Август Фердинанд Михаэль ван Мерен (6 апреля 1822 - 14 ноября 1907) был датским востоковедом и филологом . [1]
Август Фердинанд Мерен | |
---|---|
Родившийся | Хельсингёр , Дания | 6 апреля 1822 г.
Умер | 14 ноября 1907 г. Фреденсборг , Дания | (85 лет)
Национальность | Датский |
Альма-матер | Копенгагенский университет |
Научная карьера | |
Поля | Востоковед и филолог |
Учреждения | Копенгагенский университет |
ранняя жизнь и образование
Мерен родился в Хельсингёре , в семье купца Иоганна Фридриха ван Мерен (1789–1853) и Клодин Амали Либманн (1791–1852). Он учился в университетах Копенгагена , Лейпцига и Киля , получив докторскую степень в 1845 году. В Лейпциге он был учеником Генриха Леберехта Флейшера (1801–1888), а в Киле он учился у Юстуса Ольсхаузена (1800–1882). [2]
Карьера
В 1854 году он стал профессором семитских языков в Копенгагенском университете . В 1854 г. он стал профессором семитско-восточной филологии, с которой ушел в отставку в 1898 г. [3]
В своей академической работе Мерен в основном сосредоточился на арабской поэзии и прозе. В 1853 году он опубликовал крупный труд по арабской риторике и лингвистике под названием Die Rhetorik der Araber , а два десятилетия спустя (1874) перевел на французский язык космографию сирийского географа Мухаммеда аль-Димашки (1256-1327) в книге Manuel de la cosmographie du moyen âge . Он также опубликовал Эддина Димаски из Cosmographie de Schem (1866; с французским переводом в 1874 году), [4] [5] [6]
Зимой 1867-68 гг. Он жил в Египте, где преимущественно культивировал арабский язык . Вместе с профессором Юстусом Ольсхаузеном и филологом Нильсом Людвигом Вестергаардом (1815-1878) он отвечал за каталогизацию авестийских рукописей в коллекции под названием Codices Orientales Bibliothecae Regiae Havniensis . К концу своей карьеры Мерен опубликовал несколько книг, включающих философские и мистические сочинения Авиценны . . [7] [8]
Он стал кавалером Ордена Даннеброга в 1869 году, Даннеброгсмандом в 1887 году, командиром 2-й степени в 1892 г. и 1-й степени в 1898 году. Последние годы жизни он провел во Фреденсборге , где и умер в 1907. Он был похоронен в Эльсинора .
Личная жизнь
7 июля 1849 года Мерен был женат на Йоханне (Дженни) Софи Шарлотте Жюстин Дауэ (30 июня 1816-10 февраля 1866), дочери майора Северина Дауэ (1776-1852) и Анны (Мари) Ларсен (1786-1864), в Церковь Тринитатис в Копенгагене.
Андреас Хунсус написал его портрет. Он также является одним из пятидесяти ученых, изображенных на монументальном групповом портрете Педера Северина Кройера 1897 года «Встреча в Датской королевской академии наук и литературы» .
Он провел свои последние годы во Фреденсборге после своего возвращения в 1898 году и похоронен на Хельсингёрском кладбище .
Похвалы
Он был назначен Ночью в Ордене Даннеброга в 1869 году, командиром второго класса в 1892 году и командиром первого класса в 1898 году. Награжден Почетным крестом в 1887 году.
Рекомендации
- ^ "Мерен, Август Фердинанд, датский востоковед" . Salmonsens conversationsleksikon . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ "AF van Mehren" (на датском). Данск Биографиск Лексикон . Дата обращения 4 декабря 2020 .
- ^ «Флейшер, Генрих Леберехт» . Salmonsens conversationsleksikon . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ Die Rhetorik der Araber . WorldCat . OCLC 2163732 . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ "Codices orientales Bibliothecae Regiae Havniensis" . Университет Торонто . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ Мануэль де ла космография дю Мойен Эйж . WorldCat . OCLC 411989 . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ «Ольсхаузен, Юстус» . Allgemeine Deutsche Biographie . Дата обращения 1 августа 2020 .
- ^ "Вестергаард, Нильс Людвиг Данский востоковед" . Salmonsens conversationsleksikon . Дата обращения 1 августа 2020 .
Другие источники
- Арабоведение в странах Северной Европы с 1850 по 1900 год (перевод с датского)
- Проект Рунеберг (биографические данные)
дальнейшее чтение
- Август Фердинанд М. Мерен (1853): Die Rhetorik der Araber nach den Wichtigsten quellen Dargestellt:
- Аль-Димашки (1862 г.). Syrien og Palestina, Studie efter en arabisk Geograph [Шамс ад-Дин Димаши] (на датском языке). Перевод А.Ф. Мерен. Копенгаген: GECGad.
- Аль-Димашки (1866 г.). Космография (на арабском). Перевод А.Ф. Мерен. Санкт-Петербург: l'Académie Impriale des Sciences.
- Аль-Димашки (1874 г.). Manuel de la cosmographie du moyen āge (на французском языке). Перевод А.Ф. Мерен. CA Reitzel.