Преподобный профессор Александр Мюррей FRSE FSA (шотландец) DD (1775-15 апреля 1813) был шотландским министром , филологом , лингвистом и профессором иврита и семитских языков в Эдинбургском университете (1812).
Жизнь
Мюррей родился 22 октября 1775 года в Дункиттерике, Кирккадбрайтшир , где его отец, Роберт Мюррей, был пастухом и сельскохозяйственным рабочим. [1] Его первым языком был гэльский гэльский . [2]
Вплоть до 1792 года у него было чуть больше года в школе, но он сам учился языкам и работал учителем, а также пастырем. Он перевел немецкие лекции Арнольда Дракенбурга о римских авторах, и когда он посетил Дамфрис со своей версией в 1794 году, после того как безуспешно предложил ее двум отдельным издателям, он встретил Роберта Бернса , который дал ему совет. [3]
Отец Роберта Херона одолжил Мюррею книги, и Джеймс М'Харг, литературный разносчик из Эдинбурга, предложил Мюррею посетить руководство университета. Его приходской священник Дж. Дж. Мейтленд из Миннигаффа передал ему вступительное письмо к директору Джорджу Хасбенду Бэрду , которое привело к экзамену. Принятый в Эдинбургский университет как достойный студент, Мюррей добился успеха в классе и частным обучением. По окончании курса он стал лицензиатом церкви Шотландии. [3]
Мюррей рано познакомился с Джоном Лейденом , и среди его друзей были Роберт Андерсон , Генри Брум , Фрэнсис Джеффри , Томас Браун и Томас Кэмпбелл . В 1806 году, Мюррей был назначен помощником Джеймса Murehead приходского министра Урры , Kirkcudbrightshire, которого он сменил на его смерти в 1808 году [3]
В 1811 году Мюррей с одобрения перевел письмо Георгу III , принесенное домой посланником Абиссинии Генри Солтом . [3] Это было из Тыграйского района , где говорят на тигринье . [4] 13 августа 1811 года Мюррей написал издателю Арчибальду Констеблю, что он овладел саамским языком. В июле 1812 года после острого состязания, связанного с некоторой горечью чувств, Мюррей был назначен профессором восточных языков в Эдинбургском университете при поддержке Солта и Констебля. 17 июля он получил в университете степень доктора богословия. [3]
Мюррей приступил к работе в конце октября 1812 года, опубликовав « Очерки восточной филологии» (1812) для своих учеников. Всю зиму он читал лекции, вопреки своим силам, привлекая в свою комнату как студентов, так и литераторов. Весной его здоровье полностью ухудшилось, и он умер от чахотки в Эдинбурге 15 апреля 1813 года [3].
Он похоронен в Greyfriars Kirkyard в Эдинбурге , к северу от церкви.
Памятник Мюррею, восьмидесятифутовый каменный обелиск в его память, был установлен недалеко от места его рождения в 1835 году, а в 1877 году он получил надпись. Он находится к северу от дороги A712 между Ньютоном Стюартом и Нью-Галлоуэем , в лесном парке Галлоуэй .
Художественное признание
Его портрет работы Эндрю Геддеса , ранее принадлежавший Арчибальду Констеблю , попал в Шотландскую национальную портретную галерею в Эдинбурге. [3]
Работает
Через Лейден, Мюррей стал вкладчиком в журнал шотландцы , и он редактировал семь числа , что журнал с февраля 1802 года , вставив стихи собственного сочинения под подписями «B»,»X" или „Z“. Для трех последовательных номеров он написал биографию путешественника Джеймса Брюса , которую позже расширил в том (1808 г.). Затем в сентябре 1802 года издатель Констебль нанял его для подготовки нового издания « Путешествий Брюса» . В тот же период (1802-1805 гг.) Мюррей работал в « Эдинбургском обозрении» [3].
Раннее обещание Мюррея тогда поблекло, но он был влиятельным редактором и биографом. Его основные работы, история европейских языков или исследований в сродстве Тевтонского, греческой, кельтской, славянской, и Индийским Наций, под редакцией Дэвида шотландца , и опубликованы с детализацией жизни , от сэра Генри Wellwood Moncreiff , в 2-х томах, 1823 г. [3]
К Edinburgh Review 1803 Мюррей внес обзор Чарльз Валланси «S Проспекте ирландского словаря; к номеру на январь 1804 года он представил статью о « Прогрессе морских открытий» Джеймса Станиера Кларка ; а в январе 1805 г. он обсудил « Историю Индостана» Томаса Мориса . Его письмо к Чарльзу Стюарту, доктору медицинских наук, появились в 1813 году цифры , которые он как лирик на его «родной» Vale в Malcolm Маклэчлэна Harper «s Барды Galloway. [3]
Семья
Мюррей женился 9 декабря 1808 года на Генриетте Аффлек, дочери прихожанки. После его смерти он оставил ее вдовой, с сыном и дочерью; она прожила около двенадцати лет, поддерживая государственную пенсию в размере 80 фунтов стерлингов, которая была предоставлена ей в обмен на перевод Мюрреем абиссинского письма. Дочь умерла от чахотки в 1821 году, а сын, которого практически усыновил Арчибальд Констебль, получил квалификацию судового хирурга и утонул во время своего первого путешествия. [3]
Рекомендации
- ^ Биографический указатель бывших членов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0-902-198-84-Х. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 18 октября 2017 года .
- ^ https://lowlandgaelic.blogspot.com/2017/11/
- ^ Б с д е е г ч я J K Бейн 1894 .
- ^ Хей, Джон Д. «Мюррей, Александр». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 19588 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- Атрибуция
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Бейн, Томас Уилсон (1894). « Мюррей, Александр (1775-1813) ». В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь . 39 . Лондон: Smith, Elder & Co.