Арам Баг آرام باغ | |
|---|---|
 Мечеть Арам Баг, построенная напротив парка Арам Баг мусульманскими беженцами из Индии после раздела | |
| Координаты: Координаты : 24.8099 ° N 67.0251 ° E24 ° 48′36 ″ с.ш., 67 ° 01′30 ″ в.д. / | |
| Страна |  Пакистан |
| Провинция | Синд |
| Город | Карачи |
| Правительство | |
| • Избирательный округ | NA-247 (Карачи Южный-II) |
| • Член Национального собрания | Афтаб Сиддики ( PTI ) |
Арам Баг ( урду : آرام باغ означает Сад релаксации ), ранее известный как Рам Баг ( урду : رام باغ означает Сад Рам ) [1], - это район, расположенный в историческом центре Карачи , Пакистан, который был построен вокруг Арама. Баг-парк. В Арам Багхе много памятников и охраняемых памятников старины, многие из которых находятся в хорошем состоянии.
История [ править ]
В районе Рам Баг в Карачи с древних времен было изобилие воды, и здесь было вырыто много колодцев для снабжения водой жителей, которые поселились вокруг него. Согласно индуистской вере, индуистские аватары Рам , Сита и Лакшман останавливались в этом месте по пути в паломничество Хингладж, проведя 14 лет в джунглях. [2] [3] [4] [5] С тех пор Рам Баг стал местом паломничества индусов. [3] [6] Ариф Хасан утверждает, что Карачи назывался Рамья в некоторых греческих текстах. [3]
Британский построил армию расквартирования в Раме Баг области после того, как они завоевали Карачи из Kalmati в 1839 Рамах Баг квартала было три цистерны с водой, в том числе видного один назвали Rambagh танк, [3] , который был 9 акров в размере. [2] Британцы назвали всю местность Рам Баг в честь этого резервуара с водой. [2] Колодцы в Рам Баге использовались для снабжения британского кантона на востоке. [2] Во время восстания 1857 года против британского правления повстанцы были взорваны канонами британскими войсками в Рам Баге. [ необходима цитата ]
В 1939 году Диван Джетананд построил Рам Баг - парк, расположенный недалеко от храма Свами Нараяна на соседней Бернс-роуд . [7] Рам Баг использовался для индуистских религиозных собраний и праздников, а также политических собраний. [8] История Рамлилы разыгрывалась в Рам Багхе ежегодно и длилась десять дней. [9]
Во время раздела Британской Индии в 1947 году некоторые дома индуистской общины в Рам Баге были разграблены; [10] за это время тысячи мусульманских беженцев из Индии основали лагеря в Рам Баг, который был переименован в Арам Баг, то есть Сад отдыха , [3], чтобы отметить окончание их трудного путешествия в Пакистан . В этом районе по-прежнему проживает около 40 индуистских семей, которые сообщают о хороших отношениях со своими соседями-мусульманами. [11]
Религиозные сайты [ править ]
Шив Мандир находится в Арам Баг и открыт по вечерам в понедельник. [12] Он был построен Астаном Шримати Хаджибай в память о Рам Мангат Рам, ее муж. [12] Арам Баг также является домом для Рамешвара Махадева Мандира, построенного в 1920-х годах и до сих пор используемого. [13] В прошлом Рам Баг также содержал Храм Рам Чандура, среди трех других мандиров , каждый из которых был «расположен на четырех углах Танка». [14]
Арам Баг Масджид, а также Шив Мандир и Свами Нараян Мандир расположены в районе Арам Баг. [7] [12] [6] Арам Баг Масджид был построен в Арам Баг, на вершине сцены, на которой происходили выступления Рамлилы , мусульманскими беженцами, которые поселились вокруг Арам Баг. [15]
Арам Баг также является домом для действующего сикхского храма, Гуру Нанак Сатсанг Сабха Гурдвара , построенного в 1935 году, который обслуживает небольшую сикхскую общину Арам Баг, а также индусов Нанакпантхи [13] . Гурдвара находилась под властью индуистских жителей до 2016 года. когда Верховный суд Пакистана приказал вернуть его сикхской общине. [13]
