2014 Австралийский федеральный бюджет был федеральный бюджет в фонд государственных услуг и операций на 2014/15 финансовый год. Бюджет на 2014 год был первым, представленным правительством Эбботта после победы Коалиции на федеральных выборах в Австралии в 2013 году . Казначей Джо Хоккей представил бюджет Палате представителей 13 мая 2014 г. [2]
Поданный | 13 мая 2014 |
---|---|
Представленный | Abbott Правительство |
Отправлено | палата представителей |
Парламент | 44-й |
Вечеринка | Либеральная / национальная коалиция |
Казначей | Джо Хоккей |
Общий доход | 385,8 миллиарда долларов [1] |
Общие расходы | 412,5 миллиарда долларов [1] |
Дефицит | 29,8 миллиарда долларов [1] |
Веб-сайт | www |
‡ Цифры, выделенные курсивом, являются проекциями. ‹ 2013 2015 г. › |
В бюджет были внесены существенные изменения, направленные на преодоление предполагаемого кризиса дефицита . Это включало в себя предложенное резкое сокращение государственной бюрократии и содержало значительные изменения в благосостоянии , новые инициативы для фонда медицинских исследований и расходы на дороги. Профицит бюджета, превышающий 1% ВВП, ожидался не раньше 2023 года [3].
Строгий бюджет перед широкой критикой и отверг австралийскую общественность , как это отражено во всех опросах общественного мнения после его выпуска. [4] [5] [6] Оппозиция «несправедливым» бюджетным мерам исходила от оппозиции и представителей разных групп, пенсионеров, экономистов, профсоюзного движения, студентов и социальных групп, общин и групп инвалидов, некоторые из которых вышли на улицы в знак протеста. В бюджет были внесены изменения, противоречащие предвыборным обязательствам и обещаниям оппозиционных либералов. [7] Критики утверждают, что все следующие предвыборные обязательства, взятые на себя Тони Эбботтом, были нарушены в первом бюджете: «Никаких сокращений на образование, никаких сокращений в здравоохранении, никаких изменений в пенсиях, никаких изменений в GST и никаких сокращений. к ABC или SBS ". [8] [9] Отголоски "мертвых и похороненных" Fightback! Пакет мер политики после выборов 1993 г. включал предложения об отсрочке выплаты пособий по безработице на шесть месяцев для лиц моложе 30 лет и отмене массового выставления счетов врачам общей практики . Большинство предложений с тех пор было отложено, отложено или изменено.
Национальная комиссия по аудиту
В октябре 2013 года правительство Abbott поручило Национальной ревизионной комиссии рекомендовать меры по сокращению государственных расходов. [10] Комиссия дала 86 рекомендаций, включая замедление увеличения пенсии по возрасту, повышение пенсионного возраста до 70 к 2035 году и включение семейного дома в новую проверку нуждаемости с 2027 года. [11] Эти рекомендации Комиссии были принят в бюджете. [12] Другие противоречивые рекомендации, помимо прочего, включают доплату за оптовый биллинг Medicare.
