Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ай Огава (родился Флоренс Энтони ; 21 октября 1947 - 20 марта 2010) [1] [2] [3] [4] был американским поэтом и педагогом, который выиграл Национальную книжную премию 1999 года за поэзию для порока: новое и избранное Стихи . [5] Ай известна своим мастерством владения драматическим монологом как поэтической формой, а также тем, что поднимает темные, спорные темы в своих работах. [6] О написании в форме драматического монолога она сказала: «Я хочу продвинуть повествовательную поэму« персона »настолько далеко, насколько могу, и я никогда не делала что-то пополам. Все или ничего. Я не откажусь от этого желания ". [7]

Ранняя жизнь [ править ]

Ай, которая описала себя как 1/2 японка , 1/8 чокто - Чикасо , 1/4 черного , 1/16 ирландца и южного шайенна и команча , родилась в Олбани, штат Техас , [1] [2] [3] [ 4] [8] [9] в 1947 году, она выросла в Тусоне, штат Аризона.. Она также выросла в Лос-Анджелесе, Лас-Вегасе и Сан-Франциско с ее матерью и вторым отчимом Саттоном Хейнсом. В 1959 году, через пару лет после развода ее матери с Хейсом, они вернулись в Тусон, штат Аризона, где она закончила среднюю школу и поступила в колледж Университета Аризоны, где она специализировалась на английском и востоковедении со специализацией на японском языке и минор в области творческого письма, которой она полностью посвятила бы себя к концу своей степени. [10]Перед поступлением в колледж, однажды вечером во время ужина с матерью и третьим отчимом, Ай узнала, что ее биологический отец был японцем. Известная как Флоренс Хейс в детстве и в студенческие годы, только в аспирантуре, когда Ай собиралась сменить фамилию на Энтони, ее мать наконец рассказала ей больше подробностей о своем прошлом, узнав, что у нее роман с Японец Майкл Огава после встречи с ним на остановке трамвая. Узнав об этом романе, первый отчим Аи, по фамилии «Энтони», избивал ее мать, пока не вмешалась семья, и она была доставлена ​​в Техас, где ее отчим последовал за ним после рождения Аи. Поскольку ее мать в то время все еще была замужем за Энтони, его фамилия была указана в свидетельстве о рождении Ай. [11]

Бедность, которую Ай пережил в детстве, повлияла на нее и ее письмо. [12] Ай связывает свой первый писательский опыт с заданием на уроке английского в католической школе написать письмо с точки зрения мученика. Через два года после этого опыта она начала активно писать в возрасте 14 лет. [10] История была одним из ее многочисленных интересов со времен старшей школы. [11]

Карьера [ править ]

С 1969 по 1971 год Ай училась в Калифорнийском университете в программе МИД Ирвина, где она работала под руководством Чарльза Райта и Дональда Джастиса . [10] [11] Она является автором книги « Не сдаваться» (2010), которая была опубликована после ее смерти, « Страх» (WW Norton & Co., 2003); Vice (1999), получивший Национальную книжную премию; [5] Жадность (1993); Судьба (1991); Sin (1986), получивший американскую книжную премию от фонда Before Columbus Foundation; Killing Floor (1979), который был избранным поэтом Ламонта 1978 годаАкадемия американских поэтов ; и жестокость (1973).

Она также получила награды от Фонда Гуггенхайма , Национального фонда искусств , Программы стипендий Бантинга в Рэдклиффском колледже и различных университетов. В 1973–74 учебном году она была приглашенным преподавателем в Бингемтонском университете, Государственный университет Нью-Йорка. После получения Национальной книжной премии за вице-президента она стала штатным профессором и вице-президентом Ассоциации преподавателей и сотрудников коренных американцев в Университете штата Оклахома и до своей смерти жила в Стиллуотере, штат Оклахома . [13] [14] [15]

Литературные взгляды / интервью [ править ]

