В конце декабря 2019 года началась волна протестов против недавно принятого закона о спорных религиях («Закон о свободе религии или убеждений и правовом статусе религиозных общин»), который де-юре передает право собственности на церковные здания и поместья от митрополии Черногория и Приморье и Сербская Православная Церковь Черногорскому государству.
Клерикальные протесты 2019–2020 годов в Черногории | |||
---|---|---|---|
Дата | 24 декабря 2019 г. - 30 августа 2020 г. (8 месяцев и 6 дней) | ||
Место расположения | |||
Вызванный | |||
Цели | Отмена оспариваемого закона | ||
Методы | Ненасильственные марши протеста , протесты на блокпостах , баррикады , гражданское неповиновение | ||
В результате | Победа Сербской Православной Церкви ;
| ||
Стороны гражданского конфликта | |||
| |||
Ведущие цифры | |||
|
Задний план
Черногория пережила меньше религиозных конфликтов, чем другие бывшие югославские государства, и исторически отличалась высокой степенью религиозной терпимости и разнообразия. Однако между Сербской Православной Церковью и Черногорской Православной Церковью существует нерешенный спор , поскольку обе церкви претендуют на многие православные религиозные объекты страны и оспаривают законность друг друга. Церкви оспаривают контроль над 750 православными религиозными объектами в стране. Обе группы заявляют, что являются «истинной» православной церковью Черногории, и проводят религиозные церемонии отдельно. Полиция обеспечивала безопасность таких мероприятий. Этот спор восходит к первоначальному учреждению Черногорской православной церкви как отдельного субъекта в 1993 году. С 2011 года членам обеих церквей запрещено праздновать Преображение Христа в церкви Христа в селе Иванова Корита недалеко от исторической столицы. Цетине . [6]
Согласно опросу 2017 года, проведенному Советом Европы в сотрудничестве с Управлением государственного омбудсмена , 45% респондентов сообщили о том, что они испытали религиозную дискриминацию, и восприятие дискриминации было самым высоким со значительным отрывом среди членов Сербской православной церкви. [7] [8] В мае 2019 года Венецианская комиссия положительно оценила предложенный проект Закона о свободе вероисповедания , но признала статьи 62 и 63, касающиеся церковной собственности, как существенные вопросы и один из самых спорных моментов. . [9] [10] Они заявили, что государство может при определенных условиях использовать собственность, но оно должно обеспечивать право собственности религиозных общин. [10]
На восьмом съезде правящей Демократической партии социалистов Черногории (ДПС) в октябре 2019 года была принята новая политическая программа партии, в которой говорилось, что одной из основных программных целей партии на предстоящий период является «обновление». от черногорской православной церкви , которая в настоящее время непризнанного других православных церквей, объявив о принятии нового закона о статусе религиозных общин. [11]
Прохождение закона и беспорядки
По состоянию на конец декабря 2019 года был принят недавно провозглашенный закон о религии или официально Закон о свободе религии или убеждений и правовом статусе религиозных общин , который де-юре передает право собственности на церковные здания и поместья, построенные до 1918 года (когда черногорское государство было упразднено и объединившись с Королевством Сербия ) [12] от Сербской православной церкви в Черногории до черногорского государства, [13] [14] вызвали серию массовых протестов, за которыми последовали блокады дорог [15] [16], которые продолжались до февраля 2020 года. [ 17] Восемнадцать членов парламента (оппозиционные депутаты Демократического фронта ) были арестованы перед голосованием по обвинению в насильственном срыве голосования. [18] Некоторые сербские православные священнослужители подверглись нападению со стороны полиции. [19] и ряд журналистов, активистов оппозиции и протестующих граждан были арестованы. [20] [21]
