Аустрал | |
---|---|
Родной для | Французская Полинезия |
Область, край | Острова Острал |
Этническая принадлежность | 8000 (1987) [1] |
Носитель языка | 3000 (перепись 2007 года) [1] Лица, говорящие на L2 : 2000 (без даты) [1] |
Языковая семья | |
Коды языков | |
ISO 639-3 | aut |
Glottolog | aust1304 |
ELP | Аустрал |
Austral ( Рео Tuha'a пае ) является угрозой полинезийский язык , на котором говорят примерно 8000 человек (1987). На нем говорят только на Австралийских островах и Островах Общества Французской Полинезии . Этот язык также называют тубуай-руруту, тубуай, руруту-тупуай или тупуай. По структуре он похож на таитянский . [2]
История [ править ]
Первоначально на австралийском говорили тубуайцы, народ тубуаи . Поскольку нет зарегистрированной истории его более раннего открытия (до европейской колонизации), нет точного времени или даты первоначального заселения Тубуаи. Однако некоторые говорят, что коренные жители начали заселять остров примерно в 1000 году. Причина в том, что в это время на полинезийских островах значительно увеличилось количество жителей. [ необходима цитата ]
Спустя столетия, примерно в 1777 году, Джеймс Кук «открыл» остров. Впоследствии европейцы поселились на этом полинезийском острове. Хотя тубуайцы создали свое собственное общество и культуру, целью европейцев было обратить островитян в свои верования. В результате европейское влияние оказало негативное влияние на культуру и население Австралии. Это привело к сокращению населения острова с 3000 до 300 за годы из-за появления новых болезней и употребления алкоголя. [ необходима цитата ]
Некоторые традиционные обычаи, верования и языки были утеряны или пытались возродиться. [3] По состоянию на 2015 год языки Южного региона все еще не получили официального признания. [4]
Генетическая классификация [ править ]
Аустрал относится к австронезийской семье [5], которая включает большинство тихоокеанских языков. Это семейство разделено на 15 подкатегорий, начиная с австронезийской и заканчивая таитской. [6] В частности, он разбит на австронезийские, центрально-восточные малайско-полинезийские, восточно-малайско-полинезийские, океанические, центрально-восточные океанические, удаленные океанические, центрально-тихоокеанские, восточно-фиджийско-полинезийские, полинезийские, ядерные, восточные, центральные, и таитянский.
Статус [ править ]
Австралийский язык классифицируется как «находящийся под угрозой исчезновения» в Каталоге языков, находящихся под угрозой исчезновения . [7] Поскольку менее 6% населения Французской Полинезии говорит на австралийском языке, его статус этнолога также считается «меняющимся». [8] Это означает, что язык остается только в пределах одного поколения и не преподается их потомкам. Другая причина рассеивания австралийского языка заключается в том, что те, кто говорит на австралийском, теперь говорят на таитянском. Это изменение произошло потому, что таитянский более известен и на нем говорит больше людей в своем регионе, в то время как австралийский считается бесполезным, поскольку на нем говорит лишь небольшой процент людей. [9]
Диалекты [ править ]
В австралийском языке есть четыре диалекта: раивава, риматара, руруту и тубуай (также известный как тупуай). На каждом из них говорят на соответствующих островах: Райваваэ , Риматара и Руруту , за исключением диалекта тубуай: он вымер, заменен таитянским. [4]
Фонология [ править ]
Фонология диалектов австралийского языка значительно различается. Например, в диалектах руруту и раиваваэ всего восемь согласных фонем, что делает их относительно трудными для понимания даже для носителей таитянского, другого полинезийского языка. Диалект Ra'ivavae также необычен тем, что его ротический согласный превратился в звонкий велярный стоп- согласный, похожий на твердый звук «g» в английском языке. [4]
Губной | Альвеолярный | Glottal | |
---|---|---|---|
Носовой | м | п | |
Взрывной | п | т | ʔ |
Fricative | fv | ||
Боковой | р |
Губной | Альвеолярный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|
Носовой | м | п | ||
Взрывной | п | т | грамм | ʔ |
Fricative | v | час |
Все диалекты имеют одни и те же пять гласных ( a , e , i , o , u , с двойными вариантами), как практически во всех полинезийских языках. [4]
Примеры глаголов [ править ]
английский | Аустрал |
---|---|
Сказать | парау |
Знать | ʔite |
Выбирать | Maʔiti |
Чтобы увидеть | наанаа |
Думать | Manaʔo |
Работать | Atapu |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Austral в Ethnologue (19-е изд., 2016 г.)
- ^ "Факты Тубуай-Руруту" . www2.ling.su.se . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ Bacchet, P. (6 марта 2017). «Тубуай: остров контрастов» . Проверено 2 октября 2018 года .
- ^ a b c d e f Шарпантье, Жан-Мишель; Франсуа, Александр (2015). Atlas Linguistique de Polynésie Française - Лингвистический атлас Французской Полинезии (на французском и английском языках). Mouton de Gruyter & Université de la Polynésie Française. ISBN 978-3-11-026035-9.
- ^ "Австронезийский" . www.languagesgulper.com . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ "Аустрал" . Этнолог . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ Ли, Нала Huiying (17 марта 2015). «Оценка уровней опасности в Каталоге языков, находящихся под угрозой исчезновения (ELCat), с использованием Индекса языковой опасности (LEI)» (PDF) . Проверено 3 октября 2018 года .
- ^ «Статус языка» . Этнолог . Проверено 28 сентября 2018 .
- ^ "Аустрал" . Этнолог . Проверено 19 октября 2018 .
- ^ Труджилл, Питер (2004). "Лингвистическая и социальная типология: австронезийские миграции и инвентаризация фонем" (PDF) . Лингвистическая типология . 8 (3). DOI : 10,1515 / lity.2004.8.3.305 . S2CID 120353858 .
- ^ "Языки Verbix Languages / Austral" . wiki.verbix.com . Проверено 19 октября 2018 .