Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Никколо Паганини

В 24 каприса для скрипки соло были написаны в группах (шесть, шесть и двенадцать) по Паганини между 1802 и 1817. Они также обозначены как MS 25 в Maria Rosa Моретти и Анны Сорренто Catálogo tematico делле musiche ди Паганини , который был опубликован в 1982. Каприсы имеют форму этюдов , где каждое число исследует различные навыки ( двойные остановленные трели , чрезвычайно быстрое переключение позиций и струн и т. Д.)

Рикорди впервые опубликовал их в 1820 году, где они были сгруппированы и пронумерованы от 1 до 24 как Op. 1 вместе с 12 сонатами для скрипки и гитары (соч. 2 и 3) и 6 гитарными квартетами (соч. 4 и 5). Когда Паганини выпустил свои Каприсы , он посвятил их « alli artisti» (художникам), а не конкретному человеку. Своеобразное посвящение можно увидеть в собственной партитуре Паганини, где он комментировал между 1832 и 1840 годами следующего «посвященного» для каждого Каприса (возможно, готового к новому печатному изданию): [1] 1: Анри Вьёкстемпс ; 2: Джузеппе Аустри; 3: Эрнесто Камилло Сивори ; 4: Оле Борнеманн Булл ; 5:Генрих Вильгельм Эрнст ; 6: Кароль Юзеф Липинский ; 7: Ференц Лист ; 8: Дельфин Алард ; 9: Херрманн; 10: Теодор Хауман  [ оно ] ; 11: Сигизмонд Тальберг ; 12: Дулер; 13: Шарль Филипп Лафон ; 14: Жак Пьер Роде ; 15: Луи Шпор ; 16: Родольф Крейцер ; 17: Александр Арто ; 18: Антуан Борер; 19: Андреас Якоб Ромберг ; 20: Карло Джиньями; 21: Антонио Баццини ; 22: Луиджи Альлиани; 23: [без имени]; 24: Николо Паганини, sepolto pur troppo (себе, к сожалению, похоронен).

Первое издание Фердинанда Давида было опубликовано Breitkopf & Härtel в 1854 году. Давид, как редактор, также выпустил издание Каприсов Роберта Шумана с фортепианным сопровождением . Другое издание Давида было выпущено в виде двух книг по 12 каприсов в каждой « mit hinzugefügter Begleitung des Pianoforte von Ferdinand David » (с дополнительным фортепианным аккомпанементом Фердинанда Давида) и издано Breitkopf & Härtel (ок. 1860). [2]

В отличие от многих ранних и более поздних наборов из 24 пьес, не было намерения писать эти каприсы в 24 различных тональностях .

Подробности [ править ]

Результаты [ править ]

  • Критическое издание Франко Гулли  [ it ] (Ed. Curci, 1982) [3]
  • Критическое издание Ренато де Барбьери  [ it ] (Urtext, 1990) [4]

Полный набор / коммерческие записи [ править ]

В 1940 году, к столетию со дня смерти Паганини, полный набор переложений Фердинанда Давида для скрипки и фортепиано был записан 20-летним австрийским скрипачом Осси Ренарди (псевдоним Оскара Рейсса) с Вальтером Робертом на фортепиано ( 78 оборотов в минуту, RCA Victor; перепечатка компакт-диска Биддульфом). [5] Это была мировая премьера записи любой версии 24 каприсов. [6] Ренарди играл сольную скрипичную версию «24» в своем дебютном альбоме в Карнеги-Холле в октябре прошлого года. В 1953 году, незадолго до своей безвременной кончины, Ренарди снова записал 24 (на скрипке Паганини Guarnieri del Ges, 'Il Cannone') в той же аранжировке Давида с Юджином Хельмером в сопровождении (2LP, Remington R-99-146 & R. -99-152). [7][8]

В 1947 году Руджеро Риччи [9] сделал первую полную запись 24 каприсов в их оригинальной версии (Decca). [10] Позже Риччи сделал дополнительные записи, как указано ниже:

