Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Катастрофа Piper PA-46 на проливе Ла-Манш в 2019 году
Мятая часть задней части фюзеляжа Piper с едва узнаваемыми иероглифами 264DB.
Обломки N264DB с участием Piper Malibu лежат на морском дне.
Авария
Дата21 января 2019 г. ( 2019-01-21 )
РезюмеРаспад в воздухе, ошибка пилота , способствующая отравлению угарным газом [1]
СайтАнглийский канал , от Олдерни , Нормандские острова 49,82 ° N 2,71 ° W Координаты : 49,82 ° N 2,71 ° W [2]
49 ° 49'N 2 ° 43'W /  / 49,82; -2,7149 ° 49'N 2 ° 43'W /  / 49,82; -2,71
Самолет
Тип самолетаПайпер ПА-46 Малибу
Постановка на учетN264DB
Начало полетаNantes Atlantique Airport , Нант , Франция
Пункт назначенияКардифф , Кардифф , Уэльс
Жильцы2
Пассажиры1
Экипаж1
Смертельные случаи2
Выжившие0

С 21 января 2019 года, Piper PA-46 Malibu самолет свет транспортировки Аргентинский футбольный игрок Эмилиано Sala разбился в Английском канале выходной Олдерни , Нормандские острова. Самолет летел из Нанта , Франция, в Кардифф , Уэльс.

Обломки самолета были обнаружены тринадцатью днями позже на морском дне на глубине 220 футов (67 м). 7 февраля тело Салы было извлечено из-под обломков. Никаких следов пилота не обнаружено.

Исчезновение [ править ]

Самолет вылетел из аэропорта Нант Атлантик в 19:15 по Гринвичу (20:15 по центральноевропейскому времени ) и направился в аэропорт Кардиффа . [3] Sala был подписан два дня назад на Кардифф Сити футбольный клуб из ФК Нант . [3] [4] Пилот был опознан полицией Гернси как Дэвид Ибботсон. [5] Незадолго до потери связи с диспетчерской службой управления воздушным движением Джерси пилот сделал запрос на снижение с высоты 5000 футов (1500 м) до 2500 футов (760 м), чтобы поддерживать визуальные метеорологические условия . [6][7] Контакт был потерян, когда самолет находился на высоте 2300 футов (700 м). [3]

В 20:23 по Гринвичу Береговая охрана Гернси получила предупреждение от авиадиспетчерской службы Джерси, в котором говорилось, что самолет пропал с радара примерно в 13 морских милях (24 км; 15 миль) к северу от Гернси. [8] Самолет находился примерно в 7 морских милях (13 км; 8 миль) к северо-западу от Олдерни , Нормандские острова , недалеко от маяка Каскетс . [9]

Сала отправил звуковое сообщение через WhatsApp непосредственно перед взлетом, сказав: «Я сейчас нахожусь на борту самолета, который, кажется, разваливается на куски ... Если у вас не будет новостей через полтора часа, я не буду» Я не знаю, нужно ли им послать кого-нибудь, чтобы найти меня. Я боюсь! " [10] [11] ( p30 ) Кардифф-Сити предложил Сале коммерческий рейс из Парижа, но он сказал, что принял альтернативные меры и будет тренироваться со своими новыми товарищами по команде на следующее утро после полета. [12]

Полет организовал футбольный агент Уилли Маккей , который сказал, что не участвовал в выборе самолета или пилота. Во французских СМИ сообщалось, что полет был организован через пилота Дэвида Хендерсона, который изначально намеревался управлять самолетом, но полет был предоставлен Дэвиду Ибботсону. [13] [14] План полета показал, что самолет должен был вылететь в 09:00 GMT (10:00 CET) 21 января, но был отложен до вечера. [15]

Самолет [ править ]

N264DB, причастная к делу Пайпер Малибу, сфотографировано в 2017 году.

Речь идет о шестиместном самолете Piper PA-46 Malibu , оборудованном одним поршневым двигателем [16], зарегистрированном в США как N264DB, [17] серийный номер 46-8408037. Самолет был изготовлен в 1984 году. Свидетельство о регистрации было выдано 11 сентября 2015 года [18].

