В лингвистике вопрос А-не-А , также известный как вопрос А-нег-А , представляет собой полярный вопрос , предлагающий два противоположных варианта ответа. Вопрос А-не-А, который преимущественно исследуется в китайских языках, предлагает выбор между утвердительным предикатом и его отрицательным аналогом. Функционально они рассматриваются как тип вопроса «да/нет» ., хотя вопросы A-not-A имеют уникальный образец вопросительного типа, который не допускает простых ответов «да / нет» и вместо этого требует ответа, который повторяет исходный вопрос. Следовательно, чтобы правильно ответить на запрос, получатель должен выбрать положительный (утвердительная форма «А») или отрицательный (отрицательная форма сказуемого «не-А») вариант и использовать его при формировании своего ответа. [1] Вопросы A-not-A часто интерпретируются как имеющие «нейтральную» предпосылку или используются в нейтральном контексте, [2]это означает, что следователь не предполагает истинности предложения, выраженного в вопросе. Всеобъемлющим принципом является ценностно-нейтральное противопоставление положительных и отрицательных форм предпосылки. Ярлык «вопрос A-не-A» может относиться к конкретному появлению этих типов вопросов в мандаринском диалекте или, в более широком смысле, к охвату других типов вопросов, специфичных для диалекта, таких как вопросы кам в тайваньском мандаринском диалекте или вопросы ка в сингапурском Teochew ( ST), хотя эти типы обладают уникальными свойствами и даже могут встречаться в дополнительном распределении с типом вопроса A-не-A. [3] [4]
Более широкая категория вопросов «А-не-А» содержит несколько различных форм. Эти формы различаются на основе расположения компонента отрицания и наличия или отсутствия повторяющегося материала.
Это наиболее атомарная форма вопроса А-не-А, которая содержит два идентичных экземпляра составного А, разделенных отрицанием.
Это более сложная форма, содержащая два экземпляра сложной составляющей АВ, разделенные отрицанием. AB может представлять встроенное предложение, подлежащее, соединенное с предложной фразой, или глагольную фразу, содержащую DP.
Эта форма содержит две уникальные составляющие, А и АВ, разделенные отрицанием. А и АВ похожи тем, что АВ содержит все содержимое А, но в АВ присутствуют компоненты, которых нет в А.
Эта форма похожа на форму А-не-АВ, но перед отрицанием стоит более сложная составляющая АВ.