Прогнозы
Перед публикацией бюджета казначей Джо Хоккей дал понять, что бюджет будет содержать широкомасштабные сокращения расходов в ответ на то, что он назвал неустойчивым ростом государственных расходов. [13]
Дефицит
В августе 2013 года в обновлении бюджета перед предстоящими федеральными выборами казначей Австралии при правительстве Второго Радда прогнозировал дефицит в 30,1 миллиарда долларов на 2013/14 год. В декабре 2013 года казначей Австралии при правительстве Эбботта прогнозировал дефицит в размере 47 миллиардов долларов за тот же период из-за решения нового правительства не реализовывать меры по сбережениям и доходам, предложенные правительством Радда перед выборами, а также из-за неожиданного вливания 8 долларов. млрд в Резервный банк . [14] По прогнозам на четыре года разница составит 68 миллиардов долларов. Более половины этой разницы объясняется снижением государственных доходов от налогообложения. [15] излишек был спроектирован для 2023/24. [16]
В бюджете прогнозируется дефицит на 2014/15 год в размере 29,8 миллиарда долларов. [1]
Доход
Налогообложение
Бюджет ввел «дефицитный сбор» в размере 2% на личные доходы свыше 180 000 долларов [17], который, как ожидалось, будет приносить около 2,5 миллиардов долларов в год в течение всего срока его действия. [18] Закон о введении сбора, называемый «Временный бюджетный ремонтный сбор», был принят 25 июня 2014 года [19], вступил в силу 1 июля 2014 года и будет применяться в течение трех лет. [20]
Ставка корпоративного налога снизится на 1,5% с 1 июля 2015 года до 28,5%. [17]
Национальная ревизионная комиссия рекомендовала отменить Часть B семейных налоговых льгот . Теперь она будет проверена на нуждаемость до нового порога в 100 000 долларов. [21] Семьи перестанут иметь право на получение выплаты, когда их младшему ребенку исполнится шесть лет. [22]
Вновь введена индексация федерального топливного акциза . [18] Корректировка будет производиться дважды в год, и ожидается, что за первые четыре года она принесет 3,7 миллиарда долларов. От индексации отказались в 2001 году. [18] Изменение вступило в силу 10 ноября 2014 года, в результате чего базовая ставка была увеличена до 38,6 с 38,14 цента за литр.
Статьи расходов
В апреле 2014 года Джо Хоккей дал понять, что в бюджете произойдет значительное сокращение расходов федерального правительства, что коснется всех слоев общества. [23] Более трех четвертей экономии бюджета на 2014 год явились результатом сокращения государственных расходов. [24]
Генеральное правительство
Стоимость ряда услуг и разрешений федерального правительства будет увеличиваться, и будут применяться новые сборы, в том числе некоторые, предоставляемые Austrade и Geoscience Australia . [25] Финансирование иностранной помощи замораживается, что позволило сэкономить 7,6 млрд долларов за пять лет. [7]
Заработная плата федеральных политиков и государственных служащих будет заморожена на один год. Пособия после выхода на пенсию для федеральных политиков ужесточаются. Сюда входят ограничения на командировочные расходы, штатное расписание и трудовые права. [26] 3000 должностей в Налоговом управлении Австралии будут потеряны, а тысячи сотрудников уволены из других крупных федеральных департаментов. [16] Австралийское агентство по вопросам рабочей силы и производительности и Австралийская водная комиссия должны быть упразднены. [25] 76 государственных учреждений будут упразднены, небольшое количество объединено или приватизировано. [27] Ожидается, что эти сокращения позволят сэкономить 500 миллионов долларов за четыре года. [28] Бюджет CSIRO был сокращен на 146,8 миллиона долларов за четыре года. [29]
Социальное обеспечение и благосостояние
Выступление федерального казначея Джо Хоккея [30]
Newstart пособие для тех , кто ищет работу , не будет доступно для людей в возрасте до 25 лет безработных в возрасте до 30 лет не будет претендовать на какую - либо оплату в течение шести месяцев, после чего работа для Dole потребовалась бы программа. Если по прошествии еще шести месяцев работы не будет, шестимесячный цикл отпускных / начисленных выплат начинается снова. [17] Бонус школьников отменяется. Внедряется схема оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком. [17] Медицинская карта пожилого возраста не распространяется на пары пенсионеров с активами более 1,4 миллиона долларов. [31] Индексация пенсий будет снижена с 2017 года после того, как она будет связана с инфляцией, а не со средним заработком мужчин. [32] Новое финансирование Национальной схемы доступности аренды (NRAS) прекратилось 1 июля 2014 года, и финансирование арендуемой собственности NRAS продолжилось. [33] Программа First Home Saver Accounts будет отменена, что приведет к экономии 134,3 миллиона долларов. [34] Документы, опубликованные в 2018 году, показали, что правительство рассматривает меры социального обеспечения для этого бюджета, которые полностью прекратят поддержку доходов для людей моложе 30 лет. [35]