Самолет был зарегистрирован на попечительскую компанию Southern Aircraft Consultancy в Бунгее , графство Саффолк , Соединенное Королевство. [16] [19]

Искать [ редактировать ]

Катастрофа Piper PA-46 на проливе Ла-Манш в 2019 году
Расположение обломков самолета в проливе Ла-Манш

Поисково-спасательная операция была запущена, но была приостановлена в 02:00 по Гринвичу 22 января из - за ухудшение погодных условий. Хотя этот район находился за пределами зоны ответственности Соединенного Королевства, береговая охрана Ее Величества направила два вертолета для помощи в поисках самолета. [3] Для участия в поисках был отправлен французский вертолет, а также спасательные шлюпки на Олдерни и Гернси . [20]

Обыск возобновился в 08:00 по Гринвичу 22 января. [3] К 11:45 по Гринвичу пять самолетов и две спасательные шлюпки покрыли в общей сложности 755 квадратных морских миль (2590 км 2 ; 1000 квадратных миль), но никаких следов самолета не было обнаружено. [21] В поисках участвовало также судно ВМС Франции . [3] По состоянию на 15:30 по Гринвичу 22 января один самолет и одна спасательная шлюпка продолжали поиски, в результате чего общая площадь покрытия составила 872 квадратных морских мили (2991 км 2 ; 1155 квадратных миль). [22] Обыск был снова приостановлен вечером 22 января. Плавучие объекты были обнаружены, но не было подтверждено, что они исходили от пропавшего самолета. [20]Обыск возобновился в 08:00 по Гринвичу 23 января, когда два самолета обыскали прибрежные районы вокруг Олдерни. [23] По состоянию на 11:30 по Гринвичу вертолет и три самолета продолжали поиски и пытались просмотреть спутниковые снимки и данные мобильных телефонов; От пропавшего самолета все еще не было никаких следов. [24]

23 января служба воздушного поиска Нормандских островов заявила, что они отказались от надежды найти выживших в воде. [25] Теперь поиски сосредоточились на возможности того, что выжившие находились на спасательном плоту в Ла-Манше. [26] Официальный поиск был отменен 24 января, потому что шансы на выживание были «крайне малы». Поиск охватил 1284 квадратных морских мили (4403 км 2 ; 1700 квадратных миль) суши и моря, охватив Бурху , Ле-Каскетс , Олдерни, северное побережье полуострова Шербур и северное побережье Джерси и Сарк . [27]

Спасательная деятельность [ править ]

Семья Сала обратилась с призывом к сбору средств, чтобы найти его тело [28], и 26 января был начат частный поиск, финансируемый за счет пожертвований в размере 259 000 фунтов стерлингов через специализированную организацию. [29] 28 января морской ученый Дэвид Мирнс , который руководил поиском, объявил, что поисковое судно с беспилотным дистанционно управляемым подводным аппаратом (ROV), как ожидается, будет на месте «к концу недели». Они планировали сосредоточить внимание примерно на 25 квадратных морских милях (86 км 2 ; 33 квадратных мили) морского дна; последняя известная позиция самолета была к северу от Пади Херд . Тем временем две рыбацкие лодки использовались для проведения надводного поиска в этом районе. [30]Мирнс привлек к поискам FPV «Морвен» . [31]

30 января 2019 года, примерно в 13:58 по Гринвичу, Отдел по расследованию авиационных происшествий (AAIB) сообщил, что две подушки сиденья, обнаруженные недалеко от Сюртенвилля во Франции, скорее всего, принадлежали пропавшему самолету. AAIB определила приоритетную зону поиска площадью примерно четыре квадратных морских мили (14 км 2 ; 5 квадратных миль) и заказала исследовательское судно от Министерства обороны Великобритании с гидроакустическим оборудованием для поиска самолетов на морском дне. [32] [33] [34] Поиск AAIB, проведенный судном Geo Ocean IIIначался 3 февраля вместе с частным обыском и должен был продлиться до трех дней; частный поиск был настроен на продолжение «до обнаружения самолета». Запланированный поиск должен был охватить территорию в четыре квадратных морских мили (14 км 2 ; 5 квадратных миль) примерно в 24 морских милях (44 км; 28 миль) к северу от Гернси . [35] [36] [37] Зона поиска была поделена между двумя командами.