29 декабря 2019 года Епископальный совет Сербской православной церкви в Черногории отлучил от церкви президента Черногории Джукановича и членов правительственной коалиции и официальных лиц за принятие закона о религии. [22]
Протесты против закона о религии 2020 года
Демонстрации продолжались в январе, февраль и март 2020 года , как мирная акция проходит, в основном , организованные Митрополиями Черногории и Литтораль в Сербской Православной Церкви в большинстве муниципалитетов Черногории. Со временем значительная часть населения Черногории вышла на улицы, выступая против закона. В течение февраля только в Подгорице мирные публичные собрания собрали более 70 000 человек, и их все чаще называют самыми массовыми публичными собраниями в истории Черногории. Во время мирных акций протеста в начале 2020 года было зарегистрировано больше случаев злоупотребления служебным положением со стороны полиции и насилия в отношении протестующих граждан и политических активистов, также были арестованы несколько активистов оппозиции и журналистов. [23]
Европейская служба внешних действий (EEAS) указала на справедливое освещение, а также на пропаганду, дезинформацию и фейковые новости в сообщениях СМИ о беспорядках и политическом кризисе в Черногории, которые достигли своего пика в первую неделю января 2020 года. EEAS сообщило, что источники ложные сообщения включали СМИ, которые базировались в Сербии (некоторые из них принадлежали государству), русскоязычные СМИ Sputnik и некоторые новостные порталы в Черногории. [24] [25] В марте 2020 года все протесты были приостановлены Сербской православной церковью из -за пандемии COVID-19 в Черногории . [26]
13 мая епископ Будимлийский и Никшичский Йоаникий Мичович и несколько других священников были арестованы по обвинению в предполагаемой организации религиозного митинга протеста в Никшиче , хотя публичные собрания были запрещены в стране из-за пандемии коронавируса. [27]
Полиция жестко отреагировала на мирных демонстрантов , несколько раз применяя репрессивные меры, в результате которых были избиты и арестованы [28], которые подверглись резкой критике со стороны других правительств Европы. Сербские власти неоднократно требовали освобождения епископа Иоаникии, а также других арестованных сербских православных священнослужителей. В течение следующих нескольких дней протесты продолжались по всей стране, пара тысяч оставшихся протестующих граждан требовала освобождения арестованных священников епархии из-под стражи, сообщалось о новых случаях жестокого обращения со стороны полиции. [29] 16 мая епископ Будимлийский и Никшичский, Джоаникийский , вместе с другими арестованными священнослужителями, был освобожден через 72 часа после обработки , в соответствии с законом, хотя формальный иск был возбужден против Джоаникие и других арестованных священнослужителей. и по состоянию на 16 мая ожидает рассмотрения. [30]
Во время акции протеста 12 мая в Никшиче был арестован журналист-корреспондент сербской газеты « Вечерние новости», и ему обрызгали глаза перцовым аэрозолем, когда он писал о протесте. Журналист был освобожден через три часа, но отснятый им материал был удален полицией. что многие СМИ, НПО и миссия ОБСЕ охарактеризовали как очередное нападение на свободу СМИ в Черногории. Обе ассоциации журналистов Черногории и Сербии осудили арест. [31]
Массовые протесты возобновились в июне, но через несколько недель правительство Черногории вновь ввело запрет на публичные и религиозные собрания из-за новой волны распространения вируса COVID-19, поэтому протесты были снова остановлены. Многие назвали этот шаг правительства политическим, направленный на пресечение протестов против принятия закона о религии во время парламентской избирательной кампании в стране в августе 2020 года . [32]