Исторические здания [ править ]
Согласно Управлению древностей Синда : [16]
Защищено [ править ]
- Особняк Шахаб
- Особняк Васима
- Rooman Building
- Родильный дом Собхрадж Четумаль
- Здание дикой природы Синда
- Здание YMCA
- Национальная академия исполнительского искусства (Hindu Gymkhana)
- Айван-э-Саддар
- Мусульманская гимнастика
- Старое здание государственного банка (музей Виктории)
- Расширение государственного научного колледжа ди-джея Синда
- Городской кампус университета NE D
- D. J College (Колледж Дейарам Джетмал)
- Здание Гитумал (Торговый центр Гидду)
- Особняк Атер
- DMD Trust Building
- Доктор Хан Билдинг
- Здание Сарнагати
- Здание ПК Шахани
- Здание Бадруддина
- Здание Ситакундж
- Компания Салика
- Хостел Sewa Kunj
- Здание Мендосы
- Здание библиотеки Раза / Кашиф Манзил
- Счастливые палаты
- Здание сыновей Манзура
- Родильный дом Джамилы Нигхат (Dhani Ram Sons)
- Хасан Манзил
- Бревенчатое здание
- Зайнаб Манзил
- Saify Electric Trading Co.
- Марказ-и-Эль-и-Суннат
- Маяк Шамс
- Садик Манзил
- Юсуф Манзил
- Абу Бакар Сиддик Манзил
- Здание Хаджи Ибрагима
- Особняк Моллаи (Бхагвани)
- Опал Здание
- Здание Талпура
- Здание торговой компании Гюль
- Кофейня (Вассумаль), здание
- Сами Чемберс
- Awan Lodge
- Отель Sindh Zamindar
- Особняк Зубайды
- Дост Манзил
- Здание траста Wadhumal Deumal Panchayat Trust
- Школа для девочек JMB (здание Sita Ram)
- Здание Харидаса Лалджи
- Здание Бходжраджа
- Особняк Шикарпури (здание Цезора)
- Дом Дарул-Ишаат (Тайяб Али)
- Дом Хасана Али (Лехра)
- Bholchund Zehra Building
- Здание Такурдаса (Зарина Манзил)
- Здание Бходжадж
- Здание Шейхи
- Здание Ганга Рам
- Особняк Малкани
- Здание стоматологической клиники Рехман
- Особняк Азфар (здание Рехмана)
- Здание Тхакурдаса (Thakur Singh Building)
- Здание Мухи Вадхумал
- Государственная ветеринарная больница (Диспансер Ричмонда Кроуфорда)
- Давакхана Хаким Аджмал Хан
- Чайна Амерси Билдинг
- Куполообразная конструкция на пересечении улиц Ротанг и Сацинг Шиван
- Здание братьев Кадир
- Здание гостиницы Home (Lahori)
- Библиотека Мехмуда (Китай Амерси)
- Серебряный Дом
- Здание Рехмат
- Фатима Манзил
- Здание игровой компании Джахангир
- Саида Манзил
Незащищенный [ править ]
- Старое здание Шахани
- Здание Анубехар
- Дом Премкунь
- Альфала Манзил
- Особняк Навин
- Здание Хаджи Манзур
- Афунди Манзил
- Особняк Карачи
- Рамкришан / Наваб Манзил
- Хан особняк
- Здание КБ Нури
- Sugan Mansion
- Шамс Манзил
- Особняк Сахели
- Дом Джамнадас
- Здание Моти Рам
- Здание Мадан Мохан Текчанд
- Здание Мохандаса Текамдаса
- Раис Манзил
- Здание Вазира Али
- Здание Вазира Ашрафа
- Дарул Аман
- New Lekhraj
- Здание Мухаммеда Али
- Здание Мама Парси
- Bholchund Building
- Калавати Нивасс
- Ахмед Али, здание Акбер Али
- Дом Аснанд Хэтори
- Азиз Мехель
- Здание Нараян Гопал
- Особняк Шакил / Chaki Compound
- Государственная начальная школа для мальчиков
- Рамчандра Храм
См. Также [ править ]
- Джехангир Котари Парад
- Баг Ибне Касим
- Мазари-Куэйд
- Зоопарк Карачи
- Список парков и садов в Пакистане
- Список парков и садов в Лахоре
- Список парков и садов в Карачи
- Музейный парк PAF
- Морской музей-парк
- Hill Park
- сафари-парк
- Джил Парк
- Баг-и-Каид-и-Азам
- Азиз Бхатти Парк
- Список парков в Карачи
Ссылки [ править ]
- ↑ Халид, Харун (4 августа 2017 г.). «Что такое имя? В Пакистане это может быть попытка исказить (и вернуть) историю» . Scroll.in .
