| Агнес Чан | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 с Джоном Роосом ( послом США в Японии ), Сьюзан Роос (партнером Cook Roos Wilbur) и Кеном Хаями (早 水 研Хаями Кен ; исполнительный директор Японского комитета ЮНИСЕФ [ ja ] ) | ||||||
| Родившийся | 20 августа 1955 г. | |||||
| Национальность | Британский гражданин (за границей) | |||||
| Занятие | Певица, актриса | |||||
| Активные годы | 1971-настоящее время | |||||
| китайское имя | ||||||
| Традиционный китайский | 陳美齡 | |||||
| Упрощенный китайский | 陈美龄 | |||||
| ||||||
| Музыкальная карьера | ||||||
| Также известен как | ア グ ネ ス ・ チ ャ ン | |||||
| Жанры | Кантопоп , J-pop , Гонконгская английская поп-музыка | |||||
| Инструменты | Вокал, гитара | |||||
Агнес Мэйлин Канеко Чан ( традиционный китайский :陳美齡; упрощенный китайский :陈美龄; пиньинь : Чен Мейлинг ; кантонский Йель : Чан Мейлин ; японский :ア グ ネ ス チ ャ ン) - поп-певица, «иностранная телеведущая» ( гайдзин таренто ), Доктор философских наук , профессор японских университетов [1] , эссеист и писатель. С 1988 года Чан был послом доброй воли ЮНИСЕФ [2] [3], а также поддерживает Японский комитет ЮНИСЕФ.. [4]
Карьера [ править ]
Агнес Чан начала петь и играть на гитаре в средней школе в Гонконге, работая волонтером на мероприятиях по сбору средств. У нее была возможность записать кавер на песню Джони Митчелл «The Circle Game» со своей старшей сестрой, актрисой Ирен Чан, и она стала хитом в Гонконге. Она стала известна по всей Юго-Восточной Азии благодаря нескольким фильмам Чан Че , включая « Молодые люди» и «Разрыв поколений» .
Исполнение Чаном «Круговой игры» (1971) полностью отличалось от версии Митчелла, но очень близко к версии Баффи Сент-Мари 1968 года. Многие в Гонконге неверно истолковывают то, что Чан была первоначальным композитором, тогда как в своих многочисленных публичных интервью на кантонском языке она еще не прояснила, упомянув Митчелла или Сент-Мари.
Японский певец и автор песен Масааки Хирао привез Чан в Японию , и в 1972 году она записала свой первый японский поп- хит «Цветок мака (ひ な げ し の 花)». Ее чистый голос, красивая внешность и несовершенный японский язык сделали ее кумиром подростков. [5] В 1973 году ее третий сингл «Splendor in the Grass (草原 の 輝 き)» принес ей награду Japan Record Grand Prix «Новичок года». В 1973 году окончила Американскую школу в Японии .
В 1973 году она впервые появилась на Kōhaku Uta Gassen (с «Цветок мака (ひ な げ し の 花)»), а затем еще два раза подряд появлялась в шоу. [6]
Чан поступил в Токио «s Софийского университета и учился в течение двух лет, после чего она решила сделать перерыв в шоу - бизнесе и изучать социальную психологию ребенка в Университете Торонто в Канаде.
После окончания учебы в 1978 году Чан вернулась в Японию, чтобы возобновить певческую карьеру. Ее первый кантонский альбом был выпущен в Гонконге в 1979 году. Она получила приз за свою диссертацию о мире в Международный год молодежи в 1984 году. Ее первый концерт в Китае , благотворительный фонд детского фонда Сун Цин-лин , состоялся в 1985 году в Пекине. столичный спортзал на 54 тысячи зрителей.
Визит Чана в Эфиопию в 1984 году во время сильной засухи и нехватки продовольствия был покрыт ежегодной благотворительной программой Nippon Television Network "24-часовое телевидение". Благодаря этим событиям она возобновила свою волонтерскую работу и продолжила карьеру в сфере развлечений.
В 1986 году Чан женился на ее бывший [ править ] менеджер, Цутому Канеко , и родила ее старшего сына в Канаде . Когда она вернулась в Японию в следующем году, она привезла своего младенца на работу, что считалось весьма спорным («Агнес» стало чем-то вроде модного слова в Японии) и поднимало вопрос о месте матери в рабочем мире.