3 февраля обломки самолета были обнаружены на морском дне [38] примерно в 0,5 морской мили (1 км; 0,6 мили) от последнего известного местоположения. [39] [40] Обломки были на глубине 220 футов (67 м) [41], и была вероятность, что тела Салы и Ибботсона все еще находились на борту. [42] 4 февраля было подтверждено, что на изображении, полученном с удаленного подводного аппарата поиска AAIB, был виден регистрационный знак и, по крайней мере, одно тело внутри обломков. [43]

7 февраля, тело было извлечено из обломков и было доставлено на остров Портленд , чтобы быть передано в Дорсет коронер , [44] [45] , где он был идентифицирован как у Sala, с помощью отпечатков пальцев доказательства. [46] [47] Попытки восстановить обломки самолета были безуспешными, и плохие погодные условия вынудили спасательную команду вернуть ROV на корабль. [48] 11 февраля результаты вскрытия показали, что Сала скончался от «травм головы и туловища». [47]Следствие было запланировано на март 2021 года. В октябре 2020 года оно было перенесено на неопределенную дату из-за решения предъявить Хендерсону обвинение в преступлениях, связанных с аварией и проведением суда над ним. [49]

Дочь пилота Дэвида Ибботсона объявила о краудфандинге, чтобы найти его тело, и 10 февраля фонд получил пожертвование в размере 27 000 фунтов стерлингов от французского футболиста Килиана Мбаппе . Бывший капитан сборной Англии Гэри Линекер также пожертвовал 1000 фунтов стерлингов. [50] По состоянию на 23 февраля 2019 года было собрано 249 000 фунтов стерлингов из целевого показателя в 300 000 фунтов стерлингов. [51] Поиск должен был включать погружение к месту крушения, чтобы исключить присутствие тела, и обыск с вертолета в прибрежных районах Нормандских островов. [52] 27 февраля было сообщено, что 20-минутное погружение к месту крушения не привело к обнаружению трупов. [53]

Расследование [ править ]

Место крушения находится в международных водах. Согласно Приложению 13 к Конвенции о гражданской авиации, Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) несет ответственность за расследование происшествия, поскольку самолет был зарегистрирован в Соединенных Штатах. NTSB по соглашению с Отделом по расследованию авиационных происшествий (AAIB) делегировал ответственность за расследование AAIB, поскольку самолет базировался в Великобритании. [11] 23 января 2019 года AAIB начало расследование происшествия. Помощь оказали Французское бюро d'Enquêtes et d'Analyses , Управление гражданской авиации Великобритании , Агентство авиационной безопасности Европейского союза, Агентство Аргентины.Junta de Investigación de Accidentes de Aviación Civil и NTSB. [17] [11]

Часть расследования касалась эксплуатационных аспектов, связанных с авиационным происшествием, включая лицензирование и планы полетов . Дэвид Ибботсон имел лицензию частного пилота , которая не позволяла ему перевозить пассажиров с целью получения прибыли или организовывать полет с единственной целью - перевозить пассажира. [54] [55] [56] [11] ( p8 ) Ибботсон прошел обучение, чтобы стать коммерческим пилотом в период с 2012 по 2014 год, но бросил учебу до того, как он был завершен. [57] Типовой рейтинг Ибботсона для Piper Malibu истек за несколько месяцев до крушения. [49] [11] ( стр. 8 )Находясь в аэропорту Nantes Atlantique, Ибботсон написал в Facebook, что он «немного заржавел» с системой посадки по приборам на Piper Malibu. [58]

Подтвердив 4 февраля, что обломки самолета были обнаружены, AAIB заявила, что опубликует промежуточный отчет о своих находках в течение двух недель. [59] Специальный бюллетень был выпущен 25 февраля 2019 г. [6]

