Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Абдулла Эль Телль عبدالله التل
Абдулла Телль.jpg
Абдулла Эль Телль
Родившийся17 июля 1918 г.
Ирбид , Османская империя
Умер1973
Ирбид , Иордания
Верность Соединенное Королевство Иордания
 
Сервис / филиал Британская армия арабского легиона
Годы службы1941-1950 гг.
КлассифицироватьГлавный
Команды проведеныШестой полк арабского легиона
военного губернатора Иерусалима
Битвы / войныБитва за Иерусалим
Битва при Гуш-Эционе
Другая работаАвтор

Абдулла Эль-Телль ( арабский : عبدالله التل , 17 июля 1918 - 1973) служил в Трансиорданском арабском легионе во время войны 1948 года в Палестине, поднявшись с ранга командира роты до военного губернатора Старого города Иерусалима . Позже его обвинили в причастности к убийству короля Абдаллы I, которое он отрицал, и он провел много лет в Египте, прежде чем вернуться в Иорданию в 1967 году.

Эль Телль родился в богатой семье в Ирбиде, когда османская армия отступала из города. По сообщениям, его мать поднесла его к окну, чтобы он стал свидетелем ухода солдат. [1] Его среднее образование было в Египте. [2] Когда ему было 18 лет, его посадили в тюрьму за демонстрацию против британцев. [3] В 1941 году он вступил в британскую армию, а в 1942 году прошел курс подготовки офицеров в районе Суэцкого канала . [4]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Предки Эль Телля, Бану Зайдан , жили в иорданских городах Амман и Ирбид с 17 века. Они приняли фамилию Эль Телль в связи с их предыдущим жильем недалеко от цитадели Аммана, которая была построена на телле (по-арабски «холм»). [5] Эль Телль родился в Ирбиде 17 июля 1918 года. Он получил начальное образование в городе, но переехал в аль-Сальт, чтобы получить среднее образование. Именно там он научился английскому языку. Он окончил институт в октябре 1937 года. [6]

Проработав таможенником в правительстве Трансиордании, он вступил в Арабский легион в 1942 году. Первоначально он служил в 1-й бригаде вторым лейтенантом, затем стал первым лейтенантом в мае 1943 года и капитаном в сентябре 1944 года. Учебная база Арабского легиона в Сарафанд аль-Амар недалеко от аль-Рамла в Палестине . В марте 1948 года он получил звание майора [6].

Эль Телль женился на Асии Мисмар в 1944 году, и позже у них родилось пятеро сыновей, Мунтасир, Салах ад-Дин, Усама, Халед и Хамза, и одна дочь Инас. Все они родились после войны 1948 года, когда Эль Телль жил в изгнании в Каире , Египет , и все его сыновья были названы в честь выдающихся мусульманских военных деятелей или были связаны с победой. [7]

Командующий в войне 1948 года [ править ]

В марте 1948 года Эль Телль получил звание майора, командующего 6-м полком Арабского легиона, дислоцированным в Иерихоне . В начале мая его полк участвовал в нападении на три еврейские колонии в Кфар-Эционе, которые доминировали на дороге между Хевроном и Вифлеемом . Его главнокомандующий Глубб-паша приказал ему отвести свои войска. Однако 12 мая Эль-Телль сообщил по радио в штаб-квартиру Глуббу одному из своих офицеров в Хевроне, капитану Хикмету Мухайру, что его колонна подверглась обстрелу из Кфар-Эциона. В результате 6-й полк получил приказ атаковать. [8]Еврейские позиции сдерживали атаки местных иррегулярных формирований, но не могли противостоять войскам Эль-Телля, которых поддерживали бронемашины. 127 заключенных были убиты после того, как сдались, а 320 заключенных были отправлены в лагерь для военнопленных в Мафраке . [9]