Даже если публичные собрания были запрещены, граждане организовали несколько антиправительственных и процерковных акций протеста в течение июля и августа, а также автомобильные митинги протеста против закона о религиозных общинах и правительства, возглавляемого ДПС. [33]
Реакция правительства
Правительство Черногории и представители правящей Демократической партии социалистов , включая президента Мило Жукановича и членов нынешнего кабинета министров Черногории, обвинили СМИ и правительство Сербии в Белграде в нынешнем политическом кризисе, дестабилизации и беспорядках по всей стране, утверждая, что действующая Церковь Фактически протесты направлены не против оспариваемого закона, а против черногорской государственности и независимости. Сербская православная церковь в Черногории категорически отвергает эти обвинения. [34] Президент Мило Жуканович назвал протестующих граждан «сумасшедшим движением». [35]
Международные реакции
Сербские реакции
Министр иностранных дел Сербии Ивица Дачич сказал, что правительство Черногории должно обсудить спорный религиозный закон со своими гражданами, и призвал сербских граждан черногорского происхождения публично заявить о своих взглядах на недавние события в Черногории, заявив, что люди, которые поддерживают правительство Черногории, должны иметь свой сербский язык. гражданство пересмотрено. [36]
После массовых протестов сербской православной церкви и этнических сербов в Черногории агитация против закона распространилась на соседнюю Сербию. 2 января 2020 года несколько тысяч поклонников Красной Звезды в Белграде прошли маршем к посольству Черногории в Белграде, чтобы поддержать протесты в Черногории против закона, устроив салют, в результате которого у здания посольства частично сгорел флаг Черногории. К митингу также присоединились несколько сербских ультраправых организаций. Несмотря на то, что о мероприятии было объявлено, посольство, как утверждается, было оставлено без охраны сербской полицией, и в нем присутствовали только тайные подразделения безопасности, что вызвало критику со стороны Черногории. [37] [38] Президент Сербии Александр Вучич отверг эти утверждения и заявил, что посольство хорошо охраняется [39], а Министерство иностранных дел Сербии осудило вандализм и заявило, что правительство Черногории пытается переложить вину за продолжающийся кризис по Сербии. [40]
Мирные акции протеста против спорного Закона о религии прошли в Белграде , Нови-Саде , Крагуеваце и ряде других городов Сербии. [41] [42]
Хип-хоп коллектив Beogradski sindikat выпустил песню о продолжающемся протесте. При попытке въезда в Черногорию им не разрешили въезд, а еще один член группы был депортирован из аэропорта Подгорицы без каких-либо официальных объяснений. [43] [44] Теннисист Новак Джокович поддержал продолжающиеся протесты, а также баскетболист Никола Миротич . [45]
Босния и Герцеговина
Граждане Биелины , Требине , Пале , Гацко и Баня-Луки организовали несколько мирных акций протеста против провозглашенного закона. [46] [47] член серб из Президиума Боснии и Герцеговины Милорад Додик также приняли участие в акции протеста в Баня - Луке, назвав закон дискриминационным по отношению к сербской церкви и ее имущество и призвал вывода закона. [48] Группа граждан из Гацко прошла несколько километров, чтобы поддержать продолжающиеся мирные протесты, но им не разрешили въезд в Черногорию, поскольку они были сочтены «угрозой национальной безопасности Черногории».
Диаспора
Около 2000 человек из столичного региона Чикаго протестовали против провозглашенного закона. [49] 8 марта 2020 года сербская православная епархия Австрии и Швейцарии организовала в Вене митинг протеста против черногорского закона о религии. [50]
Российские реакции
Епископ Иларион (Алфеев) заявил, что Русская Православная Церковь твердо стоит на позиции Сербской Православной Церкви. Он также заявил, что недавно принятый закон представляет собой прямое вмешательство правительства Черногории в дела церкви.
