Акт заседал ( / s ə d ɛ г ə н т / sə- DERR -ənt , это означает собрание или заседание суда) является вторичное законодательство принимается Суд сессии , в высшем гражданском суде Шотландии , чтобы регулировать разбирательства в шотландских судах и трибуналах по гражданским делам. [1] [2] [3] Изначально сделано в соответствии с законом Парламента Шотландии.от 1532 года современные полномочия по принятию актов Седерунта во многом основаны на Законе о реформе судов (Шотландия) 2014 года . [4] С 2013 года Совет гражданского правосудия Шотландии также готовит проекты законов и направляет их в Сессионный суд на утверждение. [5] : [с. 2]
После передачи полномочий в Шотландии и создания шотландского парламента законы Седерунт стали законодательными актами Шотландии . Раньше законы принимались как нормативные документы Соединенного Королевства , а до этого были отдельным классом законодательных актов. [6] [7] : [с. 27]
История
Закон о Коллегии правосудия 1532
Сессионный суд, а точнее Коллегия правосудия, была учреждена парламентом Шотландии при Якове V в 1532 году. Парламентский закон об учреждении Суда, позже названный Законом о Коллегии правосудия 1532 года , при условии, что Суд будет иметь «такие [...] правила и статуты, которые будет угодно царю издать и дать им "и" предписывают [редактировать] одно и то же, чтобы иметь силу во всех пунктах, и [что] процессы, приговоры и декреты должны иметь одинаковую силу , сила и эффект, как указы лордов сессии во все времена ". То есть, что правила суда сессии должны были быть сделано королем и иметь такую же силу , как и указы этих лордов сессии были раньше. [8] [9]
Закон о Коллегии правосудия 1540
Несмотря на то, что он был основан в 1532 году, только после принятия Закона о Коллегии правосудия 1540 года (первоначально называвшегося « Утверждение института коллегии правосудия» ) Сессионный суд получил право принимать законы посредством актов Седерунта. Закон предоставил лорду-президенту , вице-президенту и сенаторам Коллегии правосудия «право издавать такие акты, уставы и постановления, которые они сочтут целесообразными для упорядочивания процессов и поспешного отправления правосудия». [10]
Закон о судах 1672 г.
Закон о судах 1672 года (первоначально Закон о регулировании судебных органов ) учредил Высокий суд юстиции , верховный уголовный суд Шотландии, путем присоединения пяти лордов заседаний к лорду-генералу-судье и лорду-клерку . Закон о судах также предусматривал, что «судьи этого суда [...] регулируют своих подчиненных должностных лиц и распоряжаются всеми остальными вещами, касающимися указанного суда», и таким образом установил различие между актами Седерунта и актами об отложении судебных заседаний, которые продолжают действовать. существуют по сей день. [11] [12]
После реформирования Высокого суда юстиции в 19 веке все лорды заседаний были ex officio лордами-уполномоченными юстиции, вместо первоначальных пяти, предписанных Законом о судах. [13] : [с. 44]. Хотя эта реформация была отменена, ее действие было воспроизведено Законом об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1995 года , который предусматривал, что лорд-председатель Сессионного суда также должен был занимать должность лорда-генерала. [14] : [с. 1]
Закон об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года
Полномочия Сессионного суда по принятию актов Седерунта были частично закреплены Законом об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года , который также внес существенные изменения в структуру и деятельность Суда. Одним из таких значительных изменений было создание Совета по правилам, состоящего из лорда-президента, а также судей Сессии и практикующих юристов, который предлагал Суду акты Седерунта. Закон также создал Совет по правилам шерифского суда, который выполняет те же функции, но по отношению к шерифским судам . [15] : [сс. 18, 35]
Закон 1971 года о судах шерифа (Шотландия)
В Шерифа суды (Шотландия) Закон 1971 позволил сессионный суд регулировать шериф судов и Апелляционный суд шериф , когда они услышали гражданские дела. Закон также распустил Совет по правилам суда шерифа, созданный Законом об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 года, и создал новый Совет по правилам суда шерифа для постоянного пересмотра судебной процедуры шерифа и представления в Сессионный суд законопроектов Седерунта для регулирования судов шерифа. . [16] : [сс. 33–34]
Закон о судебных заседаниях 1988 г.