Инфраструктура, транспорт и энергетика
В бюджете были выделены значительные средства на дорожную инфраструктуру в западном Сиднее, в том числе на автомагистраль ВестКоннекс и дороги к аэропорту Бадгерис-Крик [36], а также значительные средства на строительство восточно-западной линии Мельбурна . Также было профинансировано два крупных дорожных проекта в юго-восточной части Квинсленда - последний участок модернизации автомагистрали Ипсвич и второй перекресток Тувумбы [37]
Бюджет уменьшил государственную поддержку программ, связанных с возобновляемой энергией и изменением климата. [38]
Образование
В бюджете предлагается сократить финансирование высшего образования на 4,7 миллиарда долларов в течение четырех лет. В среднем вклад Содружества в финансирование университетских степеней должен был быть сокращен на 20%. [39] С 2016 года процентная ставка по долгам HECS , привязанная к индексу потребительских цен, должна была взиматься по той же ставке, что и государственные долгосрочные заимствования. [40] Долги HECS должны быть погашены, как только доход человека достигнет 50 638 долларов. [41] Университеты должны были иметь возможность устанавливать свои собственные сборы за курсы в рамках новой дерегулируемой системы оплаты. Моделирование, проведенное университетами Австралии, показывает, что стоимость обучения в австралийском университете в среднем удвоится. [42]
245,3 миллиона долларов должны были быть потрачены на продолжение программы школьного капеллана в течение четырех лет. [43]
Защита
Перед тем, как бюджет был обнародован, правительство Эбботта объявило о крупнейшей в истории Австралии военной закупке 58 Lockheed Martin F-35 Lightning II, которые должны быть поставлены в 2018 году [44].
Здоровье
Спорная доплата в размере 7 долларов за посещение врача, выставляющую оптовые счета , рентген и анализ крови, была предложена, чтобы сэкономить 3,4 миллиарда долларов в течение пяти лет, однако 5 долларов из этой суммы пойдут на медицинские исследования. [45] Все 61 Medicare Locals - организации, созданные для планирования и финансирования дополнительных медицинских услуг - собираются закрыть. [7] Сенат заблокировал прохождение медицинской сооплаты, но одобрил создание Фонда будущего медицинских исследований в августе 2015 года, финансирование которого будет осуществляться за счет сокращения расходов на здравоохранение и Фонда здравоохранения и больниц до тех пор, пока баланс не составит 20 миллиардов долларов. будет достигнуто в 2020 году. [46]
Общественные услуги и культура
Финансирование ABC и SBS сокращается на 1%, что позволяет сэкономить 43,5 миллиона долларов. [47] Это несмотря на неоднократные комментарии правительства Эбботта о том, что финансирование ABC не будет сокращено [47], о чем Эбботт позже сказал, что сожалеет. [48] Контракт ABC на управление Австралийской сетью был расторгнут после первого года 10-летнего контракта. Финансирование Австралийского совета искусств было сокращено примерно на 30 миллионов долларов. [49] Screen Australia теряет 38 миллионов долларов за четыре года. [50]
Более 150 программ, грантов и мероприятий, предназначенных для помощи коренным австралийцам , заменяются пятью широкими программами с сокращением финансирования на 534 миллиона долларов, направленным на сокращение дублирования и расточительства. [51] Следующие три года финансирование Национального конгресса первых народов Австралии было отменено. [51] Деньги были выделены на программу школьных прогулов, дополнительную полицию в отдаленных общинах и программы сексуального здоровья подростков из числа коренных народов. [52]
Ожидается, что сельские общины выиграют от введения «зеленой армии». «Зеленая армия» стремится обеспечить обучение и получение опыта в области окружающей среды и сохранения наследия для безработных в возрасте 17–24 лет. [29] Финансирование грантов по уходу за землей было сокращено и заменено созданием Национальной программы по уходу за землей. [53]
Наука