В 1989 году Чан начал учиться на факультете образования Стэнфордского университета . Вместе с Майрой Х. Стробер она исследовала ситуации 10 выпускников Токийского университета и Стэнфорда через 10 лет после их выпуска. Это показало существенные различия между мужчинами и женщинами Японии и США и позволило Чан получить докторскую степень. Чан вернулся в Японию в качестве лектора, эссеиста и профессора университета.
В 1998 году Чан был назначен первым послом Японского комитета ЮНИСЕФ , созданного как независимая местная неправительственная организация в Японии по соглашению с ЮНИСЕФ . [7]
Образование Чан оказало глубокое влияние на ее певческую карьеру: к 2000 году ее записи приобрели более мрачный и мрачный оттенок.
В 2002 году Чан начала работать писательницей в фильмах « Идеальная пара» и « Кольцо пули» .
Чан выпустила свой первый сингл "Splendor in the Grass 2005 (草原 の 輝 き 2005)" в 2005 году, и напиток Asahi использовал эту песню в рекламе травяного чая. Последний сингл Чана - «Цветок счастья (し あ わ せ の 花)». В октябре она выиграла 14 - й Песталоцци Award образования , представленный Университета Хиросимы .
Ее новый англоязычный альбом Forget Yourself , включающий дуэт с легендарным китайским исполнителем Джеки Чаном , вышел в США в феврале 2006 года.
Чан планирует выпустить три новых японских сингла и записать альбом в течение 2007 года; она также планирует дать концерты в честь 35-летия в 100 городах Японии и Пекине, Китай, в 2007 и 2008 годах.
В октябре 2007 года сообщалось, что Чан перенес операцию по поводу рака груди в токийской больнице [8] и, как ожидается, полностью выздоровеет.
Она католичка . [9]
Настоящие основные регулярные программы [ править ]
Телевидение [ править ]
- TV Tokyo - Kitajima Wink Heart (завершено к сентябрю 2007 г.)
- Chiba TV - Музыкальный салон Агнес (закрытие к январю 2006 г.)
Радио [ править ]
- Радио Ниппон (РФ) - Солнечная сторона Агнес
- RTHK - City Snapshot (сентябрь 2005 г. - март 2006 г.)
Дискография [ править ]
Альбомы [ править ]
- 1971 Будет ли круговая игра непрерывной?
- 1972 ОРИГИНАЛ (1) , Цветок макаひ な げ し の 花, С любовью от Агнес
- 1973 As Stars, As Flowers花 の よ う に 、 星 の よ う に, Великолепие в траве草原 の 輝 き, Цветочный концерт
- 1974 Небольшой дневник Агнесア グ ネ ス の 小 さ な 日記, Концерт для вас и меняあ な た と た し の コ ン サ ー, Fly of Swallows燕飛翔
- 1975 История Малой любви (小さな恋のおはなし), Семейный концертファミリー·コンサート, Hello To Youthはじめまして青春, сказать спасибо Вамあなたにありがとう, Любящий песни , я люблю我Опубликовать на戀愛
- 1976 Мэй Мэй - Все время мечтаю Мэй Мэй い つ で も 夢 を, Увидимся снова逢 う 日 ま で, Куда мне пойти искать своего любовника愛人 那裡 去 尋找, Агнес Чан , Мемориал любви愛 の メ モ リ ア ル
- 1977 Как дела?お 元 気 で す か, Моя возлюбленная私 の 恋人, С любовью из Канадыカ ナ ダ よ を
- 1978 Снова счастлив , готов, вперед!ヨ ー イ ド ド
- 1979 Агнес в стране чудес , ABC AGNES , Гвоздика под дождем雨中 康乃馨, Прекрасные дни美 し い 日 々
- 1980 Послание , Агнес Чан (Утренняя Звезда, Любовный разбойник, Странник )晨星 ・ 情 劫 ・ 流浪 客 ・ 問 我 是 誰, Ласточка вернулась歸來 的 燕子
