Сюжет берет свое начало в более раннем фильме Альмодовара « Цветок моей тайны» (1995), в котором показано, как студенты-врачи обучаются тому, как убедить скорбящих родственников разрешить использование органов для трансплантации, с акцентом на матери подростка, погибшего в дорожно-транспортном происшествии. «Все о моей матери» занимается сложными проблемами, такими как СПИД , гомосексуализм , вера и экзистенциализм .
В центре сюжета фильма - Мануэла ( Сесилия Рот ), аргентинская медсестра, которая курирует трансплантацию донорских органов в больнице Рамон-и-Кахаль в Мадриде, и мать-одиночка Эстебана ( Элой Азорин ), подростка, который хочет стать писателем.
В свой семнадцатый день рождения Эстебан сбит машиной и убит в погоне за актрисой Хумой Рохо ( Мариса Паредес ) за автографом после спектакля « Трамвай« Желание »» , в котором она играет Бланш ДюБуа . Мануэла должна договориться со своими коллегами по работе, чтобы сердце ее сына было пересажено мужчине в Ла-Корунья . После путешествия по сердцу сына Мануэла бросает работу и едет в Барселону , где она надеется найти отца своего сына, Лолу, трансгендерную женщину, которую Мануэла хранила в секрете от своего сына, так же как она никогда не говорила Лоле, что у них есть сын.
В Барселоне Мануэла воссоединяется со своим старым другом Аградо ( Антония Сан Хуан ), сердечной и остроумной трансгендерной секс-работницей. Она также знакомится и становится тесно связана с несколькими новыми друзьями: Розой ( Пенелопа Крус ), молодой монахиней, которая работает в приюте для секс-работников, подвергшихся насилию, но беременна Лолой и является ВИЧ-положительной; Хума Рохо, актриса, которой восхищался ее сын; и наркозависимая Нина Крус ( Кандела Пенья ), партнерша по фильму и любовница Хумы. Ее жизнь переплетается с их жизнью, поскольку она заботится о Розе во время ее беременности и работает на Хуму в качестве ее личного помощника и даже играет в пьесе в качестве экстренного дублера для Нины во время одного из ее кризисов наркомании.
По пути в больницу Роза просит такси остановиться в парке, где она замечает собаку своего отца, Сапича, а затем своего собственного отца ( Фернандо Фернан Гомес ), который страдает болезнью Альцгеймера ; он не узнает Розу и спрашивает ее возраст и рост, но Сапик узнает Розу. Роза умирает, рожая сына, а Лола ( Тони Канто ) и Мануэла наконец воссоединяются на похоронах Розы. Лола (имя при рождении Эстебан), умирающая от СПИДа, рассказывает о том, как она всегда хотела сына, а Мануэла рассказывает ей о своем собственном Эстебане и о том, как он погиб в результате несчастного случая. Затем Мануэла усыновляет Эстебана, ребенка Розы, и остается с ним в доме родителей Розы. Отец не понимает, кто такая Мануэла, а мать Розы ( Роза Мария Сарда) говорит, что это новая повар, которая живет там со своим сыном. Затем отец Розы спрашивает Мануэлу, ее возраст и рост.
Мануэла представляет Эстебана (сына Розы) Лоле и дает ей фотографию своего собственного Эстебана. Мать Розы замечает их с улицы, а затем говорит Мануэле о том, чтобы позволить незнакомцам увидеть ребенка. Мануэла говорит ей, что Лола - отец Эстебана; Мать Розы в ужасе говорит: «Это чудовище убило мою дочь ?!»
Мануэла вместе с Эстебаном возвращается в Мадрид; она не может больше жить в доме Розы, так как бабушка боится, что она заразится ВИЧ от ребенка. Она пишет письмо Хуме и Аградо, в котором говорит, что уезжает, и еще раз сожалеет о том, что не попрощалась, как она это сделала много лет назад. Два года спустя Мануэла возвращается с Эстебаном на конференцию по СПИДу, рассказывая Хуме и Аградо, которые теперь вместе проводят театральное представление, что Эстебан стал чудом, избавившись от ВИЧ. Затем она говорит, что возвращается к бабушке и дедушке Эстебана. Когда Мануэла спрашивает Хуму о Нине, Хума становится меланхоличным и уходит. Аградо сообщает Мануэле, что Нина вернулась в свой город, вышла замуж и родила уродливого толстого мальчика. Затем Хума ненадолго присоединяется к разговору, прежде чем выйти из гримерки, чтобы выступить.