  • 1947 | 2LPs | Decca LK.4025 №№ 1–12 ; LXT.2588 №№13–24 -моно-; Репринт 1950 г. | 2LPs | London Decca LL.264 №№ 1–12 ; LL.252 Nos.13–24 моно (Лондон, июль 1947 г.)
  • 1959 | LP | Decca LXT.5569 -mono- / SXL.2194 -stereo- (Victoria Hall, Женева, 1–9 апреля 1959 г.)
  • 1973 | LP | Vox Turnabout TV-S 34528 | + премьерная запись Caprice d'adieu ми мажор, MS 68 (США, 1973)
  • 1978 | 2LP | Цена-меньше C – 93042 (перепечатка компакт-диска: Price-Less D12179) | "Golden Jubilee" - записано прямо на диск [11] на студии звукозаписи Soundstage, Торонто, Канада | + Caprice d'adieu ми мажор, MS 68 + Duo merveille до мажор, MS 6 (Торонто, 1978)
  • 1988 | CD | Радио Ватикана 061–003 / Biddulph LAW 016 | исполняется на опере Паганини Гварнери дель Джезу "Il Cannone" (Генуя, 16–20 апреля 1988 г.)
  • 1998 | CD | Dynamic CDS244 | Концерт в честь 80-летия в синагоге Сегеда, Венгрия | версия для скрипки с оркестром Ласло Меслени (№№ 1-23) и Криса Николлса (№ 24), основанная на фортепианном сопровождении в составе Роберта Шумана (Венгрия, 17 мая 1998 г.)
  • 1982 | LaserDisc-NTSC | One Eleven, ООО URS-V-91610 | 69 мин. | BBC Scotland, Прямая трансляция на телевидении (p) 1991
  • 1987 | VHS-NTSC | Shar Products Company RR – 1 (Мичиганский университет, 10 января 1987 г.) | неотредактированный спектакль

Другие скрипачи с тех пор записали полный набор, в том числе:

  • Аккардо, Сальваторе (1-я запись: RCA Italia, 1970/2-я запись: DGG, 1977/3-я запись: Foné, 2002)
  • Барбьери, Ренато де  [ он ] (Fonit Cetra Italia, 1981) - из оригинальной рукописи Паганини.
  • Бартон-Пайн, Рэйчел (Эйви, 2017)
  • Беккер-Бендер, Таня (Гиперион, 2007)
  • Берман, Павел (iClassical Academy, Италия 2018, полный набор всех 24 каприсов на видео; обучающие уроки и выступления) [12]
  • Чумаченко, Николас (Эдельвейс, 1982)
  • Франческа Дего  [ оно ] (итальянский выпуск - DGG, 2012)
  • Энес, Джеймс (1-я запись: Telarc, 1995/2-я запись: Onyx, 2009) - неотредактированное исполнение, каждый каприз записан за один дубль
  • Эрлих, Деви (Adès, 1967 / перепечатка компакт-диска, 1987 (выбор 19 из 24 каприсов: №№ 2, 3, 8, 22 и 23 не включены)
  • Федотов, Максим (Русско-японский выпуск - Тритон, 1996)
  • Фишер, Джулия (Decca Classics, 2008/09)
  • Гаррет, Дэвид (DGG, 1996) - ш. Бруно Канино , исполняющий фортепианный аккомпанемент Роберта Шумана для №№ 1–23
  • Гитлис, Иври (Philips, 1976) - выпущен в 2007 году
  • Грингольц, Илья (Orchid Classics, 2012)
  • Хаделич, Августин (Warner Classics, 2017/8)
  • Калер, Илья (Наксос, 1992)
  • Камио, Маюко (японский выпуск - BMG / RCA Victor Red Seal, 2009) - CD + DVD содержит интервью с Камио
  • Кавакос, Леонидас (Dynamic, 1989/90)
  • Кинга, Августин (RovenRecords, 2016)
  • Кёльман, Рудольф (Wiediscon, 1996 / Перепечатка CD: Hänssler, 2003) - 1996 концертная запись
  • Ковач, Тибор (Грамола, 1999)
  • Маликян, Ара (Warner Classics Apex, 2002) - Уорнер утверждает, что это первая полная запись капризов, сделанная после знаков повторения, включенных в партитуру для автографа. Общее время игры: 100'25
  • Марков, Александр (DVD Warner Music Vision + CD Erato, 1989) - "живая" запись, 3 мая 1989 г. DVD-фильм, режиссер Бруно Монсенжон
  • Мидори (Sony Classical, 1988)
  • Миланова, Ваня (Simax, 1985)
  • Миленкович, Стефан (Dynamic, 2002/03) - комплект из 2-х CD с 'полной музыкой для скрипки соло'
  • Минц, Шломо (DGG, 1981)
  • Паэтч, Микаэла (Тельдек, 1987)
  • Папаврами, Теди (Aeon, 1997 + 2001) - набор из двух компакт-дисков с двумя разными записями: студийная версия 1997 года + 19 апреля 2001 года, концерт в Токио.
  • Паскье, Режи (Auvidis Valois, 1991)
  • Перлман, Ицхак (EMI, 1972)
  • Пуле, Жерар Жорж (французский выпуск - LP Deesse DDLX 178, 1979)
  • Рабин, Майкл (Капитолий, 1958)
  • Ролиано, Марко (Тактус, 2000)
  • Shunsuke Sato (японский выпуск - Universal Classics, 2009) - исполняется на струнах из чистого кишечника
  • Симидзу, Такаши (японский выпуск - Platz, 1990)
  • Спиваковский, Тосси (Omega Classics, 1966) - ж. Лестер Тейлор, исполняющий фортепианный аккомпанемент Роберта Шумана для №№ 1-23
  • Стадлер, Сергей (Мелодия, 1983)
  • Чакерян, Сониг  [ оно ] (Arts Music, 2002)
  • Залаи, Антал (Будапешт, 4–13 августа 2015 г.)
  • Зетмайр, Томас (1-я запись: Teldec, 1992/2-я запись: ECM Records, 2007)
  • Жислин, Григорий (Dante Productions LYSC 002, 1997)
  • Циммерманн, Фрэнк Питер (EMI, 1984/85) - играет первые двенадцать каприсов на Страдивари 1706 года, а остальные - на Страдивари 1684 года.
  • Зукофский, Пол (Vanguard Classics, 1970) - так называемое «аутентичное» исполнение, основанное на оригинальной рукописи