Ай Огава считала себя «просто писателем», а не представителем какой-либо конкретной группы. [16] О своей поэзии в интервью с Лоуренсом Керни и Майклом Каддихи в 1978 году она подчеркнула, что в ее творчестве нет «конфессиональных» или автобиографических элементов. Однако в интервью Окле Эллиотт в 2003 году после публикации « Ужаса» она заявила, что некоторые стихи и персонажи в этой книге являются «беллетризованными версиями» ее семейной истории и что ее многонациональное происхождение и интерес к истории имели сильное влияние на ее работы именно в этой коллекции. [17]

В интервью 1999 года Ай спросили о темах, которые она использует в своих трудах, таких как жестокое обращение с детьми, некрофилия и убийства. На вопрос интервьюера Элизабет Фарнсворт, почему она предпочитает писать на эти темы, Ай ответила, что «это действительно персонажи, потому что [она] пишет [s] монологи» (Фарнсворт). [18] Она также рассказала о своем выборе персонажей, о которых «есть еще много чего поговорить с негодяями» (Фарнсворт).

В том же интервью Фарнсворт прокомментировал тот факт, что, хотя стихи Ай написаны от первого лица, она «почти всегда кто-то другой» (Фарнсворт). Ай также сказала Фарнсворту, что ее «первый учитель поэзии сказал, что когда вы писали от первого лица, ваша работа часто была сильнее» (Фарнсворт). На протяжении всей писательской карьеры Ай со временем осознала, что ее «стихи, написанные от первого лица, были самыми сильными» (Фарнсворт). Она также сказала Фарнсворту, что считает себя «актером», и поэтому она может успешно писать как другие персонажи.

Фарнсворт спросил Ай о ее стихотворении о Джимми Хоффе: «Одиссея Джимми Хоффы». Ай сказала Фарнсворту, что идея пришла ей в голову после просмотра «Вечернего шоу» с участием Джонни Карсона. Карсон рассказал анекдот, который вдохновил Ай на написание стихотворения. После того, как она решила написать стихотворение, она нашла биографию Хоффы и изучила ее, прежде чем написать произведение. Ай сказала, что она часто читает биографии, прежде чем написать стихотворение об историческом деятеле.

В то время как ее работы часто содержат секс, насилие и другие спорные темы, она сказала Кирни и Каддихи во время интервью 1978 года, что не считает их использование ими как необоснованным. Что касается стихов из своего первого сборника « Жестокость» , она сказала: «Я хотела, чтобы люди видели, как они относятся друг к другу и к себе». Она отметила, что разница между стихами в « Жестокости» и « Убийством пола» заключается в том, что они касаются всей жизни ее персонажа, а не одного эпизода. Она описала свою цель написания как «попытку интегрировать [свою] жизнь эмоционально и духовно». [7]

Когда Ай спросили, почему она считает свои работы такими «резкими и мрачными», Ай заявила, что «насилие является неотъемлемой частью американской культуры» (Фарнсворт). Она пытается справиться с этим в своих статьях, над чем, по ее словам, она работала всю свою жизнь. Она сказала, что «она не могла справиться с насилием в [своей] работе» в начале своей писательской карьеры, и это было то, что она намеренно намеревалась сделать.

О современной американской поэзии и ее собственном риске в своей работе она сказала: «Возможно, есть страх раскрыть слишком много эмоций в американской поэзии, несмотря на своего рода добро со стороны конфессиональной поэзии. Во всяком случае, я думаю, что это это моя цель - я имею в виду, что я никогда не хочу говорить: «У меня много сердца», но я хочу иметь возможность говорить все, что чувствую, без страха или смущения ». [7]

Изменение имени [ править ]

В 1973 году она официально изменила свою фамилию на Огава, а ее второе имя - на «Ай» (愛), что в переводе с японского означает «любовь» , псевдоним, который она использовала с 1969 года. [11]

Смерть [ править ]

Ай был доставлен в больницу 17 марта 2010 года по поводу пневмонии . Три дня спустя Ай умер 20 марта 2010 года в возрасте 62 лет в Стиллуотере, штат Оклахома , [8] от осложнений рака груди 4 стадии . [19] [8]

Избранные произведения [ править ]

Поэтические сборники [ править ]