Сообщалось, что в начале мая Глабб проинформировал Хагану о том, что после окончания мандата его войска войдут в район, выделенный планом раздела арабскому государству, с «ограниченными целями». [10] Похоже, он не хотел отправлять войска в Иерусалим. 17 мая Эль-Телль получил личный телефонный звонок от короля Абдаллы, который приказал ему перебросить свои войска в Старый город Иерусалима, где арабы находились под все возрастающим давлением со стороны сил Хаганы, атакующих из Западного Иерусалима. [11] Они прибыли как раз вовремя, чтобы предотвратить прорыв у Сионских ворот, где войска Пальмах ненадолго прорвались в еврейский квартал.. Эль Телль взял на себя осаду квартала, методично нападая на каждую цитадель Хаганы и разрушая каждую позицию после того, как она была захвачена. 25 мая он написал Отто Ленеру из Красного Креста, что, если Хагана не оставит свои позиции в синагоге Хурва , он будет вынужден атаковать ее. Командир Хаганы Моше Русснак отказался [12], но Русснак находился под растущим давлением гражданского населения с требованием сдаться. 28 мая Эль-Телль принял делегацию во главе с Мордехаем Вайнгартеном.который принял его условия: 1. Все оружие и боеприпасы должны быть сданы. 2. Все люди, способные носить оружие, должны быть взяты в плен и переведены в Трансиорданию. 3. Всех остальных жителей отправить в Новый Иерусалим. 4. Эль Телль лично гарантировал от имени короля Абдаллы безопасность всех сдающихся. 5. Еврейский квартал будет занят войсками Арабского легиона. [13]

Эль-Телль и Вайнгартен после сдачи еврейского квартала

Эль Телль отказался от призывов взять в плен женщин-комбатантов и, как сообщается, прокомментировал Русснаку: «Если бы я знал, что вас так мало, мы бы пришли за вами с палками, а не с оружием». После ухода его войск квартал подвергся разграблению. [14] После захвата еврейского квартала Эль Телль хотел продвинуться в Новый Иерусалим, но это было заблокировано Глуббом, и вместо этого Эль Телль начал артиллерийский обстрел, который длился две недели. У него было 12 25-фунтовых полевых орудий и 2 иракские шестидюймовые гаубицы , но их нормировали до десяти снарядов на орудие в день. [15]

Арабский легион стреляет из 3,7-дюймовой гаубицы во время боев под Иерусалимом

11 июня король Абдалла приказал худна (прекращение огня) и во время визита в Иерусалим в тот же день повысил Эль Телля до подполковника, отдав ему командование тремя пехотными ротами, формирующими импровизированный батальон, базирующийся в Старом городе. [16]

Затем последовала серия встреч в присутствии наблюдателей ООН между Эль-Теллем и полковником Давидом Шалтиэлем, командующим израильскими войсками в Западном Иерусалиме.

Одна из встреч Абдуллы Эль Телля и Давида Шалтиэля
Арабский легион берет израильских военнопленных после того, как закрепил Старый Иерусалим в лагере для военнопленных в Мафраке

Первый касался демаркационных линий в арабском районе Мусрара . [17] 16 июня они обсудили Дейр Абу Тор , доступ гражданских для получения личных вещей, «изучение арабами муниципальных записей в еврейском районе», извлечение свитков Торы в Старом городе и закрытие Новых ворот . [18] 7 июля Шалтиэль подписал « Соглашение о горе Скопус », согласно которому израильтяне согласились, что гора Скопус будет демилитаризована и перейдет под наблюдение Организации Объединенных Наций. Две недели спустя оба мужчины подписали формальное перемирие, устанавливающее « статус-кво на нейтральной территории между линиями двух сторон». [19]За это время израильтяне предприняли несколько атак на Старый город. 9 июля он подвергся обстрелу из 6-дюймовых минометов в течение всей ночи. [20] Во время последней крупной атаки ночью 15 июля по окруженному стеной городу в течение трех часов было выпущено 500 снарядов, в результате чего многие гражданские лица жертв. за ним последовали нападки на новые ворота , в Яффских ворот и Zion Gate . Мужчины кратко Иргун прорвавшихся через новые ворота , но , как и другие атаки не удались , они отступили. [21] в одном из прекращения огня пожарные митинги Эль Телль посоветовал израильтянам прекратить тратить свои 6-дюймовые минометы на школу Равдах рядом с Храмовой горой.(Харам аш-Шариф), поскольку он больше не использовал его в качестве своей штаб-квартиры. [22]

