Ау Нок-хин | |
---|---|
區 諾 軒 | |
Au на дополнительных выборах в Законодательный совет 2018 г. | |
Член Законодательного Совета | |
В офисе 21 марта 2018 г. - 17 декабря 2019 г. | |
Предшествует | Натан Лоу |
Округ | Остров Гонконг |
Организатор Гражданского правозащитного фронта | |
В офисе октябрь 2016 г. - октябрь 2017 г. | |
Предшествует | Джимми Шам |
Преемник | Сэмми Ип |
Член Южного районного совета | |
В офисе с 1 января 2012 г. по 31 декабря 2019 г. | |
Предшествует | Вонг Че-нгай |
Преемник | Чан Янь-и |
Округ | Лей Дун I |
Личная информация | |
Родившийся | Гонконг | 18 июня 1987 г.
Политическая партия | Демократическая партия (2009-17) |
Другая политическая принадлежность | Левый 21 (2010–14) |
Резиденция | Квун Тонг , Коулун |
Альма-матер | Китайский университет Гонконга |
Род занятий | Районный советник |
Ау Нок-хин | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 區 諾 軒 | ||||||||||
Упрощенный китайский | 区 诺 轩 | ||||||||||
|
Ау Нок-хин ( кит .諾 軒; родился 18 июня 1987 г.) - продемократический политик в Гонконге. Он является бывшим членом Законодательного совета на острове Гонконг с 2018 по 2019 год , член районного совета Южного для Lei Tung I с 2012 по 2019 гг.
С 2016 по 2017 год Ау был организатором Гражданского фронта прав человека . На дополнительных выборах в Законодательный совет 2018 года, вызванных спорами о принятии присяги , Ау заменила кандидата от Демосистов Агнес Чоу, которая была дисквалифицирована из-за ее предполагаемой позиции сторонников независимости . Он был избран более чем 130 000 голосов. Ау был членом Демократической партии до того, как ушел в 2017 году. Из-за того, что дисквалификация Чоу была признана судом незаконной, дополнительные выборы были признаны недействительными, и в результате Ау был снят с должности в декабре 2019 года. [1]
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Ау родился в Гонконге в 1987 году и вырос в поместье Кай Ип в заливе Коулун . Он учился в начальной школе консервативных баптистов Луи Мин Чоя и англо-китайской школе Святого Иосифа . Он участвовал в студенческом союзе, когда учился в Китайском университете Гонконга, и участвовал в протестах против Express Rail Link в 2009 и 2010 годах. Он продолжил обучение в магистерской программе политологии в Китайском университете Гонконга. . [2]
Окружной совет и партийная политика [ править ]
Ау вступил в Демократическую партию в 2009 году и впервые был избран в Южный окружной совет в возрасте 24 лет на выборах в окружной совет 2011 года , баллотируясь в Лей Дун I , округе, охватывавшем поместье Лей Тунг, вместе с другим молодым демократом Ло Кин Хей . [3]
Ау принадлежит к прогрессивному спектру партии, призывая партию занять более радикальную позицию для защиты интересов и основных ценностей гонконгского народа. Он также выступил против позиции партии относительно тайной встречи с официальными лицами Пекина. Он стал самым молодым кандидатом, участвовавшим в выборах руководства партии в 2012 году против двух председателей и ветеранов законодательной власти Эмили Лау и Син Чунг-кай после отставки Альберта Хо с поста председателя после катастрофического поражения партии на выборах в Законодательный совет 2012 года . Он получил 14 голосов по сравнению с 149 голосами Лау и 133 голосами Сина.
Au был Джеймс К билету «s на территории в масштабах райсовета (второй) „супер мест“в выборах в Законодательный совет 2012 года , заняв третье место после того , и Эндрю Чиу Ка-инь . Хотя Ау не был избран в список То, его билет предусматривал, что То был избран с 316 468 голосами, наибольшее количество голосов, полученных билетом в избирательной истории Гонконга.
Ау был членом центрального комитета Демократической партии .