Вскрытие тела Сала показало воздействие окиси углерода с уровнем карбоксигемоглобина 58%, что могло привести к появлению таких симптомов, как судороги, потеря сознания или сердечный приступ. [11] ( стр. 38-39 ) AAIB считает вероятным, что пилот также подвергся воздействию окиси углерода. AAIB заявила, что не планирует поднимать обломки самолета с морского дна, сказав: «В этом случае мы считаем, что это не внесет существенного вклада в расследование, и мы определим правильные проблемы безопасности с помощью других средств». [60] [61]

Заключительный отчет AAIB [ править ]

AAIB опубликовало свой окончательный отчет об аварии 13 марта 2020 года. [11] Он пришел к выводу, что пилот Дэвид Ибботсон не имел лицензии на управление самолетом, поскольку его рейтинг истек в ноябре 2018 года, и что он не имел права летать в ночное время. . Следствие заявило, что «ни у самолета, ни у пилота не было необходимых лицензий или разрешений на коммерческую эксплуатацию». В отчете сделан вывод, что Сала был «глубоко без сознания» из-за отравления угарным газом во время крушения, но Ибботсон все еще находился в сознании и контролировал самолет до момента крушения. [1]

Судебные разбирательства [ править ]

29 апреля 2019 года два человека были арестованы после того, как в Twitter была опубликована фотография, на которой запечатлен труп Эмилиано Сала во время вскрытия . [62] 23 сентября 2019 года женщина и мужчина, работающие в охранной компании, были заключены в тюрьму на 14 и 5 месяцев за доступ к видеозаписи вскрытия Салы в морге в Борнмуте , которая привела к утечке материала. [63]

В июне 2019 года полиция Дорсета арестовала Дэвида Хендерсона по подозрению в непредумышленном убийстве в результате противоправного деяния в связи со смертью Салы. Хендерсон организовал полет и изначально намеревался управлять самолетом. [64] [65] [66] Полиция решила не возбуждать дело о непредумышленном убийстве, [67]но 26 октября Хендерсон явился в Королевский суд Кардиффа по видеосвязи, обвиненный в создании угрозы безопасности самолета и попытке выпустить пассажира без действительного разрешения или разрешения. Его защитник усомнился в нейтральности места проведения слушания и был проинформирован о том, что заявление об изменении места проведения необходимо подать до 23 ноября. Хендерсон не признал себя виновным по обоим пунктам обвинения и был освобожден под залог. Судебный процесс планируется начать 18 октября 2021 года. [49]

См. Также [ править ]

