Аниара ( швед. Aniara : en revy om människan i tid och rum [3] ) — эпическая научно-фантастическая поэма длиной в книгу , написанная шведским лауреатом Нобелевской премии Гарри Мартинсоном с 1953 по 1956 год. В ней повествуется трагедия большого пассажирского космического корабля, перевозившего Груз колонистов, спасающихся от разрушения на Земле, отклоняется от курса, покидая Солнечную систему и вступая в экзистенциальную борьбу. Этот стиль является символичным, широким и новаторским для своего времени, с творческим использованием неологизмов, намекающих на научно-фантастическую обстановку. В окончательном виде он был опубликован 13 октября 1956 года.
Аниара переведена примерно на двадцать языков. По нему была адаптирована опера в 1959 году и шведский художественный фильм в 2018 году.
«Аниара», опубликованная в октябре 1956 года, была встречена общественным интересом и энтузиазмом со стороны литературных критиков и читателей. Произведение получило высокую оценку за лирическое повествование, глубокую мысль и изображение человеческого величия, переходящего в унижение и бессилие. Аниара оказала влияние на другие произведения научной фантастики, такие как «Тау Зеро » (1970) Пола Андерсона и «Огонь на бездне» (1992) Вернора Винджа . Стихотворение стало знаковым литературным произведением и часто используется в качестве основы для шоу в планетариях в Швеции. В 2019 году внесолнечная планета HD 102956 b была названа в честь персонажа из рассказа Исагел, а ее звезда получила имя Аниара.
В шведском издании « Аниара» 1997 года литературовед Йохан Вреде пишет, что неологизм «Аниара» — собственное изобретение Гарри Мартинсона. [4] Мартинсон придумал это слово за несколько лет до написания работы, читая астронома Артура Эддингтона , а затем придал ему значение как «название пространства, в котором движутся атомы». [5] Другие представили дополнительные теории относительно происхождения слова. В предисловии к итальянскому изданию 2005 года утверждается, что название происходит от древнегреческого ἀνιαρός, «печальный, отчаявшийся», [6] плюс особый резонанс, который звук «а» имел для Мартинсона. [7] Другая теория [ кем? ] составляет слово «Аниара» из химических символов Ni ( Никель ) и Ar ( Аргон ) и отрицательного префикса «а-» и интерпретирует это как отсутствие привязки корабля к обеим землям (никель в изобилии содержится в ядре Земли). и небо (в атмосфере Земли много аргона). Говорят, что сам Мартинсон ( Торд Холл , давний друг) любил эту интерпретацию. [8] [9] Еще одна интерпретация, выдвинутая Ааду Оттом и Ларсом Броманом в Международном обществе планетариев, заключается в том, что «Аниара» содержит несколько букв а. Поскольку это также верно и в отношении слова «мама», это может указывать на то, что Мартинсон всю жизнь тосковал по отсутствующей матери. [10]
По словам Отта и Бромана, Аниара — это попытка «[посредничать] между наукой и поэзией, между желанием понять и трудностями понимания». [10] Мартинсон переводит научные образы в стихотворение: например, «искривленное пространство» из общей теории относительности Альберта Эйнштейна , вероятно, послужило источником вдохновения для описания Мартинсоном космоса как «стеклянной чаши», согласно Нобелевскому лауреату. Премиальный фонд. [11] [12] Мартинсон также сказал, что на него повлиял Поль Дирак .
Поэма состоит из 103 песен , каждая из которых повествует о трагедии большого пассажирского космического корабля [13], первоначально направлявшегося на Марс с грузом колонистов с опустошенной Земли. После аварии корабль выбрасывается из Солнечной системы и вступает в экзистенциальную борьбу.