Полный набор / концертные, а не коммерческие записи [ править ]

  • Мадоян, Николай (концертная запись | 4 ноября 2003 г., Церковь Сан-Донато, Генуя, Италия)

Договоренности [ править ]

Скрипка и фортепиано [ править ]

  • версия № 24 самого композитора, для скрипки и фортепиано или гитары, изданная отдельно как Variazioni di bravura
  • фортепианные аккомпанементы для №№ 1-23 Роберта Шумана (1855)
  • переложение №№ 1–24 Фердинанда Давида для скрипки и фортепиано (ок. 1860)
  • версия из 24 каприсов " avec accpagnement de pianoforte " Джона Липтрота Хаттона (1870)
  • аранжировка № 13 Джено Хубай (ок. 1925)
  • аранжировка №№ 13, 20 и 24 Фрица Крейслера (1911)
  • аранжировка № 17 и 24 Леопольда Ауэра (1922)
  • аранжировка № 6 Джорджа Энеску [13]
  • обработка № 9 "La chasse" Жака Тибо.
  • аранжировка № 9 и 23 Флоризель фон Рейтер
  • аранжировка № 9 Альберта Сполдинга (1918)
  • аранжировка номеров 17 (1926), 9, 13, 19 (1941) и 24 (1918) Адольфом Бушем
  • аранжировка (перекомпозиция с новыми вариациями) № 24 Миши Эльмана
  • аранжировка №№ 13, 22, 14 (Том I), № 21, 15, 9 (Том II) и № 20, 24 (Том III) Марио Пилати (1935) [14]
  • аранжировка № 13, 17, 24 Зино Франческатти (1950-е) [15]
  • повторно состав № 20 в качестве концертного Caprice по Макс Ростал (1955)
  • аранжировка № 24 Эдуарда Тубина

Скрипка и струнный оркестр [ править ]

  • аранжировка № 13, [16] 24 Яши Хейфеца , [17] № 24 основана на фортепианной аранжировке Леопольда Ауэра (1940-е)
  • аранжировка №№ 2, 21, 20, 9, 24 как « Пять каприсов Паганини » Эдисона Денисова (1985) [18]
  • аккомпанемент струнного оркестра для №№ 1–24 Гедрюса Купревичюса

Альт соло [ править ]

  • аранжировка №№ 5 и 13 Уильяма Примроуза (1933/34)
  • обработка №№ 1–24 Эмануэля Варди (1965)

Альт и фортепиано [ править ]

  • аранжировки № 17 Уильяма Примроуза и № 24 Дэвида Стимера

Соло для виолончели [ править ]

  • аранжировка №№ 9, 14, 17 Йо-Йо Ма (1981/82)

Виолончель и фортепиано [ править ]

  • аранжировка № 13, 20 и 24 Фрица Крейслера (1911) / переработка Йо-Йо Ма для виолончели и фортепиано

Соло на флейте [ править ]

  • аранжировка №№ 1–24 Патрика Галлуа (1990/91)

Гитарное соло [ править ]

  • аранжировка № 24 Джона Уильямса
  • аранжировка №№ 1–24 Элиота Фиска (1990/91)
  • аранжировка № 24 Марцина Патрзалека

Камерный оркестр [ править ]

  • обработка № 24 Адольфа Буша (1918?)