В ролях [ править ]
Сесилия Рот, как Мануэла Эчеваррия
Мариса Паредес в роли Хумы Рохо
Кандела Пенья в роли Нины Крус
Антония Сан-Хуан в роли Аградо
Пенелопа Крус, как Роза
Роза Мария Сарда - мать Розы
Фернандо Фернан Гомес - отец Розы
Элой Азорин в роли Эстебана Эчеваррии
Тони Канто, как Лола
Производство [ править ]
Альмодовар посвящает свой фильм «Всем актрисам, сыгравшим актрис. Всем женщинам, которые играют. Мужчинам, которые играют и становятся женщинами. Всем людям, которые хотят быть матерями. Моей матери».
Альмодовар воссоздает сцену происшествия из « Премьера» Джона Кассаветиса как эпицентр драматического конфликта.
Фильм в основном снимался на натуре в Барселоне .
В саундтрек входят «Gorrión» и «Coral para mi pequeño y lejano pueblo», написанные Дино Салуцци в исполнении Салуцци, Марка Джонсона и Хосе Салуцци, и «Tajabone», написанные и исполненные Исмаэлем Ло . [2]
Плакат к фильму был разработан мадридским иллюстратором Оскаром Марине. Этот плакат был разработан, чтобы воплотить в жизнь образ красоты, простоты и женственности. Плакат намеренно подчеркивает красный, белый и синий с черными акцентными штрихами и акцентом на желтом. [3]
Выпуск [ править ]
Премьера фильма состоялась 8 апреля 1999 года в Испании, а в прокат 16 апреля. Он был показан на Каннском кинофестивале , Карловарском кинофестивале, кинофестивале в Окленде, кинофестивале в Остине , Международном кинофестивале в Салониках и Нью-Йоркском кинофестивале, прежде чем выйти в ограниченный выпуск в США. В конечном итоге он собрал 9 962 047 евро в Испании (12 595 016 долларов), 8 272 296 долларов в США и 59 600 000 долларов на зарубежных рынках при общей кассовой сборе во всем мире в 67 872 296 долларов. [4]
Критический прием в Соединенных Штатах [ править ]
Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» назвала его «лучшим фильмом Альмодовара», отметив, что он «представляет эту женскую мелодраму с сочувствием, напоминающим Джорджа Кьюкора , и потрясающей силой, превосходящей Сирка Дугласа Сирка ». Она добавила: «Это переходный момент в карьере прирожденного рассказчика с четырьмя платками, который постоянно растет. Смотри, Голливуд, вот он». [5]
Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» заметил: «Вы не знаете, где расположиться, пока смотрите такой фильм, как« Все о моей матери » , и это часть призыва: относитесь ли вы к этому серьезно, как это делают персонажи? , или вы замечаете яркие цвета и броское художественное оформление, веселые дань уважения Теннесси Уильямсу и Все о Еве , и видите это как пародию? . . . В более ранних фильмах Альмодовара иногда казалось, что персонажами манипулируют как упражнение. Здесь сюжет действительно демонстрирует стремление использовать совпадения, неожиданность и мелодраму. Но у персонажей есть вес и реальность, как будто Альмодовар, наконец, сжалился над ними - увидел, что, хотя их положение может показаться нелепым, они достаточно реальны, чтобы причинить боль ». [6]
Боб Грэм из San Francisco Chronicle сказал: «Никто больше не снимает фильмы, подобные этому испанскому режиссеру», и добавил: «В других руках эти персонажи могут быть кандидатами на признание - и ссоры - на Шоу Джерри Спрингера , но здесь они рассматриваются. с крайним сочувствием. Ни одно из этих событий не представляется грязным или убогим. Презентация такая яркая, блестящая и соблазнительная, как в модном журнале ... Тон « Все о моей маме» вызывает самые сильные эмоции. мыльной оперы, но она совершенно искренняя и отнюдь не лагерная ». [7]
Уэсли Моррис из San Francisco Examiner назвал фильм "романтически лабиринтным трибьютом, который нагромождает слои межтекстовых приветствий All About Eve , Теннесси Уильямса, Трумэна Капоте , Федерико Гарсиа Лорки и Альфреда Хичкока , а также прекрасно оценивает природу фасадов". ... Альмодовар наполняет свои мелодрамы из комиксов про Арлекина- встречает- Марвел чем- то большим, чем подмигивание и улыбка, и это соблазняет.Его экспрессионизм и его сценарии всегда веселились вместе, но теперь есть что-то вроде веры и духовности, которые сексуальны, как Закон Желания и Кикатолько смеялись над ... он содержит множество превосходных новинок: горстка единственных по-настоящему трогательных сцен, которые он снял, самые великолепные диалоги, которые он сочинил, его самые объемные выступления его самых объемных персонажей и, возможно, его самые динамичные фотографии и продуманный производственный дизайн ». [8]