- ^ a b c d "От Рамбага до Арамбаха" . www.thenews.com.pk . Проверено 2 апреля 2020 .
- ^ a b c d e "Проникновение богов" . Воскресный индеец. 19 июля 2009 г.
По словам
Калимуллы Лашари
, Секретарь Департамента древностей Синда, до раздела Арамбаг был Рамбагом, и здесь была группа храмов. Храмы были построены в саду, где, согласно индуистской мифологии, Рам и Сита провели ночь по пути в Хингладж для благодарения после того, как Рам завершил 14 лет изгнания в джунглях с Лакшманом и Ситой после придворных интриг. До 20 века местность называлась Рамбах. После 1947 года он был преобразован в лагерь беженцев и получил название Арамбах. ... По словам Хасана, Хингладж - одно из семи мест, наиболее священных для индуистов. Фактически, легенда гласит, что после того, как Рам спас Ситу от короля демонов Раваны, они пошли в храм Махадева в Карачи и провели ночь в этом Баге, отсюда и название. После этого Рамбаг стал местом паломничества, сказал Хасан.Сам Карачи также известен как Рамья в некоторых греческих текстах, добавил он. Выдающийся архитектор по сохранению и градостроитель Ясмин Лари отмечает, что за пределами квартала артиллерийского Майдана находился квартал Рамбах, в котором имелось три резервуара для воды, в том числе резервуар Рамбаг, что дало кварталу свое название.
- ^ Хасан, Ариф (2002). Понимание Карачи: планирование и реформы на будущее . Сити Пресс. ISBN 978-969-8380-60-1.
- ^ Balouch, Актара (10 января 2014). «История Рам Бага» . Рассвет .
В религиозных книгах индуизма говорится об этом основании, что Рам провел здесь ночь во время своего путешествия в Хингладж (Белуджистан).
- ^ а б «Достопримечательности города - Арам Баг» . Карачи Валла. 20 декабря 2010 г.
Арам Баг или Рам Баг, как он якобы был известен до раздела, был знаменит тем, что Рам и Сайт посетили по пути в Хингладж из храма Махадева. По очевидной причине это место превратилось в место паломничества индусов, и многие храмы были построены в знак святости этого района.
- ^ a b Балуш, Ахтар (10 января 2014 г.). «История Рам Бага» . Рассвет .
Представитель одной из индуистских общественных организаций сказал мне на гарантии анонимности, что этот Рам Баг находится недалеко от храма Свами Нараяна. Рам Баг был парком. То, что храм Свами Нараяна имеет для нас в своей истории, - это уже сказка для другого времени. Носитель офиса сказал мне, что это было в 1939 году, когда индус Диван Джетананд сделал возможным строительство Рам Бага. Место до сих пор существует у храма на Бернс-роуд.
- ^ Balouch, Актара (10 января 2014). «История Рам Бага» . Рассвет .
На странице 738 он пишет: «Рам Баг - старинное историческое место в Карачи. На некоторых участках земли немного травы, также можно увидеть клумбы. До раздела это место всегда было зарезервировано для индуистских религиозных мероприятий и собраний. Однако иногда его использовали и для политических собраний ».