Губернатор Восточного Иерусалима [ править ]

Поскольку Эль-Телль стал более вовлеченным во внутреннюю политику Старого города, а Глабб, его главнокомандующий, хотел вывести 6-й батальон из Иерусалима, было решено, что Эль-Телль должен стать военным губернатором. [23]

Абдулла эль-Телль и Моше Даян , Иерусалим, 30 ноября 1948 г.

28 ноября Эль-Телль начал серию встреч с израильским полковником Моше Даяном , новым военным командующим Иерусалима, контролируемого Израилем, с целью установления «настоящего прекращения огня». [24] 30 ноября было подписано соглашение, которое включало положение о двухнедельном конвое на гору Скопус. [25] Два командира хорошо ладили, и по предложению Даяна согласились установить прямую телефонную связь. [26] 10 декабря 1948 года Даян передал Эль Теллю запечатанное письмо, которое должно было быть доставлено королю Абдалле. Перед доставкой письма Эль Телля осторожно подняла печать и сделала фотостатическую копию его содержимым, которое было приглашением от Elias Сассонакоролю Абдалле, чтобы возобновить переговоры, которые вела Голда Меир до начала войны. 11 декабря Сассон встретился с Эль Теллем и доверенным лицом и личным врачом короля Абдаллы Шаукатом ас-Сати. На встрече 14 декабря Сассон записал в записи Эль-Телля слова «бей египтян сколько угодно. Наше отношение будет полностью нейтральным». [27] Затем последовал ряд тайных встреч между Даяном и королем Абдуллой, когда Эль Телль лично отвел Даяна в красном кефие в зимний дворец короля в Шуне.

Раннее предложение, выдвинутое Эль-Теллем, заключалось в том, что евреи будут иметь контроль над еврейским кварталом в обмен на контроль Иордании над кварталом Катамон, и что дорога в Латрун будет открыта для обеих сторон. Это было отклонено Бен-Гурионом . [28] Второе предложение заключалось в том, что должен быть совместный контроль над дорогой в Латруне в обмен на разрешение нескольким беженцам вернуться в Рамле и Лидду, и что железная дорога в Иерусалим будет вновь открыта в обмен на открытие дороги из Вифлеема. к Яффским воротам. Но Бен-Гурион был против частичных соглашений, а не полного мирного договора. Он поручил своим переговорщикам отказать в возвращении беженцев в Рамле и Яффо , но оставить открытым вопрос о возвращении арабов в Лидду и упомянуть возможность коридора доступа в Газу . [29] Король Абдулла требовал коридора Иордания / Египет, контроля над Старым городом, за исключением еврейского квартала; также управлять из Катамон, в немецкой колонии , Эль Tellpiot и Рамат Рахель в обмен на Израиль , имеющий Лифт и Romema, все из которых израильтяне победили. К осени 1949 года король Абдулла был готов отказаться от претензий на Рамле и Лидду, но стремился получить коридор доступа в Газу, который он не хотел находиться под контролем Египта. [30] Одним из результатов ранней встречи стало освобождение всех еврейских заключенных за месяц до начала переговоров о перемирии на Родосе. [31]

Девять лет спустя Эль Телль написал отчет о своей реакции во время первой встречи Сассона и короля 16 января 1949 года:

«Я ожидал, что Его Величество будет умен и осторожен, берет, не отдавая, терроризируя, не желая. Я почти растаял от стыда, когда Его Величество начал пугающе раскрывать свои карты и говорить рабски и глупо». [32]