Бюджет организации Содружества научных и промышленных исследований сократится на 114 миллионов австралийских долларов, что приведет к закрытию двух исторических радиотелескопов. [54]
Оппозиция и перекрестный ответ
Лидер оппозиции Билл Шортен категорически против сооплаты врачей, изменения пенсионного возраста и пособий по безработице, а также сокращения государственного финансирования и акциза на топливо. [55] И ALP, и Австралийские зеленые выступили против перехода к дерегулируемой структуре оплаты за университетские степени на том основании, что качество образования, скорее всего, изменится в сторону платежеспособности человека. [39] Дженни Маклин раскритиковала изменения в системе социального обеспечения безработных, заявив, что «премьер-министр полностью бросил молодых австралийцев, ищущих работу». [56] Клайв Палмер отверг обеспокоенность правительства по поводу суверенного долга, заявив, что бюджет «основан на лжи». [57] Сенатор Ник Ксенофонт описал бюджет как «подлый, мерзкий и тупой». [58] Независимый депутат Эндрю Уилки умолял оппозицию и депутатов перекрестных групп зайти так далеко, чтобы заблокировать поставки в его оппозиции к бюджету. [59]
После второго отклонения бюджетных мер Сенатом лидер оппозиции Билл Шортен и Клайв Палмер потребовали от Abbott действовать в соответствии с двойным триггером роспуска и потребовать от генерал-губернатора Питера Косгроува распустить обе палаты парламента или ввести мини- бюджет. [60]
Критический прием
Еще до того, как бюджет был представлен, Резервный банк Австралии предупредил, что ужесточение фискальной политики в сочетании с сокращением ресурсов строительных проектов приведет к увеличению уровня безработицы. [62] Экономист Бен Филлипс охарактеризовал бюджет как «очень регрессивный в целом». [24] Экономист Крис Ричардсон назвал бюджет самым жестким с 1997 года. Социальные организации, сообщества и группы людей с ограниченными возможностями выступили против бюджета. [63] Он подвергся критике, потому что возлагает большее бремя на людей с низкими доходами по сравнению с более богатыми. [64] Анализ, проведенный ACOSS, показал, что бюджет больше всего ударит по домохозяйствам с низким и средним доходом. [32] Дальнейший анализ Казначейства показал, что бюджет будет иметь непропорционально негативное влияние на домохозяйства с низкими доходами по сравнению с более богатыми. [65] Исполнительный директор Совета по вопросам старения Ян Йетс подверг критике изменения в системе пенсионных индексов, утверждая, что они приведут к тому, что большее количество пенсионеров окажется за чертой бедности. [66] поперек сечение было также весьма критически о прекращении платежей за первые шесть месяцев до безработных под 30. Дэвида Гонски раскритиковало планы ограничения финансирования школ для ИПЦ увеличивается , а не потребности на основе модели финансирования после 2017 года [67] Австралийского Союз образования раскритиковал финансирование капелланов в школе, заявив, что эти деньги можно потратить на учащихся с ограниченными возможностями. [43]
Одно из самых резких критических замечаний в адрес бюджета - то, что он нарушает многочисленные предвыборные обещания. [7] В связи с потерей финансирования больниц и школ премьер-министры и главные министры посетили экстренное совещание в Сиднее, чтобы обсудить свои действия. [68] Постбюджетные опросы показали значительное снижение поддержки правительства, когда оппозиция открыла различные возможности для первичного и двухпартийного голосования, лучшего премьер-министра и рейтинга чистой удовлетворенности. Он был записан как самый плохо полученный австралийский федеральный бюджет за всю историю опросов. [5] [6]
После мартовских протестов двумя месяцами ранее, 18 мая 2014 года «десятки тысяч» вышли на столичные города, протестуя против бюджета. [69] [70] Марш протеста, организованный Советом Викторианской торговой палаты, собрал около 10 000 членов профсоюзов почти через месяц после того, как был опубликован бюджет. [71]
По оценкам, в июле 20 000 человек приняли участие в митинге «Бюджет» в Мельбурне против несправедливости и несправедливости бюджета на 2014 год. [72] Параллельные марши проводились в Сиднее, Канберре, Ньюкасле и многих других центрах по всей стране.
Смотрите также
- Экономика Австралии
Рекомендации
- ^ a b c d «Приложение A - Сводные данные бюджета» . Бюджет Содружества на 2014–2015 годы - Обзор бюджета . Содружество Австралии . Проверено 15 мая 2014 .
- ^ БЮДЖЕТНАЯ РЕЧЬ 2014‑15
- ^ «Проверка обещания: достичь профицита в размере 1% ВВП к 2023 году» . ABC News . Проверено 22 марта 2018 .
