Алтайский язык

Алтай
Горно-Алтайский
алтайдыҥ тилин, алтай тил
Родной для	Россия
Область, край	Республика Алтай , Алтайский край , Кемеровская область
Этническая принадлежность	Алтай , Челканы , Теленгиты , Тубалар
Носитель языка	55 720 (перепись 2010 г.) [1] (не все могут свободно владеть)
Языковая семья	Тюркский Общетюркский Сибирский тюркский Алтай
Система письма	Кириллица
Официальный статус
Официальный язык в	Россия  Республика Алтай
Коды языков
ISO 639-2	alt
ISO 639-3	Либо: atv - Северный Алтай alt - Южный Алтай
Glottolog	Нет alta1276  код удален
Эта статья содержит фонетические символы IPA . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Алтай (также Горно-Алтайский ) - тюркский язык , на котором официально говорят в Республике Алтай , Россия . Язык был назван Ойротом (ойрот) до 1948 года.

Классификация [ править ]

Из-за изолированного положения в Горном Алтае и контакта с окружающими языками, отнесение Алтая к тюркским языкам часто оспаривается. Из-за его географической близости к шорскому и хакасскому языкам некоторые классификации относят его к северотюркской подгруппе. ^[2] Из-за определенного сходства с кыргызским , он был отнесен к кыпчакским языкам, входящим в тюркскую языковую семью. В более поздней классификации Талат Текин помещает Южный Алтай в отдельную подгруппу внутри тюркского языка и объединяет диалекты Северного Алтая с нижнечулымским и кондомским диалектом шорского языка .^[3]

Географическое распространение [ править ]

На Алтае говорят в основном в Республике Алтай (Южный Алтай) и Алтайском крае (Северный Алтай).

Официальный статус [ править ]

Наряду с русским , Алтай является официальным языком Республики Алтай . Официальный язык основан на южном диалекте, на котором говорит группа под названием Алтай-Кижская, однако через несколько лет он распространился и на Северный Алтай.

Разновидности [ править ]

Несмотря на то, что Южный Алтай традиционно считается одним языком, он не является полностью взаимно понятным с северными вариантами. Письменный Алтай основан на Южном Алтае и, по мнению Этнолога , отвергается детьми Северного Алтая. ^[4] В 2006 году для кумандинской разновидности Северного Алтая была создана кириллица для использования в Алтайском крае . ^[5]

Диалекты следующие: ^[6]

• Южный Алтай
  • Собственно Алтай
    • Майма
  • Теленгит
    • Tölös
    • Чу ý
  • Телеут
• Северный Алтай
  • Туба
  • Куманды
    • Турачак
    • Солтон
    • Старобардинский
  • Чалкан (также называемый Куу, Лебедин)

Близко к северным разновидностям являются Кондом Шор и Нижний Чулым , которые имеют -j- для прототюркского межвокального языка * d, в отличие от Мрас Шор и Среднего Чулымского , у которых есть -z- и они ближе к хакасским .

Орфография [ править ]

Язык был написан латинским шрифтом с 1928 по 1938 год, но использовался кириллица (с добавлением 9 дополнительных букв: Јј [d͡z ~ ɟ], Ҥҥ [ŋ], Ӧӧ [ø ~ œ], Ӱӱ [y ~ ʏ] ], Ғғ [ʁ], Ққ [q], Һһ [h], Ҹҹ [d͡ʑ], Ii [ɨ̹]) с 1938 года.

Буква Ÿ иногда используется вместо Ӱ.

Кириллический алфавит миссионера [ править ]

Первая система письма для Алтая была изобретена миссионерами Алтайской духовной миссии в 1840-х годах; он был основан на кириллице, изобретен для телеутского диалекта и использовался в основном для церковных изданий. ^[7] Первые книги были напечатаны на Алтае вскоре после этого, а в 1868 году был издан первый Алтайский алфавит. У этого алфавита не было стабильной формы, и он менялся от издания к изданию.