Суд закона сессии 1988 года был еще один акт консолидации, теперь разделы , связанные с актами заседали в основном отменены или изменены по реформе судов (Шотландия) 2014, которые также изменили структуру суда сессии. Остальные полномочия по принятию актов Седерунта относятся к суммарным судебным разбирательствам - хотя фактические полномочия теперь вытекают из Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 года - и рассмотрения заявлений об апелляции во Внутреннюю палату единоличным судьей. [17] : [сс. 26, 31A]
Шотландский совет гражданской юстиции и Закон о правовой помощи по уголовным делам 2013
Совет по правилам сессий и Совет по правилам шерифских судов были распущены Шотландским советом по гражданскому правосудию и Законом о правовой помощи по уголовным делам 2013 года , которым вместо них был учрежден Совет по гражданскому правосудию Шотландии. Первоначально единственная функция Совета в отношении актов Седерунта заключалась в подготовке проекта правил гражданского судопроизводства для Сессионного суда и судов шерифа, но эта функция была расширена Законом о реформе судов (Шотландия) 2014 года, чтобы включить подготовку проекта процессуальных правил для шерифа. Апелляционный суд и проект правил о сборах, а также Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) от 2016 года, чтобы включить проект правил процедуры расследования. [5] : [с. 2] [4] : [Sch. 5 пп. 18, 31] [18] : [Sch. 1 п. 1]
Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г.
Большая часть нынешних полномочий Сессионного суда по регулированию проистекает из Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 года , который консолидировал многие из существующих полномочий и, в сочетании с Законом о трибуналах (Шотландия) 2014 года , расширил полномочия Суда Заседание, позволяющее суду устанавливать правила для трибуналов. [19] : [с. 68] [4]
Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 г.
Полномочия Сессионного суда по созданию актов Седерунта были расширены Законом о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 года, чтобы включить в него полномочия по регулированию практики и процедур общественных расследований и расследований несчастных случаев со смертельным исходом . [18] : [с. 36]
Полномочия
Как и другие подзаконные акты, Закон Седерунта может принимать законы только в рамках, установленных разрешающим актом - элементом первичного законодательства, из которого вытекают полномочия по принятию подзаконных актов. Большинство полномочий сессионного суда были объединены в Законе о реформе судов (Шотландия) 2014 года, но другие полномочия по-прежнему предоставляются Законом о публичных записях (Шотландия) 1937 года , Законом о сессионных судах 1988 года, судебной властью и судами (Шотландия). Закон 2008 года , Закон о юридических услугах (Шотландия) 2010 года , Закон о трибуналах (Шотландия) 2014 года, Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) от 2016 года и другие.
Ниже приводится неполное описание этих полномочий. При осуществлении этих полномочий Сессионный суд может изменить или отменить любое постановление , включая первичное законодательство, если оно касается вопросов, которые может охватывать Закон Седерунта. [4] : [с. 103 (3)]
- Регулирование сроков и условий передачи протоколов в Сессионный суд и Апелляционный суд шерифа. [20] : [с. 1–1A]
- Установление платы за проверку и копирование записей хранителя документации Шотландии . [20] : [с. 10]
- Регламент процедуры для трибуналов, рассматривающих соответствие должности лорда-президента, лорда-судьи клерка, судьи Сессионного суда, председателя Шотландского земельного суда , временного судьи, [21] : [s. 37] мировые судьи , [22] : [s. 71] главный шериф , шериф и шериф суммарного производства . [4] : [с. 23]
- Регламент рассмотрения единоличным судьей апелляций во Внутреннюю палату. [17] : [с. 31A]
- Составление правил приема на адвокатский факультет . [23] : [с. 121]
- Регламент определения стоимости поручений на выплату денег или поручений на имущественные права. [4] : [с. 39]
- Регулирование претензий по простой процедуре, в том числе расчет суммы претензий. [4] : [с. 72]
- Регулирование представления ненатурального юридических лиц по непрофессионалам . [4] : [с. 98]
- Общее регулирование процедуры на практике в Сессионном суде, судах шерифа, Апелляционном суде шерифа. [4] : [сс. 103–104]