Джонатан Холланд из Variety назвал фильм «эмоционально удовлетворительным и блестяще сыгранным» и прокомментировал: «Эмоциональный тон преимущественно мрачный и конфронтационный ... Но благодаря милому и по-настоящему остроумному сценарию картина не становится удручающей, поскольку фокусируется на ней. стоическая стойкость и хорошее настроение персонажей ». [9]
В обзоре агрегатора Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 98% , основываясь на 88 Отзывах, с средневзвешенным рейтингом 8.08 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Альмодовар сплетает воедино великолепный гобелен женственности с нежным подмигиванием классике театра и кино в этой пронзительной истории любви, потерь и сострадания». [10] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 87 из 100, основанную на 34 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [11]
Избранные награды и номинации [ править ]
Оскар
Лучший фильм на иностранном языке ( выиграл )
BAFTA Awards
Лучший фильм не на английском языке ( выиграл )
Лучшая режиссура (Альмодовар, победа )
Лучший сценарий - оригинал (Альмодовар, номинирован - проиграл Быть Джоном Малковичем , Чарли Кауфманом)
Золотой глобус
Лучший фильм на иностранном языке ( выиграл )
Награды Гойи
Лучшая женская роль (Рот, выиграла )
Лучшая операторская работа (номинация - проигрыш Гойе в Бордо )
Лучший художник по костюмам (номинирован - проиграл Гойе в Бордо )
Лучший режиссер (Альмодовар, победа )
Лучший монтаж ( выиграл )
Лучший фильм ( выиграл )
Лучший макияж и прически (номинирован - проиграл Гойе в Бордо )
Лучший оригинальный саундтрек (Иглесиас, победа )
Лучший дизайн-постановщик (номинирован - проиграл Гойе в Бордо )
Лучший звук ( выиграл )
Лучшая женская роль второго плана (Пенья, номинант - Мария Галиана, одна )
Лучший сценарий - оригинал (Альмодовар, номинант - Проигранный в одиночестве , Бенито Самбрано)
Другие награды
Премия Бостонского общества кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке ( победитель )
Премия британского независимого кино за лучший фильм на иностранном языке ( победитель )
Премия Бутака за лучшую каталонскую киноактрису (Кандела Пенья, победитель )
Приз Каннского кинофестиваля за лучшую режиссуру ( победитель ) [12]
Приз Экуменического жюри Каннского кинофестиваля (Педро Альмодовар, победитель ) [12]
Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке ( победитель )
Премия Сезара за лучший иностранный фильм ( победитель )
Давид ди Донателло за лучший иностранный фильм ( победитель )
Премия Джеймсон "Выбор народа" за лучший европейский режиссер ( победитель )
Премия европейского кино за лучший европейский фильм ( победитель )
Премия Европейского кино за лучшую европейскую женскую роль (Сесилия Рот, победительница )
Премия GLAAD Media за лучший фильм в ограниченном выпуске (номинант)
Премия «Независимый дух» за лучший фильм на иностранном языке (номинант)
Премия Лондонского кружка кинокритиков за лучший фильм года на иностранном языке ( победитель )
Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший фильм на иностранном языке ( победитель )
Премия Национального совета обзора за лучший фильм на иностранном языке ( победитель )
Премия Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке ( победитель )
Премия Premios ACE за лучший фильм ( победитель )
Премия Premios ACE за лучшую женскую роль - кино (Сесилия Рот, победительница )
Премия Premios ACE за лучшую мужскую роль второго плана - кино (Фернандо Фернан Гомес, победитель )
Премия Premios ACE за лучшую женскую роль второго плана - кино (Мариса Паредес, победительница )
Спутниковая премия за лучший фильм на иностранном языке ( победитель ; делится с тремя сезонами )
Сценическая адаптация [ править ]
Сценическая адаптация фильма драматурга Сэмюэля Адамсона получила свою мировую премьеру в Old Vic в лондонском Вест-Энде 4 сентября 2007 года. Этот спектакль стал первой англоязычной адаптацией любого из произведений Альмодовара и получил его поддержку и одобрение. [13] Музыка композитора фильма Альберто Иглесиаса была включена в постановку с дополнительной музыкой Макса и Бена Рингхэмов. В ролях снимались Колин Морган , Дайана Ригг , Лесли Манвилл , Марк Гэтисс , Джоан Фроггатт и Шарлотта Рэндл. В целом фильм получил хорошие отзывы, некоторые критики заявили, что он улучшил качество фильма.[14] [15]
См. Также [ править ]
Список фильмов 1999 года на тему ЛГБТ
Цветок моей тайны
Ночь открытия
Трамвай под названием Desire
Ссылки [ править ]
^ « ВСЕ О МОЕЙ МАТЕРИ (15)» . Британский совет по классификации фильмов . 5 июля 1999 . Проверено 15 декабря 2012 года .
