Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тан Та-Джен, военный амбан Хотана , с детьми и служителями

Амбань ( маньчжурский и монгол : Амбан Амбань , тибетский : ཨམ་ བནутра Бен , уйгурский : ئامبان ་ утра бен ) является язык слово маньчжурского означает «высокое должностное лицо» , которое соответствует числу различных официальных названий в Цин имперского правительства . Например, члены Большого совета были названы Coohai nashūn-я амбань ( ) в маньчжурский и Цин генерал-губернаторов называли Uheri kadalara амбань ( ).Amban.png Coohai1.pngUheri kadalara amban.png

Слово амбань было переведено на китайский язык как昂邦( ángbāng ).

Самыми известными амбанями были имперские жители Цин (маньчжурский: Seremšeme tehe amban ; китайский :駐紮 大臣Zhùzhá Dàchén ; тибетский: Ngang pai ) в Тибете , Цинхае , Монголии и Синьцзяне , которые признавали власть Цин, но не управлялись как обычные провинциях и сохранили многие из своих существующих институтов.Seremšeme tehe amban.png

Цинских имперских жителей можно грубо сравнить с европейским резидентом (также известным как резидентские комиссары ) протектората (например, британо-индийского княжества ), реальное взаимопонимание зависит от исторических обстоятельств, а не от общих должностных инструкций каждого амбаня, в то время как его власть часто была очень обширной, как у губернатора провинции.

Тибет [ править ]

Цин император назначил амбаня в Тибете ( китайский язык :駐藏大臣; пиньинь : Zhùzàng Dachen ), который представлял Цин власть над буддийской теократии Тибета, и командовал более 2000 военнослужащих , дислоцированных в Лхасе [ править ] . Главному амбаню помогал помощник амбаня (幫辦 大臣; Bāngbàn Dàchén ), и они оба отчитывались перед Цин Лифань Юань . В их обязанности входило выступать в качестве посредника между Китаем и индуистским королевством Непал (Страна Горкхас); секретарь (夷 情 章 京; Yíqíng zhāngjīng) Разобрался с родными делами. Три китайских комиссара (糧 台; liángtái ) из класса субпрефектов находились в Лхасе, Ташилумбо и Нгари.

Имперский резидент Цин в Тибете был представлен в 1727 году, и большинство амбас были назначены из маньчжурских восьми знамен , некоторые были ханьскими китайцами или монголами. Императоры использовали амбасу для надзора за тибетской политикой, а императоры Цяньлун , Цзяцин и Даогуан каждый постановили, что Далай-лама и Панчен-лама были обязаны следовать руководству или руководству амбаса в управлении Тибетом.

Чжао Эрфенг , Хань китайский Баннерман , был назначен в качестве последнего амбаня Тибета цинского правительства. Он был убит во время Синьхайской революции революционными силами Китая, намеревающимися свергнуть династию Цин. После падения династии Цин в 1912 году маньчжурский амбан Лянь Юй и его китайские солдаты были изгнаны из Лхасы. [1]

Синьцзян [ править ]

Джунгария [ править ]

Альтишахр [ править ]

Алтишахр , то есть шесть городов, состоял из уйгурских городов Яркенд, Кашгар, Хотан, Куче, Аксу и Янги-Хисар (или Уш-Турфан). [2] Войны династии Цин с ханством Зунгхар вытеснили их в этот район, и к 1759 году они получили контроль над этим регионом. [2] После восстания в Якуб - бека , Altishahr был включен в состав администрации Синьцзяна, который стал формальным провинции в империи Цин в 1884. Между 1761 и 1865 году, Цин империи назначил имперскую жителя (маньчжурский: Hebei амбань ; китайский : zǒnglǐ huíjiāng shìwù cānzàn dàchén總理 回疆 事務 參贊大臣 ) до Альтишахра, который сегодня является частью южного Синьцзяна . Императорский резидент, который проживал в Кашгаре , Уш-Турфане или Яркенде и осуществлял цинскую власть над регионом. Имперский резидент контролировался местными имперскими агентами (маньчжурский: Baita icihiyara amban ; китайский: Bànshì dàchén辦事 大臣), которых отправляли в самые важные города региона, где они правили вместе с местными властями (уйгурский ھاكىمبەگ hakim бег , Китайцы:阿奇 木 伯克), получившие звания на государственной службе Цин и в конечном итоге подотчетные имперскому агенту.

