Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Always On My Mind )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см. Всегда в моих мыслях (значения) .
"Всегда в моих мыслях"
Всегда в моих мыслях. Отдельные пути, Элвис Пресли. Картинка Sleeve.jpg.
Обложка с изображением (оборотная сторона) североамериканского сингла с мелким шрифтом "Separate Ways", также используется для некоторых европейских и австралийских релизов.
Одноместный от Элвиса Пресли
В стороне« Отдельные пути »
Вышел31 октября 1972 г.
Записано29 марта 1972 г.
СтудияRCA Studios, Голливуд, Калифорния
Жанр
Длина3 : 37
ЭтикеткаRCA Victor
Автор (ы) песен
  • Уэйн Карсон
  • Марк Джеймс
  • Джонни Кристофер
Производитель (и)Фелтон Джарвис [1]
Элвис Пресли синглы хронология
« Пылающая любовь » / « Дело времени »
(1972)		« Всегда в моих мыслях » / « Отдельные пути »
(1972)		« Дурак » / « Блюз парового катка »
(1973)

" Always on My Mind " - песня-баллада, написанная Уэйном Карсоном , Джонни Кристофером и Марком Джеймсом . Песня стала хитом, попав в чарты как в категориях кантри, так и вестернов и поп-музыки , и AllMusic перечисляет более 300 записанных релизов песни в версиях десятков исполнителей [2], в том числе, в частности, Бренда Ли в 1972 году и Элвиса Пресли в этом тот же самый год, Джон Уэсли Райлс в 1979 году Вилли Нельсон «s Grammy Award выигрывающая версию в 1982 году и Pet Shop Boys в 1987 году.

Фон и композиция [ править ]

В 1970 году BJThomas был первым, кто записал эту песню, но она не преуспела. Гвен МакКрэй впервые записала песню под названием « You Were Always on My Mind » в 1972 году. Бренда Ли также выпустила версию, которая в том же году заняла 45-е место в чарте стран США.

Биограф Робен Джонс вспоминает, как "Always On My Mind" не был завершен до конца 1971 года. Главный автор песен Уэйн Карсон написал за год до этого около двух куплетов с рабочим названием "You Were Always On My Mind". Уэйн вспомнил, что только после того, как Марк Джеймс присоединился к нему и соавтору сценариста Джонни Кристоферу в студии на сеансе осенью 1971 года и создал мост, это удалось. [3] Глен Сприн также вспомнил мелодию, законченную незадолго до закрытия знаменитой студии.

Первоначально песня была написана в тональности си-бемоль мажор.

Бренда Ли записала его до мажор, а Элвис - соль мажор. Джон Уэсли Райлс си-бемоль мажор в 1979 году Уилли Нельсон записал песню ми-бемоль мажор, но на живых выступлениях исполнял ее в тональности ре мажор.

Версия Элвиса Пресли [ править ]

Элвис Пресли записал "Always on My Mind" 29 марта 1972 года, через несколько недель после февральского разлуки с женой Присциллой . [4] Песня получила огромную известность и высокую оценку критиков и считается одной из выдающихся песен Пресли 1970-х годов. Песня была выпущена как сторона B сингла " Separate Ways ", который был удостоен золотого сертификата Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи, превышающие один миллион экземпляров. [5] (продажи более миллиона копий). Он был включен в качестве двойной А-стороны , достигая номер 16 на Billboard ' ы Горячей Country Singles диаграмме в ноябре 1972 г. [6]В Соединенном Королевстве песня «Always on My Mind» была хитом, а «Separate Ways» - стороной би. По результатам опроса, проведенного ITV в 2013 году, она была названа песней номер один в карьере Пресли . [7]

Графики [ править ]

Диаграмма (1972–1973)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [8]8
Бельгия ( Ultratop 50 Wallonia) [9]10
Страна Канады ( RPM ) [10]4
Ирландия ( IRMA ) [11]9
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [12]9
США Рекламный щит Горячие 100 [13]20
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [14]3
Американские популярные песни в стиле кантри ( афиша ) [15]16
US Cash Box Страна Singles [16]30
Диаграмма (1997)Пиковая
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [17]49
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [18]15
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [19]17
Диаграмма (1999)Пиковая
позиция
Франция ( SNEP ) [20]56
Диаграмма (2007)Пиковая
позиция
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [21]39

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [22]Серебро250 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Версия Джона Уэсли Райлза [ править ]