- Установление гонораров для Сессионного суда, судов шерифа и Апелляционного суда шерифа. [4] : [сс. 105–106]
- Создание правил для суда первой и высшей инстанции по Шотландии . [19] : [с. 68]
- Регламент процедуры для трибуналов, рассматривающих пригодность для членства в трибуналах первого или вышестоящего уровня. [19] : [Sch. 8 п. 14]
- Регламент расследования несчастных случаев со смертельным исходом и внезапной смерти. [18] : [с. 36]
Однако обратите внимание, что полномочия по регулированию приема на факультет адвокатов фактически делегированы от Сессионного суда факультету, поскольку суд постановил, чтобы те, кто претендует на поступление, соответствовали критериям, установленным факультетом. [24]
Судебная процедура
Регламент Сессионного суда
Правила функционирования Сессионного суда разрабатываются Шотландским советом по гражданскому правосудию , который был учрежден Советом по гражданскому правосудию Шотландии и Законом о правовой помощи по уголовным делам 2013 года. Совет готовит проект правил процедуры для гражданских судов и консультирует лорда-президента. о развитии системы гражданского правосудия в Шотландии. SCJC рассмотрит изменения в практике и процедурах в ответ на политические инициативы, по конкретному запросу или по собственному желанию. [5] [25]
Членство в Совете предусмотрено Законом 2013 года. Совет возглавляет лорд-президент лорд Гилл, и в его состав входят:
- Главный исполнительный директор Службы шотландских судов и трибуналов (Эрик МакКуин)
- Главный исполнительный директор Шотландского совета юридической помощи (Линдси Монтгомери, CBE)
- Один из сотрудников правительства Шотландии (Ян Маршалл)
- По крайней мере, четыре члена судебной власти, в том числе по крайней мере один судья Сессионного суда и по крайней мере один главный шериф или шериф (досточтимый лорд Мензис, досточтимый лорд Тир, старший шериф Мхайри М. Стивен и шериф Ян Р. Аберкромби КК)
- По крайней мере, два практикующих адвоката ( Джеймс Вулфф, королевский адвокат и Сара Вольф, королевский адвокат)
- По крайней мере, два практикующих адвоката (Эрик Байджал и Дункан Мюррей)
- По крайней мере, два представителя потребителей (Ян Максвелл, Families Need Fathers и Лорен Вуд, Citizens Advice Scotland )
- До шести членов LP (судья по трудоустройству Джозеф д'Инверно и профессор Фансес Васофф, Эдинбургский университет ).
Правила суда шерифа
Правила функционирования гражданского судопроизводства в судах шерифа также разрабатываются Советом гражданского правосудия Шотландии .
Принятие формул
Акты Седерунта, как и другие законодательные акты Соединенного Королевства, вводятся путем принятия формул . Те, которые регулируют процедуру в Сессионном суде, начинаются:
Лорды Совета и Сессии в соответствии с полномочиями, предоставленными им статьей 5 Закона 1988 года о Сессионных судах, а также всеми другими полномочиями, предоставляющими им право в этом имени, настоящим принимают и заявляют:
[17] : [с. 5] [26]
Те, которые регулируют процедуру в судах шерифа, начинаются:
Лорды Совета и Сессии, в соответствии с и в силу полномочий, предоставленных разделом 32 Закона 1971 года о судах шерифа (Шотландия), и всех других полномочий, дающих им право в этом имени, утвердив проект правил, представленный им Правилами Суда шерифа. Совет в соответствии со статьей 34 Закона 1971 года о судах шерифа (Шотландия) настоящим принимает и объявляет: - [16] : [s. 32] [27] [28]
Те , для установки платы в посланников по оружию предписаны:
Лорды Совета и Сессии в соответствии с и в силу полномочий, предоставленных им разделом 6 Закона 1926 года о исполнительном производстве (Шотландия), разделом 5 Закона 1988 года о Сессионных судах, а также всеми другими полномочиями, позволяющими им действовать в этом отношении. , с согласия лорда Лиона, короля оружия , настоящим постановляем и заявляем: [17] : [s. 5]
Введены в действие те, которые устанавливают гонорары офицеров шерифа :
Лорды Совета и Сессии, в соответствии с полномочиями, предоставленными им статьей 40 Закона о судах шерифа (Шотландия) 1907 года, разделом 6 Закона 1926 года об исполнении служебных обязанностей (Шотландия), а также всеми другими полномочиями, позволяющими им в от имени, настоящим постановляем и заявляем: [29]
Рекомендации
- ^ "Словарь шотландского языка :: SND :: Sederunt n., Прил." . Шотландский национальный словарь . Словарь шотландского языка. 2004 . Проверено 2 апреля 2017 года .