^ "Все о моей матери (1999) саундтреки" . IMDb . Проверено 30 октября 2019 .
^ Bengoa, Мария Tabuenca (31 января 2012). "El 'leit motiv' de la estética de Pedro Almodóvar analysisado a través de la cartelística de su obra" . index.comunicación (на испанском языке). 1 (1): 89–144. ISSN 2174-1859 .
^ "BoxOfficeMojo.com" . BoxOfficeMojo.com. 28 августа 2002 . Проверено 3 февраля 2012 года .
^ "Обзор New York Times" . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1999 . Проверено 3 февраля 2012 года .
^ "Обзор Chicago Sun-Times" . Чикаго Сан-Таймс . 22 декабря 1999 . Проверено 3 февраля 2012 года .
↑ Грэм, Боб (22 декабря 1999 г.). "Обзор San Francisco Chronicle" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 февраля 2012 года .
Перейти ↑ Wesley Morris, Examiner Film Critic (22 декабря 1999). "Обзор экзаменатора Сан-Франциско" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 февраля 2012 года .
↑ Холланд, Джонатан (15 апреля 1999 г.). «Обзор сорта» . Разнообразие . Проверено 3 февраля 2012 года .
^ "Todo sobre mi madre (Все о моей матери) (1999)" . Тухлые помидоры . Дата обращения 4 апреля 2020 .
^ "Все о моей матери обзоры" . Metacritic . Проверено 5 марта 2018 .
^ a b "Каннский фестиваль: Все о моей матери" . Festival-cannes.com . Архивировано из оригинального 22 августа 2011 года . Проверено 8 октября 2009 года .
↑ Бенедикт, Дэвид (18 июня 2006 г.). «Эстрадная статья» . Разнообразие . Проверено 3 февраля 2012 года .
^ "Статья BBC" . BBC News . 5 сентября 2007 . Проверено 3 февраля 2012 года .
^ "Статья WhatsOnStage.com" . Статья на WhatsOnStage.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Все о моей матери
Все о моей маме на IMDb
Все о моей маме на AllMovie
Все о моей маме в кассе Mojo
Все о моей маме в Rotten Tomatoes
Все о моей матери в Metacritic
Все о моей матери: матриархальное общество , эссе Эммы Уилсон в Criterion Collection
Награды за все о моей матери
vтеПремия Оскар за лучший международный художественный фильм
1947–1955 (почетный)
1947: Чистка обуви - Витторио Де Сика
1948: месье Винсент - Морис Клош
1949: Похитители велосипедов - Витторио Де Сика
1950: Стены Малапаги - Рене Клеман
1951: Расомон - Акира Куросава
1952: Запрещенные игры - Рене Клеман
1953: без награды
1954: Врата ада - Тейносуке Кинугаса
1955: Самурай, Легенда о Мусаси - Хироши Инагаки
1956–1975
1956: Ла Страда - Федерико Феллини
1957: Ночи Кабирии - Федерико Феллини
1958: Мой дядя - Жак Тати
1959: Черный Орфей - Марсель Камю
1960: Девственный источник - Ингмар Бергман
1961: Сквозь мрачное стекло - Ингмар Бергман
1962: Воскресенье и Кибела - Серж Бургиньон
1963: 8 1 ⁄ 2 -Федерико Феллини
1964: Вчера, сегодня и завтра - Витторио Де Сика
1965: Магазин на главной улице - Ян Кадар и Эльмар Клос
1966: Мужчина и женщина - Клод Лелуш
1967: Поезда, за которыми пристально наблюдают - Иржи Менцель
1968: Война и мир - Сергей Бондарчук
1969: Z - Коста-Гаврас
1970: Расследование гражданина, находящегося вне подозрений - Элио Петри