  • Крушение Sydney Seaplanes DHC-2 - еще одна авария легкого самолета, вызванная отравлением угарным газом в кабине пилота.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Катастрофа Эмилиано Сала: пилот Ибботсон 'не имеет лицензии на полеты ' » . BBC News . 13 марта 2020 . Проверено 13 марта 2020 .
  2. ^ Скриншот AAIB обломков показывает, что это UTM 30U 520812.80 5518513.32. Это соответствует 49 ° 49'07,3 "N 2 ° 42'38,4" W.
  3. ^ a b c d e f "Эмилиано Сала: игрок ФК Кардифф Сити на пропавшем самолете" . BBC News . Проверено 22 января 2019 .
  4. ^ "Эмилиано Сала: Кардифф Сити подписывает нападающего Нанта за нераскрытую плату за рекорд клуба" . BBC Sport. 19 января 2019 . Проверено 22 января 2019 .
  5. ^ @GuernseyPolice (23 января 2019 г.). Обновление 16.55. Капитан гавани Дэвид Баркер говорит: «Я могу подтвердить, что имя пилота - Дэвид Ибботсон. « » (Твит) - через Твиттер .
  6. ^ a b "СПЕЦИАЛЬНЫЙ бюллетень AAIB S1 / 2019" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk. 25 февраля 2019 . Проверено 25 февраля 2019 .
  7. ^ «Найдены подушки сиденья, предположительно из самолета, перевозившего Эмилиано Сала» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 2019 . Проверено 11 февраля 2019 .
  8. ^ "Эмилиано Сала пропавший самолет: что мы теперь знаем и вопросы без ответа" . Уэльс Интернет . 27 января 2019 . Проверено 11 февраля 2019 .
  9. ↑ Моррис, Стивен (24 января 2019 г.). «В поисках Салы: познакомьтесь с волонтерами, рыскавшими по морям» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2019 .
  10. ↑ Берроуз, Бен (23 января 2019 г.). «Эмилиано Сала оставил голосовое сообщение в Whatsapp, в котором говорилось, что самолет« выглядел так, как будто он разваливается », - говорится в заявлении» . Независимый .
  11. ^ a b c d e f g "ОТЧЕТ ОБ АВАРИИ САМОЛЕТА 1/2020 Отчет об аварии на Piper PA-46-310P Malibu, N264DB в 22 морских милях к северо-северо-западу от Гернси, 21 января 2019 года" . Отделение по расследованию авиационных происшествий . Проверено 13 марта 2020 .
  12. ^ "Точный самолет, на котором летел Эмилиано Сала, когда он врезался в Ла-Манш" . Уэльс Интернет . 4 февраля 2019 . Проверено 9 февраля 2019 .
  13. ↑ Роан, Дэн (26 января 2019). «Эмилиано Сала: агент, который забронировал рейс нападающего« Кардифф Сити », показывает текстовые сообщения» . BBC News . Проверено 16 февраля 2019 .
  14. ^ «Disparition d'Emiliano Sala. Дэйв Хендерсон:« Je ne suis pas venu à Nantes depuis un an »» . Уэст-Франция (на французском). 29 января 2019 . Проверено 21 февраля 2019 .
  15. ^ "Disparition de Sala. Le plan de vol qui démontre que les McKay n'ont pas tout dit" . Уэст-Франция (на французском). 10 февраля 2019 . Проверено 21 февраля 2019 .
  16. ^ a b «Реестр FAA - Самолет - Запрос N-номера» . registry.faa.gov . Проверено 23 января 2019 .
  17. ^ a b «Расследование AAIB по факту потери самолета N264DB» . Отделение по расследованию авиационных происшествий . Проверено 23 января 2019 .
  18. ^ "Результаты запроса N-номера" . Федеральное управление гражданской авиации . Проверено 23 января 2019 .
  19. ^ Моррис, Стивен; Парвин, Назия (24 января 2019 г.). «Сестра Эмилиано Сала умоляет спасателей возобновить поиск пропавшего футболиста» . Хранитель .
  20. ^ a b "Футболист Кардифф Сити Эмилиано Сала пропал без вести" . Sky News . Проверено 22 января 2019 .
  21. ^ "Обновление 13.15. - Полиция Гернси" . Facebook . Полиция Гернси. 22 января 2019. Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 .
  22. ^ «Обновление полиции Гернси» . www.facebook.com . Проверено 22 января 2019 .