- ^ «Австралийцы считают федеральный бюджет на 2014 год худшим за очень, очень долгое время, согласно этому графику» . news.com.au. 19 мая 2014 . Проверено 6 июля 2014 года .
- ^ a b Джон Ховард «тоже получил большой успех» после первого бюджета? Э, нет, мистер Эбботт: SMH 19 мая 2014 г.
- ^ а б Даниэль Пиотровски (19 мая 2014 г.). «Австралийцы считают федеральный бюджет на 2014 год худшим за очень, очень долгое время, согласно этому графику» . Вестник Солнца . Новости Ltd . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ а б в г «Тогда и сейчас: невыполненные обещания правительства Эбботта» . Сидней Морнинг Геральд . 14 мая 2014 . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ↑ Тони Эбботт не обещает никаких сокращений в сфере образования, здравоохранения и других сфер накануне федеральных выборов 2013 г .: ABC, 12 августа 2014 г.
- ^ Дэвид Урен (10 июля 2014 г.). «Сенат убивает всю экономию бюджета» . Австралийский . Проверено 6 июля 2014 года .
- ^ [1]
- ^ Эмма Гриффитс (2 мая 2014 г.). «Ревизионная комиссия рекомендует сокращение от корки до корки в отчете, выпущенном федеральным правительством» . ABC News . Проверено 9 мая 2014 .
- ^ Новости ABC
- ^ Эмма Гриффитс (1 апреля 2014 г.). «Федеральный бюджет: Джо Хоккей предупреждает о широкомасштабных сокращениях, говорит, что все должны делать« тяжелую работу » » . ABC News . Проверено 9 мая 2014 .
- ^ Том Аллард (26 октября 2013 г.). «Хоккей обещает сдержать бюджетную битву» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ^ «Правительство удвоило дефицит бюджета?» . ABC News: FactCheck . Австралийская радиовещательная корпорация. 6 мая 2014 . Проверено 10 мая 2014 .
- ^ а б Дэвид Кроу и Дэвид Урен (9 мая 2014 г.). «Джо Хоккей будет топором над госсектором» . Австралийский . Проверено 9 мая 2014 .
- ^ а б в г «Что мы знаем о федеральном бюджете правительства Abbott на 2014 год» . Сидней Морнинг Геральд . 12 мая 2014 . Дата обращения 13 мая 2014 .
- ^ а б в Марк Кенни (8 мая 2014 г.). «Бензиновый шок бюджета вызовет у избирателей недовольство» . Брисбен Таймс . Проверено 9 мая 2014 .
- ^ [2]
- ^ ATO: Временный бюджетный ремонтный сбор
- ^ Патрисия Карвелас (13 мая 2014 г.). «PM щадит налоговые льготы семьи» . Австралийский . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Пенни МакЛинток (14 мая 2014 г.). «Бюджет на 2014 год: сокращение семейных налоговых льгот на миллиарды ударит по семьям» . ABC News . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Марк Кенни (23 апреля 2014 г.). « « Нет ничего бесплатного »: Джо Хоккей предупреждает о проблемах с бюджетом, когда пенсии на линии огня» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 11 мая 2014 .
- ^ а б Гарет Хатченс (14 мая 2014 г.). «Государственный бюджет Abbott повредит бедным» . Брисбен Таймс . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ а б Дэвид Кроу и Дэвид Урен (10 мая 2014 г.). «Сокращает благосостояние бизнеса до 10 миллиардов долларов» . Австралийский . Проверено 10 мая 2014 .
- ^ Лиза Корниш (14 мая 2014 г.). «Право политиков на рубку бюджета» . news.com.au . Проверено 23 мая 2014 .
- ^ Джеймс Глендей (12 мая 2014 г.). «Бюджет на 2014 год: топор обрушится на госструктуры в поисках экономии» . ABC News . Проверено 12 мая 2014 .
- ^ Бенсон (12 мая 2014 г.). «Раздувшаяся бюрократия столкнется с бритвой Тони Эбботта в бюджете на этой неделе» . news.com.au . Проверено 12 мая 2014 .