В 1979 году Джон Уэсли Райлз достиг 20-го места в американском чарте Hot Country Songs со своим исполнением под названием «You Are Always on My Mind» из альбома Let the Night Begin . [23] Исполнение было произведено Бобом Монтгомери . [24]

Обзор в Billboard похвалил "ярко смешанный вокал" и "мощную продукцию". [24]

Графики [ править ]

Диаграмма (1979)Пиковая
позиция
Страна Канады ( RPM ) [25]24
US Hot Country Songs ( Billboard ) [26]20
Кантри-одиночные игры в кассе США [27]17

Версия Вилли Нельсона [ править ]

"Всегда в моих мыслях"
Боковая этикетка 7-дюймового винила США
Одноместный от Вилли Нельсон
из альбома Always on My Mind
Б сторона" Вечеринка окончена "
Вышел6 марта 1982 г.
ЖанрСтрана
Длина3 : 33
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песен
  • Джонни Кристофер
  • Уэйн Карсон Томпсон
  • Марк Джеймс
Производитель (и)Чипсы Моман
Хронология синглов Вилли Нельсона
"Душевная боль дурака"
(1981)		« Всегда в моих мыслях »
(1982)		« Пусть это будет я »
(1982)
Аудио образец
"Всегда в моих мыслях"
  • файл
  • помощь

Вилли Нельсон записал и выпустил песню в начале 1982 г. он сдвинулся на номер один на Billboard ' s Hot Country Singles Chart , что май, проведя две недели на вершине и в общей сложности 21 недель на графике. Песня также хорошо зарекомендовала себя на радио Top 40 , достигнув пятой позиции в Billboard Hot 100 в течение трех недель и оставаясь в этом чарте в течение 23 недель. Это был лучший сингл в чарте Hot Country Singles на конец 1982 года. Эта версия также попала в чарты ряда других стран. Сингл был сертифицирован RIAA 7 октября 1991 года как платиновый [28].

Версия Нельсона привела к трем победам на 25-й церемонии вручения премии «Грэмми» в феврале 1983 года: авторы песен Кристофер, Джеймс и Карсон выиграли « Песню года» и « Лучшую песню в стиле кантри» ; кроме того, Нельсон победил в номинации «Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри» . Эта версия также получила награды Country Music Association Awards в течение двух лет подряд: песня 1982 года и песня 1983 года для авторов песен Кристофера, Джеймса и Карсона; Сингл 1982 года для Нельсона и; способствовал тому, что Нельсон получил награду «Альбом года 1982» за альбом Always on My Mind .

Нельсон исполнил песню с Джонни Кэшем на выпуске VH1 Storytellers: Johnny Cash & Willie Nelson 1998 года . Песня также была показана в рекламе ASPCA в декабре 2009 года . В 2008 году песня была занесена в Зал славы Грэмми .

В 2013 году версия Нельсон был также показан во всей своей полноте в сезон два эпизода HBO серии редакциях .

В 2020 году версия Нельсона была показана в рекламном ролике Bank of America .

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (1982–1984)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [29]39
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [30]31 год
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [31]10
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [32]4
Страна Канады ( RPM ) [33]1
Ирландия ( IRMA ) [11]8
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [34]17
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [35]19
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [36]49
США Рекламный щит Горячие 100 [37]5
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [38]2
Американские популярные песни в стиле кантри ( афиша ) [39]1
США Cash Box Top 100 [40]4
Кантри-одиночные игры в кассе США [41]1

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (1982)Позиция
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [42]70
US Billboard Hot 100 [43]22
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [44]8
Американские популярные кантри-синглы ( афиша ) [45]1
США Cash Box Top 100 [46]31 год

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
США ( RIAA ) [28]Платина1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Версия Pet Shop Boys [ править ]

"Всегда в моих мыслях"
Стандартные обложки для коммерческих релизов на большинстве территорий
Сингл от Pet Shop Boys
из альбома Introspective
Б сторона"Должен ли я?"
Вышел30 ноября 1987 г.
ЖанрСинти-поп
Длина9 : 05 (альбомная версия)
3:56 (один микс)
ЭтикеткаParlophone
Автор (ы) песен
  • Уэйн Карсон Томпсон
  • Марк Джеймс
  • Джонни Кристофер
Производитель (и)
  • Джулиан Мендельсон
  • Зоомагазин мальчики
Хронология синглов Pet Shop Boys
« Аренда »
(1987)		« Всегда в моих мыслях »
(1987)		« Сердце »
(1987)
Альтернативное покрытие
Обложка для британского и европейского 12-дюймового винилового ремикса сингла
Аудио образец
"Всегда в моих мыслях"
  • файл
  • помощь

В 1987 году Pet Shop Boys исполнили синти-поп- версию песни «Always on My Mind» на Love Me Tender , телевизионном выпуске сети ITV в Соединенном Королевстве. В ознаменование десятой годовщины смерти Пресли в программе были представлены различные популярные артисты того времени, исполнявшие кавер-версии его песен. Выступление Pet Shop Boys было настолько хорошо встречено, что дуэт решил записать песню и выпустить ее как сингл, спродюсированный Джулианом Мендельсоном .