Урга [ править ]

Амбаней из Zergoocha Ямен в Maimachin [3]

В священном городе Урга находился амбан (монгол: Хүрээний амбан ноён, китайский:庫倫 辦事 大臣 Kùlún bànshì dàchén ), чтобы утвердить контроль Цин над монгольскими владениями . Он контролировал все мирские дела, и ему было специально поручено контролировать приграничный город Кяхта и торговлю, которая там велась с русскими. Урга также была резиденцией Джебцундамба Хутукту , духовного главы монгольских племен халха . Хутукту занимал третье место по степени почитания среди сановников тибетского буддизма после Далай-ламы иПанчен-лама . Он проживал в священном квартале на западной стороне города и действовал как духовный аналог Цин амбаня.

После падения династии Цин в 1912 году маньчжурский амбан был изгнан монгольскими войсками, бежавшими в собственно Китай через Россию.

Маньчжурия [ править ]

В раннем Цин слово амбан также использовалось в титуле военных губернаторов (昂邦 章 京, angbang-zhangjing , что является транскрипцией маньчжурского amban-jianggin ; Р. Л. Эдмондс переводит титул на английский язык как «военный заместитель- лейтенант-губернатор » [4] ) в северо-восточных провинциях Империи Цин, а именно. Цзилинь и Хэйлунцзян . Первый амбань-jianggin назначен в регионе был Нингут командиром гарнизона Саруд , который стал амбаня-jianggin из Нингута в июне 1653 г. [5]

См. Также [ править ]

  • Династия Цин во Внутренней Азии
  • Лифан Юань

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ путешествия консульского работника по восточному Тибету . КУБОК Архив. 28 февраля 2019. с. 22 . Проверено 28 июня 2011 .
  2. ^ а б «Альтишахр» . Он-лайн истории Центральной Азии . Программа Евразия, Совет по исследованиям в области социальных наук. Архивировано из оригинального 22 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2011 года .
  3. ^ "Хоёр улсын хилийн хооронд зарга шүүдэг ийм заргачийн яам гэж байгуулсан" (PDF) . монгольские храмы .
  4. ^ Эдмондс, Ричард Луи (1985). Северные границы цинского Китая и Токугава Японии: сравнительное исследование пограничной политики . Чикагский университет, географический факультет; Научная статья № 213. с. 113. ISBN 0-89065-118-3.
  5. ^ 吉林省 历史 沟 沉[ постоянная мертвая ссылка ] (Исследование истории провинции Цзилинь). Также есть [ мертвая ссылка ]

Источники [ править ]

  • Хо, Дахпон Давид. «Люди, которые не хотели бы быть амбанями, и тот, кто хотел бы: четыре передовых чиновника и тибетская политика Цин, 1905-1911». Современный Китай 34, вып. 2 (2008): 210-46.
  • Колмаш, Йозеф. Амбани и помощники амбаней Тибета, Archiv Orientální. Приложение 7. Прага: Восточный институт, 1994.
  • Майерс, Уильям Фредерик. Правительство Китая: Руководство по категориальному расположению и объяснению китайских титулов с приложением. 3-е издание отредактировано GMH Playfair ed. Шанхай: Келли и Уолш, 1897; перепечатка, Тайбэй: Ch'eng-Wen Pub. Co., 1966 год.
  • Ньюби, Лаура Дж . Империя и ханство: политическая история отношений Цин с Хокандом C. 1760-1860. Лейден; Бостон: Брилл, 2005.
  • Норман, Джерри . Краткий маньчжурско-английский лексикон. Сиэтл: Вашингтонский университет, 1978.
  • Шакья, Церинг. Дракон в стране снегов (1999) Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-231-11814-7 

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с амбанями на Викискладе?