Имея это в виду, вот список некоторых из этих писем:

Первый кириллический алфавит (1922-1928) [ править ]

После большевистской революции 1917 года издание книг на Алтае было возобновлено в 1921 году ^[8] с использованием шрифта, аналогичного алфавиту миссионеров. Примерно в это же время было принято много послереволюционных букв, чтобы лучше составить русские слова, принятые в языке. Таким образом, он принял такую ​​форму (нерусские буквы выделены жирным шрифтом):

Интересно, что в том же пространстве многие рассматривали возможность адаптации старого монгольского письма для использования при написании на Алтае. ^[9]

Латинский алфавит (1928-1938) [ править ]

В конечном итоге был принят латинский алфавит, который использовался с 1922 по 1928 год. Окончательная версия этого алфавита была опубликована в 1931 году в следующей форме: ^[10]

Латинские буквы соответствуют современным буквам кириллицы: ^[11]

Второй кириллический алфавит (1938-1944) [ править ]

В 1938 году Центральный научно-исследовательский институт языка и письменности народов СССР начал проект по созданию нового алтайского алфавита на основе кириллицы. Их новый алфавит состоял из всех 33 русских букв, а также добавлений орграфа 〈Дь дь〉 и буквы 〈Ҥҥ〉 для фонем / d͡ʒ / и / ŋ / соответственно. Однако позже он был отклонен, так как не мог вместить в себя всю фонологическую инвентаризацию Алтая. Также было удалено использование 〈Ёё〉 и 〈Юю〉 для алтайских гласных / ø ~ œ / и / y /.

Чтобы внести поправки, первый переработанный алфавит Института содержал базовый русский язык с изданием четырех дополнений, двух орграфов и двух букв: 〈Дь дь〉, 〈Нъ нъ〉, 〈Öö〉 и 〈Ӱӱ〉 для звуков: / d͡ʒ / , / ŋ /, / ø ~ œ / и / y / соответственно. Однако во второй редакции 〈Нъ нъ〉 было заменено на 〈Ҥҥ〉. Так родился:

Хотя носители Алтая приняли первый вариант, но предпочли 〈Н 'н'〉 〈Ҥҥ〉.

Современный стандартный алтайский алфавит [ править ]

Их второй кириллический алфавит имел много недостатков, поэтому требовалось реформирование, которое было проведено в 1944 году. Использование 〈Ёё〉 и 〈Юю〉 / ø ~ œ / и / y / было полностью исключено, и их заменило принятие использование институтом второй редакции 〈Öö〉 и 〈Ӱӱ〉 для родных слов. <Дь дь> была отброшена в пользу < Јј >; для 〈Н ''〉 окончательно приняли 〈Ҥҥ〉.

Буквы 〈Ёё〉, 〈Юю〉 и 〈Яя〉 все еще используются, хотя они зарезервированы только для неродных русских заимствованных слов. Так, в современном Стандартном Алтае записываются равнозначные звуки: 〈йа〉, 〈йо〉 и 〈йу〉 для родных слов. Итак, слова, которые были написаны: кая и коён , теперь записываются как кайа и койон .

Лингвистические особенности [ править ]

Следующие особенности относятся к результатам широко используемых тюркских изоглосс на Северном Алтае. ^{[12] [13] [14]}

• * / ag / - прототюркский * / ag / встречается в трех вариациях по всему Северному Алтаю: / u /, / aw /, / aʁ /.
• * / eb / - прототюркский * / eb / встречается как / yj / или / yg /, в зависимости от разновидности.
• * / VdV / - За некоторыми лексическими исключениями (вероятными заимствованиями) прототюркский интервокальный * / d / приводит к / j /.

Фонология [ править ]

Звуки алтайского языка различаются в зависимости от диалекта.

Согласные [ править ]

Озвучивает небного взрывной / ɟ / значительно варьируется от диалекта к диалекту, особенно в начальном положении, а также могут быть признаны звонкие аффрикаты / DZ / . Формы слова јок «но» включают [coq] (диалект куу) и [joq] (кумандинский язык). Даже внутри диалектов эта фонема сильно различается. ^{[15] [16] [17]}

Гласные [ править ]

В Алтае восемь гласных. Эти гласные могут быть длинными или короткими.

Морфология и синтаксис [ править ]

Местоимения [ править ]

На Алтае шесть личных местоимений:

Склонение местоимений показано в следующей таблице.

Местоимения в разных диалектах значительно различаются. Например, следуют местоимения в диалекте Кумандин. ^[18]

См. Также [ править ]

• Теленгиты , Телеуты (названия родственных этносов )
• Тюркские народы

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Южноалтайский языковой тест вВикипедиивинкубаторе Викимедиа

Тест по языку Северного Алтая изВикипедиивИнкубаторе Викимедиа

• Алтайский алфавит
• Алтайские фразы ( Архивировано 25 октября 2009 г.)
• Русско-алтайский онлайн-словарь