  23. ^ @GuernseyPolice (23 января 2019 г.). «1/2, 23 января, 7.30, обновление. Мы возобновили поиски. Два самолета взлетают и будут обыскивать целевую область, которая, по нашему мнению, имеет наибольшую вероятность найти что-либо, на основе анализа приливов и погодных условий с момента исчезновения» ( Tweet) - через Twitter .
  24. ^ @GuernseyPolice (23 января 2019 г.). «Обновление в 11:30. В настоящее время в воздухе находятся три самолета и один вертолет. Мы также изучаем спутниковые снимки и данные мобильных телефонов, чтобы узнать, могут ли они помочь в поиске. На сегодняшний день ничего замеченного не может быть отнесено к пропавшим без вести. самолет » (твит) - через Twitter .
  25. ^ «Эмилиано Сала:« Нет надежды »на пропавшего игрока Кардифф Сити» . Новости BBC. 23 января 2019.
  26. ^ Харрис, Крис. «Предупреждение о Брексите; поиск самолета в Сале; и предупреждение о золотой визе ЕС | брифинг по Европе» . Euronews.com . Проверено 23 января 2019 .
  27. ^ "Эмилиано Сала: Поиск футболиста и пилота прекращен" . BBC Wales. 24 января 2019 . Проверено 24 января 2019 .
  28. ↑ Моррис, Стивен (28 января 2019 г.). «Семья Эмилиано Сала арендует подводную лодку для поиска пропавшего самолета» . Проверено 13 февраля 2019 г. - через www.theguardian.com.
  29. ↑ Press Association (27 января 2019 г.). «Поиск Эмилиано Сала возобновляется после краудфандинга» . Хранитель .
  30. ↑ Моррис, Стивен (28 января 2019 г.). «Семья Эмилиано Сала арендует подводную лодку для поиска пропавшего самолета» . Хранитель . Проверено 30 января 2019 .
  31. ^ «Обновление 3: расследование AAIB по факту потери самолета N264DB» . Отделение по расследованию авиационных происшествий . Дата обращения 4 февраля 2019 .
  32. ↑ Моррис, Стивен (30 января 2019 г.). «Эмилиано Сала: британские военные ищут пропавший самолет» . theguardian.com . Дата обращения 4 февраля 2019 .
  33. ^ "Найдены подушки сиденья пропавшего самолета Сала" . Времена Мальты . 30 января 2019 . Проверено 30 января 2019 .
  34. ↑ Сансом, Дэн (1 февраля 2019 г.). «Частные поиски самолета Эмилиано Сала начнутся в воскресенье» . Sky Sports .
  35. ^ "Начинаются подводные поиски самолета Сала" . Новости BBC. 3 февраля 2019 . Проверено 3 февраля 2019 .
  36. ^ Парментер, Том (3 февраля 2019). «Сузилась зона поиска пропавшего футболиста Эмилиано Сала» . Sky News . Проверено 3 февраля 2019 .
  37. ↑ McKenzie, Sheena (3 февраля 2019 г.). «Начинаются частные поиски пропавшего самолета футболиста Эмилиано Сала» . CNN . Проверено 3 февраля 2019 .
  38. ↑ Гиллеспи, Том (3 февраля 2019 г.). «Эмилиано Сала: Найден самолет пропавшего футболиста Премьер-лиги» . Sky News .
  39. ^ Irishmirror.ie (5 февраля 2019). «Друг Эмилиано Сала в эмоциональном телеинтервью говорит о пропавшем игроке» . irishmirror . Проверено 5 февраля 2019 .
  40. ↑ Бак, Кейт. «В поисках пропавшего футболиста Эмилиано Сала найдены обломки самолета» . Метро . Связанные газеты . Проверено 3 февраля 2019 .
  41. ^ Магра, Илиана (3 февраля 2019). «Видео показывает подводное крушение самолета, на борту которого находилась звезда футбола Эмилиано Сала» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2019 .
  42. ^ Моррис, Стивен; Уивер, Мэтью (4 февраля 2019 г.). «Обыск Эмилиано Сала: следователи обнаружили тело в обломках самолета» . Хранитель . Дата обращения 4 февраля 2019 .
  43. ^ " ' Один пассажир виден' в обломках самолета Эмилиано Сала - следователи" . Sky News . Дата обращения 4 февраля 2019 .
  44. ^ "Поисковая группа Эмилиано Сала извлекает тело из обломков самолета" . Новости BBC. 7 февраля 2019.