Он принимал активное участие в протестах 2014 года в Гонконге, которые штурмовали «Гражданскую площадь» или переднюю площадку Центрального правительственного комплекса 26 сентября в преддверии массовых сидячих забастовок. Он также иногда по ночам обращался к толпе в Монг Коке . [4]
В 2014 году он снова бросил вызов действующему председателю Эмили Лау при переизбрании руководства в четырехстороннем соревновании с депутатом Ву Чи-ваем и казначеем партии Стэнли Нг . [4] Он получил 33 голоса и выбыл в первом туре. [5]
Заявки Законодательного совета [ править ]
Ау был склонен баллотироваться на выборах в Законодательный совет на острове Гонконг в 2016 году вместе с другой восходящей звездой Чай Манхоном. [6] Однако ни Ау, ни Чай не выдвинули свои кандидатуры на внутрипартийных предвыборных предварительных выборах . Ау планирует баллотироваться в функциональном округе по оптовой и розничной торговле , давнему оплоту пропекинского лагеря и удерживавшемуся Либеральной партией . Поскольку он является партнером компании своей матери, занимающейся розничной торговлей модной одеждой, у которой есть два магазина и одна будка в универмаге Sincere , он имеет право баллотироваться в торговом округе. [7]Он получил 1231 голос и потерпел поражение от Шиу Кафая из Либеральной партии .
С 2016 по 2017 год он был организатором Гражданского фронта прав человека . Он также участвовал в выборах подсектора Избирательной комиссии 2016 года и получил 561 голос, проиграв билет Винсенту Фангу .
В 2017 году он покинул Демократическую партию, «чтобы следовать своим политическим убеждениям». [8] Позже он был выдвинут кандидатом на дополнительные выборы в Законодательный совет острова Гонконг в 2018 году на место, оставшееся вакантным после дисквалификации Натана Лоу из Demosistō . Член Демосистов Агнес Чоу, которая позже стала кандидатом, была дисквалифицирована вернувшимся офицером, что привело к тому, что Ау стал общим кандидатом от демократического лагеря. Он был избран с более чем 130 000 голосов, около 51% голосов, победив Джуди Чан из Новой народной партии . [9]
Аресты [ править ]
Ау Нок-хин был арестован в своей резиденции в Квун Тонг 30 августа 2019 года за участие в демонстрации 8 июля, которая проходила в Гонконге в 2019-2020 годах . Его обвинили в создании препятствий и нападении на сотрудника полиции с использованием громкоговорителя . [10] В тот же день полиция Гонконга также арестовала многих продемократических деятелей и политиков. [11] Ко Чун-понг, суперинтендант отдела по связям с общественностью полиции Гонконга , утверждал, что он чувствовал дискомфорт в правом ухе, потому что динамик Ау казался слишком громким. Другой полицейский, Кван Чи-хо, показал, что Ау трижды ударил своим щитом защиты от беспорядков .[12]
18 апреля 2020 года Ау был снова арестован, как один из 15 известных гонконгских продемократических деятелей, по подозрению в организации, рекламе или участии в нескольких несанкционированных собраниях в период с августа по октябрь 2019 года в ходе анти-экстрадиции. законопроект протестует. [13] [14]
24 апреля Ау был приговорен к 140 часам общественных работ после того, как судья признал его виновным в нападении за использование громкоговорителя возле полиции. [15] Ау настаивал на своей невиновности и заявлял о своем намерении подать апелляцию . [16] После вынесения приговора Коллегия адвокатов Гонконга начала расследование в отношении Вивьен Чан Ман-вай, прокурора по делу Ау, после того, как она была обвинена в нарушении профессиональных стандартов. [17] [18]
6 января 2021 года Ау был среди 53 членов продемократического лагеря, арестованных в соответствии с законом о национальной безопасности , в частности его положением о предполагаемой подрывной деятельности. Группу обвинили в организации и участии в неофициальных первичных выборах, проведенных лагерем в июле 2020 года. [19] Ау был освобожден под залог 7 января. [20]
Личная жизнь [ править ]
Ау ведет интернет-радио о японской культуре и преподает японский язык в поместье, которое он обслуживает. Он известен как фанат японского аниме. [21]
См. Также [ править ]
- Ло Кин-хей
Ссылки [ править ]
- ^ «Демократические законодатели Ау Нок-хин и Гэри Фан теряют места, поскольку верховный суд Гонконга отклоняет апелляции на избирательные петиции» . Свободная пресса Гонконга . 17 декабря 2019.