Кларнет и джаз-бэнд [ править ]

  • аранжировка № 24 Скипом Мартином и Бенни Гудманом (1941) [19]

Полный набор записей аранжировок [ править ]

  • Берман, Павел (Classica HD, 2013) - Orchestra dei Talenti Musicali - live, Biella, Teatro Sociale, 2013 (версия со струнным оркестром Гедрюса Купревичюса )
  • Бойд, Бонита (флейта) (Fleur De Son Classics, 2000) - переложение Жюля Германа для флейты
  • Drahos, Béla (флейта) (венгерский выпуск - Radioton, 1996) - переложение Жюля Германа для флейты. Премьера записи 24 каприсов исполняемых на флейте
  • Фиск, Элиот (гитара) (Nimbus Records, 1991) - аранжировка Элиота Фиска для гитары
  • Галуа, Патрик (флейта) (DGG, 1991) - переложение Патрика Галлуа для флейты
  • Слапин, Скотт (альт) (Eroica Classical Recordings, 2008) - аранжировка для альта
  • Варди, Эмануэль (альт) (Epic SC 6049, 1965) - переложение для альта. Записано на 17-дюймовом альте Додда в домашней студии Варди.
  • Струнный квартет Вихана (Nimbus Alliance, 2009) [20] - аранжировка Уильяма Зинна для струнного квартета (Wihan SQ: Леос Чепицки и Ян Шульмейстер, скрипки / Иржи Зигмунд, альт / Алес Касприк, виолончель)

Оригинальные произведения, основанные на каприсах Паганини [ править ]

Специально о композициях в форме «Вариации» смотрите статью по теме: Каприс № 24 (Паганини) # Вариации на тему .

Соло для скрипки [ править ]

  • 9 вариантов sobre el capricho núm. 24 де Паганини , Мануэль Кирога (1928)
  • 12 вариантов sobre el capricho núm. 24 де Паганини , Мануэль Кирога (1942)
  • Паганиниана , Вариации для скрипки соло (Тема: Каприс 24; Вар. I: Каприс 3; Вар. II: Ле Стрег; Вар. III: Каприс 6; Вар. IV: Каприс 14; Вар. V: Каприс 21) Натана Мильштейна (1954) [21]
  • Паоло Пессина - Вариации Паганини Op.25 для скрипки и фортепиано (ad libitum), посвященные Руджеро Риччи (1997)
  • 50 капризных вариаций (на тему № 24) Джорджа Рохберга (1970)

Скрипка и фортепиано [ править ]

  • Вариации Паганини на тему 24 каприза Эжена Изаи (посмертное издание 1960 г.)
  • Три каприза Паганини соч. 40 (переработка №№ 20, 21 и 24) Кароля Шимановского (1918; ред. 1926)
  • Три каприза Паганини соч. 97 (переработка №№ 10, 13 и 22) Дариуса Мийо (1927)

Скрипка с оркестром [ править ]

  • Каприччио деи Каприччи (да Паганини, 2 студии для виртуозного оркестра), соч. 50, Франко Маннино (1967)

Соло для фортепиано [ править ]

  • Этюды по капрису Паганини, соч. 3 (на Каприсы №№ 5, 9, 11, 13, 19, 16) Роберта Шумана (1832 г.) [22]
  • 6 концертных этюдов на каприсы Паганини, соч. 10 (на каприсы №№ 14, 6, 10, 4, 2, 3) Роберта Шумана (1833) [23]
  • Études d'exécution transcendante d'après Paganini, S. 140 (на каприсы №№ 5 + 6, 17, 1, 9, 24) Ференца Листа (1838/40) [24]
  • Grandes études de Paganini, S. 141 (на каприсы №№ 6, 17, 1, 9, 24) Ференца Листа (1851) [25]
  • Вариации на тему Паганини, соч. 35 (Книга I и II)] (каприс № 24) Иоганнеса Брамса (1862/63) [26]
  • Сонатина Каноника ми мажор (на каприсы № 20, 19, 11, 14) Луиджи Даллапиккола (1942/43), посвященная Пьетро Скарпини

Два фортепиано [ править ]

  • Вариации на тему Паганини (на каприз № 24) Витольда Лютославского (1941)

Фортепиано и оркестр [ править ]

  • Рапсодия на тему Паганини , соч. 43, (на Каприз № 24) Сергея Рахманинова (1934)
  • Wariacje na temat Paganiniego (на каприз № 24) Витольда Лютославского (1941; рецензия 1979)

Оркестр [ править ]