Даян, Эль-Телль и король Абдалла участвовали в серии встреч в период с 18 по 23 марта 1949 года, на которых было завершено «Соглашение о перемирии между Израилем и Трансиорданией». [33] В июне 1949 года Эль Телль подал в отставку. По словам Даяна, это произошло из-за сотрудничества короля с британцами. [34] Другие предположения заключаются в том, что это произошло потому, что Глабб отказался продвинуть его до бригадного генерала, что он опасался раскрытия заговора против короля, с которым он был связан, или что он был уволен из-за своей популярности среди палестинцев. [35] Он покинул Иерусалим и вернулся в Ирбид.

Изгнание [ править ]

Из Ирбида Эль-Телль перебрался в Сирию, где познакомился с Хусни аз-Заимом , который стал главнокомандующим сирийской армией в мае 1948 года и захватил власть 30 марта 1949 года в результате бескровного переворота. Это было первое из многих вмешательств военных в сирийскую политику. [36] Даян заявляет, что Эль Телль «был впечатлен аз-Заимом и идеей [сделать] нечто подобное». [34] Аз-Заим был казнен 14 августа 1949 года в ходе второго военного переворота. [37] В конце января 1950 года Эль Телль переехал в Каир, где, по словам Глабба, египетское правительство предложило ему зарплату. [23] Даян говорит, что он стал командиром партизанского батальона, «преследующего британские войска, дислоцированные в районе канала."[34] По прибытии в Каир Эль-Телль представил египетской прессе копии писем короля Абдаллы, в котором утверждалось, что британские офицеры Арабского легиона препятствовали боевым действиям своих подразделений. Он зашел так далеко, чтобы даже сказать, что король Абдалла был предателем и ответственен за потерю Палестины. Он призвал Лигу арабских государств начать расследование. [38]

20 июля 1951 года в Иерусалиме был убит король Абдалла. Его убийца был убит на месте, и в ходе следующего судебного разбирательства четыре палестинца были приговорены к смертной казни, а Эль Телль был признан виновным в «пособничестве перед фактом» и заочно приговорен к смертной казни . [39] В частности, утверждалось, что на секретной встрече в Каире он дал доктору Мусе аль-Хусейни 70 фунтов стерлингов на оплату убийцы. Признавая, что он участвовал в заговоре с целью заменить Абдуллу его сыном Эль Теллалом, он всегда утверждал, что не участвовал в убийстве. На пресс-конференции в Каире цитируют его слова: «Если бы Глубб-паша был убит, я был бы убийцей, но король Абдулла - нет!» [40]

В 1958 году Эль Телль опубликовал свой отчет о событиях под названием «Катастрофа Палестины». [41]

В 1965 году он получил полное помилование от короля Хусейна и вернулся в Иорданию, где занял должность гражданской службы в Аммане . [42]

В январе 1967 года Эль Телль написал письмо президенту Египта Гамалю Абдул Насеру, в котором отчитал его за использование мемуаров покойного короля Абдаллы против Иордании. Эль-Телль писал: «Позиция Абдуллы [по вопросу о Палестине] ... оказалась дальновидной, что привело к сохранению Иерусалима». [43]

В августе 1967 года он написал предисловие к книге Тайсира Зибьяна о короле Абдалле, в котором оправдал покойного короля за любые проступки во время его переговоров с израильтянами между 1948 и 1949 годами и принял официальное иорданское повествование. Он продолжил: «Я считаю, что справедливость, честность и национальный долг диктуют арабской нации, чтобы король Абдалла считался националистическим героем. Если бы установка статуй для увековечения героев была частью нашей религии и традиций, было бы крайне необходимо, чтобы статуи короля Абдаллы будут воздвигнуты в каждой столице каждой арабской страны ». [43]

Позже он был назначен королем Хусейном в верхнюю палату парламента Иордании в качестве сенатора , где он служил до 1972 года, когда он умер. [43]