Эта версия стала рождественским синглом номер один в Великобритании в том году, проведя четыре недели на вершине чарта. [47] Он также достиг четвертой строчки в Billboard Hot 100 США . [48]

Версия Pet Shop Boys представляет гармоническую вариацию, отсутствующую в оригинальной версии. В оригинале заключительная фраза «всегда в моих мыслях» поется в каденции IV-V 7 -I (CD 7 -G). В Pet Shop Boys расширить эту интонацию, добавив еще два аккорда: CD - 7 -Gm 7 / B ♭ -CG (т.е. прогрессирование IV-V 7 -III б -IV-I).

В ноябре 2004 года Daily Telegraph поместила эту версию на второе место в списке 50 лучших кавер-версий всех времен. [49] В октябре 2014 года по результатам опроса, проведенного BBC, песня была признана лучшей кавер-версией за все время. [50]

В видео для версии Pet Shop Boys «Always on My Mind» (отрывок из их сюрреалистического музыкального фильма « Здесь не может быть этого» ) Нил Теннант и Крис Лоу сидят в передней части такси, когда эксцентричный садится пассажир, которого играет британский актер Джосс Экленд . В конце песни он выходит из машины, которая уезжает. Стоя в одиночестве, он бормочет: «Ты ушел. Это должно помочь мне почувствовать себя лучше. Но я не знаю, как я переживу», что является частью текста другой песни Pet Shop Boys, « What Have Я сделал, чтобы заслужить это? ", Выпущенный ранее в этом году.

В 1988 году дуэт сделал ремикс на песню для своего третьего студийного альбома Introspective , объединив его с треком "In My House". Еще два ремикса от Shep Pettibone , давнего ремикса Pet Shop Boys , были выпущены на промо-версии альбома на тройном виниле - Shep's Holiday Mix и Shep's House Mix. С тех пор ни один из них не появлялся ни в каком другом формате.

В 2008 году песня использовалась в видеоигре Dance Dance Revolution X , которая была выпущена как для игровых автоматов , так и для консоли PlayStation 2 . В 2010 году песня была повторно использована для Dance Dance Revolution X2, выпущенной для игровых автоматов.

В 2017 году Burberry выпустила праздничную кампанию под руководством Аласдера Маклеллана, в которой участвовали Кара Делевинь и актер Мэтт Смит . Он начинается с того, что Делевинь поет "Always on My Mind", а затем переходит в кавер на песню Pet Shop Boys. [51]

В июне 2019 года дуэт исполнил песню на фестивале в Гластонбери с хедлайнерами The Killers после того, как присоединился к группе на сцене для их выхода на бис. [52]

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (1987–1988)Пиковая
позиция
Австралия ( Австралийский музыкальный отчет ) [53]10
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [54]2
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [55]2
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [56]1
Канада ( The Record ) [57]1
Дания ( Tracklisten ) [58]2
Европа ( European Hot 100 Singles ) [59]1
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [60]1
Франция ( SNEP ) [61]22
Исландия ( Íslenski Listinn Topp 10 ) [62]2
Ирландия ( IRMA ) [11]2
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [63]3
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [64]5
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [65]8
Норвегия ( VG-lista ) [66]3
Польша ( LP3 ) [67]1
Южная Африка ( Springbok Radio ) [68]3
Испания ( AFYVE ) [58]1
Швеция ( Sverigetopplistan ) [69]1
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [70]1
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [47]1
США Рекламный щит Горячие 100 [48]4
Песни танцевального клуба США ( афиша ) [71]8
Продажи танцевальных синглов в США ( афиша ) [72]12
Западная Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [73]1

