Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Книга стилей AP
AP stylebook cover.jpg
AP Stylebook , издание 2004 г.
Автор
  • Редакторы AP (1909–1952)
  • Г.П. Винклер (1953–1970)
  • Говард Энджион (1977)
  • Энджион и Э.А. Пауэлл (1980)
  • An. , Pow. И CW французский (1984)
  • Французский (1986)
  • Френч и Норм Гольдштейн (1988)
  • Гольдштейн (1992–2007)
  • Редакторы AP (с 2008 г.)
Оригинальное названиеПравила Associate Press Правила и Общие приказы
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский [1]
СерииОбновляется ежегодно
ТемаГид по стилю
Жанр Справка по журналистике
ИздательЛоренц Пресс
Дата публикации1909 (1-е внутреннее издание)
1953 (1-е публичное издание)
1977 (1-е публичное современное издание)
2020 (последнее публичное современное издание)
Страницы640 ( PB )
619 ( SB )
ISBN978-1-541647-57-2 ( ПБ )
978-0-917360-69-5 ( СО )
Руководства по стилю
OED2 volumes.jpg

AP Stylebook , также известная под своим полным именем Associated Press Stylebook и Брифинг по медиа праву , является американо-английская грамматика стиль и использование путеводитель , созданный американскими журналистами , работающими на или связанных с Associated Press . Хотя он продается как руководство для репортеров, за последние полвека он стал ведущим справочником для большинства форм корпоративного общения с общественностью. Книга стилей предлагает базовую ссылку на американско-английскую грамматику, пунктуацию и принципы составления отчетов, включая множество определений и правил использования, а также стили для заглавных букв, сокращений, написания и числительных. (Обратите внимание: это не обязательно относится к английскому языку, используемому в других странах)

Первое общедоступное издание книги было опубликовано в 1953 году. Первое современное издание было опубликовано в августе 1977 года издательством Lorenz Press . Впоследствии различные издания в мягкой обложке были опубликованы разными издательствами, включая, среди прочего, Turtleback Books, Penguin 's Laurel Press, Pearson 's Addison-Wesley и Hachette 's Perseus Books и Basic Books . С 1985 года AP Stylebook обновляется ежегодно, обычно в мае. Современные издания выпускаются в нескольких форматах, включая издания в мягкой обложке и в плоском спиральном переплете , а также в виде цифровых электронных книг.редакция и версия с онлайн-подпиской. Кроме того, сегодня AP Stylebook также предоставляет рекомендации по грамматике английского языка благодаря своему присутствию в социальных сетях, включая Twitter , [2] Facebook , [3] и Pinterest . [4]

С 1977 по 2005 год во всем мире было продано более двух миллионов экземпляров AP Stylebook , и к 2011 году это число вырастет до 2,5 миллионов. [5] [6] Авторы радиовещания, издательства журналов, отделов маркетинга и компаний по связям с общественностью традиционно принимают на вооружение и применять грамматику AP и стили пунктуации.

Организация [ править ]

Книга стилей состоит из разделов:

Бизнес-рекомендации

Справочный раздел для репортеров, освещающих деловые и финансовые новости, включая общие сведения о бухгалтерском учете, банкротстве, слияниях и международных бюро. Например, он включает объяснения пяти различных глав о банкротстве.

Спортивные правила и стиль

Включает в себя терминологию, статистику, правила организации и руководства, на которые часто ссылаются спортивные репортеры, например, правильный способ написания и использования баскетбольной терминологии, такой как передача на половину корта, мяч с игры и наблюдение за воротами.

Руководство по пунктуации

Специальное руководство по использованию знаков препинания в журналистских материалах. Этот раздел включает правила относительно дефисов, запятых, круглых скобок и цитат.

Брифинг по Закону о СМИ

Обзор юридических вопросов и этических ожиданий от журналистов, включая разницу между клеветой и клеветой. Говорят клевету; клевета написана.

Подписи к фотографиям

Простая формула того, что нужно включить при написании подписи к фотографии, в газетах обычно называется вырезом.

Редактирование отметок

Ключ с символами редактирования, чтобы помочь журналисту в процессе корректуры.

Список используемой литературы

Это дает вторые справочные материалы для информации, не вошедшей в книгу. Например, в нем говорится об использовании словаря Webster New World College Dictionary в качестве справочника после AP Stylebook для написания, стиля, использования и иностранных географических названий.

