Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Апатани (Апа Тани, Танв) - это язык тани , ответвление сино-тибетских языков, на которых говорят в Индии.

Классификация [ править ]

Сообщение & Канно (2013) [2] и Macario (2015) [3] отмечает , что Apatani имеет различные слова , которые не реконструировать к прото Tani , указывающие на возможный субстрат , не Tani в Apatani. Макарио (2015) перечисляет следующие расходящиеся формы апатани, которые не реконструируются до прото-тани.

Географическое распространение [ править ]

В районе Нижнего Субансири , Аруначал-Прадеш , на апатани говорят в 7 деревнях в долине Зиро, а именно Хонг, Хари, Бийла, Дутта, Хиджа, Муданг-Таге и Бамин Мичи ( этнолог ).

Система письма [ править ]

Как и большинство устных языков, находящихся под угрозой исчезновения, апатани до недавнего времени не имели стандартизированной орфографии , и среди апатани были некоторые споры о том, какой сценарий следует использовать для его расшифровки. В связи с этим Tanw Supuñ Dukuñ, верхушка организации Tanii, рекомендовала создать Комитет по развитию апатанского языка (ALDC). Культурное и литературное общество Апатани (ACLS) учредило ALDC, чтобы рекомендовать систему письма на этом языке. Годичное обсуждение и исследование ALDC привело к рекомендации алфавита на основе латинской графики . Рекомендация была принята ACLS, а административное разрешение на ее использование было дано Tanw Supuñ Dukuñ или Советом Apatani Apex.

Развитие языка апатани (тани) [ править ]

Развитие языка - это постепенный процесс, и в случае языка апатани (тани) развитие до сих пор было безудержным. Тем не менее, люди Тани (Апатани) писали Тани, используя английский алфавит. И то, что начиналось как средство общения посредством письма, теперь превратилось в систему письма, которая стала простым и легким средством общения для людей Тани. Апатани (Тани) Люди живут в красивой крошечной долине, известной миру как Зиро, расположенной в Центральном Аруначал-Прадеше. Общая численность коренного населения составляет всего около 60 000 человек, но апатани (тани) известны своим рвением, когда дело доходит до сохранения и продвижения своей уникальной культуры, которую они тесно разделяют с окружающими их племенами, принадлежащими к той же группе тани .

В настоящее время есть несколько положительных инициатив в отношении развития языка Tanii. Наиболее актуальными из них являются проект доработки Popi Sarmin Society (пионера в разработке скриптов Tanii), Apatani-English Dictionary и Talking Apatani Dictionary . Есть некоторые различия в использовании некоторых основных символов и их использовании. Тем не менее, эти события являются положительным знаком, и они придают импульс осведомленности общественности о насущной необходимости развития и сохранения языка тани.

Орфография [ править ]

Слова Tanii могут быть написаны осмысленно с использованием английских согласных и гласных «как есть». В настоящее время система письма находится в стадии быстрого развития, выдвигались различные предложения и продолжались активные исследования. Тем временем люди могут писать, используя систему, предложенную ALDC (Комитет по развитию языка Апатани), или использовать упрощенную систему с минимальными изменениями и сохранением английских согласных, гласных и звуков. Пока что единственное правительство штата Аруначал-Прадеш утвердило сценарий Апатани («приказ № EDA.41 / 96-97 Pt. От Итанагара 2 ноября 2010 г.»), разработанный Обществом Попи Сармиň и KIIJE TANII AGUN CHINSA.используется для начального изучения третьего языка в школах Зиро. Как и любой другой язык, язык апатани или тани развивается, взаимодействуя с различными языками, такими как английский, хинди, ассамский и т. Д., И поэтому на данный момент может быть некорректным делать выводы о какой-либо конкретной структуре письма. Для языка Tanw работа над ним еще не завершена. [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Утверждение 1: Резюме силы говорящих на языках и родных языках - 2011» . www.censusindia.gov.in . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 7 июля 2018 .
  2. ^ Сообщение, Марк У .; Канно, Таге (2013). Фонология и лексика апатани с особым вниманием к тону . Гималайская лингвистика 12 (1): 17–75.
  3. ^ Макарио, Флоренс. 2015. Генетическое положение апатани в Тибето-Бирмане. Северо-восточная индийская лингвистика 7 , 213-233. Канберра, Австралийский национальный университет: открытый доступ к азиатско-тихоокеанской лингвистике.
  4. Солнце (1993)
  5. ^ Матисофф (2003)

Внешние ссылки [ править ]

  • словарь П. Т. Авраама
  • Словарь апатанского языка Паскаля Бушери

Танв Агун * [1]

Говорящий словарь Апатани * [2]