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (1987)Позиция
Одиночные игры Великобритании ( Gallup ) [74]14
Диаграмма (1988)Позиция
Австралия ( ARIA ) [75]35 год
Австрия (Ö3 Austria Top 40) [76]13
Бельгия (Ultratop 50 Flanders) [77]29
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [78]15
Европа (European Hot 100 Singles) [79]12
Нидерланды (Топ-40 Голландии) [80]62
Нидерланды (один из 100 лучших) [81]88
Южная Африка (Springbok Radio) [82]11
Швейцария (Schweizer Hitparade) [83]15
US Billboard Hot 100 [84]80
Западная Германия (официальные немецкие диаграммы) [85]4

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [86]Золото500 000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Другие версии [ править ]

  • В 1983 году Майкл Кван и Трейси Хуанг сделали кавер на песню на кантонском диалекте «Часто в моем сердце» (常 在 我 心 間), написанную лириком Эндрю Ламом  [ zh ] , для альбома Квана « Часто в моем сердце ... Рано или поздно» Я люблю тебя (常 在 我 心 間 ... 愛 你 不分 早晚). [87] Исполнение на кантонском диалекте вошло в десятку лучших песен года, удостоенных награды Jade Solid Gold Best Ten Music Awards 1983 года . [88] В 1984 году дуэт повторно адаптировал песню на китайском языке с тем же китайским названием для альбома Хуанга « Demi-Gods and Semi-Devils / Impulse / The Pursuit».(天龍八部 、 衝激 、 怒海 萍踪).
  • В 2003 году кавер на песню сделали DJ Quicksilver и Base Unique. [89]
  • В 2003 году победительница третьего сезона American Idol Фантазия Баррино сделала кавер на песню из своего дебютного альбома Free Yourself .
  • В 2006 году Хулио Иглесиас исполнил кавер на эту песню для своего альбома Romantic Classics .
  • Мэри Элизабет МакГлинн исполнила кавер на песню для саундтрека к Silent Hill: Shattered Memories в 2009 году.
  • В 2013 году реклама национальной рождественской лотереи Испании [90] исполнила кавер на эту песню с различными популярными испанскими исполнителями, в том числе с Монсеррат Кабалье .
  • В 2017 году Джессика Мобой сделала кавер на песню из своего альбома The Secret Daughter Season Two: Songs from the Original 7 Series .
  • В 2017 году Ане Брун сделала кавер на песню из своего альбома Leave Me Breathless .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кляйн, Джордж ; Крисафулли, Чак (2010). Элвис: Мой лучший мужчина: «Дни радио», «Ночи рок-н-ролла» и «Моя пожизненная дружба с Элвисом Пресли» . Нью-Йорк: Crown Publishers . п. 233. ISBN. 978-0-307-45276-4- через Google Книги .
  2. ^ « « Всегда в моих мыслях »- результаты поиска» . AllMusic . Проверено 30 марта 2014 .
  3. ^ Джонс, Roben (2010-02-19), "Мемфис Goes On" , Мемфис Мальчиков , University Press Миссисипи, С. 145-157,. DOI : 10,14325 / Миссиссипи / 9781604734010.003.0013 , ISBN 978-1-60473-401-0, получено 2020-10-19
  4. ^ Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис: День за днем . Баллантайн Книги . п. 310. ISBN 0-345-42089-6.
  5. ^ "Американские одиночные сертификаты - Элвис Пресли - Отдельные пути" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 27 марта 1992 . Проверено 8 марта 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  6. ^ "Top 20 Country Billboard Singles" . Официальный веб-сайт Элвиса Пресли . Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 .
  7. ^ «Любимая песня Элвиса нации: 20 лучших результатов и победитель» . Телли чат . Проверено 6 октября, 2016 .
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ " Ultratop.be - Элвис Пресли - Всегда в моих мыслях" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 8 марта 2020 года.
  10. ^ « Страны с наибольшим числом оборотов в минуту: выпуск 5299 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2020 года.
  11. ^ a b c « Ирландские диаграммы - результаты поиска - всегда в моих мыслях» . Ирландский график синглов . Проверено 8 марта 2020 года.
  12. ^ "Элвис Пресли: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Проверено 8 марта 2020 года.
  13. ^ "История диаграммы Элвиса Пресли (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2020 года.
  14. ^ "История диаграммы Элвиса Пресли (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2020 года.
  15. ^ "История диаграммы Элвиса Пресли (Горячие песни страны)" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2020 года.
  16. ^ "The Cash Box Country Top 75 - неделя, заканчивающаяся 3 февраля 1973 года" . Денежный ящик . Проверено 8 марта 2020 года .
  17. ^ " Ultratop.be - Элвис Пресли - Всегда в моих мыслях" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 8 марта 2020 года.