Персонаж [ править ]

Глабб описывает Эль-Телля как «хорошо образованного», но с горечью добавляет: «Примечательно, насколько двуличие эти молодые люди могут показать». [44] Даян настроен более позитивно: «Молодой человек из Эль-Телль, жилистый, красивый, светлокожий, с прямотой, обращенной к нему - он смотрел вам прямо в глаза - и с открытой и дружелюбной улыбкой». «Эль Телль произвел на меня впечатление тем, что он намного превосходил других арабских офицеров и политических деятелей, с которыми я встречался в тот период, он ненавидел британских чиновников, которые были настоящими правителями в Аммане, и презирал своих друзей, которые подхалимали над ними». [26] Коллинз и Лапьер цитируют Пабло де Аскарате.который засвидетельствовал сдачу еврейского квартала, поскольку заметил, что он вел себя «без единого слова или жеста, которые могли бы унизить или оскорбить побежденного лидера». Кроме того, Эль Телль двигался среди мирных жителей, «пытаясь успокоить их». [45] Они описывают его как «заядлого исследователя истории». [46] Следует также отметить, что в своих признаниях они заявляют, что «Эль Телль был источником огромной помощи». [47] Дов Джозеф менее великодушен: «Типичный городской араб из высшего сословия по имени Абдулла эль-Телль. В возрасте от тридцати до тридцати пяти лет, несколько пижонский и гибкий в движениях, немного женственный ... у него нет сильной личности. и был известен нам как полностью находящийся под британским влиянием." [48]

Вальтер Эйтан , глава министерства иностранных дел Израиля, принимал участие во многих встречах с королем Абдаллой. Он описывает Эль Телля как давнего фаворита Короля и что он «выделялся среди остальных советников Короля, сохраняя позицию крайнего цинизма». Эйтан продолжает: «Казалось, он совершенно не питал иллюзий по поводу арабов, британцев и всех остальных. Он говорил о короле даже в его присутствии, что можно было описать только как презрение, но все же, казалось, чувствовал привязанность. для него и искренне заботиться о защите его интересов ". [49]

В фильме [ править ]

В фильме 2006 года « О Иерусалим» Эль Телль играет небольшую роль Анатолия Юсефа .

См. Также [ править ]

  • Мустафа Вахби Эль Телль
  • Васфи Эль Телль

Заметки [ править ]