- ^ Balouch, Актара (10 января 2014). «История Рам Бага» . Рассвет .
До и после раздела Рам Лила (история Рама) была представлена на сцене в Карачи.
Рам Баг был местом, где обычно проводился театр.
От изгнания Рама до его возвращения домой каждое событие сказки было представлено в драматическом искусстве.
... Где был этот Рам Баг в Карачи, ежегодный центр Рам Лилы?
Представьте себе 10-дневное театрализованное представление об индуизме в Карачи.
- ^ Balouch, Актара (10 января 2014). «История Рам Бага» . Рассвет .
Позже беспорядки постепенно распространились на Верх-Хана-Майндан и Рам Баг, где были разграблены дома индусской общины.
- ^ «Арам Баг: оплот разнообразия и плюрализма в сердце Карачи» . www.thenews.com.pk . Проверено 2 апреля 2020 .
«В настоящее время в Арам Баге проживает около 40 индуистских семей. А некоторые семьи переехали в другие части города ». Он говорит, что у индусов хорошие отношения с другими сообществами. «Большинство индуистов являются деловыми партнерами мусульман. Они даже ходят на общественные встречи друг друга, особенно когда кто-то женится или умирает ». Лахвани говорит, что никогда не видел, чтобы кто-то беспокоил индусов. «Мы понимаем, что обе общины живут здесь вместе в гармонии на протяжении десятилетий, поэтому никто из нас не может даже думать ни о чем друг против друга». Он вспоминает, что первый хранитель Рамешвара Махадева Мандира, Арджандас Т. Асуани, родился в Арам Багхе; он получил образование в школе NJV, где позже работал учителем. «Асуаниджи был в хороших отношениях с тогдашним имамом Джамия Масджид. Они обычно сидели вместе, чтобы обсудить социальные вопросы ».
- ^ a b c «Проникновение богов» . Воскресный индеец. 19 июля 2009 года.
Позади Арамбага, в самом центре города Карачи, находится небольшой, темный и безликий храм Шива, который остается закрытым шесть дней в неделю. «Он остается запертым, кроме вечера понедельника, на короткое время», - сказал торговец, сидящий у входа в храм. Прося анонимности, он сказал: Я был здесь последние 18 лет, но видел, как он открыт только в понедельник вечером. Храм был построен Астан Шримати Хаджибай в память о ее муже Сете Очи Рам Мангат Рам, говорится на языке синдхи на небольшом камне в основании храма.
- ^ a b c «Арам Баг: оплот разнообразия и плюрализма в самом сердце Карачи» . www.thenews.com.pk . Проверено 2 апреля 2020 .
- ^ "Проникновение богов" . Воскресный индеец. 19 июля 2009 г.
Выдающийся архитектор и академик Ясмин Чима отмечает, что в Рамбаге, раскинувшемся на девяти акрах земли, были три резервуара, храм Рам Чандур и несколько колодцев. Самым известным из трех танков был Rambagh. Позже, по словам Чима, местные колодцы снабжали водой лагерь британской армии, а также его городские поселения. Большинство колодцев расположено внутри резервуара, а пять расположены по его периферии, еще 10 расположены на территории неправильной формы площадью пять акров к северу, в которую также входит один из четырех храмов, расположенных по четырем углам резервуара. .
- ^ Balouch, Актара (10 января 2014). «История Рам Бага» . Рассвет .
Ram Bagh все еще там, но там больше не проходят выступления Ram Leela.
Сцена, на которой проводились действия, теперь заменена мечетью.
- ^ "RAM BAGH QUARTER MARCH 2008" . www.antiquities.sindhculture.gov.pk . Проверено 2 апреля 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Список объектов наследия в Арам Баг
- История Рам Бага
- Проникновение богов
- Арам Баг объявлен наследием
- Арам Баг Масджид
- Парк Арам Баг
- От Рамбага до Арамбаха
- Арам Баг Граунд