  45. ^ Мерсер, Дэвид; Тейлор, Ребекка (7 февраля 2019 г.). «Обыск Эмилиано Сала: тело обнаружено на землях в Дорсете» . Sky News . Проверено 7 февраля 2019 .
  46. ^ "Эмилиано Сала: Тело идентифицировано как футболист" . BBC. 7 февраля 2019.
  47. ^ a b Доэль, Джон; Бут, Доминик (11 февраля 2019 г.). «Текущие обновления по мере того, как расследование смерти Эмилиано Сала отложено» . walesonline . Проверено 11 февраля 2019 .
  48. ^ Доэл, Джон; Пески, Кэти (7 февраля 2019 г.). «Текущие обновления: тело, извлеченное из обломков самолета Эмилиано Сала, должно быть идентифицировано» . WalesOnline .
  49. ^ a b c «Эмилиано Сала: Дэвид Хендерсон предстает перед судом по обвинению в полете» . BBC News Online . Проверено 26 октября 2020 года .
  50. ^ «Футболист дает 27 000 фунтов стерлингов на поиск пилотов» . 10 февраля 2019 . Проверено 10 февраля 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  51. ^ "Делает шаг, чтобы вернуть Дэвида Ибботсона домой" . 23 февраля 2019 . Проверено 25 февраля 2019 г. с www.grimsbytelegraph.co.uk.
  52. ↑ Бонни Кристиан (19 февраля 2019 г.). «Последний раз Эмилиано Сала: новые поиски пилота Дэвида Ибботсона могут начаться на следующей неделе, - говорит семья | London Evening Standard» . Вечерний стандарт . Проверено 20 февраля 2019 .
  53. ↑ «Авиакатастрофа Эмилиано Сала: поисковый поиск не обнаружил признаков» - BBC News » . Bbc.com . Проверено 27 февраля 2019 .
  54. ^ "Эмилиано Сала авиакатастрофа: проверка лицензии пилота" . BBC News . 25 февраля 2019 . Проверено 25 февраля 2019 .
  55. ^ "Эмилиано Сала: президент Аргентины поддерживает новый поиск футболиста" . BBC News . Проверено 25 января 2019 .
  56. ^ "Эмилиано Сала: Кто владел самолетом, в котором погиб игрок из Кардиффа?" . BBC News . 9 февраля 2019 . Проверено 9 февраля 2019 .
  57. ^ "Смерть Эмилиано Сала: Пилот" выпал из коммерческого обучения " " . BBC News . 2 марта 2019 . Проверено 2 марта 2019 .
  58. ↑ де Менезес, Джек (24 января 2019 г.). «Эмилиано Сала: Пропавший пилот признал, что он был« немного ржавым »за несколько дней до того, как пропал рейс с нападающим Кардиффа» . Независимый . Проверено 10 февраля 2019 .
  59. ^ "Охотник за кораблекрушениями призывает Великобританию срочно вернуть самолет Сала" . Новые времена пролива . AFP . 5 февраля 2019.
  60. ^ «Эмилиано Sala„воздействию окиси углерода в авиакатастрофе “ » . BBC News . 14 августа 2019 . Проверено 14 августа 2019 .
  61. ^ "Бюллетень AAIB, опубликованный 14 августа 2019 г." (PDF) . Отделение по расследованию авиационных происшествий . Проверено 15 августа 2019 .
  62. ^ «Эмилиано Сала: аресты после публикации« фотографии тела »в Твиттере» . BBC News . 29 апреля 2019 . Проверено 30 апреля 2019 .
  63. ↑ «Смерть Эмилиано Сала: пара,« движимая болезненным любопытством », заключенная в тюрьму из-за съемок морга» . Sky News . 23 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  64. ^ «Эмилиано Сала: непредумышленное убийство из-за смерти футболиста» . BBC News Online . Проверено 19 июня 2019 .
  65. ^ Моррис, Стивен; Парвин, Назия (20 июня 2019 г.). «Эмилиано Сала: мужчина из Йорка арестован по подозрению в непредумышленном убийстве» . Хранитель .
  66. ^ Браун, Дэвид (20 июня 2019 г.). «Пилот арестован из-за гибели Эмилиано Сала в авиакатастрофе под Ла-Маншем» . The Times .
  67. ^ «Эмилиано Сала: Никаких дальнейших действий после ареста по непредумышленному убийству» . BBC News Online . 11 марта 2020 . Проверено 13 марта 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Специальный бюллетень AAIB S1 / 2019 по Piper PA-46-310P Malibu, N264DB на www.gov.uk
  • Авиакатастрофа Эмилиано Сала: история трансферных рейсов BBC News, 19 марта 2019 г.