  1. ^ Коллинз, Ларри и Лапьер, Доминик (1972) О Иерусалим! Издание History Book Club по договоренности с Weidenfeld & Nicolson. п. 388.
  2. ^ Моше Даян, Моя жизнь . п. 129.
  3. ^ Коллинз / Лапьер. п. 388. Неясно, было ли это в Египте.
  4. ^ Даян, стр. 129. Глубб, сэр Джон Багот (1957) Солдат с арабами. Ходдер и Стоутон. п. 255: "до получения комиссионных стал дежурным комнатным клерком"
  5. ↑ Ицхак, 2012, с. 21.
  6. ^ а б Ицхак, 2012, стр. 23.
  7. ↑ Ицхак, 2012, с. 24.
  8. ^ Коллинз / Лапьер. С. 347–349, 357.
  9. ^ Ури Бар-Джозеф, стр. 63
  10. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 441.
  11. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 435.
  12. ↑ Collins / Lapierre, стр. 494–495.
  13. ↑ Дов Джозеф, Верный город . п. 174.
  14. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 498. Дов Джозеф, стр. 174. Хотя он начинает цитатой "Собаки ..."
  15. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 503.
  16. ^ Коллинз / Лапьерр, стр. 537. Glubb, p. 255: «импульсивно, в момент эмоции».
  17. ^ Коллинз. / Лапьер, стр. 539
  18. ^ Джозеф, стр. 217.
  19. ^ Даян, стр. 123.
  20. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 550. Непонятно, о каком оружии идет речь: это может быть Давидка . Только 6" минометный в массовом производстве в то время был в Красной Армии «сек 160мм миномет
  21. ^ Collins / Лапьер, стр. 553-559
  22. ^ Джозеф, стр. 262.
  23. ^ a b Glubb, стр. 256.
  24. ^ Glubb, стр. 216.
  25. Перейти ↑ Dayan, pp. 128, 129
  26. ^ а б Даян, стр. 129.
  27. ^ Бар Джозеф, Ури (1987). Лучший из врагов. Израиль и Трансиордания в войне 1948 года . п. 217.
  28. ^ Даян, Моше (1976) Моше Даян. История моей жизни , Уильям Морроу. ISBN  0-688-03076-9 . п. 132.
  29. ^ Моше Даян. История моей жизни , стр. 133.
  30. ^ Моше Даян. История моей жизни , стр. 143.
  31. ^ Даян, стр. 130. Описывает переговоры с Абдуллой эль-Телом об освобождении 670 израильтян в «Иорданском лагере для военнопленных в Мафраке». 320 из них были из блока Эцион, в том числе 85 женщин.
  32. ^ El Telll «альАбдулла (1958). Кааритхат филастин. Каир. Цитируется в книге «Война за Палестину - переписывая историю 1948 года» . Редакторы Юджин Роган и Ави Шлайм. Издательство Кембриджского университета. (2001). ISBN 0-521-79476-5 . Роган, Юджин Л. Джордан и 1948 год: постоянство официальной истории . п. 118. 
  33. ^ Даян, стр. 141-143.
  34. ^ a b c Даян, стр. 131.
  35. ↑ Питер Сноу, Хусейн - биография . С. 31–32. Коллинз / Лапьер, стр. 568.
  36. ^ Патрик Сирл, Борьба за Сирию . п. 44.
  37. ^ Сирл, стр. 75.
  38. ^ Glubb, стр. 257. Снег, стр. 31.
  39. ^ Glubb, стр. 281.
  40. ^ Glubb, стр. 281. Snow, стр. 31, 32. Collins / Lapierre, p. 568.
  41. ^ El Telll «альАбдулла (1958). Кааритхат филастин. Каир.
  42. ^ Снег, стр. 34.
  43. ^ a b c Джозеф Массад (2003). Колониальные эффекты: создание иорданской национальной идентичности . п. 203.
  44. ^ Глабб, стр. 255, 281.
  45. ↑ Collins / Lapierre, стр. 497–498.
  46. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 438.
  47. ^ Коллинз / Лапьер, стр. 571.
  48. ^ Джозеф, стр. 172.
  49. ^ Эйтан, Уолтер (1958) Первые десять лет. Дипломатическая история Израиля . Вайденфельд Николсон. п. 39.

Ссылки [ править ]

  • Даян, Моше (1976). История моей жизни . ISBN 0-688-03076-9.
  • Коллинз, Ларри; Лапьер, Доминик (1972). О Иерусалим . Книжный клуб истории.
  • Глубб, сэр Джон Багот (1957). Солдат с арабами . Ходдер и Стротон.
  • Джозеф, Дов (1960). Верный город: осада Иерусалима, 1948 год . Саймон и Шустер. LCCN  60-10976 . OCLC  266413 .
  • Сил, Патрик (1965). Борьба за Сирию - исследование послевоенной арабской политики, 1945–1958 гг . Издательство Оксфордского университета.
  • Снег, Питер (1972). Хусейн - биография . ISBN 0-214-65426-5.
  • Ицхак, Ронен (2012). Абдулла аль-Эль-Телль, офицер арабского легиона: арабский национализм и оппозиция хашимитскому режиму . Книги Аполлона. ISBN 9781845194086.
  • Ури Бар-Джозеф (19 декабря 2013 г.). Лучший из врагов: Израиль и Трансиордания в войне 1948 года . Рутледж. ISBN 978-1-135-17010-3.