- ^ а б Тони Аллан (13 мая 2014 г.). «Уменьшение бюджета на уход за землей и исследования» . ABC Rural . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ «Конец эпохи прав» (PDF) . Обратитесь в Институт экономики Лондона . Джо Хоккей. 17 апреля 2012 года Архивировано из оригинального (PDF) на 3 июня 2014 . Проверено 11 мая 2014 .
- ^ «Пенсионеры спешат избавиться от урезания бюджета» . Австралийский финансовый обзор . Публикации Fairfax Media. 18 мая 2014 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ а б Эмма Гриффитс (23 мая 2014 г.). «Сокращение бюджета на миллиарды может« разрушить »систему социальной защиты, - предупреждает ACOSS» . ABC News . Проверено 23 мая 2014 .
- ^ «Национальная схема доступности аренды» . Налоговое управление Австралии. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 года .
- ^ Лекси Метерелл (15 мая 2014 г.). «Бюджет на 2014 год: отказ от схемы сбережений первых покупателей жилья, выделение средств владельцам счетов» . ABC News . Проверено 5 июля 2014 года .
- ^ «Секретные документы раскрывают предложение Abbott о сокращении пособий до 30 лет» . ABC News . 29 января 2018 . Проверено 29 января 2018 .
- ^ Эндрю Кленнелл (14 мая 2014 г.). «Западный Сидней: бюджет открывает путь к прогрессу» . news.com.au . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ Тони Мур (9 мая 2014 г.). «Бюджет предусматривает 280 миллионов долларов на заключительный участок автомагистрали Ипсвич» . Брисбен Таймс . Проверено 10 мая 2014 .
- ^ Питер Ханнэм и Лиза Кокс (14 мая 2014 г.). «Экстремальная климатическая позиция Тони Эбботта отбрасывает политику на десятилетия назад, - говорят критики» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ^ а б Дэниел Херст (16 мая 2014 г.). «Огромные университетские сборы: более высокая процентная ставка ударит по более бедным студентам, - говорят Зеленые» . Хранитель . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ «Комиссионные за универмаг для Пайна непросто продать» . Австралийский финансовый обзор . Публикации Fairfax Media. 17 мая 2014 . Дата обращения 17 мая 2014 .
- ^ Мэтью Нотт (16 мая 2014 г.). «Плата за экологические исследования вырастет на 112 процентов» . Брисбен Таймс . Дата обращения 17 мая 2014 .
- ^ Эмма Альберичи (4 июня 2014 г.). «Моделирование университетов Австралии предупреждает о повышении платы за обучение в рамках предлагаемых реформ высшего образования» . ABC News . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ а б Даниэлла Милетич (14 мая 2014 г.). «Профсоюз образования выделяет из бюджета $ 245 млн для школьных священников» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ Дэвид Роу и Марк Кенни (22 апреля 2014 г.). «Австралия купит 58 истребителей Joint Strike Fighter» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Эллисон Хорн (14 мая 2014 г.). «Бюджет на 2014 год: сооплата терапевту, изменения семейных налоговых льгот сильно ударили по семье Таунсвилл» . ABC News . Дата обращения 14 мая 2014 .
- ^ Фонд будущего медицинских исследований наконец получил одобрение Сената ; Австралийский; 13 августа 2015 г.
- ^ а б «Бюджет 2014: ABC, сокращение финансирования SBS, расторжение контракта с Австралийской сетью» . ABC News . 14 мая 2014 . Проверено 23 мая 2014 .
- ^ «Эбботт сожалеет об обязательстве ABC« не сокращать »| The New Daily» . Новый Daily . 25 ноября 2014 . Проверено 24 мая 2018 .
- ^ «Финансирование искусства едва избежало дальнейшего сокращения бюджета, - говорит премьер-министр Тони Эбботт» . ABC News . 24 мая 2014 . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ Майкл Бодей (13 мая 2014 г.). «Все находится на рассмотрении, так как Screen Australia сократила расходы на 38 миллионов долларов» . Австралийский . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ а б Майкл Когган (16 мая 2014 г.). «Бюджет на 2014 год: 534 миллиона долларов на программы для коренных народов» . ABC News . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ Джоанн Шобридж (22 мая 2014 г.). «Бюджет: коренные австралийцы пострадали больше всего» . ABC North Coast NSW . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 24 мая 2014 .
