Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Айеша Кидваи - индийский лингвист-теоретик . Она является профессором Университета Джавахарлала Неру в Нью-Дели и лауреатом премии Infosys в области гуманитарных наук в 2013 году.

Биография [ править ]

Айеша Кидвай получила степень магистра и доктора лингвистики в Университете Джавахарлала Неру. [1]

Карьера [ править ]

Академический [ править ]

В своей теоретической лингвистической работе Кидвай применил понятие универсальной грамматики Ноама Хомского к южноазиатским языкам. В частности, она изучала параметры, объясняющие синтаксические свойства языков майтейлон , сантали , бенгали и малаялам . Она предложила новую теорию свободного порядка слов, примером которой являются зашифрованные фразы-существительные на хинди-урду. [1]

Кидвай предпринял несколько исследовательских проектов в области полевой лингвистики. В период с 1999 по 2001 год она исследовала усвоение языка хинди среди детей и изучала социокультурное влияние урду на другие индийские языки. [2]

В 2008 году Кидвай показал, что, поскольку санскритоязычные правящие классы захватили только общественное достояние, этот престижный язык не смог полностью искоренить менее престижные языки (индоарийский, дравидийский и австро-азиатский), распространенные на субконтиненте. Тем не менее, чем меньше размер языка, тем больше вероятность того, что он будет отклонен как неразвитый, в результате чего носители языка предпочтут не учиться на нем, опасаясь, что они окажутся в невыгодном положении. [3]

Ее бабушка, мемуары Аниса Кидвая на урду « Азади ки чхаон мейн»В тени свободы» ) были переведены Кидвай на английский язык в 2011 году. Муж Аниса Шафи был убит в 1947 году в Муссури после раздела Индии , который побудил Аниса стать общественным активистом. . В ее мемуарах описаны усилия граждан остановить цикл убийств и возмездий, деятельность Шанти Дал, организации, которая помогла защитить жертв насилия, и попытки вернуть похищенных женщин. [4] Кидвай продолжил расследование судьбы женщин, похищенных во время раздела, сообщив в 2014 году, что почти 80 000 женщин были обнаружены в ходе массовых операций по восстановлению после раздела.[5] [6]

Активизм [ править ]

В 1999 году Кидвай учредил комитет, который помогал ориентироваться и повышать осведомленность против сексуальных домогательств в кампусе Университета Джавахарлала Неру. Он отвечал за кризисное управление, а также за посредничество, расследование и возмещение в ответ на жалобы на сексуальные домогательства. Шаблон был принят другими университетами Индии. [7] В 2013 году опрос, организованный ею вместе с Мадху Сахни, показал, что более половины женщин в JNU подвергались сексуальным домогательствам. [8]

В 2016 году Кидвай возглавил Ассоциацию преподавателей Университета Джавахарлала Неру (JNUTA). Когда президент студенческого союза Канхайя Кумар была арестована по обвинению в подстрекательстве к мятежу, она присоединилась к последовавшим протестам от имени JNUTA. [9]

Избранные работы [ править ]

Статьи и презентации [ править ]

  • Аеша Кидвай (27 августа 2016 г.). «Вопрос о языке в образовании». Экономический и политический еженедельник . 51 (35).
  • Аеша Кидвай (8 июля 2014 г.). Повторный просмотр раздела, восстановление утраченного положения: критическое восстановление операции восстановления (речь). Нью-Дели: Художественный музей Киран Надара .
  • Эмили Манетта; Аеша Кидвай (2014). «Введение в формальный синтаксис, семантику и морфологию языков Южной Азии» . Лингвистический анализ . 40 (3 и 4). ISSN  0098-9053 . Архивировано из оригинала на 5 января 2018 года . Проверено 26 декабря 2017 года .
  • Прабир Пурукаятра; Аеша Кидвай (март 2013 г.). «Борьба Индии за свободу и сегодняшнее движение BDS» . В Рич Уайлс (ред.). Поколение Палестины: голоса движения за бойкот, отчуждение и санкции . Чикагский университет. ISBN 9780745332444.
  • Аеша Кидвай (январь 2013 г.). "Гипотеза врожденности Хомского: значение для изучения языков и преподавания" (PDF) . Язык и языковое обучение . 2 (1): 57–61.
  • Аеша Кидвай (2010). «Картография фаз: факты и выводы в Meiteilon». В AM Di Sciullo; В. Хилл (ред.). Ребра, головы и проекции: свойства интерфейса . Амстердам: Джон Бенджаминс.
  • Аиша Кидвай (2008). «Управление многоязычной Индией» (PDF) . Марксист . XXIV (2).
  • Анвита Абби ; Имтиаз Хаснаин; Аеша Кидвай (2004). «Чей язык урду?». Статьи Гейдельберга в Южной Азии и сравнительной политике .
  • Аеша Кидвай (2004). «Толкование темы в универсальной грамматике». В В. Даяле; А. Махаджан А. (ред.). Структура предложения в языках Южной Азии . Исследования в области естественного языка и лингвистической теории. 61 . Дордрехт: Спрингер. С. 253–289. DOI : 10.1007 / 978-1-4020-2719-2_9 . ISBN 978-1-4020-2717-8.
  • Аиша Кидвай (2002). «Непристойные, ругательства и EPP-особенность υ». Делийский университет. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

Книги [ править ]

  • Анис Кидвай (1 июля 2004 г.). В тени свободы . Перевод Аиши Кидвай. Зубаан. ISBN 978-81-89013-07-3.
  • Анвита Абби; RS Gupta; Аеша Кидвай, ред. (2001). Лингвистическая структура и языковая динамика в Южной Азии: документы из материалов круглого стола SALA XVIII . Мотилал Банарсидас.
  • Аиша Кидвай (2000). Xp-Adjunction в универсальной грамматике: скремблирование и связывание на хинди-урду . Оксфордский университет. ISBN 9780198030393.
  • Аиша Кидвай (1995). Феномен связывания и свободного порядка слов в хинди-урду (PhD). Университет Джавахарлала Неру.

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б "Проф. Аиша Кидвай" . Премия Infosys . Проверено 31 декабря 2017 года .
  2. ^ «Завершенные проекты» . Центр лингвистики, JNU . Проверено 26 декабря 2017 года .
  3. ^ Мети Малликарджун (2008). «Угроза языку: судьба языков коренных народов (теоретический подход)» . Исследования в области гуманитарных и социальных наук : 46, 50 . Проверено 26 декабря 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Faizur Рахман (25 декабря 2011). «Где насилие бесплатно» . ДНК Индии . Проверено 26 декабря 2017 года .
  5. ^ Шивани Кауль (30 июля 2014). «Приглашение вспомнить: молниеносные свидетельства приходят в Индию» . Countercurrents.org . Проверено 26 декабря 2017 года .
  6. ^ «Лекция о пересмотре раздела, восстановление утраченных земель: критическое восстановление операции восстановления» . Художественный музей Киран Надара . Проверено 26 декабря 2017 года .
  7. ^ Smriti Kak Рамачандрану (12 января 2013). «Типовой план кампусов» . Индус . Проверено 26 декабря 2017 года .
  8. ^ Хаким Ирфан (6 ноября 2013). «53% женщин JNU сталкиваются с сексуальными домогательствами, - говорится в исследовании» . ДНК Индии . Проверено 26 декабря 2017 года .
  9. ^ Ursila Али (17 февраля 2016). «JNU Crackdown: 4 мощных голоса, которые нельзя игнорировать» . Ежедневно O . Проверено 26 декабря 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-страница Kidwai в JNU