29 февраля 2020 года высокопоставленный поддерживаемый Россией епископ в Украине Онуфрий Березовский принял участие и возглавил молитвенную прогулку и митинг протеста в Подгорице , что свидетельствует о напряженных отношениях между правительством Черногории и Россией. [51]
МИД России публично опроверг все утверждения правительства Черногории о причастности Российской Федерации к событиям и продолжающемуся кризису в Черногории. [52]
Реакция Соединенных Штатов
В ежегодном отчете о свободе вероисповедания в международном масштабе Государственный департамент написал, что Сербская православная церковь резко критикует закон, который предусматривает отсутствие четкого права собственности на религиозную собственность, и что после принятия закона о религии они организовывали регулярные мирные протесты, в которых участвовали сотни тысяч человек. Выключен. [53] В отчете говорится, что правительство Черногории продолжает свою политику отказа от реституции религиозной собственности, экспроприированной бывшим югославским коммунистическим правительством, а также, что вопреки заявлениям, этот закон не решает вопросы реституции. [53] Кроме того, Госдепартамент охарактеризовал протесты как в целом мирные, за исключением отдельных случаев насилия против полиции, сопровождаемых подстрекательством к насилию в Интернете. [53] В отчете упоминается, что правительство и аналитики заявили, что имела место явно скоординированная кампания дезинформации, пропаганды и провокаций с целью «раздуть этнонационалистические разногласия и спровоцировать конфликт посредством протестов». [53]
В июне 2020 года Комиссия США по международной религиозной свободе заявила, что права христиан были нарушены в Черногории противоречивым законом, и протесты продолжаются после принятия Закона о религии, который, по мнению многих, позволит правительству конфисковать религиозную собственность. запрет на религиозные собрания во время пандемии COVID-19 еще больше усилил напряженность. Комиссар Джонни Мур-младший обратил особое внимание на арест митрополита Амфилохиджа. Комиссия критически относится к довольно сдержанному отношению европейских чиновников к таким гонениям на христиан. Решение не продлевать срок полномочий специального посланника Европейского союза , в мандат которого входило содействие свободе религии и убеждений, отмечено как особо необоснованное. [54]
Неправительственные организации
Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии , неправительственная организация , занимающейся вопросами прав человека в Сербии, обвинил правительство Сербии стоять за беспорядками и попытку дестабилизировать Черногорию и влиять на внутренние дела этой страны. [55] [56]
Freedom House , американская неправительственная организация, которая измеряет степень гражданских свобод и политических прав в мире, сообщила, что закон о религии, как многие считают, направлен против Сербской православной церкви и что его принятие является одним из "сомнительных решений". ". [57] Они объясняют, что требования закона, вероятно, обременяют Сербскую православную церковь и что это спровоцировало мирные общенациональные протесты. [57]
Смотрите также
- Протесты против закона о гражданстве Черногории в 2021 году
- Парламентские выборы 2020 года в Черногории
- Антикоррупционные протесты в Черногории в 2019 году
Рекомендации
- ^ Parlament Crne Гор izglasao promjenu Zakona о slobodi vjeroispovijesti , Радио Слободна Evropa, 29 декабря 2020
- ^ Vulin: Nećemo ćutati ДОК Crna Gora otima svetinje Srba; Дачич: Biće teških posledica. Архивировано 11 сентября 2020 г. в Wayback Machine , Новости (декабрь 2019 г.).
- ^ Od napada litije сва masovnije: Дачич poručio да се Đukanović preigrao Архивированных 2020-09-11 в Wayback Machine , Новости (февраль 2020)
- ^ Vučić i Irinej: U Crnoj Gori cilj da se protjera srpski narod, uništi SPC i stvori nova nacija - crnogorska Архивировано 11 сентября 2020 г. в Wayback Machine , Antena M / Tanjug (май 2020 г.)