- 1981 Love Me Little Love Me Long , Мистические слова для любви愛 的 咒語, Поглощенные любовью, Трава, забывающая о тревоге 痴戀 ・
- 1982 Песня реки Лицзян漓江 曲, Half Time, Christmas Song Medley
- 1983 Маленький вопрос小 さ な 質問, Подружки , желаю тебе быть мягким願 你 繼續 醉
- 1985 Loving Harmony愛 的 Harmony, Love will be found - Городской романс愛 が 見 つ か り そ う Городской романс
- 1990 Дорогая Агнес - Коллекция плотников
- 1992 Всемирный детский стишок и песня о няне, полный том IV世界 兒歌 催眠曲 全集 I ～ V
- 1999 Известные песни няни и детские стишки в мире世界 催眠曲 兒歌 名曲 集
- 2000 Песни Happy kids Агнесア グ ネ ス の た の し い ど う よ う, английские песни Агнесア グ ネ ス の え い ご の う た, Melancholy , Love, Peace & Freedom
- 2001 Частный роман - Моя история любви私 小説 - Моя история любви
- 2002 Время от времени , Агнес Чан, CD BOX
- Потерянное и найденное, 2005 г. - Приходи ко мне - Бюро находок - の も と へ -
- 2006 Забудьте себя (аудио компакт-диск с DVD)
- 2008 Peaceful World世界 へ と ど け 平和 へ の 歌声 - ピ ー ス フ ド
Синглы в чартах [ править ]
| # | Заголовок | Дата выпуска / положение в графике |
|---|---|---|
| 1 | Circle Game ( - ) Дебютный сингл в Гонконге | 1971 (# 1) |
| 2 | Hinageshi No Hana (ひ な げ し の 花, The Poppy Flowers ) Дебютный сингл в Японии | 1972-11-25 (# 5) |
| 3 | Юсэй Но Ута (妖精 の 詩, Сказочная поэзия ) | 1973-04-10 (# 5) |
| 4 | Сугэн Но Кагаяки (草原 の 輝 き, Великолепие в траве ) | 1973-07-25 (# 2) |
| 5 | Chiisana Koi No Monogatari (小 さ な 恋 の 物語, Маленькая история любви ) Самый большой хит в Японии | 1973-10-25 (# 1) |
| 6 | Хоши Но Негай О (星 に 願 い を, Когда ты желаешь звезды ) | 1974-02-25 (# 4) |
| 7 | Карманный Иппай Но Химицу (ポ ケ ッ ト い っ ぱ い の 秘密, Карман, полный секретов ) | 1974-06-10 (# 6) |
| 8 | Уцукусии Аса Гакимасу (美 し い 朝 が 来 ま す, Прекрасное утро ) ' | 1974-09-10 (# 8) |
| 9 | Ай Но Майоико (愛 の 迷 い 子, Утраченная любовь ) | 1974-12-21 (# 2) |
| 10 | Койбито Тачи Но Гого (恋人 た ち の 午後, День влюбленных ) | 1975-03-25 (# 7) |
| 11 | Хадаси Но Букен (は だ し の 冒 険, Босоногое приключение ) | 1975-06-10 (# 12) |
| 12 | Сирои Куцусита Ва Ниава Най (白 い く つ 下 は 似 合 わ な い, Белые носки ) | 1975-08-25 (# 12) |
| 13 | Fuyu No Hi No Kaerimichi (冬 の 日 の 帰 り 道, « По дороге домой в зимний день» ) | 1975-12-10 (# 14) |
| 14 | Koi No SEESAW GAME (恋 の シ ー ソ ー ・ ゲ ー ム, Игра на качелях любви ) | 1976-04-10 (# 8) |
| 15 | Юмэ О Кудасай (夢 を く だ さ い, Дай мне мечту ) | 1976-08-10 (# 14) |
| 16 | Кокоро Ни Цубаса О Кудасай (心 に 翼 を 下 さ い, Эти крылья в моем сердце ) | 1977-04-25 (# 32) |
| 17 | Сукоши Матте Те (少 し 待 っ て て, Подожди немного ) | 1977-08-25 (# 64) |
| 18 | Хана Но Сасаяки (花 の さ さ や き, «Шепот цветов» ) | 1977-11-25 (# 68) |
| 19 | СНОВА (ア ゲ イ ン) | 1978-08-25 (# 22) |
| 20 | Ясашиса Ширазу (や さ し さ 知 ら ず, Любить, не зная об этом ) | 1978-11-25 (# 52) |
| 21 год | Кагами Но Нака Но Ваташи (鏡 の 中 の 私, Зазеркалье ) | 1979-03-30 (# 76) |