  • Жестокость , Perseus Books Group, 1973, ISBN  9780938410386
  • Killing Floor , Houghton Mifflin, 1979, ISBN 9780395275900. 
  • Грех , Хоутон Миффлин, 1986, ISBN 9780395379073 
  • Судьба , Houghton Mifflin, 1991, ISBN 9780395556375 
  • Жадность , 1993
  • Vice: New and Selected Poems , Norton, 1999, ISBN 9780393047059 - победитель Национальной книжной премии [5] 
  • Ужас: стихи , WW Norton, 2003, ISBN 9780393041439 
  • Почему я не могу тебя бросить?
  • Никакой сдачи . WW Norton & Company. 2010. ISBN 9780393078862.
  • Собрание стихотворений Ай . WW Norton & Company. 2013. с. 448. ISBN 9780393089202.

См. Также [ править ]

  • Список писателей коренных народов Америки

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Ай". Современные авторы в Интернете. Детройт: Гейл, 2010. Биография Гейла в контексте. Интернет. Проверено 26 марта 2011.
  2. ^ a b "Ай". Современные женщины-поэты. Гейл, 1998. Биография Гейла в контексте. Интернет. Проверено 26 марта 2011.
  3. ^ a b "Ай". Современные поэты. Гейл, 2001. Биография Гейла в контексте. Интернет. Проверено 26 марта 2011.
  4. ^ a b Некролог The New York Times , 28 марта 2010 г .; стр. A26.
  5. ^ a b c «Национальная книжная премия - 1999» . Национальный книжный фонд . Проверено 8 апреля 2012. (С приветственной речью Ай и эссе Дилрубы Ахмед из блога, посвященного 60-летнему юбилею Awards.)
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-03-09 . Проверено 21 марта 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. ^ a b c «Ай, интервью с Лоуренсом Кирни и Майклом Каддихи» . www.english.illinois.edu .
  8. ^ a b c Фокс, Маргалит (27 марта 2010 г.). «Ай, непоколебимый поэтический канал тяжелых жизней, умирает в 62 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 марта 2016 . 
  9. ^ "Центр Поэзии Университета Аризоны" . поэзияцентр.arizona.edu . Архивировано из оригинала на 2016-01-16 . Проверено 21 марта 2016 .
  10. ^ a b c "AWP: Архив характеристик писателя" . www.awpwriter.org . Проверено 21 марта 2016 .
  11. ^ "Ай, интервью с Лоуренсом Кирни и Майклом Каддихи" . www.english.illinois.edu . Проверено 21 марта 2016 .
  12. ^ "Некролог Ай Огавы на Оклахомане" . Оклахоман . Проверено 21 марта 2016 .
  13. ^ NewsPress, Шон Хаббард -. «Взгляд индийских наций» . Stillwater News Press . Проверено 21 марта 2016 .
  14. ^ Лиза Льюис (ред.). «Дань поэту Ай (выпуск 173 - осень 2010)» . CimarronReview.com . Обзор Cimarron в Государственном университете Оклахомы . Проверено 22 ноября 2010 года .
  15. «Ай», « Наблюдаемая американская поэзия» под редакцией Джо Дэвида Беллами. Издательство Иллинойского университета: Урбана, 1984, стр. 1–8; цитируемое заявление находится на странице 5.
  16. ^ "Журнал" Пьедестал> Ссылки " . archive.thepedestalmagazine.com .
  17. ^ Фарнсворт, Элизабет. Интервью с Ай. Современная американская поэзия, 24 марта 2015 г., https://www.modernamericanpoetry.org/content/1999-pbs-interview-ai . По состоянию на 02 ноября 2019 г.
  18. ^ «В центре внимания авторов: Кэролайн Райт вспоминает поэта Ай» . Обзор парома Хайдена . Проверено 21 марта 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Академия американских поэтов
  • WW Norton & Company> Биография
  • Страницы факультета государственного университета Оклахомы
  • Современная американская поэзия
  • Ai 1947–2010 Этот "кибер- бомж " в блоге Силлимана, написанный поэтом Роном Силлиманом, включает комментарии, дань уважения и ссылки
  • Генеалогия Ай в WikiTree