- ^ Vucic: Srpski Narod U Crnoj Горийского Ce Увек imati НАНУ Pomoc я podršku архивации 2020-09-11 в Wayback Machine , Srbija Данас / Танюг (июнь 2020)
- ^ Международный отчет о свободе вероисповедания 2017 Черногория Архивировано 10 сентября 2020 года в Wayback Machine , Государственный департамент США, Бюро демократии, прав человека и труда. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
- ^ «Модели дискриминации в Черногории» . Совет Европы . Архивировано 11 сентября 2020 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
- ^ «Отчет о международной религиозной свободе за 2017 год: Черногория» . Государственный департамент США . Архивировано 10 сентября 2020 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ «Черногория: Заключение по проекту закона о свободе религии или убеждений и правовом статусе религиозных общин» . Венецианская комиссия . 24 июня 2019. Архивировано 18 июля 2020 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ а б "Черногорский закон о свободе вероисповедания: поляризация, которая выгодна правительству (ам)?" . Европейские Западные Балканы . 13 января 2020 года. Архивировано 7 мая 2020 года . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ UKANOVIĆ NAJAVIO PREISPITIVANJE VLASNIČKIH ODNOSA CRKVENIH OBJEKATA Архивировано 2020-06-28 в Wayback Machine , Mondo
- ^ U Crnoj Gori stupio na snagu Zakon o slobodi vjeroispovijesti Архивировано 19 февраля 2020 года в Wayback Machine , Радио Слободна Европа
- ^ Рейтер (26 декабря 2019 г.). «Протест сербов в Черногории накануне голосования по религиозному закону» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 26 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ «Нападение Черногории на церковную собственность приведет к созданию общества беззакония» . Balkan Insight . 2019-06-14. Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ «Черногория принимает закон о религиозных правах в условиях протестов просербов» . Голос Америки . Архивировано 28 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ "Протести у Црной Гори: Граани Берана блокирали поставить, полиция употребила сузавац" . www.021.rs . Архивировано 29 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ «Законопроект о нескольких тысячах протестов против церкви в Черногории» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2020-01-01. ISSN 0362-4331 . Архивировано 02 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ «Парламент Черногории одобряет закон о религии, несмотря на протесты» . BBC . 2019-12-27. Архивировано 29 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ "Эпископ метод, после того, как пребывает у Црной Гори, госпитализирован на ВМА" . Политика онлайн . Архивировано 26 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 .
- ^ Reuters (30 декабря 2019 г.). «Столкновение протестующих в Черногории с полицией из-за закона о религии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 30 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ Воеводине, Явна медийска установка JMU Radio-Televizija. "Марко Милачич uhapšen zbog jučerašnjeg protesta, Carević pozvao građane Budve večeras na protesta" . JMU Radio-Televizija Vojvodine . Архивировано 16 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 .
- ^ Episkopski savet: Milo я poslanici izopšteni из- SPC , B92
- ^ Письмо европейским институтом поводом hapšenja novinara u Crnoj Gori Архивировано 16 января 2020 г. в Wayback Machine , Aljazeera
- ^ ЕС против дезинформация: Dezinformacije zaoštravaju odnose Crne Гор я Srbije архивации 2020-09-11 в Wayback Machine , aktuelno.me
- ^ Дезинформация обострила напряженность между Сербией и Черногорией. Архивировано 23 февраля 2020 г. в Wayback Machine , euvsdisinfo.eu
- ^ "У Црной Гори оборудоваю се литие због корона вируса" . Аль-Джазира Балканы (на боснийском). 2020-03-13. Архивировано 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 .
- ^ «Беспорядки в Черногории после ареста духовенства СПК; Вучич поговорит там с сербами» . N1 Srbija (на сербском). Архивировано 11 сентября 2020 года . Проверено 15 мая 2020 .
- ^ Протестующие столкновения с полицией после того, как священники арестовывают в архив 2020-05-28 в Вайбаке Machine , Балканской проницательности Источник: 2020-12-30
- ^ Amfilohije poziva 'uhapsite mene', premijer optužuje za 'brutalan napad' na državu Архивировано 21 мая 2020 года в Wayback Machine , Радио Слободна Европа
- ^ Епископ Joanikije освобожден! Народ воскликнул: «Наш епископ!», «Это победа!» Архивировано 8 июня 2020 года в Wayback Machine , Mondo.
- ^ "Солидарность с нашим коллективом я протестую против пыток": Udruženje novinara Crne Gore osudilo hapšenje dopisnika "Новости" Архивировано 11 сентября 2020 г. в Wayback Machine , Вечерние новости
- ^ Crnogorska vlada zabranila litije Архивировано 2 июля 2020 года в Wayback Machine , JMU Radio-Televizija Vojvodine
- ^ Protesti u više gradova, Nikšićani pozvani da se ne okupljaju za vikend Архивировано 29 августа 2020 г.в Wayback Machine , Виешти, 28 августа 2020 г.
- ^ Cilj Нам JE да promijenimo Zakon, аффинное državu Архивированных 2020-02-05 в Wayback Machine , CDM
- ^ «Жуканович:« Чтобы я люблю тебя », DF:« Ми смо део тог покрета » » . Независимое балканское информационное агентство . 2020-01-28. Архивировано 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 .