- ^ RobertBurnsVideos (1 февраля 2010 г.), Robert Burns - Act Sederunt of the Session (прочитано Полом Янгом) , получено 30 марта 2018 г.
- ^ Комитет по подчиненным законам - Парламент Шотландии: 18 декабря 2012 г. , данные получены 30 марта 2018 г.
- ^ a b c d e f g h i j Парламент Шотландии. Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г. с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ a b c Парламент Шотландии. Совет Scottish гражданской юстиции и Закон об уголовной правовой помощи 2013 с поправками (см также принятой формой ), от legislation.gov.uk .
- ^ «Приказ 1999 года о Законе Шотландии 1998 года (переходные и переходные положения) (нормативные акты )» , законодательный акт , National Archives , SI 1999/1096.
- ^ Шотландский парламент. Закон о толковании и законодательной реформе (Шотландия) 2010 г. с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ Закон о судебной коллегии 1532 года . Записи парламентов Шотландии. 1532.
- ^ Джон Эрскин; Джордж Маккензи; Джеймс Слоновая Кость (1824), «институтский закон Шотландии: в четырех книгах: в порядке институтов сэра Джорджа Маккензи этого закона» , 19-го век правового трактата , Bell & Bradfute (4217-4230), с. 16 , получено 2 мая 2017 г. ,
поскольку сессионный суд имеет делегированные парламентом полномочия принимать такие статуты, которые они считают подходящими для упорядочивания процесса и ускорения отправления правосудия, 1540, "C.93"
- ^ Колледж Закон об отправлении правосудия 1540 . Записи парламентов Шотландии. 1540.
- ^ Закон о судах 1672 года . Записи парламентов Шотландии. 1672.
- ^ Белл, Уильям; Росс, Джордж (1861). Словарь и сборник законов Шотландии с краткими пояснениями самых обычных терминов английского права . Белл и Брэдфют. С. 122 .
Книги Вестника. Протоколы судебной коллегии. [...] Право Судебной коллегии принимать акты об отложении судебных заседаний, регулирующих процедуру суда, предоставлено 1672, c. 16.
- ^ «Закон об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1887 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1887 г. c. 35 год
- ^ «Закон об уголовном судопроизводстве (Шотландия) 1995 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1995 г. c. 45
- ^ «Закон об отправлении правосудия (Шотландия) 1933 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1933 г. c. 41 год
- ^ а б «Закон 1971 года о судах шерифа (Шотландия)» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1971 c. 58
- ^ а б в г «Закон о судебных заседаниях 1988 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1988 г. c. 36
- ^ a b c Парламент Шотландии. Закон о расследованиях несчастных случаев со смертельным исходом, внезапной смерти и т. Д. (Шотландия) 2016 г. с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ a b c Парламент Шотландии. Закон о трибуналах (Шотландия) 2014 г. с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ а б «Закон о государственных архивах (Шотландия) 1937 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , 1937 г. c. 35 год
- ^ Шотландский парламент. Закон о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 г. с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ Шотландский парламент. Закон 2007 года об уголовном судопроизводстве и т. Д. (Реформа) (Шотландия) с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ Шотландский парламент. Закон о юридических услугах (Шотландия) 2010 г. с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
- ^ Шотландский парламент. Акт заседал (Положение адвокатов) 2011 , как сделан из legislation.gov.uk .
- ^ «Совет» . www.scottishciviljusticecouncil.gov.uk . Дата обращения 5 мая 2017 .
- ^ Законодательный акт 1997 г. № 1720 Акт заседали (Правил Суда сессии Поправка № 7) (Судебные Factors) 1997 (№ 1720 (S.129)) (Вступление в силу 1997-08-01)
- ^ «Закон 1971 г. о судах шерифа (Шотландия): раздел 34» , законодательство.gov.uk , Национальный архив , 1971 г. c. 58 (с. 34)
- ^ Шотландский парламент. Акт заседал (Sheriff Court РИСКОВАННЫХ правил) 2006 , как сделано из legislation.gov.uk .
- ^ Шотландский парламент. Акт заседали (Гонорары Посланники по оружию) 2004 , как сделаны из legislation.gov.uk .