Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено Антони Мария Альковер )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Отец Антони Мария Альковер-и-Суреда , также известный (по-каталонски) как Моссен Альковер ( произносится  [muˈsɛn əlkuˈve] ; 2 февраля 1862 г. в Санта-Сирга, Манакор - 8 января 1932 г. в Пальме ), был майорканским писателем- модернистом , писавшим в широком диапазоне предметов, включая католическую церковь , фольклор и лингвистику . Он в основном связан с усилиями по возрождению интереса к каталонскому языку и его диалектам. Среди его работ был Catalan- Valencian - Balearic словарь .

Биография [ править ]

Памятник в Манакоре , Майорка

Альковер родился в Санта-Цирге, небольшой территории между Манакором и Порто-Кристо , в семье рабочего. Изучив латынь и классику, в 15 лет переехал в Пальма-де-Майорку , где продолжил обучение в семинарии . Он быстро стал известен как упорный полемист.

Хотя его первые литературные усилия были на испанском языке , он обратился к каталонскому языку после 1879 года. С этой даты он взялся собирать басни и фольклор Майорки , которые он начал публиковать в 1880 году в различных журналах под псевдонимом Jordi d'es. Рако. Этот сборник состоит из около 430 народных басен, переведенных на несколько языков, включая английский.

В 1886 году он был рукоположен и стал приходским священником Манакора. В 1888 году он стал профессором церковной истории в семинарии в Пальме. В 1898 году новый епископ Мальорки, Pere Joan Campins я Барсело , назначил его генеральным викарием в епархии Майорки . Он оставался в этой должности до 1916 г. В 1905 году он также получил должность Магистраль канон на собор Майорки . [1]

В 1906 году по его инициативе и под его председательством был проведен первый Международный конгресс каталонского языка ( Congrés Internacional de la Llengua Catalana ). Его назначили президентом филологического отделения Института каталонских исследований , и эта должность быстро закончилась после яростного спора с другими членами института.

Его выдающимся произведением был Словарь Катала-Валенсия-Балеар , который он не дожил до завершения. Его закончил его соавтор Франческ де Борха-и-Молл . [2]

Помимо прочего, он был корреспондентом Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona в Барселоне и руководил публикацией произведений Рамона Лулля .

Работа [ править ]

Его литературная работа была сосредоточена на лингвистических исследованиях, истории, народных обычаях и фольклорных собраниях, различных биографиях, рассказах о путешествиях и романе.

  • Антони М. Альковер и Франсеск де Б. Молл, La flexió verbal en els dialectes catalans , 4 тома, Барселона, Biblioteca Balmes, 1929-1933.
  • Антони М. Альковер, Aplec de rondaies mallorquines d'en Jordi d'es Racó , 24 тома, Пальма, Молл, 1968-1975.
  • Антони М. Альковер, Per la llengua , ed. cura de Josep Massot i Muntaner, Майорка-Барселона, Секция каталонской филологии Университета Пальмы-Публикации де Абадия-де-Монтсеррат, 1983.
  • Антони М. Альковер, Dietari de l'excursió filològica (1906) , edició a cura de Francesc de B. Moll, Барселона, Департамент культуры Женералитата Каталонии, 1983.
  • Diccionari català-valencià-balear: inventoryari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes Lithuania i dialectals , работа, начатая Антони Мария Альковер, написанная Франческо де Б. Молл, в сотрудничестве с Мануэлем Санчис Гварнер и Анной Молл Маркес , 10 тт., Пальма, Молл, 1993.

Заметки [ править ]

  1. ^ "Антони М. Альковер" . escriptors.cat . Проверено 17 марта 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Антони Мария Альковер я Sureda" . Societat d'Onomàstica. Архивировано из оригинала на 2015-09-24 . Проверено 17 марта 2014 .

Внешние ссылки [ править ]

  • UIB
  • Institució Alcover