- ^ Дачич: Pitanje da li onaj ko podržava Podgoricu i dalje treba da ima državljanstvo Srbije Архивировано 26 января 2020 года в Wayback Machine , Radio Slobodbna Evropa
- ^ Protesti u Crnoj Gori i Beogradu protiv Zakona o slobodi vjeroispovijesti Архивировано 30 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Glas Amerike
- ^ Beograd: Huligani raketama gađali zastavu Crne Гор, Niko Nije pokušao да IH spriječi , Vijesti
- ^ "Burne reakcije iz Crne Gore nakon pokušaja paljenja zastave u Beogradu" . Аль-Джазира Балканы (на боснийском). 2020-01-03. Архивировано 02 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 .
- ^ "Ministarstvo spoljnih poslova Srbije osudilo pokušaj paljenja zastave Crne Gore" . Радио Слободна Европа (на сербско-хорватском языке). Архивировано 02 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 .
- ^ "ФОТО, ВИДЕО: У Новом Саду протест против" антисрпского режима у Црной горы ", на челу колоне владика Иринея" . www.021.rs . Архивировано 11 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 .
- ^ "У Крагуевку протест и молебан за" престанак терора над црквом у Црной Гори " " . N1 Srbija (на сербском). Архивировано 02 февраля 2020 года . Проверено 2 февраля 2020 .
- ^ Nedeljnik.rs (22.02.2020). " " Beogradski sindikat "vraćen s crnogorske granice:" Zabranjen nam je ulaz bez ikakvog objašnjenja " " . Недельник . Архивировано 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 .
- ^ Танжуг (22.02.2020). "Članovi" Beogradskog sindikata "vraçeni sa granice sa Crnom Gorom" . Независне новине (на сербском). Архивировано 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 .
- ^ NN (16.02.2020). "Mirotić u Crnoj Gori, stigao na litiju" . Независне новине (на сербском). Архивировано 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 .
- ^ Белица, Николия (30.12.2019). "Republika srpska: Protesti u Republici Srpskoj protiv zakona u Crnoj Gori" [Протесты в Республике Сербской против закона в Черногории] (на сербском языке). Deutsche Welle . Архивировано 10 июля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 .
- ^ "Я у Требиню одржан протест против подршке црногорским Србима" . Радио Слободна Европа (на сербско-хорватском языке). Архивировано 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 .
- ^ Додик: Neprihvatljiv Crnogorski Zakon о slobodi vjeroispovjesti Архивированных 2020-02-19 в Wayback Machine , ATV, 19-1-2020
- ^ Сербия, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Televizija. "Чикаго, прва лития подршке против спорного закона о слободы вероисповедания" . www.rts.rs . Архивировано 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 .
- ^ Podrška SPC ЕД Austriji: Litija у BeCu архивации 2020-09-11 в Wayback Machine , 8 марта 2020 года, Mondo
- ^ Mitropolit Onufrije у Podgorici: U Crnoj Гори я Ukrajini progon crkve Архивированного 2020-03-01 в Wayback Machine , Данас, 29 февраля 2020
- ^ D, Piše: S. "Rusija odbacuje optužbe Crne Gore" . Дневни лист Данас (на сербском). Архивировано 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 .
- ^ а б в г «Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2019 год: Черногория» . Государственный департамент США . Архивировано 11 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 .
- ^ Članovi Komisije SAD: Napad na hrišćane u Crnoj Gori Архивировано 27 июня 2020 года в Wayback Machine , Radio Slobodna Evropa
- ^ Apel za osudu ugrožavanja mira u Crnoj Gori i regionu od strane Beograda Архивировано 19 февраля 2020 года в Wayback Machine , Peščanik
- ^ Helsinški odbor ZA ljudska ПРАВА: Srbija STRATEG Nemira у Crnoj Горийского архивации 2020-01-31 в Wayback Machine
- ^ а б «Нация в пути 2020: Черногория» . Freedom House . Архивировано 15 мая 2020 года.