Хасене в местечке (идиш «Свадьба в деревне » / «Деревенская свадьба» , также называемая «Местечковая свадьба» / «Свадьба в местечке» ; идиш: אַ חתונה אין שטעטל) — музыкально-театральная пьеса на идиш, написанная Уильямом Сигелом (или: Сигалом), на музыку Германа Воля , которая впервые была исполнена в Национальном театре на Второй авеню и Хьюстон-стрит в Нью-Йорке в сентябре 1930 года с Аароном Лебедевым в главной роли . [1]
Позже Песах Бурштейн , еврей польско-американского происхождения, исполнитель в театре на идиш , стал известен благодаря постановке и игре в спектакле. Труппа Бурштейна и, в первую очередь, его ближайшие родственники — его жена Лилиан Люкс , а позже также его сын Майк Берстин и дочь Сьюзен Бурштейн (все части разрекламированного « Четырех Бурштейнов » ) — объехали весь мир, давая театральные представления для идиш - говорящих зрителей. диаспора . Несмотря на критику со стороны критиков, пьеса смогла заинтересовать самую разнообразную аудиторию в таких разных местах, как (до Холокоста ) Восточная Европа ,Израиль , Латинская Америка и США .
Спектакль был одним из нескольких аналогов в Старом Свете пьесе Эла Джолсона « Певец джаза» . Спектакль изображает испытания сына раввина , выходящего на сцену. Песах Бурштейн был хорошо знаком с Элом Джолсоном, так как когда-то ранее он подписал контракт с Columbia Records . Пьеса, вероятно, также была основана на некоторых автобиографических элементах, поскольку Бурштейн сбежал из своей польской семьи, чтобы присоединиться к передвижной еврейской театральной труппе.
Обширные кадры спектакля и информация о нем представлены в документальном фильме 2000 года о семье Бурштейн «Комедиант » . [2]