- ^ Анна Видот (13 мая 2014 г.). «Еще предстоит ответить на вопросы о будущем Landcare» . ABC Rural . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Чиргвин, Ричард (28 июля 2014 г.). «Знаменитый радиотелескоп« Блюдо »опустеют в условиях бюджетного кризиса: CSIRO» . Регистр . Проверено 27 июля 2014 года .
- ^ «Федеральный бюджет дает поддержку лейбористам, - говорит Билл Шортен» . news.com.au. 18 мая 2014 . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Патрисия Карвелас (15 мая 2014 г.). «Нуждающиеся избавлены от пособия по безработице, другие должны зарабатывать или учиться» . Австралийский . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Тони Джонс (14 мая 2014 г.). «ЩЕНКИ беспокоят пенсионеров, госслужащих и азбуку» . Поздняя линия . Австралийская радиовещательная корпорация . Дата обращения 17 мая 2014 .
- ^ Ленор Тейлор (29 мая 2014 г.). «Тони Эбботт начинает встречаться с сенаторами, но не с Клайвом Палмером» . Хранитель . Проверено 30 мая 2014 .
- ^ Лиза Кокс (4 июня 2014 г.). «Независимый депутат Эндрю Уилки призывает других участников блокировать поставки сверх« ничтожного »бюджета» . Брисбен Таймс . Дата обращения 4 июня 2014 .
- ^ Джеймс Массула (31 июля 2014 г.). «Клайв Палмер попадает в« проваленный »бюджет, требует двойного роспуска» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 31 июля 2014 года .
- ↑ Зелински, Кэролайн: «10 000 человек собрались в Центральном деловом районе в знак протеста против сокращения бюджета» , в журнале The Age , 19 мая 2014 г.
- ^ Майкл Паско (9 мая 2014 г.). «Бюджет грозит увеличением безработицы» . Рабочий день . ЮАР . Проверено 11 мая 2014 .
- ↑ Справедливый ход с сокращением бюджета социального обеспечения: SBS, 13 мая 2014 г.
- ^ Питер Мартин (19 мая 2014 г.). « „ Недостающие“цифры показывают , бедные хит» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ Том Аллард, Питер Мартин (3 августа 2014 г.). «Сокращение бюджета больше всего ударит по людям с низкими доходами, - сообщает Минфин» . Goulburn Post . Проверено 3 августа 2014 .
- ^ Джеймс Массола, Мария Тафлага (13 мая 2014 г.). «Федеральный бюджет на 2014 год: лейбористы заявляют, что бюджет построен на« акте массового обмана на последних выборах » Тони Эбботта » . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 июня 2014 .
- ^ Тим Додд (21 мая 2014 г.). «Гонски атакует сокращение бюджета на образование» . Австралийский финансовый обзор . Публикации Fairfax Media . Проверено 23 мая 2014 .
- ^ «Бэрд проведет переговоры по бюджету кризиса» . skynews.com.au. 17 мая 2014 . Дата обращения 17 мая 2014 .
- ^ МакКаллум, Н. и Cherebedova, М .: «Десятки тысяч демонстрации в марте в мае» Архивированные 21 мая 2014 в Wayback Machine , 9 Новости, 18 мая 2014
- ^ «Митинги в марте в мае: тысячи людей собираются протестовать против федерального бюджета» , ABC, 19 мая 2014 г.
- ^ «Члены профсоюзов протестуют против« несправедливого »сокращения бюджета во время марша в центральном деловом районе Мельбурна» . ABC News . 12 июня 2014 . Проверено 12 июня 2014 .
- ^ «Bust the Budget Rally», Sydney Morning Herald, 7 июля 2014 г. Источник по состоянию на 17 сентября 2014 г. http://www.smh.com.au/photogallery/federal-politics/bust-the-budget-rally-20140706-3bgd3.html
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Победители и проигравшие бюджета 2014 года: ABC