  18. ^ " Nederlandse Top 40 - Элвис Пресли" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 8 марта 2020 года.
  19. ^ " Dutchcharts.nl - Элвис Пресли - Всегда в моих мыслях" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 8 марта 2020 года.
  20. ^ " Lescharts.com - Элвис Пресли - Всегда в моих мыслях" (на французском языке). Les classement single . Проверено 8 марта 2020 года.
  21. ^ « Swisscharts.com - Элвис Пресли - Всегда в моих мыслях» . Швейцарская таблица одиночных игр . Проверено 8 марта 2020 года.
  22. ^ "Британские одиночные сертификаты - Элвис Пресли - Всегда в моих мыслях" . Британская фонографическая промышленность . 26 октября 2018 . Проверено 2 сентября 2020 года .
  23. ^ Whitburn, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год . Record Research, Inc. стр. 367. ISBN. 978-0-89820-177-2.
  24. ^ а б Харрисон, Эд (6 октября 1979 г.). «Лучшие синглы Billboard» . Рекламный щит . Vol. 91 нет. 40. с. 85. ISSN 0006-2510 - через Google Книги. 
  25. ^ « Страны с наибольшим оборотом в минуту: выпуск 6890a ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2020 года.
  26. ^ "История диаграммы Джона Уэсли Райлза (Горячие песни страны)" . Рекламный щит .
  27. ↑ «The Cash Box Top 100 Country - Неделя, заканчивающаяся 15 декабря 1979 года» . Денежный ящик . Проверено 8 марта 2020 года .
  28. ^ a b «Американские одиночные сертификаты - Вилли Нельсон - Всегда в моих мыслях» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 7 октября 1991 . Проверено 8 марта 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  29. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийская карта карт. ISBN 0-646-11917-6.
  30. ^ « Ultratop.be - Вилли Нельсон - Всегда в моих мыслях» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 8 марта 2020 года.
  31. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 4361 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2020 года.
  32. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 6537 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2020 года.
  33. ^ « Страны с наибольшим числом оборотов в минуту: выпуск 6534 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2020 года.
  34. ^ " Nederlandse Top 40 - Вилли Нельсон" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 8 марта 2020 года.
  35. ^ " Dutchcharts.nl - Вилли Нельсон - Всегда в моих мыслях" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 8 марта 2020 года.
  36. ^ "Уилли Нельсон: История Художника" . Официальные графики компании . Проверено 8 марта 2020 года.
  37. ^ «История диаграммы Уилли Нельсона (Hot 100)» . Рекламный щит .
  38. ^ «История диаграммы Уилли Нельсона (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит .
  39. ^ "История диаграммы Уилли Нельсона (Горячие песни страны)" . Рекламный щит .
  40. Перейти ↑ Cash Box Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 3 июля 1982 года . Денежный ящик . Проверено 8 марта 2020 года .
  41. ^ "CASH BOX Top 100 Country Singles - Неделя, заканчивающаяся 15 мая 1982 года" . Денежный ящик . Проверено 8 марта 2020 года .
  42. ^ «100 лучших одиночных игр из 82» . Об / мин . Vol. 37 нет. 19. 25 декабря 1982 г. с. 17. ISSN 0315-5994 - через Библиотеку и архивы Канады. 
  43. ^ "100 горячих песен - конец 1982 года" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2020 года .
  44. ^ "Современные песни для взрослых - конец 1982 года" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2020 года .
  45. ^ "Горячие одиночные игры страны - конец 1982 года" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2020 года .
  46. ^ «Годовые графики Cash Box: 1982 - 100 лучших поп-синглов» . Денежный ящик . 25 декабря 1982 . Проверено 8 марта 2020 года .
  47. ^ а б «Мальчики из зоомагазина: история графиков художников» . Официальные графики компании . Проверено 13 мая 2018 года.
  48. ^ а б "История диаграммы Pet Shop Boys (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2018 года.
  49. ^ "Они сделали это по-своему" . Дейли телеграф . Лондон. 20 ноября 2004 . Проверено 2 июня 2012 .
  50. ^ "Pet Shop Boys' Always On My Mind Вершин кавер версии голосования" . BBC News . 27 октября 2014 . Проверено 27 октября 2014 .
  51. ^ "Кара Делевинь и Мэтт Смит звезда в праздничной кампании Burberry в стиле 80-х" . Модница . Проверено 9 ноября 2017 .
  52. ^ https://www.rollingstone.com/music/music-news/the-killers-pet-shop-boys-johnny-marr-glastonbury-853809/
  53. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийская карта карт. п. 232. ISBN. 0-646-11917-6.