Название [ править ]

С 1909 года, когда было выпущено первое руководство в виде книги стилей для внутреннего пользования под названием: «Правила Associate Press Rules и General Orders» , и до 1953 года книга стилей публиковалась под разными названиями, включая, среди прочего, Инструкции для корреспондентов Associate. Press , Associate Press. Департамент правил дорожного движения , Руководство для редакторов. Ассошиэйтед Пресс , Путеводитель для иностранных корреспондентов. Ассошиэйтед Пресс , Руководство для писателей. Associated Press , AP Copy Book и AP Writing Handbook .

Первое общедоступное издание AP Stylebook было опубликовано в 1953 году под названием «The Associated Press Style Book» . С 1953 года книга стилей издается под разными названиями, включая Writing for The AP ; AP Stylebook ; и "Сборник стилей и руководство по клевете" Ассошиэйтед Пресс . [7]

В 2000 году руководство было переименовано в « Руководство Ассошиэйтед Пресс» по стилю и брифингу по закону о СМИ, и с тех пор под этим названием издается издание в мягкой обложке. [8] [9] В некоторых изданиях, таких как издания в спиральном переплете и электронные книги , на обложках используется более короткое название «Книга стилей Ассошиэйтед Пресс» .

История [ править ]

Организация Associated Press была впервые создана в 1846 году. Первое внутреннее «руководство» AP не касалось английских слов и грамматики и представляло собой скорее брошюру с 24 страницами различных названий и корпоративных структур организации Associated Press. Он был опубликован в 1900 году под названием «Ассошиэйтед Пресс».

Первое настоящее руководство, похожее на книгу стилей, в значительной степени посвященное американо-английским словам и грамматике, было выпущено в 1909 году под названием: «Правила Associate Press Rules and General Orders» . [а] [10] [11] [12]

К началу 1950-х годов публикация была формализована в AP Stylebook и стала ведущим справочником по профессиональной грамматике английского языка для большинства действующих и не являющихся членами новостных бюро по всему миру. Из-за растущего спроса со стороны журналистов, не являющихся членами, и писателей, работающих в сфере корпоративных коммуникаций, AP опубликовала свою первую официальную «книгу стилей» для широкой публики в 1953 году под названием « Книга стилей Ассошиэйтед Пресс» ; первая публикация была посвящена тому, «где проволока задает определенный стиль». [13] [14] [15] [16] На протяжении почти четверти века он предполагал, что его читатель имеет «прочную языковую базу и хорошую справочную библиотеку», и поэтому опускал какие-либо рекомендации в этих более широких областях. [16]В 1977 году по просьбе редактора AP Executive News Лу Боккарди «больше справочной работы» организация начала расширять книгу и в 1977 году выпустила книгу, которая отличалась несколькими фундаментальными аспектами. [16] Во-первых, была изменена структура, и записи были организованы в алфавитном порядке, чтобы пользователи могли своевременно находить то, что им нужно. [17] Во-вторых, в 1977 году книга была впервые опубликована сторонним издательством - Lorenz Press . [18] В-третьих, в 1977 году UPI и AP объединились, чтобы создать книги стилей для каждой организации, основанные на пересмотрах и руководящих принципах, совместно согласованных редакторами обоих сборников стилей UPI.(Бобби Рэй Миллер) и AP Stylebook (Говард Энджион). [19] [20] В 1982 году Эйлин Альт Пауэлл, соредактор AP Stylebook 1980 года, заявила, что:

Говард Энджион ... временами думал, что задача, которую взяли на себя он и его коллега из UPI Бобби Рэй Миллер, напоминала поиски Дон Кихота. По словам Анджоне, найти правила стиля, которые понравятся всем, было «несбыточной мечтой», тем более что даже грамматики не могли прийти к согласию между собой. [20]

В 1989 году Норм Голдштейн стал ведущим редактором AP Stylebook и занимал эту должность до выпуска 2007 года. [16] После публикации финального издания под своей редакцией, Гольдштейн прокомментировал будущее раздела AP Stylebook , посвященного ссылкам на имена:

Я думаю, разница ... сейчас в том, что в Интернете доступно больше информации, и я не уверен, и, по крайней мере, наш исполнительный редактор не уверен, насколько мы должны стать справочником. Я думаю, что некоторые из наших исторических справочных материалов, таких как предыдущие ураганы и землетрясения, энциклопедические материалы, которые сейчас так легко доступны в Интернете, можно было бы сократить. [16]

После того, как Норм Голдштейн ушел с поста ведущего редактора в 2007 году, в библиографических записях всех последующих изданий, начиная с 2008 года, имена ведущих редакторов обычно не упоминаются явно, а автор просто упоминается как Associated Press или AP Editors . В 2009 и 2011 годах Stylebook был выпущен в виде приложения под названием AP Stylebook Mobile edition для iOS и BlackBerry соответственно [21] [22] [23], однако позже в 2015 году он был прекращен в пользу пользователей, просто получающих доступ к AP Stylebook Online edition через их настольные или мобильные браузеры. [24] [25] В марте 2019 года AP создала архивные книги стилей AP.раздел на своем веб-сайте apstylebook.com, где любой может получить доступ к предыдущим версиям AP Stylebook, начиная с «брошюры о корпоративной структуре AP» 1900 года и заканчивая изданием 1977 года. [13]

Самым последним печатным изданием является книга стилей AP 2020 года , доступная в спиральном переплете непосредственно у AP, а также в мягкой обложке с идеальным переплетом, продаваемая Basic Books. Созданием AP Stylebook с 2016 года руководит ведущий редактор Паула Фрок. [26] [27]

Издание [ править ]

Номер издания: английское издание [ править ]

Первое общедоступное английское издание книги было выпущено в 1953 году. [13] Однако все издания до 1977 года не включены в подсчет изданий, и первым современным изданием считается издание августа 1977 года, впервые выпущенное компанией Лоренц Пресс . Последняя, ​​версия 2020 года, - это 55-е издание.

Номер издания: испанское издание [ править ]

В связи с растущим влиянием испанского языка во всем мире, в ноябре 2012 года Associated Press добавила, помимо американо-английского, свое первое испанское издание книги стилей. [28] [29] Испанское издание отличается от английского и имеет другой веб-сайт, а также учетные записи в Twitter и Facebook. [30] [31] В отличие от английского издания, которое в настоящее время имеет как онлайн-версию, так и печатную версию, испанское издание имеет только онлайн-версию. У испанского издания нет «номера издания», поскольку оно существует только как онлайн-сервис.

Процесс проверки [ править ]

С 1980 по 1984 год английское издание обновлялось раз в два года. С 1985 года английское издание книги стилей ежегодно обновляется редакторами Associated Press, обычно в мае, и в это время могут быть добавлены правки и новые записи. Это сделано для того, чтобы книга стилей соответствовала технологическим и культурным изменениям.

В 2005 году были добавлены десятки новых или измененных записей, включая слова и фразы для « 11 сентября », « например » и « то есть », « FedEx » и « регион Среднего Запада ». [6]

В 2008 году было добавлено более 200 новых или измененных записей, включая слова и фразы для « iPhone », « антивирус », « аутсорсинг », « подкаст », « обмен текстовыми сообщениями », « социальные сети », « высокое разрешение». »и« Википедия ». [32]

В 2009 году было добавлено более 60 новых или измененных записей, включая слова для « Twitter », « baba ghanoush » и « текстовые сообщения ». [33]

В 2013 году было добавлено более 90 новых или измененных записей, включая слова « Бенедиктин », « Гранд Марнье », « Мадлен » и « перевернутый пирог », « чичи » и « фуфру ». [14]

В 2019 году было добавлено более 200 новых или измененных записей, включая слова для « budtender », « deepfake » и « криптовалюта ». [34]

Издание 2020 года было выпущено 21 мая 2020 года и включает новую главу в цифровой безопасности для журналистов. [35]

Заметки [ править ]

  1. ^ Титульный лист имеет полное название букинистических и руководство по резолюциям Совета директоров / Общие Приказы и инструкции сотрудникам Associated Press

Ссылки [ править ]

  1. ^ Там же испанский онлайн-единственное издание AP Stylebook
  2. ^ "AP Stylebook (APStylebook) в Twitter" . Twitter.com . Проверено 21 марта 2011 .
  3. ^ "AP Stylebook" . Facebook . Проверено 25 июня 2013 .
  4. ^ "AP Stylebook" . Pinterest . Проверено 25 июня 2013 .
  5. ^ Книга стилей AP как журналистский инструмент и социолингвистический ресурс // Андроутсопулос, Яннис (2014). Медиатизация и социолингвистические изменения. Мюнхен: Walter de Gruyter GmbH & Co KG. 564 с .: 377–381
  6. ^ a b «Теперь доступно издание AP Stylebook 2005 года» . AP.org . Ассошиэйтед Пресс. Апрель 2005. Архивировано из оригинала на 2011-01-19 . Проверено 21 марта 2011 .
  7. ^ Запись каталога Библиотеки Конгресса для Руководства по стилю и клевете Associated Press
  8. ^ Марк С. Luckie (4 февраля 2008). "= История книги стилей AP" . 10000 слов. Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  9. ^ Запись каталога Библиотеки Конгресса для Ассошиэйтед Пресс Stylebook и Брифинг по Закону о СМИ
  10. ^ AP Stylebooks на протяжении веков . cjr.org, 2018
  11. ^ Руководство по стилю superjam . aceseditors.org, 2018
  12. ^ Правила Associate Press Rules и Общие приказы (1909) . Редакторы AP, 1909
  13. ^ a b c Теперь вы можете искать действительно старые книги стилей AP и руководства в Интернете . poynter.org, 2019
  14. ^ a b AP Stylebook отмечает 60-летие своим новым печатным изданием . ap.org, май 2013 г.
  15. ^ История руководства AP по языку . cjr.org, 2018
  16. ^ a b c d e сокращенная версия: «Норм Гольдштейн, хранитель стиля AP» . Журнал "Здравый смысл" журналистики. Июль 2007. Архивировано из оригинала на 2017-09-21 . Проверено 21 марта 2011 .;
    полная версия: Норм Гольдштейн . Блог Common Sense Journalism, 2007 г.
  17. ^ AP Style // Хит, Роберт Л. (2013). Энциклопедия связей с общественностью . Thousand Oaks: SAGE Publications. 1152 с .: С. 35–36. ISBN 9781452276229 
  18. ^ Справочник стилей Ассошиэйтед Пресс и руководство по клевете (1977) . openlibrary.org, 2019
  19. ^ United Press International (2009). «Введение в книгу стилей UPI» . UPIU . Архивировано из оригинала на 2010-07-25.
  20. ^ a b Эйлин Альт Пауэлл - СМИ (есть) (получают) новую «библию»: Идет публикация книги стилей (2 слова) // Дорфман, Рон; Фуллер-младший, Гарри. Репортаж / написание / редактирование: руководство по журналистике Quill . Dubuque: Kendall / Hunt Publishing Company, 1982. 147 стр .: 131–138. ISBN 9780840328328 
  21. ^ Ваша чернильница высохла? Книга стилей AP для BlackBerry дает вам возможность пополнить запасы . crackberry.com, 2011
  22. ^ Сегодня запускается приложение AP Stylebook для iPhone, гибрид печатной и онлайн-версий . poynter.org/, 2009 г.
  23. ^ AP Stylebook Mobile . legacy.apstylebook.com, 2014 г.
  24. ^ 2015 AP Stylebook добавляет более 300 новых или исправленных записей . ap.org, май 2015 г.
  25. ^ Разделы справочного центра APStylebook.com: Могу ли я продолжать использовать свое старое мобильное приложение Stylebook? . Справка по AP Stylebook, 2019
  26. ^ «Изменения в охране в команде редакторов« AP Stylebook »» . Архивировано из оригинала на 2016-09-24 . Проверено 19 июля 2016 .
  27. ^ Froke назначен исполнительным директором APME и редактор А. П. Stylebook . ap.org, 2017
  28. ^ AP выпускает свою первую книгу стилей на испанском языке . ap.org, 9 ноября 2012 г.
  29. ^ La AP lanza su primer Manual de Estilo en español . ap.org, 9 ноября 2012 г. (на испанском языке)
  30. ^ AP Stylebook создает испанскую версию Stylebook для учета изменений языка . poynter.org, 12.11.2012
  31. ^ AP запускает испанскую книгу стилей в Латинской Америке . ap.org, 2012 г.
  32. ^ Печатное издание AP Stylebook 2008 г. уже в продаже . ap.org, июнь 2008 г.
  33. ^ В новом выпуске AP Stylebook добавлены записи и полезные функции . ap.org, июнь 2009 г.
  34. ^ Глава о здоровье и науке дебютирует в AP Stylebook 2019 . ap.org, май 2019 г.
  35. ^ Разделы справочного центра APStylebook.com: Когда будет опубликована книга стилей AP? . Справка по AP Stylebook, 2019

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (англ. Версия)
  • Официальный сайт (испанское издание)
  • Quick Associated Press Style из Центра письма COM , на scribd.com (требуется подписка)