, стабильности и свободе. [36]

См. Также [ править ]

  • Конституция Египта 2014 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Gregg Carlstrom (14 декабря 2013). «Президент Египта назначил дату референдума» . Аль-Джазира . Проверено 12 января 2014 .
  2. ^ «Опросы закрыты за границей в воскресенье» . Mada Masr. 12 января 2014 . Проверено 12 января 2014 .
  3. ^ a b «Египтяне в подавляющем большинстве поддерживают конституцию - официальные результаты» . Асват Масрия. 18 января 2014. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 19 января 2014 года .
  4. ^ a b «График перехода Египта к выборам» . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  5. ^ «Мансур, чтобы сформировать комитет по конституционным поправкам» . Независимый Египет. 18 июля 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  6. ^ «22 ключевых момента в новом проекте конституции Египта» . Al Monitor. 23 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 .
  7. ^ "Измененный проект египетской конституции передан президенту" . Асват Масрия. 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 22 января 2014 .
  8. ^ «Объявлены члены конституционного комитета из 50» . Независимый Египет. 1 сентября 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  9. ^ "Конституционный комитет из 50 членов выбирает Амра Муссу председателем" . Независимый Египет. 8 сентября 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  10. ^ «Мансур получает измененную конституцию» . Daily News Egypt . 3 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  11. ^ a b «Партии начинают кампании в поддержку новой конституции» . Независимый Египет. 3 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  12. ^ "Партия свободных египтян Египта распространяет на митинге проект конституции Брайля" . Ахрам Интернет. 9 января 2014 . Проверено 12 января 2014 .
  13. ^ «Ат-Тайар аш-Шааби призывает проголосовать« Да »на конституционном референдуме, поддерживает Сабахи на пост президента» . Daily News Egypt . 21 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  14. ^ «Наша партия не баллотируется на пост президента: ведущий член» . Независимый Египет . 9 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  15. ^ «Тамарод начинает кампанию, призывая к участию в референдуме по конституции» . Независимый Египет. 5 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  16. ^ "Проголосуйте за конституцию: ETUF" . Daily News Egypt . 24 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  17. ^ «Фронт спасения призывает голосовать« за »поправкам» . Независимый Египет. 10 декабря 2013 года Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 12 января 2014 .
  18. ^ «Египетская социал-демократическая партия проголосует« за »на референдуме по конституции» . Ахрам Интернет . 22 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  19. ^ «Халед Али говорит, что конституция не подходит для Египта» . Независимый Египет. 7 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  20. ^ «Революционные социалисты призывают« нет »голосовать по конституции» . Асват Масрия. 18 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  21. ^ "Путь революционного фронта голосовать против конституции" . Ахрам Интернет . 8 января 2014 . Проверено 12 января 2014 .
  22. ^ «Партия свободы и справедливости: объявление неконституционным, недействительным и недействительным» .
  23. ^ «Коалиция Египта, поддерживающая морси, бойкотирует конституционный референдум» . Ахрам Интернет. 22 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  24. ^ «Сильный Египет, референдум о бойкоте 6 апреля» . Независимый Египет . 13 января 2014 . Проверено 13 января 2014 года .
  25. ^ «Сильные члены партии Египта арестованы после публикации материалов кампании« нет »» . Mada Masr . 8 января 2014. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 года .
  26. ^ «Сильная партия Египта бойкотирует референдум» . Ахрам Интернет . 13 января 2014 . Проверено 7 февраля 2014 года .
  27. ^ «Тамарод для наблюдения за референдумом по конституции» . Независимый Египет. 9 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  28. ^ «ЕС наблюдает за референдумом по Конституции» . Независимый Египет. 9 декабря 2013 . Проверено 12 января 2014 .
  29. ^ «27 000 наблюдателей для наблюдения за референдумом» . Каирская почта . 10 января 2014 . Проверено 12 января 2014 .
  30. ^ a b «Число погибших увеличивается до 11 за ночь после кровавого дня» . Daily News Egypt . 15 января 2014 . Проверено 16 января 2014 года .
  31. ^ «Министерство здравоохранения: двое погибших, 8 раненых на второй день референдума» . Независимый Египет . 16 января 2014 . Проверено 16 января 2014 года .
  32. ^ «Египет: активисты арестованы за кампанию« Нет »: репрессии усиливаются в преддверии конституционного референдума» . Хьюман Райтс Вотч . 13 января 2014 . Проверено 18 января 2014 года .
  33. ^ a b «Конституция Египта получила 98,1% голосов« за »» . Ассошиэйтед Пресс . 18 января 2014 . Проверено 19 января 2014 года .
  34. ^ «Путин поздравляет египтян с конституцией» .
  35. ^ «Его Высочество шейх Абдулла бин Заид Аль Нахайян поздравляет египетский народ с успехом конституционного референдума» .
  36. ^ «Премьер-министр Ирака поздравляет Египет с новым уставом» .

Внешние ссылки [ править ]

  • Конституция Египта 2013 г. и 2012 г.: сравнение , Al Ahram - English, 9 декабря 2013 г.
  • Английский перевод проекта конституции Египта 2013 г. , Атлантический совет, 6 декабря 2013 г.
  • Проект в СМИ (Мнения)