| 22 | 100 Man Hito No JABBERWOCKY ( 100 万人 の ジ ャ バ ウ ォ ー キ ー, Everybody's Talking Jabberwocky ) | 1979-07-25 (# 97) |
| 23 | Ай Но ГАРМОНИЯ (愛 の ハ ー モ ニ ー, Гармония Любви ) | 1984-11-25 (# 61) |
| 24 | Kono Mi Ga Chigireru Hodo Ni ~ Lovin 'You Is Killin' Me ~ (こ の 身 が ち ぎ れ る ほ ど に) | 2000-06-21 (# 50) |
| 25 | Васуренай Де ~ Пора прощаться ~ (忘 れ な い で) | 2001-04-25 (№ 80) |
| 26 год | Shishousetsu ~ Моя история любви ~ (私 小説) | 2001-09-21 (# 91) |
| 27 | Кокоро-но Табибито (心 の 旅人, Путешествие любви ) | 2003-10-22 (# 97) |
| 28 год | Соко Ни Ва Шиавасэ Га Моу Умаретейру Кара (そ こ に は 幸 せ が も う 生 れ て い る か ら, Я счастлива, что родилась в этом мире ) | 2007-03-07 (# 26) |
Рекламные ролики [ править ]
- Аджиномото
- Бриджстоун
- ECC Junior
- Мэйдзи
- Mitsubishi Electric
- Suntory
Письменные работы [ править ]
- 1983 Мои китайские блюда, Агнес
- 1984 Будьте спокойны с песнями
- 1984 Мы все люди, живущие на Земле
- Нео-женщина ( 1993) Neo Woman ...
- 1994 Мама, тебе не нужно быть доктором
- 1996 Мы все люди, которые живут на Земле, часть 2
- Путеводитель по Гонконгу, 1997 год , Агнес
- 1999 The Road Winds Uphill All The Way (сотрудничество с Майрой Х. Стробер ), Мы все - люди, которые живут ради будущего
- 2001 Позитивный уход за детьми, Агнес
- Пара совершенства, 2002 год , кольцо пули
- Эта дорога ведет к холму ( 2003) This Road Leads to the Hill (перевод на японский)
- 2004 г. Поздравляем мир! , Япония, Где я люблю , Послания из маленьких жизней
- 2005 Правильный путь - к людям, которые живут ради будущего - что такое супружеская жизнь? (сотрудничество с Ёко Китадзима )
- 2006 Agnes 'Style Aging - китайская травяная детоксикация , цветы, цвета и поздравления с днем рождения (сотрудничество)
- 2007 Мы все люди, живущие на Земле. Часть 3 , 26 слов любви для обретения счастья. Мать Тереза.
Ссылки [ править ]
- ^ Honolulu Star-Bulletin. "starbulletin.com - Особенности - / 2006/04/11 /" . starbulletin.com .
- ^ "Национальный" . ЮНИСЕФ . 4 июня 2015.
- ^ «Посол доброй воли Японии Агнес Чан размышляет о своих поездках от имени ЮНИСЕФ» . ЮНИСЕФ . 22 марта 2010 г.
- ^ "Японский комитет ЮНИСЕФ" . ЮНИСЕФ . 21 марта 2006 г.
- ^ Репортаж Гонконга: иностранные СМИ и передача . Пресса Св. Мартина. 1999. с. 142. ISBN. 978-0-312-22429-5.
- ^ "Возбуждай" . Excite JP . 2019.
- ^ "Национальные комитеты ЮНИСЕФ" . ЮНИСЕФ . 14 апреля 2015 г.
- ^ Стандарт - гонконгская первая свободный английские газеты архивации 25 октября 2014 в Wayback Machine
- ^ (на японском языке) ア グ ネ ス ・ チ ャ ン ザ ー ・ テ レ サ 本 を 出 Version
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Агнес Чан . |
- Официальная домашняя страница Агнес Чан (на японском языке)
- Международный фан-клуб Агнес Чан
- Благотворительная деятельность Агнес Чан
- Поп-звезда с докторской степенью
- Дебют Агнес Чан в США
- Описание курса Университета Агнес (на японском языке)
- Университет Агнес будет предлагать курсы магистратуры и докторантуры (с фотографией диплома почетного бакалавра) (на японском языке)