  54. ^ " Austriancharts.at - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  55. ^ " Ultratop.be - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  56. ^ « Синглы с самым высоким числом оборотов в минуту: выпуск 8664 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 марта 2020 года.
  57. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Vol. 100 шт. 23. 4 июня 1988 г. с. 59. ISSN 0006-2510 - через Всемирную историю радио.  
  58. ^ a b «Топ-3 Европы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 5 шт. 10. 5 марта 1988 г. с. 18. OCLC 29800226 - через World Radio History.  
  59. ^ "European Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 5 шт. 4. 23 января 1988 г. с. 20. OCLC 29800226 - через World Radio History.  
  60. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . п. 233. ISBN. 978-951-1-21053-5.
  61. ^ " Lescharts.com - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" (на французском). Les classement single .
  62. ^ "Íslenski Listinn Topp 10" . DV (на исландском). 5 февраля 1988 г. с. 40. ISSN 1021-8254 - через Timarit.is . 
  63. ^ " Nederlandse Top 40 - Pet Shop Boys" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 8 марта 2020 года.
  64. ^ " Dutchcharts.nl - Pet Shop Boys - Always on My Mind" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  65. ^ " Charts.nz - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" . Топ-40 одиночных игр .
  66. ^ " Norwegiancharts.com - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" . ВГ-листы .
  67. ^ "Archiwum Listy Przebojów Programu Trzeciego" (на польском языке). LP3 . Проверено 9 ноября, 2016 .
  68. ^ "SA Charts 1965–1989 (Как представлено на Springbok Radio / Radio Orion) - Акты P" . Южноафриканская рок-энциклопедия . Проверено 23 июня 2012 года .
  69. ^ " Swedishcharts.com - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" . Одиночный разряд 100 лучших .
  70. ^ « Swisscharts.com - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях» . Швейцарская таблица одиночных игр .
  71. ^ "История диаграммы Pet Shop Boys (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 13 мая 2018 года.
  72. ^ "История диаграммы Pet Shop Boys (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Дата обращения 1 мая 2020.
  73. ^ " Offiziellecharts.de - Мальчики из зоомагазина - Всегда в моих мыслях" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 февраля 2019 года.
  74. ^ "График Гэллапа на конец 1987 года: одиночные игры". Запись Зеркало . Лондон. 23 января 1988 г. с. 36. ISSN 0144-5804 . 
  75. ^ "100 лучших синглов ARIA за 1988 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 23 октября 2020 года .
  76. ^ "Jahreshitparade Singles 1988" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 1 мая 2020 года .
  77. ^ "Jaaroverzichten 1988 - Singles" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 8 марта 2020 года .
  78. ^ «100 лучших синглов 1988 года» (PDF) . Об / мин . Vol. 49 нет. 10. 24 декабря 1988 г. с. 9. ISSN 0315-5994 .  
  79. ^ "Еврочарты конца 1988 года - горячие 100 синглов" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 6 шт. 52/1. 1 января 1989 г. с. 30. OCLC 29800226 - через World Radio History.  
  80. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1988" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 8 марта 2020 года .
  81. ^ "Jaaroverzichten - Single 1988" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 8 марта 2020 года .
  82. ^ «20 лучших хитов 1988 года» . Южноафриканская рок-энциклопедия . Проверено 8 марта 2020 года .
  83. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1988" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 8 марта 2020 года .
  84. ^ "1988 Год в музыке и видео - Лучшие поп-синглы" (PDF) . Рекламный щит . Vol. 100 шт. 52. 24 декабря 1988 г. с. Y-20. ISSN 0006-2510 - через Всемирную историю радио.  
  85. ^ "Топ - 100 Single-Jahrescharts - 1988" (на немецком языке ). Offizielle Deutsche Charts . Проверено 8 марта 2020 года .
  86. ^ "Британские одиночные сертификаты - Pet Shop Boys - Always on My Mind" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 2 сентября 2020 года .
  87. ^ http://hd.stheadline.com/arts/arts_content.asp?contid=152111&srctype=g
  88. ^ 1983 年度 十大 勁歌 金曲 頒獎 典禮 (十大 勁歌 金曲 獎). TVB (на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2017-12-08 . Проверено 17 декабря 2017 года .
  89. ^ DJ Quicksilver
  90. ^ "YouTube" . YouTube . Проверено 30 марта 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics