Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Уайнхаус" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о первой кофейне в Лондоне, см. Jamaica Wine House .

Эми Уайнхаус
Уайнхаус поет перед микрофоном, глядя в сторону.
Уайнхаус выступает на музыкальном фестивале Eurockéennes во Франции в 2007 году.
Родившийся
Эми Джейд Уайнхаус

( 1983-09-14 )14 сентября 1983 г.
Саутгейт, Лондон , Англия
Умер23 июля 2011 г. (2011-07-23)(27 лет)
Камден , Лондон, Англия
Причина смертиАлкогольное отравление
Место отдыхаEdgwarebury Cemetery , Edgware , Лондон, Англия
ОбразованиеТеатральная школа Сильвии Янг
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
Активные годы1997–2011
Супруг (а)
Блейк Филдер-Сивил
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2007; отд.  2009)
Партнер (ы)Алекс Клэр (2006–2007)
Рег Трэвисс (2010–2011; ее смерть)
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • барабаны
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтamywinehouse .com
Подпись
Эми Уайнхаус Signature.svg

Эми Джейд Уайнхаус (14 сентября 1983 - 23 июля 2011) - английская певица и автор песен. Она была известна своим глубоким, выразительным вокалом контральто и эклектичным сочетанием музыкальных жанров, включая соул , ритм-энд-блюз и джаз .

В 2002 году Уайнхаус была участницей Национального молодежного джазового оркестра. В 2002 году она подписала контракт с 19-м менеджментом Саймона Фуллера и вскоре записала несколько песен, прежде чем подписать издательский договор с EMI . Через этих издателей она также установила рабочие отношения с продюсером Саламом Реми . Дебютный альбом Уайнхаус, Frank , был выпущен в 2003 году. Многие песни альбома были написаны под влиянием джаза и, за исключением двух каверов , были написаны в соавторстве с Уайнхаус. Фрэнк имел успех у критиков в Великобритании и был номинирован на премию Mercury Prize . Песня " Stronger Than Me " принесла ейПремия Ivor Novello за лучшую современную песню от Британской академии авторов песен, композиторов и авторов .

В 2006 году Уайнхаус выпустила свой следующий альбом Back to Black , который стал международным успехом и одним из самых продаваемых альбомов в истории Великобритании . [1] На церемонии вручения наград Brit Awards 2007 года он был номинирован на звание британского альбома года , и она получила награду как британская сольная исполнительница . Песня " Rehab " принесла ей вторую премию Ivor Novello. На 50-й церемонии вручения премии Грэмми в 2008 году она выиграла пять наград, установив тогдашний рекорд по количеству побед артисток за одну ночь и став первой британской женщиной, получившей пять премий Грэмми, в том числе три из них.General Field "Большая четверка" премии Грэмми : лучший новый исполнитель, запись года и песня года (для "Rehab"), а также лучший вокальный поп-альбом .

Уайнхаус страдала от наркотической и алкогольной зависимости. Она умерла от отравления алкоголем 23 июля 2011 года в возрасте 27 лет . После ее смерти Back to Black временно стал самым продаваемым альбомом Великобритании 21 века. [2] VH1 поставили Уайнхаус на 26-е место в списке 100 величайших женщин-музыкантов .

Ранние годы

Уайнхаус родилась 14 сентября 1983 года в больнице Чейз Фарм на севере Лондона в семье евреев . [3] Ее отец, Митчелл «Митч» Уайнхаус, был установщиком оконных панелей [4] и водителем такси; ее мать, Янис Уайнхаус (урожденная Ситон) [5], была фармацевтом. [6] Предки Уайнхаус были русскими евреями и польскими еврейскими иммигрантами в Лондон. Эми был старший брат, Алекс (1979 г.р.), [7] , и семья жила в Лондоне Саутгейт области, [3] , где она присутствовала Osidge начальной школы. [8]В детстве Уайнхаус посещала еврейскую воскресную школу. [9] Во время интервью после того, как она прославилась, она выразила свое отвержение по отношению к школе, сказав, что она умоляла отца разрешить ей не ходить, и что она ничего не узнала о том, что она еврейка, так или иначе уехав. [10] В том же интервью Уайнхаус сказала, что «из уважения» она ходила в синагогу только раз в год на Йом Кипур . [9]

Многие дяди Уайнхаус по материнской линии были профессиональными джазовыми музыкантами. [11] Бабушка Эми по отцовской линии, Синтия, была певицей и встречалась с английским джазовым саксофонистом Ронни Скоттом . [12] Она и родители Эми повлияли на интерес Эми к джазу. [12] Ее отец, Митч, часто пел ей песни Фрэнка Синатры , и всякий раз, когда ее наказывали в школе, она пела « Fly Me to the Moon », прежде чем подходить к директрисе, чтобы ее отчитали. [13] Родители Уайнхаус разошлись, когда ей было девять лет, [14] она жила со своей матерью, а по выходным оставалась с отцом и его девушкой в Хатфилд-Хит , графство Эссекс.[15]

В 1992 году ее бабушка Синтия предложила Эми поступить в театральную школу Susi Earnshaw , куда она ходила по субботам, чтобы продолжить свое вокальное образование и научиться чечетке. [16] [17] Она училась в школе четыре года и основала недолговечную рэп-группу под названием Sweet 'n' Sour вместе с Джульеттой Эшби, ее подругой детства, [18] прежде, чем искать очное обучение в Sylvia Young Theater School. . Несколько лет спустя сообщалось, что Уайнхаус была исключена в 14 лет за «неприменяемость», а также за пирсинг в носу [7] [19], но эти утверждения были опровергнуты Сильвией Янг.: "Она сменила школу в 15 ... Я слышал, что она была исключена; она не была. Я бы никогда не исключил Эми". [20] Митч Уайнхаус также отрицал эти утверждения. [4] Она училась в Маунт-школе , Милл-Хилл и школе BRIT в Селхерсте , Кройдон . [21] [22] [23]

Карьера

1997–2005: Начало карьеры и Фрэнк

Уайнхаус выступает вживую в июле 2004 года.

Поигравшись с гитарой своего брата Алекса, Уайнхаус купила свою, когда ей было 14 лет, и вскоре после этого начала писать музыку. Вскоре после этого она начала зарабатывать на жизнь журналистом-развлекательным журналом World Entertainment News Network, а также пела в местной группе Bolsha Band. [7] [24] В июле 2000 года она стала вокалисткой Национального молодежного джазового оркестра ; под влиянием Sarah Vaughan и Дина Вашингтон , [25] последний из которых она была уже слушать дома. [12] Лучшая подруга Уайнхаус, соул-певица Тайлер Джеймс , отправила свою демо-запись в A&R.человек. [12] Она подписала контракт с 19 менеджментом Саймона Фуллера в 2002 году и получала 250 фунтов стерлингов в неделю в счет будущих доходов. [26]

Разрабатываемая управляющей компанией, Уайнхаус хранилась в секрете звукозаписывающей индустрии [27], хотя она регулярно выступала в качестве певицы джазовых стандартов в Кобденском клубе . [26] Ее будущий представитель A&R в IslandДаркус Биз услышал о ней случайно, когда менеджер The Lewinson Brothers показал ему несколько постановок своих клиентов, в которых Уайнхаус была ключевой вокалисткой. Когда он спросил, кто такой певец, менеджер ответил, что ему не разрешено говорить. Решив, что он хочет подписать с ней контракт, Биз потребовалось несколько месяцев, чтобы узнать, кто певица. Однако к тому времени Уайнхаус уже записала несколько песен и подписала издательский договор с EMI. Между прочим, через этих издательств она установила рабочие отношения с продюсером Саламом Реми . [27]

Биз представил Уайнхаус своему боссу Нику Гэтфилду; Глава острова поделился энтузиазмом по поводу подписания контракта с молодым художником. Уайнхаус была подписана на Island, поскольку конкурирующий интерес к ней начал расти, и представители EMI и Virgin начали делать шаги. Биз сказал HitQuarters, что он чувствовал волнение по поводу артиста, который был нетипичной поп-звездой для того времени, из-за негативной реакции на реалити-шоу музыкальных телешоу, в которых зрители жаждали свежих, искренних молодых талантов. [27]

Дебютный альбом Уайнхаус, Frank , был выпущен 20 октября 2003 года. Продюсировал в основном Салаам Реми, многие песни были написаны под влиянием джаза, и, за исключением двух каверов , Уайнхаус была соавтором каждой песни. Альбом получил признание критиков [28] [29] с комплиментами "холодному критическому взгляду" в его текстах. [30] Голос Уайнхаус сравнивали с голосами Сары Воган и [31] Мэйси Грей , среди прочих. [30]

Альбом вошел в верхние строчки британского чарта альбомов в 2004 году, когда был номинирован на премию Brit Awards в категориях «Британская сольная исполнительница» и «British Urban Act». В дальнейшем это привело к продажам платины . [32] [33] Позже, в 2004 году, она и Реми выиграли премию Ivor Novello за лучшую современную песню за свой первый совместный сингл « Stronger Than Me ». [34] Альбом также был номинирован на премию Mercury Music Prize 2004 года . В том же году она выступала на фестивале в Гластонбери - Jazzworld , на фестивале V и Международном джазовом фестивале в Монреале.. После выпуска альбома Уайнхаус отметила, что она «только на 80 процентов отстает от альбома», потому что Island Records отменили ее предпочтения в отношении песен и миксов, которые должны быть включены. [12] Следующими синглами с альбома были « Take the Box », « In My Bed » / « You Sent Me Flying » и « Pumps » / « Help Yourself ».

2006–2008: Назад к черному и международный успех

Уайнхаус в Авалоне в Бостоне, Массачусетс, 2007 год.

В отличие от ее бывшего альбома, основанного на джазе, Уайнхаус сместила акцент на женские группы 1950-х и 1960-х годов. Уайнхаус наняла давнюю группу нью-йоркской певицы Шэрон Джонс , Dap-Kings , чтобы поддержать ее в студии и на гастролях. [35] Митч Уайнхаус рассказывает в « Эми, моя дочь», как увлекательно было наблюдать за ее процессом: ее перфекционизм в студии и то, как она записывала то, что спела, на компакт-диск и проигрывала это в его такси на улице, чтобы знать, как большинство людей ее услышат. Музыка. [36] В мае 2006 года демо-треки Уайнхаус, такие как « You Know I'm No Good » и « Rehab », появились на альбоме Марка Ронсона.Нью-Йоркское радио-шоу на East Village Radio . Это были одни из первых новых песен, которые играли по радио после выпуска "Pumps", и обе должны были появиться на ее втором альбоме. Альбом из 11 треков, завершенный за пять месяцев [36], был полностью спродюсирован Саламом Реми и Ронсоном, при этом авторские права были разделены между ними. Ронсон сказал в интервью 2010 года, что ему понравилось работать с Уайнхаус, потому что она была резкой, когда ей не нравилась его работа. [37] Она, в свою очередь, подумала, что когда они впервые встретились, он был звукорежиссером, и что она ждала мужчину постарше с бородой. [38]

Вскоре началось продвижение Back to Black, и в начале октября 2006 года официальный сайт Уайнхаус был перезапущен с новым макетом и клипами на ранее неизданные песни. [32] Back to Black был выпущен в Великобритании 30 октября 2006 года. Он занимал первое место в британском чарте альбомов в течение двух недель в январе 2007 года, затем упал, а затем снова поднялся на несколько недель в феврале. В США он занял седьмую строчку в Billboard 200 . Это был самый продаваемый альбом в Великобритании 2007 года, за год было продано 1,85  миллиона копий. [39] Первым синглом с альбома стал спродюсированный Ронсоном «Rehab». Песня вошла в десятку лучших в Великобритании и США. [40][41] Журнал Time назвал "Rehab" лучшей песней 2007 года. Писатель Джош Тиранджел похвалил Уайнхаус за ее уверенность, сказав: "Она болтливая, забавная, знойная и, возможно, сумасшедшая" и "Невозможно не соблазниться. по ее оригинальности. Скомбинируйте ее с произведением Марка Ронсона, которое отсылает к музыке соул за четыре десятилетия, ни разу не копируя ее, и вы получите лучшую песню 2007 года » [42] Второй сингл альбома и главный сингл в США, "You Know I'm No Good", был выпущен в январе 2007 года с ремиксом с рэп-вокалом Ghostface Killah . В конечном итоге он достиг 18-го места в чарте синглов Великобритании. Заглавный трек " Back to Black", "был выпущен в Великобритании в апреле 2007 года и достиг 25-го места, но был более успешным в континентальной Европе . [43] " Tears Dry on They Own "," Love Is a Losing Game "также были выпущены как синглы, но потерпели неудачу. для достижения того же уровня успеха.

Уайнхаус с Миком Джаггером на фестивале острова Уайт в 2007 году , Англия. После сольного выступления накануне вечером она спела " Ain't Too Proud to Beg " с Rolling Stones 10 июня. [44]

Делюкс-издание Back to Black также было выпущено 5 ноября 2007 года в Великобритании. Бонус-диск включает си-сайды , редкие и живые треки, а также "Валери". Дебютный DVD Уайнхаус « I Told You I Was Trouble: Live in London» был выпущен в тот же день в Великобритании и 13 ноября в США. Он включает концертную запись, записанную в лондонском клубе Shepherd's Bush Empire, и 50-минутный документальный фильм о карьере певца за предыдущие четыре года. [45] Фрэнк был освобожден в США 20 ноября 2007 г. и получил положительные отзывы. [46] [47] Альбом дебютировал под номером 61 в чарте Billboard 200. [48]Помимо собственного альбома, она работала над синглами с другими артистами. Уайнхаус была вокалисткой в ​​песне " Valerie " на сольном альбоме Ронсона Version . Песня заняла второе место в Великобритании после выпуска сингла в октябре. «Валери» была номинирована на британскую премию 2008 года как «Лучший британский сингл». [49] [50] [51] Ее работа с бывшим Sugababe Mutya Buena , " B Boy Baby ", была выпущена 17 декабря 2007 года. Он стал четвертым синглом с дебютного альбома Буэны Real Girl .[52] Уайнхаус также вела переговоры о работе с Мисси Эллиот над ее альбомом Block Party.. [53]

В конце 2006 года Уайнхаус способствовала выпуску Back to Black, выступив с заголовками, включая благотворительный концерт Little Noise Sessions в Union Chapel в Ислингтоне , Лондон. [54] На 31 декабря 2006 года Уайнхаус появилась на Джулс Холланд «s Ежегодной Hootenanny и выполнил крышку Marvin Gaye » s „ I Heard It Through Грейпвайн “ вместе с Полом Weller и Голландии Ритм и Блюз оркестра . Она также исполнила Тутса и « Человека-обезьяну » Майталс . По его просьбе актер Брюс Уиллиспредставила Уайнхаус перед выступлением "Rehab" на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2007 в Юниверсал-Сити, Калифорния , 3 июня 2007 года. [55] Летом 2007 года она выступала на различных фестивалях, включая Glastonbury Festival [56] и Lollapalooza in Чикаго . [57]

Остальная часть ее тура, однако, прошла не так хорошо. В ноябре 2007 года премьера 17-дневного тура была омрачена свистом и забастовками на Национальной крытой арене в Бирмингеме. Критик Birmingham Mail сказал, что это была «одна из самых печальных ночей в моей жизни ... Я видел в высшей степени талантливого артиста, доведенного до слез, спотыкающегося по сцене и, что непростительно, ругающего публику». [58] Другие концерты закончились аналогичным образом, например, фанаты на ее выступлении Hammersmith Apollo в Лондоне сказали, что она «выглядела сильно опьяненной», [59]пока она не объявила 27 ноября 2007 года, что ее выступления и публичные выступления были отменены на оставшуюся часть года, сославшись на совет врача полностью отдохнуть. В заявлении, выпущенном концертным промоутером Live Nation, обвиняется в принятии решения «суровость, связанная с гастролями и сильное эмоциональное напряжение, которое испытывала Эми в последние недели». [60] Митч Уайнхаус написал о ее нервозности перед публичными выступлениями в своей книге 2012 года « Эми, моя дочь». [61] 13 января 2008 года Back to Black третий раз подряд занимал позицию номер один в общеевропейском чарте Billboard . [62]

Уайнхаус на фестивале Virgin в Пимлико, Балтимор, 2007 год.

10 февраля 2008 года Уайнхаус получила пять премий "Грэмми" в следующих категориях: " Запись года" , " Песня года" , " Лучшее женское вокальное исполнение" за сингл "Rehab" и " Лучший вокальный поп-альбом" . [63] Певица также получила премию «Грэмми» как лучший новый артист , благодаря чему она внесена в Книгу рекордов Гиннеса за 2009 год за большинство премий «Грэмми», завоеванных британским женским актом. [64] Кроме того, Back to Black был номинирован на премию « Альбом года» . [65] [66] Работа Ронсона с ней выигралаПремия «Грэмми» продюсеру года в категории неклассических фильмов . [67] Она закончила свою благодарственную речь за «Рекорд года» словами «Это для Лондона, потому что город Кэмден не горит», имея в виду пожар на Кэмден-Маркет в 2008 году . [68] Исполняя "You Know I'm Not Good" и "Rehab" через спутник из лондонской Riverside Studios в 3 часа утра по британскому времени, она не смогла присутствовать на церемонии в Лос-Анджелесе, поскольку ее разрешение на визу не было обработано вовремя. . [4]

После вручения премии «Грэмми» продажи альбома увеличились, благодаря чему альбом Back to Black занял второе место в Billboard 200 США после того , как альбом изначально достиг седьмой позиции. [69] 20 февраля 2008 года Уайнхаус выступила на церемонии вручения наград Brit Awards в 2008 году в Earls Court в Лондоне, исполнив «Валери» с Марком Ронсоном, а затем «Любовь - это проигрышная игра». Она призвала толпу «пошуметь для моего Блейка». [70] Специальное роскошное издание Back to Black возглавило чарты альбомов Великобритании 2 марта 2008 года. Между тем, оригинальное издание альбома на 68-й неделе занимало 30-ю строчку в чартах, а Фрэнк - 35-е. [ 70] 71]

В Париже она исполнила то, что было описано как «хорошо выполненный 40-минутный» сет на открытии бутика Fendi в начале марта. [72] К 12 марта альбом был продан в общей сложности 2 467 575 копиями - 318 350 копий было продано за предыдущие 10 недель, что впервые поставило альбом в топ-10 самых продаваемых альбомов Великобритании 21 века . [73] 7 апреля Back to Black занимал первое место в общеевропейских чартах шестую подряд и тринадцатую совокупную неделю. [74] Эми Уайнхаус - Девушка, сделанная хорошо: Обзор документального фильма78-минутный DVD был выпущен 14 апреля 2008 года. В документальном фильме представлены интервью с теми, кто знал ее в молодом возрасте, с людьми, которые помогли ей добиться успеха, с экспертами в области джазовой музыки, а также со специалистами в области музыки и поп-культуры. [75]

На церемонии награждения Ivor Novello Awards в мае 2008 года Уайнхаус стала первым артистом, получившим две номинации на высшую награду: лучшая песня в музыкальном и лирическом плане. Она выиграла награду за «Любовь - это проигрышная игра» и была номинирована на «Ты знаешь, что я не годится». [76] "Rehab", победитель Novello за лучшую современную песню в 2006 году, также получил номинацию в 2008 году как самая продаваемая британская песня. [77] Уайнхаус также была номинирована на премию MTV Europe в 2008 году в категории «Акт года». [78]

Хотя ее отец, менеджер и различные члены ее гастрольной команды, как сообщается, пытались отговорить ее, Вайнхаус выступила на фестивале Rock in Rio Lisboa в Португалии в мае 2008 года. [16] Хотя на съемочной площадке были проблемы с опозданием и проблемами с ее голосом. , толпа потеплела к ней. В дополнение к собственному материалу она исполнила два кавера на Specials . [79] Уайнхаус выступила на концерте в честь 90-летия Нельсона Манделы в лондонском Гайд-парке 27 июня 2008 года [80] и на следующий день на фестивале в Гластонбери. [81] 12 июля на фестивале Oxegen в Ирландии.она исполнила хорошо принятый 50-минутный сет [82], за которым на следующий день последовал сет из 14 песен в T in the Park . [83]

16 августа она играла на Стаффордширском этапе V фестиваля, а на следующий день играла на Челмсфордском этапе фестиваля. Организаторы рассказали, что Уайнхаус привлекла наибольшее количество посетителей фестиваля. Реакция аудитории была смешанной. [84] 6 сентября она была хедлайнером субботнего фестиваля Bestival , где ее выступление было охарактеризовано как безупречное - закончилось комендантским часом, так как шоу запоздали после того, как Уайнхаус началось на час позже - и ее унос со сцены. [85]

Отрывок с музыкой Уайнхаус был включен в раздел «Корни и влияние», в котором рассматривались связи между разными артистами в Зале славы рок-н-ролла в Приложении Нью-Йорка , который открылся в декабре 2008 года. Одна ветка началась с Билли Холидей , а продолжилась с Аретой Франклин. и Мэри Дж. Блайдж , а затем закончила с Уайнхаус. [86]

Back to Black стал седьмым по размеру продаж альбомом в мире в 2008 году. [87] Продажи альбома означали, что рыночные показатели подразделения звукозаписи Universal Music не упали до уровня, характерного для музыкального рынка в целом. [88]

2009–2011: Заключительные проекты перед смертью

В опросе жителей США, проведенном в 2009 году для VisitBritain компанией Harris Interactive, пятая часть участников указала, что они слушали музыку Уайнхаус в течение предыдущего года. [89] Она выступала с Rhythms del Mundo на их кавере на песню Сэма Кука " Cupid " для благотворительного альбома Artists Project Earth, выпущенного в июле того же года. [90] [91]

Уайнхаус за кулисами со своей группой в марте 2009 года.

Уайнхаус и Ронсон написали кавер песни Лесли Гор " It's My Party " на трибьют-альбом Куинси Джонса Q Soul Bossa Nostra , выпущенный в ноябре 2010 года. [92] Она согласилась создать группу с Questlove of the Roots, но у нее возникли проблемы. получение визы задержало их совместную работу. Салаам Реми уже создал некоторые материалы с Уайнхаус в рамках проекта. [93] Согласно The Times , Universal Music требовали от нее нового материала в 2008 году, но по состоянию на 2 сентября того же года она не была рядом со студией звукозаписи. [88]В конце октября представитель Уайнхаус заявил, что Уайнхаус не был установлен крайний срок для завершения своего третьего альбома, для которого она училась играть на барабанах. [94]

В мае 2009 года Уайнхаус вернулась к выступлениям на джазовом фестивале в Сент-Люсии в условиях проливных ливней и технических трудностей. Во время выступления сообщалось, что она неустойчиво стояла на ногах и не могла запоминать тексты песен. Она извинилась перед публикой за то, что ей «скучно», и закончила сет на середине песни. [95] [96] Однако во время ее пребывания в Сент-Люсии она работала над новой музыкой с Саламом Реми . 23 августа того же года Уайнхаус спела с Specials на фестивале V , в их песнях «You Wondering Now» и « Ghost Town ». [97]

Island заявил, что новый альбом выйдет в 2010 году. Сопрезидент Island Даркус Биз сказал: «Я слышал несколько демо песен, которые меня просто потрясли». [98] В июле 2010 года Уайнхаус сообщила, что ее следующий альбом будет выпущен не позднее января 2011 года, сказав: «Он будет во многом таким же, как мой второй альбом, где много музыкальных автоматов и песен, которые ... просто музыкальный автомат. " Ронсон, однако, тогда сказал, что еще не приступил к записи альбома. [99] Она исполнила «Валери» с Ронсоном на премьере фильма, но забыла некоторые слова песни. [99] В октябре Уайнхаус исполнила сет из четырех песен для продвижения своей модной линии. В декабре 2010 г.она сыграла 40-минутный концерт вВечеринка русских олигархов в Москве, песни подбирает рука магната. [100]

Уайнхаус выступает в Бразилии в январе 2011 года, это один из ее последних концертов перед смертью.

В январе 2011 года Уайнхаус сыграл пять концертов в Бразилии, с открытием актов о Жанель Монэ и Mayer Hawthorne . [101] [102] В следующем месяце она прервала выступление в Дубае из-за освистывания публики. Сообщалось, что Уайнхаус была уставшей, рассеянной и «пьяной» во время выступления. [103]

18 июня 2011 года Уайнхаус начала свой европейский тур по двенадцати этапам в Белграде . Местные СМИ охарактеризовали ее выступление как скандал и катастрофу; ее освистали со сцены из-за того, что она была слишком пьяна, чтобы выступать. Сообщалось, что она не могла вспомнить город, в котором находилась, тексты своих песен или имена участников своей группы. [104] [105] Местная пресса также утверждала, что Уайнхаус вынудили выступить ее телохранители, которые не позволили ей покинуть сцену, когда она попыталась это сделать. [106] Затем она отказалась от выступлений в Стамбуле и Афинах, которые были запланированы на следующую неделю. [107]21 июня было объявлено, что она отменила все концерты своего тура и ей дадут «столько времени, сколько потребуется», чтобы разобраться с ней. [108]

Последнее публичное выступление Уайнхаус состоялось в Camden's Roundhouse 20 июля 2011 года, когда она неожиданно появилась на сцене, чтобы поддержать свою крестницу Дионн Бромфилд , которая пела «Mama Said» с Разыскиваемыми . [109] Уайнхаус умерла через три дня. Ее последней записью был дуэт с американским певцом Тони Беннеттом для его альбома Duets II , выпущенного 20 сентября 2011 года. [110] Их сингл с альбома «Body and Soul» был выпущен 14 сентября 2011 года на каналах MTV и VH1 для отметить то, что было бы ее 28-летием. [111]

Другие предприятия

Первым участником звукозаписывающей компании Уайнхаус стала ее крестница Дионн Бромфилд .

Уайнхаус присоединилась к кампании, чтобы остановить строительство многоквартирного дома рядом с George Tavern , известным лондонским музыкальным центром Ист-Энда . Сторонники кампании опасались, что жилой комплекс положит конец прибыльной боковой линии этого места в качестве места для съемок фильмов и фотографий, от которых он зависит, чтобы выжить. [112] В рамках кампании по повышению осведомленности о раке груди Уайнхаус появилась на откровенной фотографии для апрельского номера журнала Easy Living за 2008 год . [113] [114] Состояние Уайнхаус оценивалось в 10 миллионов фунтов стерлингов, что позволило ей занять десятое место в рейтинге «Санди Таймс» за 2008 год, посвященном богатству музыкантов в возрасте до 30 лет. [115]В следующем году ее состояние упало примерно до 5 миллионов фунтов стерлингов. [116] Ее финансами управляют Митч и Дженис Уайнхаус. [117] Сообщается, что она заработала около 1 миллиона фунтов стерлингов, выступая на двух частных вечеринках во время Недели моды в Париже . [118], а также еще 1 миллион фунтов стерлингов на выступление в Московской художественной галерее для российского олигарха Романа Абрамовича . [119] Уайнхаус одолжила винтажное платье, которое использовалось в ее видео на "Tears Dry on They Own", а также DVD для British Music Experience , нового музея, посвященного истории британской поп-музыки. [120] Музей, расположенный в O 2 Arena.в Лондоне, открыт 9 марта 2009 года. [121] [122]

В январе 2009 года Уайнхаус объявила, что запускает собственный лейбл. Первым участником ее Lioness Records стала 13-летняя крестница Уайнхаус, Дионн Бромфилд . Ее первый альбом, включающий каверы на классические соул-пластинки, был выпущен 12 октября 2009 года. [123] Уайнхаус является бэк-вокалисткой на нескольких треках альбома, а 10 октября она исполнила бэк-вокал для Бромфилда в телепрограмме BBC Strictly Come Dancing . . [124]

Уайнхаус и ее семья являются героями документального фильма 2009 года, снятого Дафной Барак под названием « Спасти Эми» . [125] В 2009 году Уайнхаус создала совместное предприятие с EMI, чтобы выпустить ряд упаковочной бумаги и подарочных карт с текстами песен из ее альбома Back to Black . [126] 8 января 2010 года на канале 4 был показан телевизионный документальный фильм « Моя дочь Эми» . [127] Спасти Эми была выпущена в мягкой обложке в январе 2010 года. [128]

Уайнхаус совместно с брендом Fred Perry создали коллекцию из 17 предметов одежды. Он был выставлен на продажу в октябре 2010 года. По словам директора по маркетингу Фреда Перри, «у нас было три основных дизайнерских встречи, на которых она принимала активное участие в выборе стиля продукта и применении ткани, цвета и деталей стиля» и внесла «решающий вклад в пропорции. , цвет и подгонка ". Коллекция состоит из «винтажных образов, включая брюки капри, платье для боулинга , тренч , юбки-карандаш , удлиненный свитер с ромбами и розово-черную рубашку с воротником в шахматную клетку». [129] [130]По велению ее семьи будут выпущены три предстоящие коллекции до осени / зимы 2012 года включительно, которые она разработала до своей смерти. [131]

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Эми Уайнхаус

Среди наград и признание за свой дебютный альбом Frank , Уайнхаус заработал Novello Award Ivor от Британской академии сочинителей за лучшую современной песни ( « Stronger Than Me »), [132] Brit Award в номинации за лучший британский женский Solo Artist, [ 133] и включение в книгу Роберта Димери 2006 года « 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» . [134]

Ее второй студийный альбом Back to Black был номинирован на множество номинаций, в том числе на две премии Brit Awards (лучший британский альбом и выиграл ее лучшую британскую сольную исполнительницу), шесть премий Грэмми (включая пять побед), [135] четыре премии Ivor Novello, четыре MTV Europe Music Awards , три MTV Video Music Awards , три World Music Awards , и он был номинирован на премию Mercury (альбом года) и MOBO Awards (лучшая женщина в Великобритании). За свою карьеру Уайнхаус получила 23 награды из 60 номинаций.

Критическая оценка

Уайнхаус была известна своим глубоким, выразительным вокалом контральто и эклектичным сочетанием музыкальных жанров, включая соул , [136] [137] [138] (иногда обозначаемые как голубоглазый соул и нео-соул ), [139] [140] ритм и блюз , [141] [142] [143] и джаз . [30] [144] BBC «s Гарри Малхолланд назвал Уайнхаус„главенствующим вокальным талантом своего поколения“. [145] Согласно AllMusicСирил Кордор, она была одной из ведущих певиц Великобритании в 2000-х; «Поклонники и критики в равной степени оценили ее грубое обаяние, дерзкое чувство юмора и отчетливо задушевный и джазовый вокал». [11] В «Гардиан» Кэролайн Салливан позже писала, что «ее поклонение Дайне Вашингтон и Ронеттс отличало ее почти от всех новоиспеченных поп-певиц начала 2000-х; все остальное сделал ее исключительно чувствительный к разбитию сердце голос». [146] Вскоре после смерти Уайнхаус ряд известных критиков оценили наследие певицы: Маура Джонстон из The Village Voiceсказал: «Когда она была на сцене, у Уайнхаус было мало сверстников - она ​​не была прыгающей на октаву, как другие крупные дивы того времени, но в ее контральто была привязка, которая обогатила даже самые простые слоги полным спектром эмоций» ; Саша Фрер-Джонс из The New Yorker провозгласила: «Никто не может сравниться с уникальными переходами Уайнхаус или ее совершенно странными фразами. Она звучала как оригинальная соул-звезда шестидесятых, появившаяся, когда в пейзаже не было правил. Но теперь безудержный традиционализм лидирует, и она красивая сноска была прервана. Американская душа - через таких провидцев, как Эрика Баду, Джанель Моне и Джилл Скотт - двинулась дальше. Но Уайнхаус была прекрасным пастырем прошлого ». [147]

Напротив, Роберт Кристгау назвал Уайнхаус «самовозвеличивающей самоуничижительницей, которую воспринимают всерьез, потому что она показывает душу». По его мнению, певица «смоделировала гравитацию, прогнав свои суицидальные наклонности через смесь афроамериканских вокальных стилей 20-го века - слайды, рычание и мелизматические выкрики, которые для многих взрослых теперь являются единственными надежными индикаторами поп-субстанции». [148]

13 февраля 2012 года Уайнхаус заняла 26- е место в списке 100 величайших женщин в музыке по версии VH1 . [149] В марте 2017 года певец и автор песен Боб Дилан сказал, что ему нравится слушать последнюю запись Уайнхаус ( Back to Black ), и назвал ее «последним настоящим индивидуалистом». [150]

Изображение

На Уайнхаус повлияли группы девушек соул, такие как Ronettes , чей образ она имитировала.

Самой большой любовью Уайнхаус были женские группы 1960-х годов . [151] Ее парикмахер Алекс Фоден позаимствовал ее «мгновенно узнаваемую» прическу в виде улья ( плетение [152] [153] ), а макияж Клеопатры она позаимствовала у Ронетт . [151] Ее имитация была настолько успешной, как сообщает The Village Voice : « Ронни Спектор, которая, можно утверждать, почти изобрела стиль Уайнхаус, в первую очередь, когда она вышла на сцену в Бруклинском театре Фокса со своими товарищами Ронеттс. чем 40 лет назад - был так ошеломлен фотографией Уайнхаус в New York Postчто она воскликнула: «Я не знаю ее, я никогда не встречал ее, и когда я увидел это фото, я подумал:« Это я! » Но потом я узнал, что нет, это Эми! На мне не было очков ». [154]

Репортер New York Times , Гай Требей, рассказал о множестве влияний на стиль Уайнхаус после ее смерти. Требей отметил, что «ее стильный муж, Блейк Филдер-Сивил, возможно, повлиял на ее внешний вид». Кроме того, Требай заметил:

Она была альманахом размером 5 футов 3 дюйма, наиболее известным из которых был Ронни Спектор из группы Ronettes, но также и белая британская певица соул Мари Уилсон , менее известная своим звуком, чем ее улей; богу панка Джонни Тандерсу ...; к свирепым цыплятам из муниципального дома ... (см .: подиумы Dior и Chanel , 2007 и 2008 гг.) ... к роду плохих девочек, простирающемуся от Клеопатры до Лулу Луизы Брукс, включая Солт-н-Пепа , непреодолимые человеческие ловушки, которые, казалось, всегда заканчивались одним и тем же неудачным концом. [155]

Бывший редактор журнала Rolling Stone Джо Леви, который поместил ее на обложку журнала, нарушил ее взгляд следующим образом:

Так же, как ее лучшая музыка основана на семплировании - сборке звуковых фраз и стилистических фрагментов, заимствованных из Motown , Stax , панка и раннего хип-хопа, - ее личный стиль также был коллажем знания . В 90-е был определенный момент, когда, если вы направились в центр и повернули налево, каждая девушка выглядела как Бетти Пейдж . Но они не сделали того, что сделала Уайнхаус, смешав Бетти Пейдж с Бриджит Бардо и добавив немного Ронни Спектора. [155]

Смелая красная помада, густые брови и густая подводка для глаз Уайнхаус использовала латиносы, которых она видела в Майами во время поездки туда, чтобы поработать с Саламом Реми над « Назад к черному». [156] Британская пресса неоднократно очерняла ее внешний вид. В то же время, когда NME Awards номинировала Уайнхаус в категориях «Лучшая сольная артистка» и «Лучший музыкальный DVD» в 2008 году, она получила награду «Худшая исполнительница в одежде». [157] [158] Уайнхаус также заняла второе место в 48-м ежегодном списке Ричарда Блэквелла «Десять худших одетых женщин» после Виктории Бекхэм . [159]

Критика

Уайнхаус в Лос-Анджелесе, май 2007 года.

Дихотомический публичный имидж Уайнхаус о критическом и коммерческом успехе по сравнению с личными неурядицами вызвал комментарии в СМИ. The New Statesman назвал Уайнхаус «грязной, приземленной дивой » [160], в то время как Newsweek назвал ее «идеальным штормом сексуального котенка, необузданного таланта и плохого контроля над импульсами». [161] Карен Хеллер из The Philadelphia Inquirer так описала водоворот:

Ей всего 24 года, она была номинирована на шесть премий Грэмми, обречена на успех и отчаяние, с созависимым мужем в тюрьме, родителями-эксгибиционистами с сомнительными суждениями и папарацци, документировавшими ее эмоциональные и физические страдания. Между тем, дизайнер высокого класса Карл Лагерфельд использует ее растрепанный стиль и продукты питания для элиты, провозглашая ее новой Бардо . [162]

К 2008 году ее проблемы с наркотиками угрожали ее карьере. Когда Ник Гэтфилд, президент Island Records , раздумывал над идеей выпустить Уайнхаус «для решения ее проблем», он сказал: «Это отражение ее статуса [в США], которое, когда вы просматриваете телевизионные репортажи [о Грэмми] они используют ее образ ". [163] После Грэмми, некоторые задавались вопросом, должна ли Уайнхаус быть удостоена наград, учитывая ее недавние личные проблемы и проблемы с наркотиками, в том числе Натали Коул , которая представила Уайнхаус на церемонии и которая сама боролась с проблемами злоупотребления психоактивными веществами, получая Грэмми за лучший Новый художник в 1975 году. [164] [165] [166] [167](Уайнхаус не разрешили поехать на церемонию вручения премии Грэмми в США и выступить на ней из-за провала теста на наркотики. [61] ) В комментарии к газете исполнительный директор Управления ООН по наркотикам и преступности Антонио Мария Коста сказал что предполагаемые пристрастия Уайнхаус и других знаменитостей к наркотикам посылают плохой сигнал «другим, кто уязвим к зависимости» и подрывают усилия других знаменитостей, пытающихся повысить осведомленность о проблемах в Африке, теперь, когда все больше кокаина, употребляемого в Европе, проходит через этот континент . [168] Представитель Уайнхаус отметила, что «Эми никогда не цитировала цитаты о наркотиках и никоим образом не выставляла напоказ. У нее были некоторые проблемы, и она пытается поправиться. ООН должна навести порядок в собственном доме».[169]

В январе 2008 года ее лейбл заявил, что, по его мнению, широкое освещение в СМИ привело к увеличению продаж ее пластинок. [170] В апрельском опросе 2008 года, проведенном Sky News , Уайнхаус была названа второй величайшей «абсолютной героиней» среди населения Великобритании в целом, превзойдя голосование для этой категории среди опрошенных в возрасте до 25 лет. [171] Психолог Донна Доусон отметила, что результаты показали, что такие женщины, как Уайнхаус, у которых было «определенное чувство уязвимости или которым приходилось бороться с некоторыми невзгодами в своей жизни», получили признание. [171]

В июле 2008 года глава BBC Radio Scotland Джефф Зицински заявил, что BBC и средства массовой информации в целом были причастны к подрыву деятельности знаменитостей, включая Уайнхаус. [172] Он сказал, что общественный интерес к образу жизни певицы не сделал ее образ жизни достойным освещения в печати. Род Маккензи, редактор программы Newsbeat BBC Radio One , ответил: «Если вы играете музыку [Эми Уайнхаус] для определенной демографической группы, те же самые люди хотят знать, что происходит в ее личной жизни. Если вы не освещаете это, вы оскорбляют молодых плательщиков лицензионных сборов ". [172] В шотландце , британская певица и автор песен Лили Алленбыла процитирована фраза: «Я очень хорошо знаю Эми Уайнхаус. И она очень отличается от того, как ее изображают люди. Да, иногда она теряет сознание от наркотиков, но она также очень умная, умная, остроумный, забавный человек, который может удержать это вместе. Вы просто не видите этой стороны ». [173]

Благотворительная деятельность

На протяжении всей своей жизни Уайнхаус жертвовала свои деньги, музыку и время многим благотворительным организациям, особенно тем, которые занимаются детьми. Однажды Pop World назвал ее "самым благотворительным актом" . Хотя эта сторона ее личности никогда не была хорошо известна широкой публике, как в художественном, так и в благотворительном сообществе она была известна своей щедростью. [174]

В 2008 году Уайнхаус появилась обнаженной в выпуске журнала Easy Living Magazine, чтобы привлечь внимание к раку груди. [113] [114] В 2009 году она появилась на компакт-диске под названием Classics вместе с такими музыкантами, как Rolling Stones , The Killers и многими кубинскими музыкантами, чтобы привлечь внимание к проблеме изменения климата . В марте 2011 года Уайнхаус пожертвовала одежды на сумму более 20 000 фунтов стерлингов местному благотворительному магазину в Лондоне. [175] [176]

Житель Карибского бассейна Джулиан Жан ДеБаптист рассказал, что Уайнхаус оплатила ему срочную операцию стоимостью 4000 фунтов стерлингов во время ее пребывания в Сент-Люсии в 2009 году. «1 июля 2009 года мне сделали операцию ... она стоила целое состояние, и Эми заплатила за все. Я пытался отблагодарить ее, но она просто обняла меня и сказала, чтобы я ничего не говорил. Ее щедрость вернула мне жизнь ». [177]

Наследие и почести

Произведения искусства и дань уважения

Восковая фигура Уайнхаус в музее мадам Тюссо в Лондоне.

В мае 2008 года в лондонских торговых центрах открылась выставка, на которой была представлена ​​скульптура Уайнхаус под названием Excess . Изделие, созданное Гаем Портелли, представляло собой миниатюрную фигуру певца, лежащую на треснувшей бутылке шампанского с лужей пролитой жидкости под ним. Тело было покрыто чем-то вроде крошечных таблеток, а в протянутой руке держался стакан. [178] Другой экспонат, гравюра « Знаменитость 1 » художницы Шарлотты Саклинг, был показан на той же выставке. [178]

Восковая скульптура Уайнхаус была выставлена ​​в лондонском музее мадам Тюссо 23 июля 2008 года. Певица не присутствовала на церемонии открытия, хотя ее родители присутствовали. [179] Скульптура Марко Перего, под названием The Only Good Rock Star Является Dead Rock Star , который изображает Уайнхаус в луже крови с яблоком и пулевым отверстием в голове после расстрела американским романистом и битников поэта Уильяма С. Берроуз (в воссоздании случайного убийства своей жены Джоан Фоллмер ) [180]Планировалось, что 14 ноября 2008 года она будет выставлена ​​в нью-йоркской галерее Half Gallery по продажной цене 100 000 долларов США. Перего сказал о скульптуре: «Рок-звезды - это жертвенные животные общества». Представитель Уайнхаус заявила: «Это забавная дань уважения. Художник, кажется, пленен таблоидом, который не является настоящей Эми. Люди часто используют ее изображение, чтобы продать свои работы». [180]

Бронзовая статуя Уайнхаус в Камден-Тауне , Лондон, открыта в сентябре 2014 года.

В 2012 году Уайнхаус была среди британских культурных икон, выбранных художником сэром Питером Блейком, чтобы появиться в новой версии его самого известного произведения - The Beatles ' Sgt. Обложка альбома Pepper's Lonely Hearts Club Band - в честь британских культурных деятелей его жизни, которыми он больше всего восхищается. [181]

14 сентября 2014 года (который должен был стать 31-м днем ​​рождения Уайнхаус) на Стейблс-маркет в Камден-Тауне на севере Лондона была открыта ее статуя , созданная скульптором Скоттом Итоном . Поклонники и родственники собрались для открытия открытия на стабильном рынке Камдена, где он станет постоянным памятником ей. [182] Лондонская компания Eaton, которая создала скульптуру после того, как ее представили отцу Уайнхаус Митч, сказала, что статуя должна была передать ее «отношение и силу, но также дать тонкий намек на незащищенность». [182]Ее отец Митч сказал о статуе: «Теперь Эми будет вечно следить за тем, как она появляется в своем родном городе ... Эми была влюблена в Кэмдена, и это место, с которым ее связывают поклонники со всего мира». [183]

В марте 2020 года имя Уайнхаус на камне было открыто на новой Музыкальной аллее славы в Камдене, на церемонии присутствовали ее родители Митч и Дженис. [184]

Влияние

Адель считает, что Уайнхаус помог ей и ее коллеге из Великобритании, певцу Даффи, поехать в Соединенные Штаты «немного легче». [185] Леди Гага отметила, что Уайнхаус проложила путь к вершине хит-парадов, объяснив, что Уайнхаус облегчила нетрадиционным женщинам успех в популярной поп-музыке. [186] Рафаэль Саадик , Энтони Гамильтон и Джон Ледженд сказали: «Эми Уайнхаус была спродюсирована людьми, которые хотели совершить маркетинговый переворот. Положительным моментом является то, что она повторно познакомила аудиторию с этой музыкой и сыграла роль вступления для других. жанр, преодолев винтажный аспект ". [187]

Другие художники, которые оказали влияние на Уайнхаус и / или проложили им путь, включают Бруно Марс , [188] Туве Ло , [189] Джесси Дж , [190] Эмели Санде , [191] Виктория Джастис , [192] Палома. Вера , [193] Лана Дель Рей , [194] Сэм Смит , [195] Флоренс Уэлч , [196] Холси , [197] Алессия Кара , [198] Эстель , [199] Дайя , [200] Джорджа Смит, [201] Лорен Хореги [202] и Билли Эйлиш . [203]

После выпуска Back To Black , звукозаписывающие компании искали женщина - художник с подобным звуком и бесстрашным и экспериментальными женскими музыкантами в целом. Адель и Даффи были второй волной артистов со звуком, похожим на Уайнхаус. Третья волна женщин-музыкантов, возникшая с момента выхода альбома, возглавляется В. В. Брауном , Florence and the Machine , La Roux и Little Boots . [204] В марте 2011 года в New York Daily News была опубликована статья, приписывающая продолжающуюся волну британских артисток, добившихся успеха в Соединенных Штатах, Уайнхаус и ее отсутствие. ВращениеМузыкальный редактор журнала Чарльз Аарон сказал, что «Эми Уайнхаус была моментом Нирваны для всех этих женщин», «Все они восходят к ней с точки зрения отношения, музыкального стиля или моды». По словам Кейта Колфилда, менеджера по чартам Billboard , «из-за Эми или ее отсутствия на рынке появились такие певцы, как Адель, Эстель и Даффи», «Теперь эти дамы привлекли новых, таких как Элиза Дулиттл , Румер и Элли ". [205]

Фонд Эми Уайнхаус

Основная статья: Фонд Эми Уайнхаус

После смерти певца от алкогольного опьянения в июле 2011 года семья Уайнхаус учредила фонд Эми Уайнхаус, который начал свою деятельность 14 сентября 2011 года (в день 28-летия Уайнхаус). Его цель - помочь молодым людям, и он работает с другими благотворительными организациями, оказывая поддержку на переднем крае. Его центральный офис находится в Северном Лондоне, но у него также есть офис в Нью-Йорке (работающий под названием «Фонд Эми Уайнхаус в США»). [206] И Джон Сноу, и Барбара Виндзор являются покровителями благотворительной организации, а в число послов входят Кира Чаплин и Мика Пэрис . В октябре 2015 года покровителем стал Марк Ронсон . [207]Брат Эми Алекс работает в фонде полный рабочий день, бросив карьеру музыкального онлайн-журналиста. [8]

Сама благотворительная организация работает над предотвращением последствий злоупотребления наркотиками и алкоголем для молодых людей, а также направлена ​​на поддержку, информирование и воодушевление уязвимых и обездоленных молодых людей, чтобы помочь им полностью раскрыть свой потенциал. [208] 12 марта 2013 года с помощью бывшего наркомана Рассела Брэнда Фонд запустил Программу устойчивости Фонда Эми Уайнхаус для школ по всей Великобритании, которая направлена ​​на эффективное обучение по вопросам наркотиков, алкоголя и решению эмоциональных проблем. [209]

Фильмы

Документальный фильм

Основная статья: Эми (фильм, 2015)

Документальный фильм Эми (2015) режиссера Асифа Кападиа и продюсера Джеймса Гей-Риса был выпущен 3 июля 2015 года. Фильм рассказывает о жизни Уайнхаус, ее отношениях, ее борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами как до, так и после расцвета ее карьеры, а также что в конечном итоге привело к ее смерти. [210] Премьера фильма состоялась 16 мая на Каннском кинофестивале 2015 года, и он был оценен как «трагический шедевр», «блестящий», «душераздирающий» и «который нельзя пропустить». [211] саундтрек с таким же названием был выпущен 30 октября 2015 года, наряду с DVD , который включает в себя музыку , размещенную в фильме по кино композитора Антониу Пинтаа также классические и некоторые неизданные треки Winehouse. Фильм был высоко оценен и получил различные награды, в том числе премию Оскар за лучший документальный фильм на Оскаре 2016 года , лучший музыкальный фильм на церемонии вручения премии Грэмми 2016 года , премию BAFTA за лучший документальный фильм , премию MTV Movie за лучший документальный фильм, а также номинация на премию BAFTA за лучший британский фильм . [212] [213]

Биографический фильм

14 октября 2018 года было объявлено, что семья Уайнхаус подписала контракт с Monumental Pictures на создание биографического фильма о ее жизни, который будет снимать Элисон Оуэн, а продюсером - Дебра Хейворд . Сюжет Уайнхаус будет адаптирован для большого экрана Джеффом Дином , автором комедийных фильмов Kinky Boots (2005) и It's a Boy Girl Thing (2006). [214] Съемки проекта планировалось начать в начале 2019 года, и средства якобы идут в фонд. [215]

Музыкальный

9 октября 2017 года отец Уайнхаус, Митч, объявил, что в разработке находится Вест-Энд / Бродвейский мюзикл об Эми. [216] [217] Митч Уайнхаус сообщил эту новость на гала-мероприятии Фонда Эми Уайнхаус в Лондоне. [216]

Личная жизнь

Хотя Уайнхаус была воспитана еврейкой и гордилась тем, что она еврейка, она не была религиозной. [218] В одном из интервью Уайнхаус сказала: «Для меня быть еврейкой - значит быть вместе настоящей семьей. Это не значит зажигать свечи и произносить браху ». [9] Уайнхаус также часто выступала с большим медальоном « Звезда Давида» . [9]

В 2013 году в память о Уайнхаус в Еврейском музее Лондона прошла выставка «Эми Уайнхаус: семейный портрет». [9] Музей исследовал вопрос о приезде ее прапрадеда по отцовской линии из Минска в 1890 году и о том, как семья, наконец, поселилась в Лондоне, начав с рабочих мест, а затем постепенно перешла на рабочие места среднего класса. [9]

У Уайнхаус было 14 известных татуировок, в том числе «Папина девочка» на левой руке в честь отца и девушка в стиле пин-ап с именем «Синтия» на правой руке в память о ее еврейской бабушке. [219]

Отношения

Уайнхаус встречалась с шеф-поваром-музыкантом Алексом Клэр (иногда ее называют Алекс Клэр) в 2006 году, когда она находилась в перерыве со своим временным парнем и будущим мужем, Блейком Филдер-Сивилом. Она и Клэр недолго прожили вместе, [220] и, следуя схеме, которую позже повторил Филдер-Сивил, Клэр продал свою историю News of the World , которая опубликовала ее под заголовком «Безумная Эми просто не может улей в постели». . " [221] [222] [223]

Филдер-Сивил, бывший ассистент видеопроизводства, [224] бросил гимназию Борна и в 16 лет переехал в Лондон из своего родного Линкольншира . [16] Он женился на Уайнхаус 18 мая 2007 года в Майами-Бич, Флорида . [224] В июньском интервью 2007 года Уайнхаус призналась, что иногда она могла проявлять к нему жестокость после того, как напилась, говоря: «Если он скажет что-то, что мне не нравится, то я его отбью». [225] В августе 2007 года их сфотографировали, окровавленные и покрытые синяками, на улицах Лондона после предполагаемой драки, хотя она утверждала, что травмы были нанесены ею самому. [226]Родители Уайнхаус и ее родственники публично сообщили о своих многочисленных опасениях, причем последние ссылались на опасения, что они могут покончить жизнь самоубийством. Отец Филдер-Сивила призвал фанатов бойкотировать музыку Уайнхаус, и Митч Уайнхаус сказал, что это не поможет. [227] Британский таблоид процитировал Филдера-Сивила, который сказал, что он познакомил Уайнхаус с кокаином и героином. [228] Во время посещения тюрьмы с Митчем Уайнхаусом в июле 2008 года Филдер-Сивил, как сообщается, сказал, что он и Уайнхаус порежутся, чтобы облегчить боль от абстиненции . [16]

С 21 июля 2008 года по 25 февраля 2009 года Филдер-Сивил находился в тюрьме после признания себя виновным по обвинению в попытке помешать отправлению правосудия и умышленном нанесении тяжких телесных повреждений. [229] [230] Инцидент, произошедший в июле 2007 года, связан с его нападением на хозяина паба, который сломал жертву щеку. [231] Согласно обвинению, домовладелец принял 200 000 фунтов стерлингов как часть сделки, чтобы «эффективно закрыть [судебное] дело и не явиться», и он показал, что деньги принадлежали Уайнхаус, [232] но она отказалась. встречи с фигурантами заговора, на церемонии награждения. [233] Митч Уайнхаус, управляющий деньгами своей дочери, отрицает, что расплата исходила от нее.[61]

Когда Уайнхаус была замечена с начинающим актером Джошем Боуменом на отдыхе в Сент-Люсии в начале января 2009 года, она сказала, что «снова влюблена, и мне не нужны наркотики». [234] Она отметила, что «весь ее брак был основан на употреблении наркотиков» и что «на данный момент я просто забыл, что я женат». [234] 12 января представитель Уайнхаус подтвердил, что «документы были получены» для того, что, по словам адвоката Филдер-Сивил, является бракоразводным процессом, основанным на иске о супружеской неверности. [235] [236]В марте один из журналов процитировал Уайнхаус: «Я все еще люблю Блейка и хочу, чтобы он переехал в мой новый дом со мной - это был мой план с самого начала ... Я не позволю ему развестись со мной. мужская версия меня и мы идеальны друг для друга ". [237] Тем не менее, неоспариваемый развод был предоставлен 16 июля 2009 года и вступил в силу 28 августа 2009 года. [238] Филдер-Сивил не получил денег в счет урегулирования. [4] [239]

С начала 2010 года до самой своей смерти она состояла в отношениях с британским писателем и режиссером фильмов Регом Трэвиссом . [240] Согласно сообщениям СМИ и биографии, написанной отцом Уайнхаус, Трэвисс и Уайнхаус планировали пожениться и намеревались завести детей. [241]

После смерти Уайнхаус Пит Доэрти сказал, что они с Уайнхаус когда-то были любовниками. Однако в июле 2008 года, когда репортер журнала Rolling Stone Клэр Хоффман спросила Уайнхаус о ее отношениях с Доэрти, Уайнхаус ответила: «Мы просто хорошие друзья» и добавила: «Я попросила Пита сделать концептуальный EP, и он сделал это лицо. , он посмотрел на меня, как будто я на пол какала. Он не стал этого делать. Мы просто очень близки ». [153]

Злоупотребление психоактивными веществами и психические заболевания

Борьба Уайнхаус со злоупотреблением психоактивными веществами была предметом пристального внимания средств массовой информации. В 2005 году она пережила период пьянства, сильного употребления наркотиков и потери веса. [4] [16] Люди, которые видели ее в конце того же года и в начале 2006 года, сообщали о восстановлении, которое совпало с написанием « Back to Black» . [16] Ее семья считает, что смерть в середине 2006 года ее бабушки, которая оказала стабилизирующее влияние, привела к зависимости. [16] В августе 2007 года Уайнхаус отменила ряд выступлений в Великобритании и Европе, сославшись на истощение и плохое здоровье. В этот период она была госпитализирована из-за передозировки героина, экстази , кокаина,кетамин и алкоголь. [242] В различных интервью она призналась, что у нее есть проблемы с членовредительством , депрессией и расстройствами пищевого поведения . [7] [132]

Уайнхаус сказала журналу, что в ее госпитализации виноваты лекарства, и что «я действительно думала, что тогда для меня все закончилось». [243] Вскоре после этого отец Уайнхаус заметил, что, когда он делал публичные заявления о ее проблемах, он использовал средства массовой информации, потому что это казалось единственным способом дозвониться до нее. [244] В интервью британскому телевидению The Album Chart Show Уайнхаус сказала, что она маниакально-депрессивная, а не алкоголичка, добавив, что это прозвучало как «отрицание алкоголизма». [245] Американский репортер пишет, что Уайнхаус была «жертвой психического заболевания в обществе, которое не понимает и не реагирует на психические заболевания с большой эффективностью». [246]

В декабре 2007 года представитель Уайнхаус сообщил, что певица участвовала в программе под наблюдением врача и решала свои проблемы, сочиняя много музыки. [247] Британский таблоид The Sun опубликовал видео, на котором женщина, предположительно Уайнхаус, курила крэк-кокаин и говорила о приеме экстази и валиума . Отец Уайнхаус переехал к ней, [248] и Island Records , ее звукозаписывающий лейбл, объявили об отказе от планов проведения американской рекламной кампании от ее имени. [163] В конце января 2008 года Уайнхаус поступила в реабилитационный центр для прохождения двухнедельной программы лечения. [249]

С 23 января 2008 года видео было передано в городской полиции , [163] , которые допрашивали ее на 5 февраля. [250] Никаких обвинений предъявлено не было. 26 марта 2008 года представитель Уайнхаус сказал, что у нее "все хорошо". [251] Ее звукозаписывающая компания, как сообщается, считала, что ее выздоровление остается хрупким. [252] К концу апреля 2008 года ее беспорядочное поведение - включая обвинение в нападении - вызвало опасения, что ее усилия по реабилитации от наркозависимости не увенчались успехом. [253] Отец и менеджер Уайнхаус тогда добивались заключения ее под стражу в соответствии с Законом о психическом здоровье 1983 года . [254]Ее взлохмаченный вид во время и после запланированного ночного клуба в сентябре 2008 года вызвал новые слухи о рецидиве. Фотографы заявили, что у нее были порезы на ногах и руках. [255]

По словам ее врача, Уайнхаус бросила употреблять запрещенные вещества в 2008 году. [256] В октябрьском интервью 2010 года, говоря о своем решении бросить наркотики, Уайнхаус сказала: «Однажды я буквально проснулась и сказала:« Я не хочу ». чтобы сделать это больше. " " [257] Тем не менее, алкоголь возникла как проблема, с Уайнхаус воздержания в течение нескольких недель , а затем впасть в злоупотребление алкоголем. [256] Ее врач сказал, что Уайнхаус лечилась либриумом от алкогольной абстиненции и тревожности и прошла психологическое и психиатрическое обследование в 2010 году, но отказалась от психологической терапии. [256]

Насилие и юридические трудности

В 2006 году Уайнхаус призналась, что ударила фанатку по лицу за то, что она критиковала ее за то, что она взяла Блейка Филдер-Сивила в мужья. Затем она напала на своего собственного супруга, когда он попытался ее успокоить, ударив его коленом в промежность. [225] В октябре 2007 года Уайнхаус и Филдер-Сивил были арестованы в Бергене , Норвегия, за хранение семи граммов каннабиса . Позже пара была освобождена и оштрафована на 3850 крон (около 350 фунтов стерлингов). [258] Уайнхаус сначала обжаловала штрафы, [258] [259], но позже отклонила апелляцию. [260]

26 апреля 2008 года Уайнхаус была предупреждена после того, как она призналась в полиции, что ударила 38-летнего мужчину по лицу, что является " обычным нападением ", ее первым из двух преступлений. Она добровольно сдалась и была задержана на ночь. Полиция сообщила, что по прибытии она была «в неподходящем состоянии» для допроса. [261] Десять дней спустя Уайнхаус была арестована по подозрению в хранении наркотиков после того, как в январе в полицию передали видео, на котором она якобы курила крэк-кокаин, но через несколько часов она была освобождена под залог, поскольку они не смогли подтвердить, из видео , что она курила. [242] [262]Служба уголовного преследования рассматривала возможность предъявления ей обвинения, но сняла с нее ответственность, когда не смогла установить, что вещество на видео было контролируемым наркотиком. [263] Некоторые члены парламента отреагировали отрицательно. [264] Двое жителей Лондона впоследствии были обвинены в заговоре с целью поставки кокаина и экстази для Уайнхаус. [265] 13 декабря 2008 г. один из супругов был приговорен к двум годам тюремного заключения, а другой - к двухлетнему приговору сообщества. [266]

5 марта 2009 года Уайнхаус была арестована и обвинена в обычном нападении после заявления танцовщицы Шерен Флэш о том, что Уайнхаус ударила ее в глаз на благотворительном балу Prince's Trust в сентябре 2008 года. [267] Представитель Уайнхаус объявил об отмене выступления певицы на фестивале Coachella в США в свете новых юридических проблем, [268] и Уайнхаус предстала перед судом 17 марта, чтобы подать заявление о невиновности. [269]23 июля судебный процесс над ней начался с обвинения прокурора Лайалла Томпсона в том, что Уайнхаус действовала с «умышленным и неоправданным насилием», находясь под воздействием алкоголя или другого вещества. Она показала, что не била Флэша, а пыталась оттолкнуть ее, потому что боялась ее; она процитировала свое беспокойство, что Флэш продаст ее историю таблоиду, преимущество Флэша в росте и «грубое» поведение Флэша. [270] [271] 24 июля окружной судья Тимоти Воркман постановил, что Уайнхаус невиновен, сославшись на тот факт, что все свидетели, кроме двух, были в состоянии алкогольного опьянения во время инцидента, и что медицинские показания не показали «какого-то рода симптомов». травма, которая часто возникает при сильном ударе в глаз ". [272]

19 декабря 2009 года Уайнхаус была арестована в третий раз по обвинению в обычном нападении, а также по другому обвинению в нарушении общественного порядка после нападения на главного администратора театра Милтон Кейнс после того, как он попросил ее переместиться с места. [273] Уайнхаус признала себя виновной и получила условное освобождение. [274]

Папарацци

Когда папарацци фотографировали ее везде, где могли, Уайнхаус добилась судебного запрета против ведущего агентства папарацци, Big Pictures, в соответствии с Законом о защите от преследований 1997 года ; Постановление суда, вынесенное Высоким судом в 2009 году, запретило им слежку за ней. [275] Фотографам также запретили следовать за ней в пределах 100 метров от ее лондонского дома и фотографировать Уайнхаус в ее доме или в домах ее друзей и родственников. Согласно сообщению газеты, источники, близкие к певице, заявили, что судебные иски были приняты из-за беспокойства за безопасность Уайнхаус и ее близких. [275]

Респираторные и другие проблемы со здоровьем

23 июня 2008 года публицист Уайнхаус исправил более ранние искажения Митча Уайнхауса о том, что его дочь страдает эмфиземой на ранней стадии , вместо этого заявив, что у нее есть признаки того, что может привести к ранней стадии эмфиземы. [276] Митч Уайнхаус также заявил, что легкие его дочери работают на 70 процентов, и что у нее нерегулярное сердцебиение . Он сказал, что эти проблемы были вызваны ее постоянным курением крэк-кокаина. Отец певицы также сообщил, что врачи предупредили Уайнхаус, что, если она продолжит курить крэк-кокаин , ей придется носить кислородную маску и в конечном итоге она умрет. [277]В радиоинтервью Митч Уайнхаус сказал, что певец «сказочно» реагировал на лечение, которое включало в себя покрытие никотиновыми пластырями . [278] Представитель Британского фонда легких Кейт Проуз отметил, что с этим типом состояния можно справиться с помощью лечения. Проуз также сказал, что это состояние не является нормальным для человека ее возраста, но «тяжелое курение и вдыхание других веществ, таких как наркотики, могут преждевременно состарить легкие». [279] Норман Х. Эдельман из Американской ассоциации легких объяснил, что, если она бросит курить, ее функции легких снизятся со скоростью нормального человека, но продолжение курения приведет к более быстрому ухудшению функции легких. [280]

Уайнхаус была выписана из лондонской клиники через 24 часа после возвращения из временного отпуска, чтобы выступить на праздновании 90-летия Нельсона Манделы и на концерте в Гластонбери, и продолжила лечение в амбулаторных условиях . [281] В июле 2008 года Уайнхаус заявила, что ей поставили диагноз «некоторые области эмфиземы», и сказала, что восстанавливает себя, «съедая много здоровой пищи, спит, играет на гитаре, сочиняет музыку и пишет письма мне. муж каждый день ". [282] Еще она держала в квартире вертикальный солярий . [153] 25 октября 2008 г. Уайнхаус начала профилактическое тестирование своих легких и груди. [283]в лондонской клинике по поводу того, что было зарегистрировано как инфекция грудной клетки. Уайнхаус приходила и покидала учреждение, и ей было разрешено установить свой собственный график отпуска на родину. [94] 23 ноября 2008 года она вернулась в больницу из-за реакции на лекарства. [284]

Смерть

Дань возле дома Эми Уайнхаус на Камден-сквер в дни после ее смерти.

Телохранитель Уайнхаус сказал, что он прибыл в ее резиденцию за три дня до ее смерти и почувствовал, что она была в состоянии алкогольного опьянения. Он наблюдал умеренное употребление алкоголя в течение следующих нескольких дней и сказал, что она «смеялась, слушала музыку и смотрела телевизор в 2 часа ночи в день своей смерти». 23 июля 2011 года в 10 часов утра по московскому времени он заметил, что она лежит на кровати, и безуспешно пытался разбудить ее. Это не вызывало особых подозрений, потому что после ночных прогулок она обычно спала допоздна. По словам телохранителя, вскоре после  15:00 он снова проверил ее и заметил, что она лежит в том же положении, что и раньше, что привело к дополнительной проверке, в ходе которой он пришел к выводу, что она не дышит и у нее нет пульса; он сказал, что позвонил в службу экстренной помощи. [256] В 3:54 пополудни, две машины скорой помощи были вызваны в дом Уайнхаус в Камдене, Лондон . [285] [286] Уайнхаус была объявлена ​​мертвой на месте происшествия в возрасте 27 лет . Вскоре после этого столичная полиция подтвердила, что она умерла. [28]

После того, как было объявлено о ее смерти, появились представители СМИ и съемочные группы, поскольку толпы людей собрались возле резиденции Уайнхаус, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Судмедэксперты вошли в квартиру, когда полиция оцепила улицу снаружи; они вытащили из ее комнаты одну маленькую и две большие бутылки водки. [256] После смерти певица побила свой второй мировой рекорд Гиннеса: больше всего песен женщины одновременно появлялись в британском чарте синглов - восемь. [287]

Коронерское расследование вынесло приговор о несчастном случае . В отчете, опубликованном 26 октября 2011 года, поясняется, что содержание алкоголя в крови Уайнхаус на момент ее смерти составляло 416 мг на 100 мл (0,416%), что более чем в пять раз превышает установленный законом предел употребления алкоголя . [256] По словам коронера, «непредвиденными последствиями такого потенциально смертельного уровня была ее внезапная смерть». [288]  

Румынские певицы Рона Хартнер , Паула Селинг , Нико и Мария Раду выступают на мемориальном концерте Эми Уайнхаус в Бухаресте 23 октября 2011 года.

Звукозаписывающий лейбл Уайнхаус Universal Republic опубликовал заявление, в котором, в частности, говорилось: «Мы глубоко опечалены внезапной потерей такого одаренного музыканта, артиста и исполнителя». [289] С тех пор многие музыкальные исполнители отдали дань уважения Уайнхаусу, включая U2 , MIA , Lady Gaga , Marianne Faithfull , Bruno Mars , Nicki Minaj , Keisha Buchanan , Rihanna , George Michael , Adele , Kelly Clarkson , Courtney Love , [290] и панк-рок группа Green Day, написавшая в своем трибьюте песню под названием "Amy". [291] В своем альбоме Banga 2012 года певица Патти Смит выпустила «This Is the Girl», написанную как дань уважения Уайнхаус. [292] Марк Ронсон посвятил Уайнхаусу свой альбом номер один Uptown Special в Великобритании , заявив: «Я всегда думаю о тебе и вдохновляюсь тобой». [293] Уайнхаус не оставила завещания; ее поместье унаследовали ее родители. [294] Родители Уайнхаус основали Фонд Эми Уайнхаус, чтобы предотвратить вред от злоупотребления наркотиками среди молодежи; ее брат Алекс - сотрудник. [8] [295]

17 декабря 2012 года британские власти возобновили расследование смерти Уайнхаус. [296] 8 января 2013 года второе расследование подтвердило, что Уайнхаус умерла от случайного отравления алкоголем. [297] В июньском интервью 2013 года Алекс Уайнхаус высказал мнение, что расстройство пищевого поведения его сестры и связанная с этим физическая слабость были основной причиной ее смерти:

Она очень сильно страдала булимией . Это не как откровение - вы знали, просто взглянув на нее ... Она бы умерла в конце концов, так как она шла, но что действительно убило ее, так это булимия ... Я думаю, что она ослабила ее и многое другое. восприимчивый. Если бы у нее не было расстройства пищевого поведения, она была бы сильнее физически. [8]

Похороны

Семья и друзья присутствовали на частных похоронах Уайнхаус 26 июля 2011 года на кладбище Эдварбери-Лейн на севере Лондона. [298] [299] [300] Ее мать и отец, Дженис и Митч Уайнхаус, близкие друзья Ник Гримшоу и Келли Осборн , продюсер Марк Ронсон, крестница Дионн Бромфилд и ее парень Рег Трэвисс были среди тех, кто присутствовал на частной службе под руководством Раввин Франк Хеллнер. [298] [299] Ее отец произнес панегирик, сказав: «Спокойной ночи, мой ангел, крепко спи. Мама и папа очень тебя любят». [298] " So Far Away " Кэрол Кинг закрыла службу, и плакальщицы подпевали ей.[301] Позже она была кремирована в крематории Голдерс-Грин . [302] Семья планировала посидеть двухдневный Шива . [302] 16 сентября 2012 года прах Уайнхаус был захоронен вместе с прахом ее бабушки, Синтии Леви, на кладбище Эдварбери-Лейн. [303]

Посмертные ретроспективы

Родители Уайнхаус написали мемуары о своей дочери и пожертвовали доходы от обеих книг в Фонд Эми Уайнхаус . Во введении к биографии Митча Уайнхаус, озаглавленной Эми: Моя дочь (2012), он объяснил: «Помимо того, что я был ее отцом, я был также ее другом, доверенным лицом и советником - не то чтобы она всегда слушала мой совет, но она всегда меня слышала. из." [304] Ее мать Дженис опубликовала « Любящая Эми: история матери» в 2014 году. [305]

Выставка личных вещей Уайнхаус, со-куратором ее брат и сестра в законе, под названием Эми Уайнхаус: Семейный портрет , был на выставке в Еврейский музей в Лондоне от 3 июля 2013 до 15 сентября 2013 года [306] элементы дисплея , такие как книги и музыка, были показаны вместе с подписями, написанными братом Уайнхаус. [307]

Стрит-арт с изображением Уайнхаус можно найти по всему миру, в том числе это произведение в ее родном Камден-Тауне .

В конце 2011 года появились сообщения о том, что бывший парень Уайнхаус Рег Трэвисс снимает о ней фильм. Отец Уайнхаус Митч Уайнхаус, которому принадлежат авторские права на музыку своей дочери, сказал, что не разрешит использование ее музыки для фильма. [308] [309]

Уайнхаус - это тема Эми (2015), документального фильма режиссера Асифа Кападиа и продюсера Джеймса Гей-Риса , Кападиа и Universal Music. [310] Кападиа и Гей-Рис представили проект на Каннском кинофестивале 2013 года . [311] Фильм дебютировал на Каннском кинофестивале 2015 года [312] и получил премию Оскар в 2016 году за лучший документальный фильм. [313] В 2018 году вышел документальный фильм по мотивам альбома Уайнхаус « Назад к черному , Эми Уайнхаус - Назад к черному» . [314] Он содержит новые интервью [315], а также архивные кадры.[309] Это было сделано Eagle Vision [316] и произведено Gil Cang. [317] Выпущенный на DVD 2 ноября 2018 года, фильм содержит интервью продюсеров Ронсона и Реми, которые работали над альбомом наполовину, вместе с Dap Kings, музыкальной командой Реми, Ронни Спектором из Ronettes и близкими к Уайнхаус , включая Ника Шимански, Джульетт Эшби и Дайон Бромфилд . [316] Фильм сопровождается «Интимным вечером в Лондоне», кадры из шоу, которое Уайнхаус провела в Riverside Studios в Лондоне в 2008 году. [316] В феврале 2019 года Салам Ремивыпустили сборник, включающий песню "Find My Love", ставшую посмертным сотрудничеством между Уайнхаус и рэпером Nas . [318]

В 2020 году выставка под названием Beyond Black - The Style of Amy Winehouse открылась в Музее Грэмми в Лос-Анджелесе. Его совместно курировали бывший стилист Уайнхаус Наоми Парри и близкая подруга Катриона Гурли. Выставка в основном исследует стиль и моду Уайнхаус, демонстрируя ее наряды, такие как ее культовые платья, обувь, аксессуары для волос, ее косметичку, а также личные вещи Уайнхаус, включая ее награды Грэмми от 2008 года, рукописные тексты, записи и невидимые домашние видео. Выставка проходила в США с 17 января 2020 года по 13 апреля 2020 года. Ее экспонаты позже будут проданы с аукциона в пользу Фонда Эми Уайнхаус в ноябре 2021 года. [319]

Дискография

Основная статья: Дискография Эми Уайнхаус
  • Фрэнк (2003)
  • Назад к черному (2006)
  • Львица: Скрытые сокровища (2011)

Фильмография

  • Эми (2015)
  • Эми Уайнхаус: Назад к черному (2018)

Смотрите также

  • Список смертей от алкоголя

Рекомендации

  1. ^ Copsey, Rob (13 октября 2018). «Самые большие студийные альбомы Великобритании всех времен» . Официальные графики компании . Проверено 11 апреля 2019 .
  2. ^ "Назад к черному Эми Уайнхаус устанавливает рекорд диаграммы" . BBC News . 25 августа 2011 года Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года.
  3. ^ а б Уайнхаус 2012 , стр. xiii.
  4. ^ а б в г д Уайнхаус 2012
  5. ↑ Старший, Эми (25 июля 2011 г.). «Смерть Эми Уайнхаус вызывает траур среди друзей, семьи и поклонников, поскольку музыкальный мир теряет беспокойную звезду» . Mancunian Matters . Архивировано из оригинального 5 сентября 2012 года.
  6. ↑ Салливан, Кэролайн (24 июля 2011 г.). «Некролог Эми Уайнхаус» . Хранитель . Архивировано из оригинального 22 сентября 2013 года .
  7. ^ a b c d Элиску, Дженни (23 июля 2011 г.). «Примадонна и ее демоны: Заглавная история Эми Уайнхаус 2007 года по версии журнала Rolling Stone» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года.
  8. ^ a b c d День, Элизабет (23 июня 2013 г.). «Расту с моей сестрой Эми Уайнхаус» . Хранитель . Проверено 25 июня 2013 года .
  9. ^ Б с д е е Pfeffer, Аншеля (9 июля 2013). «Вспоминая Эми Уайнхаус как еврейку, которой она не была» . Гаарец . Проверено 5 июля 2017 года .
  10. ^ Вайсман, Sara (23 июля 2015). «5 фактов о еврейских корнях Эми Уайнхаус» . HuffPost . Архивировано из оригинального 22 мая 2017 года . Проверено 5 июля 2017 года .
  11. ^ a b Кордор, Кирилл. «Эми Уайнхаус - биография артистки» . AllMusic . Проверено 28 марта 2017 года .
  12. ^ a b c d e Малхолланд, Гарри (31 января 2004 г.). «Очарованный и опасный» . Хранитель . Архивировано из оригинального 22 декабря 2013 года.
  13. ^ Нисим, Майер (13 июля 2012). «Эксклюзив: музыкальный плейлист Эми Уайнхаус: Митч выбирает песни из жизни Эми» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года.
  14. ↑ Стерджес, Фиона (25 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: певица, которая покорила сердца миллионов, но не смогла преодолеть свою зависимость от алкоголя и наркотиков» . Независимый . Архивировано из оригинального 19 сентября 2011 года.
  15. ^ Уайнхаус 2012 , стр. 12.
  16. ^ a b c d e f g Сандалл, Роберт (27 июля 2008 г.). "Можно ли спасти Эми Уайнхаус?" . Журнал «Санди Таймс» . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2008 года.
  17. ^ Уайнхаус 2012 , стр. 15.
  18. ^ "Эми Уайнхаус" . AskMen . Архивировано из оригинального 25 августа 2008 года.
  19. ^ Roussoulis, Генриетта (18 января 2004). "Эми Уайнхаус: Интервью Q" . Индепендент в воскресенье . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года.
  20. ^ Нисим, Майер (8 сентября 2009). «Янг:« Мы никогда не исключали Уайнхаус » » . Цифровой шпион . Дата обращения 1 августа 2020 . "Я думаю, она искренне верила, что [ее исключили], потому что мама отвела ее в другую школу.
  21. ^ «Эми Уайнхаус: 1983–2011» . Дейли телеграф . 23 июля 2011 года Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года.
  22. ↑ Брэддок, Кевин (28 января 2007 г.). "Академия славы: Британская школа" . Независимый . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
  23. ^ "Осидж, Барнет " . Скрытый Лондон. Архивировано из оригинального 14 июня 2006 года.
  24. ^ Уайнхаус, Эми. «Эми Уайнхаус - Интервью» . Доступ во все районы . Архивировано из оригинального 15 февраля 2008 года.
  25. ^ «Эми Уайнхаус и NYJO - фотографии и дань уважения» . Londonjazz.blogspot.com . 25 июля 2011 года Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 года.
  26. ^ а б Уайнхаус 2012 , стр. 34.
  27. ^ a b c Бауман, Кимбел (23 февраля 2004 г.). «Интервью с Даркусом Бизом, представителем отдела кадров в Island для Эми Уайнхаус, Сугабабес» . HitQuarters . Архивировано из оригинального 23 января 2012 года.
  28. ^ a b «Эми Уайнхаус найдена мертвой, 27 лет» . BBC News . 24 июля 2011 года Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.
  29. ^ Линдон, Beccy (16 октября 2003). «Эми Уайнхаус, Фрэнк» . Хранитель . Архивировано из оригинального 20 сентября 2013 года .
  30. ^ a b c Буш, Джон. «Эми Уайнхаус - Фрэнк» . AllMusic . Проверено 4 ноября 2 006 .
  31. ^ Boraman, Грег (27 ноября 2003). «Обзор Эми Уайнхаус Франк» . BBC Music. Архивировано из оригинального 21 апреля 2010 года.
  32. ^ a b "Эми Уайнхаус (официальный сайт)" . AmyWinehouse.co.uk . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2009 года.
  33. ^ Уайнхаус 2012 , стр. 55.
  34. ^ "Члены ASCAP, почитаемые на Ivors" . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинального 28 июня 2004 года.
  35. ^ Sisario, Бен (29 сентября 2007). «Она не является чьей-либо резервной копией» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2007 года .
  36. ^ а б Уайнхаус 2012 , стр. 71.
  37. ^ Топпинг, Александра (8 июня 2010). «Марк Ронсон получает новый романтик с Duran Duran» . Хранитель . Архивировано из оригинального 31 октября 2013 года .
  38. ^ Уайнхаус 2012 , стр. 68.
  39. ^ "Уайнхаус и диаграммы головы Льюиса" . BBC News . Архивировано из оригинального 2 -го января 2008 года.
  40. ^ "Эми Уайнхаус" . Официальные графики компании . Архивировано из оригинального 28 мая 2015 года.
  41. ^ «Эми Уайнхаус - Награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года.
  42. ^ Tyrangiel, Джош. «10 лучших песен» . Время . Архивировано из оригинального 28 марта 2010 года.
  43. ^ «Эми Уайнхаус - Назад к черному» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года.
  44. ^ "The Rolling Stones заголовок Isle of Wight" . NME . 10 июня 2007 . Проверено 24 октября 2019 года .
  45. ↑ Галлахер, Серена (2 октября 2007 г.). «Звезды Universal Republic, Эми Уайнхаус и Мика, выпустят специальные концертные DVD в США 13 ноября» (пресс-релиз). Деловой провод . Проверено 13 декабря 2007 года .
  46. ^ Friskics-Уоррен, Билл (20 ноября 2007). «Эми Уайнхаус: оценка« Фрэнка »» . Вашингтон Пост . Проверено 13 декабря 2007 года .
  47. ^ Toombs, Микел (22 ноября 2007). «Слушай:« Фрэнк » Эми Уайнхаус » . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Архивировано из оригинального 11 августа 2011 года.
  48. ↑ Харрис, Крис (28 ноября 2007 г.). « Чемпион « Американский идол »Джордин Спаркс не может зажечь чарты, едва вошедший в топ-10 Billboard» . MTV . Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года.
  49. ^ "Марк Ронсон подвиг. Эми Уайнхаус - Валери" . Я люблю музыку. 27 октября 2007 года Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года.
  50. ^ Colothan, Скотт (26 ноября 2007). «Леона Льюис снова удваивает диаграмму» . HipHop-Elements.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года.
  51. ^ "Эми Уайнхаус - Я сказал вам, что у меня была проблема - DVD с документальным фильмом и живым концертом" . Я люблю музыку. 28 октября 2007 года Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года.
  52. ^ "Номинации на Brit Awards становятся популярными!" . eGigs.co.uk . 14 января 2008. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года.
  53. ^ "Мисси Эллиотт все еще стремится работать с Эми Уайнхаус" . ShowbizSpy . 8 июня 2008 года Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года.
  54. ^ "Эми Уайнхаус отдает дань уважения легенде души" . NME . 24 ноября 2006 Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Дата обращения 3 июня 2019 .
  55. ^ Ditzian, Эрик (27 мая 2009). «Эми Уайнхаус едва попала на представление MTV Movie Awards 2007» . MTV. Архивировано из оригинального 26 апреля 2012 года .
  56. ^ Уилкс, Нил (24 июня 2007 г.). «Стильные лагеря Уайнхаус в Гластонбери» . Цифровой шпион . Архивировано 7 февраля 2016 года . Дата обращения 4 июня 2019 .
  57. ^ "Эми Уайнхаус играет угрюмо установлен в Lollapalooza" . NME . 6 августа 2007 года Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Дата обращения 3 июня 2019 .
  58. ^ "Шоу Эми Уайнхаус в Бирмингеме заканчивается хаосом" . Журнал WOW . 15 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года.
  59. ^ "Поклонники Эми Уайнхаус восстают после неудачного выступления" . NME . 26 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года.
  60. ^ "Эми Уайнхаус закрывает все концерты" . BBC News . 27 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года.
  61. ^ а б в Уайнхаус 2012 .
  62. ↑ Секстон, Пол (14 января 2008 г.). "Макдональд ударил Radiohead из UK Album Chart" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.
  63. ↑ Уайнхаус, Алекс (13 февраля 2008 г.). «Брат Эми Уайнхаус по возвращении в форму» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.
  64. ^ "Теперь это интересно" . Ежедневная запись . 15 сентября 2008 года Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года.
  65. ^ "Карта результатов Грэмми" . Конверт . Архивировано из оригинального 14 декабря 2007 года.
  66. ^ "Победители 50-й ежегодной премии Грэмми" . LiveDaily . 10 февраля 2008. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года.
  67. ^ Конверт. «Продакшн, неклассика; Объемный звук; Продакшн, Классика; Классика; Музыкальное видео» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 декабря 2012 года .
  68. ↑ Гамбоа, Гленн (11 февраля 2008 г.). «Эми Уайнхаус получает 5 премий Грэмми» . Newsday . Архивировано из оригинального 13 февраля 2008 года.
  69. ↑ Гамбоа, Гленн (20 февраля 2008 г.). «Уайнхаус, Хэнкок см. Удар после Грэмми» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года.
  70. ↑ Лоулесс, Джилл (20 февраля 2008 г.). "Уайнхаус, игра Маккартни на Brit Awards" (пресс-релиз). Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 21 февраля 2008 года . Проверено 26 декабря 2012 года .
  71. ^ "Эми Уайнхаус снова на вершине чарта альбомов Великобритании" . NME . 2 марта 2008 года Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года.
  72. ^ «Эми Уайнхаус выступает на открытии Fendi» (пресс-релиз). United Press International . 3 марта 2008 . Проверено 28 мая 2015 .
  73. ^ «Эми Уайнхаус входит в список крупнейших продавцов» . NME . 12 марта 2008. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года .
  74. ↑ Секстон, Пол (7 апреля 2008 г.). "REM зарабатывает восьмой альбом № 1 в Великобритании" . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 20 июня 2013 года .
  75. ^ Shamrow, Алиса. "Эми Уайнхаус - Девушка сделала хороший обзор DVD" . UnderGroundOnline . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
  76. ↑ Куинн, Бен (23 мая 2008 г.). «Эми Уайнхаус не удостоилась награды Ivor Novello» . The Times . Архивировано из оригинального 23 ноября 2008 года.
  77. ↑ Гибсон, Оуэн (22 апреля 2008 г.). «Новелло впервые для Уайнхаус» . Хранитель . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года.
  78. ^ «MTV кивает Coldplay и Даффи» . BBC News . 29 сентября 2008 года Архивировано из оригинала 14 июня 2012.
  79. ↑ Робертс, Элисон (31 мая 2008 г.). "Уайнхаус дает концерт в Лиссабоне" . BBC News . Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года.
  80. ^ "Уайнхаус выступает на концерте Манделы" (пресс-релиз). United Press International. 28 июня 2008 . Проверено 26 декабря 2012 года .
  81. ^ Nikkhah, Roya (29 июня 2008). «Гластонбери: Эми Уайнхаус, кажется, ругается с фанатом» . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 22 октября 2014 года.
  82. ^ "Безупречная работа для беспокойной Уайнхаус" . The Irish Times . 7 июля 2008. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года.
  83. ^ "Эми Уайнхаус делает посвящение Блейка в T в парке" . NME . 13 июля 2008 . Проверено 26 декабря 2012 года .
  84. ^ Янгс, Ян (18 августа 2008). «Объединенный фронт для The Verve at V» . BBC News . Архивировано из оригинального 2 -го августа 2012 года.
  85. Рианна Далтон, Стивен (7 июля 2008 г.). «Бестиваль на острове Уайт» . The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года.
  86. Перейти ↑ Lustig, Jay (4 декабря 2008 г.). «Пристройка к святыне рок-н-ролла Кливленда открывается на Манхэттене» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинального 15 октября 2012 года.
  87. ^ Хан, Urmee (16 февраля 2009). «Coldplay и Duffy среди британских исполнителей доминируют в десятке лучших мировых альбомов 2008 года» . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 18 февраля 2012 года.
  88. ^ а б "Большой бизнес: Эми Уайнхаус" . The Times . 2 сентября 2008 года Архивировано из оригинала 12 июня 2011.
  89. ^ «Опрос: американцы принимают британскую музыку» (пресс-релиз). United Press International. 13 марта 2009 . Проверено 26 декабря 2012 года .
  90. ^ «РДМ - Классика» . Apeuk.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2012 года .
  91. ^ "Ритмы Del Mundo Classic" . RhythmsDelmundo.com . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2009 года.
  92. ^ Ziegbe, Mawuse (8 сентября 2010). «Эми Уайнхаус появится в трибьют-альбоме Куинси Джонса» . MTV. Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года.
  93. ^ Ziegbe, Mawuse (2 июля 2010). "Любовь Корней объединяется с Эми Уайнхаус" . MTV. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года.
  94. ^ a b "Выписка из больницы Эми Уайнхаус" . Virgin Media . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года.
  95. ^ "Забытые тексты, брошенные песни ... провал возвращения Эми Уайнхаус" . Вестник Шотландии . 9 мая 2009 года Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года.
  96. ^ Youle, Jo (9 мая 2009). «Концерт Уайнхаус провален, говорят фанаты» . BBC News . Архивировано из оригинала на 1 августа 2012 года.
  97. ^ "Эми Уайнхаус поет на фестивале V" . BBC News . 23 августа 2009 года Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года.
  98. ^ Янгс, Ян (9 октября 2009). «Альбом Эми Уайнхаус« выйдет в 2010 году » » . BBC News . Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года.
  99. ^ a b Майклс, Шон (16 июля 2010 г.). «Эми Уайнхаус обещает новый альбом в январе 2011 года» . Хранитель . Архивировано из оригинального 13 февраля 2011 года.
  100. ↑ Осборн, Эндрю (20 декабря 2010 г.). «Эми Уайнхаус отыграет концерт олигарха в Москве» . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 20 -го января 2011 года.
  101. ^ «Эми Уайнхаус объявляет о разовом туре по Бразилии» . Независимый . 20 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
  102. ↑ Левино, Родриго (16 января 2011 г.). "Эми Уайнхаус encerra turnê no Brasil com show vacilante" . Вежа (на португальском). Архивировано из оригинального 19 января 2011 года.
  103. ^ "Эми Уайнхаус освистали вне сцены" . MTV. 13 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 28 января 2012 года.
  104. ^ "Эти кадры Эми Уайнхаус шокируют!" . Тепло . 19 июня 2011 года Архивировано из оригинала 22 июня 2011.
  105. ^ Peric Zimonjic, Vesna (21 июня 2011). "Уайнхаус ошеломляющий провал" . The New Zealand Herald . Проверено 21 июня 2011 года .
  106. ^ "Эми Уайнхаус заштитари на естественных условиях изложения на позорнику" . Список Вечерний (на хорватском языке). 23 июня 2011 года Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года.
  107. ^ "Эми Уайнхаус отменяет две даты европейского турне" . BBC News . 19 июня 2011 года Архивировано из оригинала 21 июня 2011.
  108. ↑ «Тур Эми Уайнхаус приостановлен, чтобы она могла« разобраться в себе » » . BBC News . 21 июня 2011 года Архивировано из оригинала 24 июня 2011.
  109. ^ «Последнее публичное появление Эми Уайнхаус» (загрузка видео) . Дейли телеграф . 23 июля 2011 . Проверено 6 января 2014 года .
  110. ^ Lipshutz, Джейсон (25 марта 2011). «Тони Беннетт нажимает на Эми Уайнхаус для 'Duets II', который должен выйти в сентябре» . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 29 января 2013 года.
  111. ^ "Видео: Эми Уайнхаус и Тони Беннетт поют 'Body and Soul ' " . Дейли телеграф . 12 сентября 2011 . Проверено 18 июля 2020 .
  112. ^ Blunden, Марк; Литтлджон, Джорджина (31 января 2008 г.). «Толпа битва Inn для паба» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинального 17 мая 2008 года.
  113. ^ a b «Эми Уайнхаус позирует для фото обнаженной» . NME . Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года .
  114. ^ a b «Эми Уайнхаус в обнаженных фотографиях» . Мари Клэр . 20 марта 2008. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года .
  115. ^ «Эми Уайнхаус присоединяется к« богатому списку » » . BBC News . 24 апреля 2008 . Проверено 26 декабря 2012 года .
  116. ↑ Фостер, Патрик (24 апреля 2009 г.). «Музыкальные миллионеры несут огромные убытки в 2009 году в списке богатых людей Sunday Times» . The Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года.
  117. ^ Dougary, Джинни (19 декабря 2009). «Митч Уайнхаус о муках самоуничтожения Эми» . The Times . п. 3. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
  118. ^ Verrico, Лиза (1 июня 2008). «Почему музыкальные звезды устраивают частные вечеринки» . Санди Таймс . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года.
  119. ^ "Уайнхаус выступает для Абрамовича" . BBC News . 13 июня 2008. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года .
  120. ^ Янгс, Ян (21 ноября 2008). «Звезды вернули Британский музыкальный музей» . BBC News . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года.
  121. ^ Хан, Urmee (20 января 2009). «Британский« зал славы », посвященный британским талантам, включая Beatles и The Who» . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 19 сентября 2013 года .
  122. ^ "Великобритания все еще качается 60 лет спустя, когда открывается музыкальный музей" . Шотландец . 9 марта 2009 года Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года .
  123. ^ "Эми Уайнхаус объявляет подробности альбома крестницы" . NME . 24 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года .
  124. ^ "Эми Уайнхаус, чтобы петь на Строго" . BBC News . 6 октября 2009 . Проверено 26 декабря 2012 года .
  125. ^ Laudadio, Мариса (19 мая 2009). «Документальный фильм Эми Уайнхаус в разработке» . Люди . Архивировано из оригинального 20 мая 2009 года.
  126. ^ "Уайнхаус запускает диапазон карт" . Contactmusic.com . 25 июня 2009 г.
  127. ^ Dougary, Джинни (19 декабря 2009). «Митч Уайнхаус о муках самоуничтожения Эми» . The Times . п. 4. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
  128. ^ «Спасение Эми - Дафна Барак» . Книжный магазин Guardian . Архивировано из оригинального 25 июня 2010 года.
  129. ^ "Эми Уайнхаус объединяется с Фредом Перри на линии моды" . Женская одежда на каждый день . 11 марта 2010 года Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года.
  130. ^ Vesilind, Emili (27 октября 2010). «Одежда для души: Эми Уайнхаус вдохновила на создание коллекции британского бренда Fred Perry» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года.
  131. ↑ Бергин, Оливия (8 августа 2011 г.). «Шоу будет продолжаться: Эми Уайнхаус для серии Fred Perry будет выпущена» . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 17 -го января 2012 года.
  132. ^ a b "Профиль: Эми Уайнхаус" . BBC News . Архивировано из оригинального 7 -го января 2009 года.
  133. ^ "Британцы 2004: Победители" . BBC News . Архивировано из оригинального 26 сентября 2013 года .
  134. ^ Димери, Роберт, изд. (2006). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умереть . Издательство "Вселенная" . п. 916. ISBN 0-7893-1371-5.
  135. ^ "Уайнхаус доминирует над Грэмми с 5 победами" (пресс-релиз). Сегодня Музыка . Ассошиэйтед Пресс . 2 ноября 2008 года Архивировано из оригинального 18 мая 2013.
  136. Рианна Колфилд, Кит (23 июля 2012 г.). «Смерть Эми Уайнхаус привела к всплеску продаж, график движется» . Рекламный щит . Архивировано из оригинального 27 января 2013 года.
  137. ^ Vozick-Левинсон, Саймон (9 сентября 2010). «Эми Уайнхаус споет« It's My Party »для Куинси Джонса» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года.
  138. ^ "Возвращение Эми Уайнхаус проходит так хорошо, как и следовало ожидать" . АВ клуб . 20 июня 2011 года Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  139. ^ Кэрнс, Дэн. «Голубоглазая душа: Энциклопедия современной музыки» . Санди Таймс . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2011 года.
  140. Рианна Ли, Крис (2 июля 2015 г.). «Парень Эми Уайнхаус раскритиковал новый документальный фильм« Эми »как« оскорбление ее » » . Entertainment Weekly . Проверено 14 августа 2015 года .
  141. ↑ Де Сильвия, Дэйв (15 января 2007 г.). «Эми Уайнхаус - Назад к черному» . Sputnikmusic . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года.
  142. ↑ Пауэрс, Энн (23 июля 2011 г.). «Вспоминая певицу ретро-души Эми Уайнхаус» . NPR Music . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года.
  143. ^ "Уайнхаус, голос, контролирующий ее искусство, но больше ничего" . CNN . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года.
  144. ↑ Маквей, Трейси (23 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус:« Она была милая, крохотная особь с огромным, великолепным голосом » » . Хранитель . Архивировано из оригинала на 5 октября 2013 года .
  145. ↑ Малхолланд, Гарри (12 ноября 2012 г.). «Эми Уайнхаус - Эми Уайнхаус в обзоре BBC» . BBC Music . Архивировано из оригинального 14 ноября 2012 года.
  146. ↑ Салливан, Кэролайн (22 марта 2017 г.). «Эми Уайнхаус - 10 лучших» . Хранитель . Проверено 28 марта 2017 года .
  147. ↑ Перпетуа, Мэтью (27 июля 2011 г.). «Критики оценивают наследие Эми Уайнхаус» . Rolling Stone . Проверено 21 мая 2019 .
  148. ↑ Кристгау, Роберт (16 февраля 2009 г.). «Лили Аллен: В конце концов, все одинаковые» . Обзор Barnes & Noble . Проверено 28 марта 2017 года .
  149. ^ "100 величайших женщин в музыке VH1" . VH1 - величайшее . 13 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года .
  150. ↑ Самуэльсон, Кейт (23 марта 2017 г.). «Вот что Боб Дилан прямо сейчас может сказать о своих любимых популярных музыкантах» . Время . Проверено 6 апреля 2017 года .
  151. ^ a b Сисарио, Бен (23 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус, британская певица соул с беспокойной жизнью, умерла в 27 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 25 августа 2011 года.
  152. ^ Топпинг, Александра (26 июля 2011). «Эми Уайнхаус: состоялись частные похороны» . Хранитель . Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года.
  153. ^ a b c Хоффман, Клэр (10 июля 2008 г.). «Всю ночь с Эми Уайнхаус: история 2008 года от журнала Rolling Stone» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 27 июля 2013 года.
  154. ^ Yaeger, Линн (22 мая 2007). «Правила Уайнхауса» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года.
  155. ^ a b Требай, Гай (27 июля 2011 г.). «Плохая девочка с оттенком гения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 24 января 2012 года .
  156. ^ Уайнхаус 2012 , стр. 70.
  157. ↑ Хайнс, Нико (13 февраля 2008 г.). «Запишите семь номинаций NME для Arctic Monkeys» . The Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года.
  158. ^ "Shockwaves NME Awards 2008: Список победителей" . NME . 29 февраля 2008. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
  159. ^ "Бекхэм, Уайнхаус топ-список худших одетых" . United Press International. 8 января 2008 . Проверено 31 мая 2014 года .
  160. ↑ Роджерс, Джуд (11 декабря 2006 г.). «Год женщины». Новый государственный деятель . Vol. 135 нет. 4822. С. 36–38.
  161. ↑ Олстон, Джошуа (12 марта 2007 г.). «Душа на льду и поворот». Newsweek . Vol. 149 нет. 11. с. 60.
  162. ↑ Хеллер, Карен (12 декабря 2007 г.). «Гибель таланта, пронзительно рассказывают таблоиды» . The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинального 14 декабря 2007 года.
  163. ^ a b c «Уайнхаус может быть предъявлено обвинение за видео о наркотиках» . The Times . 24 января 2008 г.
  164. ^ Джонс, Стив; Мэнсфилд, Брайан (11 февраля 2008 г.). «Уайнхаус и Запад: большая ночь» . USA Today . Проверено 15 февраля 2008 года .
  165. ^ "Уайнхаус побеждает по-крупному" . Hofstra Chronicle . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года.
  166. ^ "Шоу-бизнес сегодня вечером: Официальный представитель Лос-Анджелеса поддерживает закон, чтобы обуздать папарацци; Эми Уайнхаус Грэмми: вознаграждение за плохое поведение?" . CNN. 12 февраля 2008. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года .
  167. ^ Сандель, Дженни; Сильверман, Стивен М. (11 февраля 2008 г.). «Натали Коул: победы Эми посылают« плохое сообщение » » . Люди . Архивировано из оригинального 14 октября 2014 года.
  168. ↑ Коста, Антонио Мария (9 марта 2008 г.). «Каждая строчка кокаина означает смерть маленькой части Африки» . Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года.
  169. ^ "Главный по борьбе с наркотиками атакует Уайнхаус, Мосс" . CNN. 9 марта 2008 года Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года.
  170. ^ Colothan, Скотт (31 января 2008). «Лейбл Эми Уайнхаус благодарит безумие СМИ за рекордные продажи» . Gigwise . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года.
  171. ^ a b Грегори, Джейсон (23 апреля 2008 г.). «Эми Уайнхаус - лучшая героиня Великобритании среди молодежи моложе 25 лет» . Gigwise . Архивировано из оригинального 10 июля 2012 года.
  172. ^ a b Шеперд, Роберт (2 июля 2008 г.). «Столкновение руководителей BBC News из-за репортажей о знаменитостях» . Трансляция . Архивировано из оригинального 14 октября 2012 года .
  173. ^ "Интервью с Лили Аллен: Восстановление лилии" . Шотландец . 5 декабря 2008 года Архивировано из оригинала 17 января 2014 года.
  174. ^ "Благотворительность запускается в день рождения Эми Уайнхаус" . Лондонский вечерний стандарт . 14 сентября 2011 г.
  175. ↑ Bang Showbiz (8 марта 2011 г.). «Эми Уайнхаус жертвует одежду в благотворительный магазин» . Независимый . Архивировано из оригинального 10 декабря 2012 года.
  176. ↑ Сондерс, Тим (9 марта 2011 г.). «Эми Уайнхаус передает одежду благотворительному магазину» . Взгляните на звезды . Архивировано из оригинального 18 ноября 2012 года.
  177. ^ "Эми Уайнхаус - Щедрая Эми Уайнхаус заплатила за спасательную операцию Пала" . Contactmusic.com . 13 августа 2011 года Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года .
  178. ^ a b Гринвуд, Ричард (14 мая 2008 г.). «Скульптура Эми Уайнхаус будет выставлена ​​на обозрение» . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года.
  179. ^ "Родители Уайнхаус показывают восковую фигуру" . BBC News . 23 июля 2008. Архивировано из оригинала 11 июня 2012.
  180. ^ a b Руис, Кристина (9 ноября 2008 г.). «Эми Уайнхаус« сбита »во имя искусства» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года.
  181. ^ Дэвис, Кэролайн (5 октября 2016 г.). "Новые лица на обложке альбома Sgt Pepper к 80-летию художника Питера Блейка" . Хранитель . Проверено 6 ноября +2016 .
  182. ^ a b «Статуя Эми Уайнхаус в натуральную величину, открытая в северном Лондоне» . BBC News . 14 сентября 2014 . Дата обращения 16 мая 2015 .
  183. ^ "Статуя Эми Уайнхаус в натуральную величину, которая будет представлена ​​в ее день рождения" . BBC News . 21 августа 2014 . Проверено 15 августа 2015 года .
  184. ↑ Сэвидж, Марк (4 марта 2020 г.). «Эми Уайнхаус отмечена на Музыкальной аллее славы Камдена» . BBC News . Дата обращения 5 марта 2020 .
  185. ^ Коркоран, Лиз; Орлофф, Брайан (21 декабря 2012 г.). «Адель отшатывается от неудачной встречи с Джастином» . Люди . Проверено 26 декабря 2012 года .
  186. ↑ Крейн, Келли (25 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус: Навсегда 27» . Новости залива . Дата обращения 1 мая 2020 .
  187. ^ «Возрождение души через 50 лет после Motown» . Kuwait Times . 14 марта 2009 года Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года.
  188. ^ «Бруно Марс показывает Эми Уайнхаус как неожиданное влияние на неортодоксальный музыкальный автомат» . Contactmusic.com . 12 декабря 2012 . Проверено 14 января 2017 года .
  189. ^ Graves, Шахлин (5 декабря 2013). «Интервью: музыкальная влюбленность - Туве Ло» . Coup De Main . Проверено 27 марта 2017 года .
  190. ↑ Кауфман, Гил (26 июля 2011 г.). «Влияние Эми Уайнхаус выходит за рамки„Rehab “ » . MTV. Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года.
  191. ^ «В центре внимания: Эмели Санде» . 92PRO FM. 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
  192. Перейти ↑ Harp, Justin (13 декабря 2010 г.). «Виктория Джастис„показывает музыкальные влияния “ » . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля +2016 .
  193. ^ Baggs, Майкл (23 июля 2012). «Наследие Эми Уайнхаус: художники, которых она вдохновила» . Gigwise . Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года.
  194. Рианна Фишер, Рид (16 июля 2014 г.). «Оттенки прохлады: 12 самых влиятельных людей Ланы Дель Рей> Эми Уайнхаус» . Rolling Stone . Проверено 22 февраля 2015 года .
  195. ^ Geslani, Мишель (5 ноября 2015). "Сэм Смит исполняет кавер на песню Эми Уайнхаус" Любовь - это проигрышная игра "- слушайте" . Следствие звука . Проверено 17 февраля +2016 .
  196. ^ « » Rehab «певица Эми Уайнхаус была широко влиять на тонкой продукции» . CBS News . 23 июля 2011 года Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года.
  197. ^ Thurmond, Александра (11 апреля 2015). "Sound Scout: Познакомьтесь с Холзи, певицей, которая волнует своей феминистской поп-мистикой" . Подростковая мода . Проверено 11 января 2017 года .
  198. ^ "2-я Алессия Кара" . BBC Music. 16 июля 2014 . Проверено 8 января 2017 года .
  199. ^ "Продажа своей души: женщины возглавляют британское вторжение R&B" . Canada.com . 9 июня 2008 года Архивировано из оригинала на 31 января 2015 года . Проверено 28 мая 2015 .
  200. ↑ Стерн, Клэр (6 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с Дайей, 17-летней поп-артисткой, которую вы должны слушать сейчас» . InStyle . Проверено 22 февраля 2020 .
  201. ^ Lamarre, Карл (15 сентября 2017). «Джорджа Смит о работе с Дрейком и о том, почему« Фрэнк »Эми Уайнхаус - саундтрек к ее жизни» . Рекламный щит . Проверено 16 декабря 2018 .
  202. ^ Mahjouri, Shakiel (13 сентября 2018). «Элтон Джон говорит, что Эми Уайнхаус исполнила« одно из 10 лучших шоу », которое он когда-либо видел» . Развлечения сегодня вечером в Канаде . Проверено 22 февраля 2020 года .
  203. ^ "Билли Эйлиш пересматривает обложки SPIN Мадонны, Эми Уайнхаус и многое другое" . Спин . 23 декабря 2019 . Проверено 22 февраля 2020 года - через YouTube .
  204. ↑ Кэрнс, Дэн (26 июля 2009 г.). «Подъем новой волны певиц» . Санди Таймс . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года.
  205. ↑ Фарбер, Джим (29 марта 2011 г.). «Британское музыкальное вторжение, спровоцированное Эми Уайнхаус, теперь включает Элизу Дулиттл, Адель, Румер» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинального 22 декабря 2013 года.
  206. ^ "Фонд Эми Уайнхаус США" . Amywinehousefoundation.org . Проверено 22 ноября 2014 года .
  207. ^ «Марк Ронсон« счастлив »быть покровителем Эми» . Newsbeat . 18 октября 2015 г.
  208. ^ «Обзор благотворительности» . Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса . Проверено 22 ноября 2014 года .
  209. ^ "Программа устойчивости Фонда Эми Уайнхаус" . 18 марта 2013 . Проверено 26 февраля +2016 .
  210. ^ Nussbaum Cohen, Дебра (17 июля 2015). «Портрет Эми Уайнхаус в образе хрупкой еврейской девушки» . Гаарец . Проверено 6 июля 2017 года .
  211. ↑ Лодж, Гай (16 мая 2015 г.). «Каннский обзор кино: документальный фильм Эми Уайнхаус« Эми » » . Разнообразие . Проверено 28 мая 2015 .
  212. ^ «Baftas 2016: номинации» . Дейли телеграф . 8 января 2016 . Проверено 8 января +2016 .
  213. Рианна Форд, Ребекка (14 января 2016 г.). «Номинации на« Оскар »: полный список» . Голливудский репортер . Проверено 14 января +2016 .
  214. ^ Снейпы, Лаура (15 октября 2018). «Семья Эми Уайнхаус подписывает контракт на создание биографического фильма» . Хранитель . Проверено 21 августа 2019 .
  215. ^ Stolworthy, Иаков (14 октября 2018). «Голограммный тур Эми Уайнхаус на 2019 год» . Независимый . Проверено 15 октября 2018 года .
  216. ^ a b Тренделл, Эндрю (9 октября 2017 г.). «Семья Эми Уайнхаус ведет переговоры о том, чтобы превратить ее жизнь в мюзикл в Вест-Энде» . NME . Дата обращения 2 ноября 2019 .
  217. ↑ Мерфи, Лорен (7 марта 2020 г.). «Отец Эми Уайнхаус говорит, что в работе над биографическим фильмом и бродвейским мюзиклом» . Entertainment.ie . Проверено 3 февраля 2021 года .
  218. ^ «Эми Уайнхаус: своими словами» . Хранитель . 22 июля 2012 . Проверено 5 июля 2017 года .
  219. ^ "Татуировки Эми Уайнхаус" . Эми Уайнхаус навсегда . Проверено 5 июля 2017 года .
  220. ^ Уайнхаус 2012 , стр. 62.
  221. ^ «Эми Уайнхаус: 1983–2011» . Дейли телеграф . 23 июля 2011 года Архивировано из оригинала 29 июля 2011 года.
  222. ^ "Эми Уайнхаус вырезала мне сердце и наступила на него, говорит бывший" . СЕЙЧАС ежедневно . 29 апреля 2007 года Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года.
  223. ↑ Хоффман, Клэр (10 июля 2008 г.). «Всю ночь с Эми Уайнхаус: история 2008 года от журнала Rolling Stone» . Rolling Stone . п. 2 из 3. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года.
  224. ^ a b «Певица Эми Уайнхаус выходит замуж в Майами-Бич» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс . 18 мая 2007 года Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года.
  225. ^ a b Огуннайке, Лола (1 июля 2008 г.). "Комментарий: Куда Уайнхаус?" (Пресс-релиз). CNN. Архивировано из оригинального 27 января 2012 года .
  226. ^ "Эми Уайнхаус окровавленная, в синяках после предполагаемой ссоры с мужем" . Интернэшнл Геральд Трибюн . 24 августа 2007 года Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года.
  227. ^ «Поклонники призвали бойкотировать Уайнхаус» . BBC News . 28 августа 2007 года Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года.
  228. ↑ Перри, Саймон (1 декабря 2008 г.). "Драма развода для Эми Уайнхаус?" . Люди . Проверено 31 мая 2014 года .
  229. ^ Addley, Эстер (10 июня 2008). «Преступление: муж Эми Уайнхаус признает себя виновным в убийстве и сокрытии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года.
  230. ^ «Муж Уайнхаус должен оставаться в тюрьме, судья постановляет» . The Times . 21 июля 2008 г.
  231. ^ "Уайнхаус арестована полицией" . BBC News . 18 декабря 2007 года Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  232. ^ "Муж Эми Уайнхаус Блейк Филдер-Сивил" использовал ее деньги, чтобы расплатиться с жертвой " " . The Times . 11 июня 2008 г.
  233. ^ "Певец отсутствует на встрече" сюжет " . BBC News . 11 июня 2008. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  234. ^ a b «Муж Эми Уайнхаус добивается развода» (пресс-релиз). CNN. 12 января 2009 года Архивировано из оригинала 21 января 2009 года.
  235. ^ "Муж Эми Уайнхаус подать на развод" . MSNBC . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2009 года Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 10 июня +2016 .
  236. ↑ Коллетт-Уайт, Майк (12 января 2009 г.). «Муж Эми Уайнхаус добивается развода» . Reuters (пресс-релиз). Архивировано из оригинального 13 февраля 2009 года.
  237. ↑ Лори I (24 марта 2009 г.). "Уайнхаус не позволит мужу развестись с ней" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 31 мая 2014 года .
  238. ^ "Уайнхаус разводится Филдер-Сивил" . BBC News . 16 июля 2009 года Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года.
  239. ↑ Изола, Лори (7 июля 2010 г.). «Блейк Филдер-Сивил ничего не получил в расколе Эми Уайнхаус» . SFGate . Архивировано из оригинального 26 января 2011 года.
  240. ^ «Парень Эми Уайнхаус Рег Трэвисс:« Наркотики не были частью ее мира, когда она умерла » » . NME . 25 октября 2011 . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  241. ↑ С любовью, Райан (12 сентября 2011 г.). «Эми Вайнхаус, Редж Трэвисс женился бы и имел детей, - говорит папа Митч» . Цифровой шпион . Дата обращения 11 февраля 2020 .
  242. ^ a b Сингх, Анита (8 мая 2008 г.). «Эми Уайнхаус отказалась от видео о наркотиках» . Дейли телеграф . Проверено 2 июня 2014 .
  243. ^ «Эй Уайнхаус не был госпитализирован„истощение “ » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 мая 2015 .
  244. ^ "Кто будет родителем поп-звезды?" . BBC News . 17 марта 2008. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года.
  245. ^ Салахи, Lara (25 июля 2011). «Эми Уайнхаус: карьера, затененная маниакальной депрессией» . ABC News . Архивировано из оригинального 24 июля 2011 года.
  246. ^ Sparber, Max (25 июля 2011). «О смерти Эми Уайнхаус» . MinnPost . Архивировано из оригинального 19 августа 2011 года.Ее психическое заболевание описано также в Milloy, Courtland (24 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус - еще одна трагическая жертва маниакальной депрессии» . Вашингтон Пост .и Сател, Салли (27 июля 2011 г.). «Убийцы Эми Уайнхаус» . The Wall Street Journal . Проверено 28 июля 2011 года .
  247. ↑ Рубин, Кортни (10 декабря 2007 г.). «Эми Уайнхаус« решительно настроена »посетить Грэмми» . Люди . Архивировано из оригинального 20 сентября 2013 года .
  248. ^ "Эми Уайнхаус, живущая со своим отцом, под 24-часовым надзором" . Дейли телеграф . 24 января 2008. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года.
  249. ^ "Эми выбирает маршрут реабилитации" . Таймс оф Индия . 12 января 2009 года Архивировано из оригинала 12 января 2009 года.
  250. ^ «Уайнхаус, допрошенный о наркотиках» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 2008 года Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года.
  251. ^ "Представитель: Эми Уайнхаус не возвращается в реабилитационный центр" . Журнал Us . 26 марта 2008. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года.
  252. ↑ Шервин, Адам (21 марта 2008 г.). "Представитель: Эми Уайнхаус не возвращается в реабилитационный центр" . The Times . Архивировано из оригинального 30 марта 2008 года.
  253. ↑ Миллер, Викки (26 апреля 2008 г.). "Представитель: Эми Уайнхаус не возвращается в реабилитационный центр" . Дейли телеграф . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года.
  254. ^ "Папа Уайнхаус" посвятил себя заботе Эми " . Бостон Геральд . 28 апреля 2008 . Проверено 31 декабря 2019 года .
  255. ↑ Грегори, Джейсон (12 сентября 2008 г.). «Эми Уайнхаус вызывает новые опасения в отношении здоровья после дикой ночи» . Gigwise . Архивировано из оригинального 10 июля 2012 года.
  256. ^ a b c d e f Дэвис, Кэролайн (26 октября 2011 г.). «Следствие по делу Эми Уайнхаус записывает приговор о несчастном случае» . Хранитель . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2011 года.
  257. ↑ Перри, Саймон (5 октября 2010 г.). «Эми Уайнхаус представляет свои проекты Фреда Перри» . StyleWatch . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
  258. ^ a b «Эми Уайнхаус вызывается в суд по апелляции о наркотиках» . The Times . 1 января 2009 года Архивировано из оригинального 15 июня 2011.
  259. ↑ Белый, Николас (27 декабря 2007 г.). «Эми Уайнхаус вызвали в суд в Норвегии по обвинению в наркотиках» . Люди . Архивировано из оригинального 20 февраля 2008 года.
  260. ^ "Эми Уайнхаус бросает апелляцию по делу о наркотиках в Норвегии" . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 2009 . Проверено 28 мая 2015 .
  261. ^ "Уайнхаус предупреждена о нападении" . BBC News . 26 апреля 2008. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года.
  262. ^ «Эми Уайнхаус освобождена после ареста из-за« видео о наркотиках » » . The Times . 8 мая 2008 года Архивировано из оригинала 16 мая 2008.
  263. ^ «Заявление CPS: Эми Уайнхаус подозревается в злоупотреблении наркотиками» . Королевская прокурорская служба . 30 мая 2008 года Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года.
  264. ^ Sahu, Нина (15 мая 2008). «Эми Уайнхаус избегает обвинений из-за видео о наркотиках» . TopNews.in . Проверено 2 июня 2014 .
  265. ^ "Наркотики Уайнхаус обвиняются в суде" . BBC News . 1 июля 2008 года Архивировано из оригинала на 1 июля 2008 года.
  266. ^ "Тюрьма для человека заговора наркотиков Уайнхаус" . BBC News . 12 декабря 2008 года Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года.
  267. ^ Itzkoff, Дэйв (6 марта 2009). "Уайнхаус обвиняется в нападении на веер" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 17 апреля 2009 года.
  268. ^ "Уайнхаус выходит из Коачеллы" . BBC News . 9 марта 2009 года Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года.
  269. ^ "Уайнхаус отрицает обвинение в нападении" . ITV . 17 марта 2009 года Архивировано из оригинала 20 марта 2009 года.
  270. ^ «Эй Уайнхаус„перфорированный танцор после запроса фото “ » . Хранитель . Архивировано из оригинального 26 июля 2009 года.
  271. ^ "Эми Уайнхаус: Я слишком низок, чтобы кого-то ударить" . The Times . 23 июля 2009 г.
  272. ^ "Уайнхаус не виновен в нападении" . BBC News . 24 июля 2009 года Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года.
  273. ^ Нотон, Филипп (24 декабря 2009). "Представитель: Эми Уайнхаус не возвращается в реабилитационный центр" . The Times . Архивировано из оригинального 25 марта 2010 года.
  274. ^ "Эми Уайнхаус признает нападение пантомимы" . BBC News . 20 января 2010 . Проверено 2 октября +2016 .
  275. ^ a b Доуэлл, Бен; Робинсон, Джеймс (1 мая 2009 г.). «Эми Уайнхаус выигрывает судебный запрет на присутствие папарацци в ее доме» . Хранитель . Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года .
  276. ^ «Пресс-секретарь: Эми Уайнхаус не страдает эмфиземой» . USA Today . 23 июня 2008 г.
  277. ^ "У певицы Эми Уайнхаус повреждение легких и нерегулярное сердцебиение, - говорит ее отец" . Интернэшнл Геральд Трибюн . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 2008. Архивировано из оригинала 29 июня 2008.
  278. ^ "Папа говорит, что Уайнхаус процветает" . BBC News . 23 июня 2008. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года .
  279. ↑ Шмидт, Вероника (23 июня 2008 г.). «Эми Уайнхаус диагностирована эмфизема легких» . Times Online . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года.
  280. ↑ Кауфман, Гил (23 июня 2008 г.). «Отец Эми Уайнхаус уточняет диагноз:« У нее небольшое количество эмфиземы » » . MTV. Архивировано из оригинального 28 сентября 2008 года.
  281. ^ "Уайнхаус покидает лондонскую клинику" . United Press International. 1 июля 2008 . Проверено 23 июля 2011 года .
  282. ↑ Сингх, Анита (22 июля 2008 г.). «Эми Уайнхаус: Я хочу, чтобы пятеро детей появились в« Обратном отсчете » . Дейли телеграф . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года .
  283. ^ "Уайнхаус снова в больнице для дополнительных анализов" . Сегодня . 27 октября 2008 года Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года .
  284. ^ «Эми Уайнхаус госпитализирована из-за реакции на наркотики» (пресс-релиз). CNN. 25 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года.
  285. ↑ Робертс, Рэндалл (23 июля 2011 г.). «Певица соул Эми Уайнхаус найдена мертвой в своем лондонском доме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 7 -го ноября 2011 года.
  286. ^ "Посмертное вскрытие Эми Уайнхаус имеет место" . BBC News . 25 июля 2011 года Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  287. ^ «Рианна, Леди Гага и Адель бьют мировые рекорды по продажам цифровой музыки» . Книга рекордов Гиннеса . 7 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  288. ^ "Смерть Эми Уайнхаус: Коронер записывает приговор о несчастном случае" . BBC News . 26 октября 2011 года Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года.
  289. ^ «Эми Уайнхаус найдена мертвой» . MTV. 27 марта 2011 года Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года.
  290. ^ Baltin, Стив (23 июля 2011). «Кортни Лав об Эми Уайнхаус:« Я выпотрошена » » . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года.
  291. ↑ Кауфман, Гил (26 июля 2011 г.). «Похороны Эми Уайнхаус состоялись в Лондоне» . MTV . Проверено 26 июля 2011 года .
  292. ^ Hendicott, Джеймс (2 апреля 2012). «Патти Смит отдает дань уважения Эми Уайнхаус на новом альбоме« Banga » » . NME . Проверено 23 июля 2015 года .
  293. ^ "Ронсон посвящает альбом Уайнхаус" . Ирландский независимый . 13 января 2015 . Проверено 7 октября +2016 .
  294. ^ Майорас, Даниэль; Майорас, Энди (28 марта 2012 г.). «У Эми Уайнхаус в конце концов не было воли, но были миллионы» . Forbes . Проверено 14 июня 2012 года .
  295. ^ «Запланирован фонд Эми Уайнхаус для лечения наркозависимости» . BBC News . 27 июля 2011 года Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  296. ↑ Герцог, Алан (18 декабря 2012 г.). «Расследование смерти Эми Уайнхаус возобновлено» (пресс-релиз). CNN. Архивировано из оригинального 17 декабря 2012 года.
  297. ^ "Расследование Эми Уайнхаус: Певица спилась до смерти" . BBC News . 8 января 2013 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года.
  298. ^ a b c Леви, Глен (26 июля 2011 г.). « „ Спокойной ночи, мой ангел“: Друзья и семья собирается на похороны Эми Уайнхаус» . Время . Проверено 26 июля 2011 года .
  299. ^ a b Сондерс, Эмма (26 июля 2011 г.). «Певица Эми Уайнхаус изящно откланяется» . BBC News . Архивировано из оригинального 28 июля 2011 года.
  300. ^ "Частные похороны семейного плана для Эми Уайнхаус" . BBC News . 25 июля 2011 года Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  301. ^ «Эми Уайнхаус, похороненная» . Чикагский B96 . 26 июля 2011 года Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 26 июля 2011 года .
  302. ^ a b Марикар, Шейла (26 июля 2011 г.). «Эми Уайнхаус будет кремирована после эмоциональных похорон» . ABC News . Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года.
  303. ^ "Прах Эми Уайнхаус похоронен в северном Лондоне" . NME . 17 сентября 2012 г.
  304. ^ Уайнхаус 2012 , стр. ix.
  305. ^ Уайнхаус, Янис (23 сентября 2014 г.). «Интервью: Янис Уайнхаус» . Еврейские хроники (Интервью). Беседовала Шарлотта Оливер . Проверено 16 августа 2015 года .
  306. ^ «Прошлые выставки: Эми Уайнхаус: Семейный портрет» . Еврейский музей в Лондоне . Дата обращения 5 августа 2015 .
  307. ^ Браун, Марк (4 июля 2013 г.). «Вещи Эми Уайнхаус выставлены в Еврейском музее в Лондоне» . Хранитель . Архивировано из оригинального 16 июля 2013 года.
  308. ↑ Бордман, Мэдлин (22 ноября 2013 г.). «Папа Эми Уайнхаус опровергает слухи о кино» . The Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года .
  309. ^ a b Блисс, Карен (20 сентября 2018 г.). «Документальный фильм Эми Уайнхаус« Назад к черному »предлагает разоблачающие комментарии от Марка Ронсона, Салаама Реми и других» . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2018 года .
  310. ^ Itzkoff, Давид (25 апреля 2013). «Документальный фильм Эми Уайнхаус от режиссера« Сенны » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июля 2013 года .
  311. ^ Макнари, Дэйв (24 апреля 2013 г.). «Документальный фильм Эми Уайнхаус, спланированный режиссером« Сенны »» . Разнообразие . Архивировано из оригинального 19 октября 2013 года .
  312. ^ Макнаб, Джеффри (11 мая 2015). «Эми, Каннский обзор фильма: блестящий, невыразимо грустный фильм, повествующий о происхождении Эми Уайнхаус» . Независимый . Проверено 16 апреля 2015 года .
  313. Рианна Кларк, Джессика (29 февраля 2016 г.). «Все победители премии« Оскар »2016 года» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  314. ^ Снейпы, Лаура (12 октября 2018). «Голограмма Эми Уайнхаус для мирового турне 2019 года» . Хранитель . Проверено 12 октября 2018 года .
  315. ^ Bowenbank, Старр (19 сентября 2018). Анонсирован документальный фильм Эми Уайнхаус «Назад к черному»: смотрите трейлер » . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2018 года .
  316. ^ a b c Майки, Сальваторе (20 сентября 2018 г.). «Новый документальный фильм о фильме Эми Уайнхаус« Назад к черному »находится в разработке» . Фейдер . Проверено 12 октября 2018 года .
  317. ↑ Кук-Уилсон, Уинстон (19 сентября 2018 г.). " Объявлен новый документ Эми Уайнхаус о создании Back to Black " . Спин . Проверено 12 октября 2018 года .
  318. ^ Saponora, Майкл (15 февраля 2019). «Салам Реми раскрывает посмертное сотрудничество Наса и Эми Уайнхаус« Найди мою любовь » » . Рекламный щит . Дата обращения 7 ноября 2019 .
  319. ^ Applefeld Olson, Cathy (21 января 2020). «Тексты песен, губная помада, наследие: внутри выставки« Beyond Black: The Style of Amy Winehouse »Музея Грэмми» . Рекламный щит . Проверено 21 января 2020 года .

Источники

  • Уайнхаус, Митч (2012). Эми, моя дочь . HarperCollins . ISBN 9780062191397.

дальнейшее чтение

  • Уайнхаус, Янис (2014). Любящая Эми: история матери . Случайный дом . ISBN 9781473508163.

внешняя ссылка

  • Официальный веб-сайт
  • Эми Уайнхаус в Керли
  • Эми Уайнхаус собрала новости и комментарии в The Guardian
  • Эми Уайнхаус собрала новости и комментарии в The New York Times
  • Некролог в The Daily Telegraph