  • перекомпоновка различных произведений Паганини как « Паганиниана» , соч. 65: I. Allegro agitato (на каприсы № 5, 12 и отрывки из № 16, 19) Альфредо Казелла (1942)
  • Вариации Паганини , соч. 26 (на Каприз № 24) Бориса Блахера (1947)

Ссылки [ править ]

  1. Розенталь, Альби (1982), «Интригующая копия Каприччи Паганини», в Монтероссо, Рафаэлло (ред.), Николо Паганини и его темп: отношения и коммуникации , Генуя: Comune di Genova, стр. 235–246.
  2. «Паганини: 24 каприччи для скрипки соло», посвященные артистам, соч. 1 - Робин Стоуэлл » . Архивировано из оригинала на 2015-10-02 . Проверено 12 марта 2015 .
  3. ^ Паганини 24 Capricci, Rev. F.Gulli - ред. Курчи Милано (1982)
  4. ^ Паганини 24 Капризы, Rev. Р. Де Барбьери - Г. Henle Verlag (1990)
  5. ^ 78rpm RCA Victor: матрица 16276/8 (Альбом M-672) Каприсы Паганини №№ 1–12 (6 сторон) + матрица 17636/8 (Альбом M-738) Каприсы Паганини № 13–24 (5 сторон)
  6. ^ Симпозиум компакт-диска 1311, обзор Джонатана Вулфа на "Music Web International"
  7. ^ Осси Ренарди на «сайте Remington»
  8. ^ Осси Ренарди на «Maestronet - форум», Алан Сандерс, 2003
  9. Руджеро Риччи играет Paganini Caprice No. 24 на YouTube
  10. ^ "LXT 2588 + LK 4025 - Паганини - 24 каприса - Руджеро Риччи" . Архивировано из оригинала на 2015-04-16 . Проверено 16 апреля 2015 .
  11. ^ Этот процесс записывает исходный звук прямо на мастер-диски без использования магнитной ленты. Таким образом, полностью сохраняется полный динамический диапазон и исходное звучание.
  12. ^ Фонд, iClassical. "Павел Берман" . iClassical Academy . Проверено 28 августа 2019 .
  13. Иегуди Менухин и Джордж Энеску играют Paganini Caprice No. 6 (аранжировка Энеску) на YouTube
  14. ^ Франческатти играет Паганини / Пилати «8 каприса» на YouTube
  15. ^ Зино Франческатти играет Паганини / Francescatti Caprice No. 17 на YouTube
  16. Caprice No. 13 с оркестром, живая запись Дж. Хейфеца на YouTube
  17. Каприс № 24 с оркестром, живая запись Дж. Хейфеца на YouTube
  18. Сергей Крылов играет Эдисона Денисова «5 капризов Паганини» на YouTube
  19. Бенни Гудман - Паганини, Caprice 24 на YouTube , 78 об / мин Columbia CO 31390 (запись: 2 октября 1941 г.)
  20. ^ 24 каприса в переложении для струнного квартета
  21. ^ Paganiniana , Вариации для скрипки соло по Натан Мильштейн
  22. Этюды по капрису Паганини, соч. 3 (Шуман, Роберт) : партитуры в проекте International Music Score Library Project
  23. ^ 6 Концертные этюды на каприсы Паганини, соч. 10 (Шуман, Роберт) : Очки в Международном музыкальном проекте библиотеки партитур
  24. ^ Études d'exécution transcendante d'après Paganini, S. 140 (Лист, Франц) : результаты в Международном музыкальном проекте библиотеки партитуры
  25. ^ Grandes études de Paganini, S. 141 (Лист, Франц) : партитуры в Международном музыкальном проекте библиотеки партитуры
  26. Вариации на тему Паганини, соч. 35 (Брамс, Йоханнес) : партитуры в проекте International Music Score Library Project

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Страттон, Стивен (1907). Николо Паганини: его жизнь и творчество . Лондон: ISBN E. Shore & Co. 0-559-80636-1.
  • Филипп Борер, Двадцать четыре каприса Никколо Паганини. Их значение для истории скрипичной игры и музыки эпохи романтизма , Stiftung Zentralstelle der Studentenschaft der Universität Zürich, Цюрих, 1997 г.
  • Константин Георгиевич Мострас, 24 каприса для скрипки соло Н. Паганини: методические комментарии [= 24 Каприса для скрипки соло соло Н. Паганини: методические комментарии ] Москва, Мусгиз, 1959 [165 с.]

Внешние ссылки [ править ]

  • 24 каприса для скрипки соло : партитуры в проекте International Music Score Library Project