Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на итальянском языке . (Декабрь 2011 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на итальянском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Atlante (Michelangelo)]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|it|Atlante (Michelangelo)}}на страницу обсуждения .
Перед завершением первого проекта гробницы Папы Юлия II (1505 г.) была запланирована серия скульптур для нижней части мавзолея. Эта серия, «Заключенные», представляла собой ряд огромных статуй, скованных цепями в различных позах, изображающих заключенных, опирающихся на колонны и гермы, расположенные по бокам ниш. Поскольку они были соединены с каждой нишей (с изображениями Крылатой Победы), изначально предполагалось, что там будет шестнадцать или двадцать скульптур. В более поздних планах это число было сокращено до двенадцати (во время второго проекта в 1513 году), восьми (третий проект, 1516 год) и, в конце концов, возможно, всего до четырех (когда-то во время четвертого или пятого проекта в 1526 и 1532 годах), прежде чем скульптуры были окончательно удалены из окончательных планов проекта в 1542 году.
Первые скульптуры в серии, из которых остаются следы в работах Микеланджело, являются два заключенных из Парижа, который (с 19 века) уже стали известны как «ведомых»: в Умирающего раба и мятежный Раба , как вырезано в Риме около 1513 года.