- ↑ Чонг, Танна (30 декабря 2013 г.). «Обостряются дебаты по поводу предоставления мест районным советникам в комиссию по выдвижению кандидатов на 2017 год» . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ «Молодые звезды стремятся расширить права и возможности мест в округах» . Южно-Китайская утренняя почта . 21 ноября 2011 г.
- ^ a b Ng, Джойс (10 декабря 2014 г.). «Ау Нок-хин говорит, что Демократической партии нужно больше молодой крови» . Южно-Китайская утренняя почта .
- Перейти ↑ Ng, Joyce (15 декабря 2014 г.). «Переизбранный глава Демократической партии Эмили Лау призывает партию сосредоточить внимание на молодом поколении Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ Лам, Джеффи; Чонг, Танна (12 сентября 2013 г.). «Демократы готовят надежд перед опросом Legco 2016» . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ Нг, Джойс; Фунг, Оуэн (17 июня 2016 г.). «Пан-демократы Гонконга традиционно следят за оптовой и розничной торговлей истеблишментами» . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ «Кто такой Ау Нок-хин? Следующий кандидат на дополнительных выборах Legco от пан-демократов Гонконга, вот кто» . Южно-Китайская утренняя почта . 28 января 2018.
- ^ «Результат выборов - остров Гонконг» . Комиссия по избирательным делам .
- ^ Ченг, Крис (2019-10-04). «Гонконгский продемократический депутат Ау Нок-хин обвиняется в нападении на полицию с использованием громкоговорителя» . Свободная пресса Гонконга HKFP . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ Чан, Холмс; Гранди, Том (30 августа 2019 г.). «Законодатели Гонконга Джереми Тэм и Ау Нок-Хин арестованы, поскольку полиция продолжает облаву на демократов» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 30 августа 2019 .
- ^ Гранди, Том (2020-04-06). «Демократ из Гонконга Ау Нок-хин признан виновным в нападении после использования громкоговорителя рядом с полицейским» . Свободная пресса Гонконга HKFP . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ Ю, Элейн; Рамзи, Остин (18 апреля 2020 г.). «В условиях пандемии Гонконг арестовывает основных сторонников демократии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2020 года .
- ↑ Вонг, Рэйчел (18 апреля 2020 г.). «15 гонконгских продемократических деятелей арестованы в ходе последней полицейской операции» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 18 апреля 2020 года .
- ^ Вонг, Рэйчел (2020-04-24). «Общественные работы для экс-депутата Гонконга, признанного виновным в нападении после использования громкоговорителя рядом с полицейским» . Свободная пресса Гонконга HKFP . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ "Ау Нок-хин получает общественные работы за нападения полиции - RTHK" . news.rthk.hk . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ «Коллегия адвокатов для расследования, если барристер нарушил профессиональный кодекс» . Южно-Китайская утренняя почта . 2020-04-08 . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ "Магистрат подвергся преследованию после отклонения жалобы адвоката - RTHK" . news.rthk.hk . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ «Закон о национальной безопасности: Гонконг собрал 53 демократических активиста» . BBC News . 6 января 2021 . Проверено 13 февраля 2021 года .
- ↑ Чау, Кэндис (8 января 2021 г.). « « Гонконг вступил в суровую зиму », - говорит организатор праймериз, когда 52 арестованных демократа выручили» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 4 февраля 2021 года .
- ^ "【概 觀 民主黨. 世代交替 2】 接棒 - 他們 終於 Evolve 了 , 然後 呢?" . Стенд Новости . 9 августа 2016.
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Cheung Siu-keung | Член Совета Южного округа, представитель Лей Дун I, 2012–2019 гг. | Преемник Чан Янь-и |
Предшественник Джимми Шэм | Организатор Гражданского правозащитного фронта 2016–2017 гг. | Преемник Сэмми Ип |
Законодательный совет Гонконга | ||
Предшественник Гэри Фан | Член Законодательного совета, представитель острова Гонконг, 2018–2019 гг. | Преемник Vacant |