Büsum ( Немецкий произношение ( помощь · информация ) ) является рыболовство и туристический город в районе Дитмаршен , в земле Шлезвиг-Гольштейн , Германия . Он расположен на берегу Северного моря , ок. 18 км к юго-западу от Хайде .
Бюзум | |
---|---|
Герб | |
Расположение Бюзума в районе Дитмаршен | |
Бюзум | |
Координаты: 54 ° 08′N 08 ° 51′E. / 54,133 ° с. Ш. 8,850 ° в.Координаты : 54 ° 08'N 08 ° 51'E / 54,133 ° с. Ш. 8,850 ° в. | |
Страна | Германия |
Состояние | Шлезвиг-Гольштейн |
Округ | Дитмаршен |
Муниципальный доц. | Бюзум-Вессельбурен |
Правительство | |
• Мэр | Ханс-Юрген Лютье |
Область | |
• Общее | 8,27 км 2 (3,19 квадратных миль) |
Высота | 2 м (7 футов) |
Население (2020-12-31) [1] | |
• Общее | 4911 |
• Плотность | 590 / км 2 (1500 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
Почтовые индексы | 25757–25761 |
Телефонные коды | 04834 |
Регистрация автомобиля | ВУЗ |
Веб-сайт | www.buesum.de |
Бюзум также является административным центром Амт («коллективный муниципалитет») Бюзум-Вессельбурен .
История и география
Первое задокументированное упоминание о Бюзуме (как острове) датируется 1140 годом. Название острова в средневековых документах несколько раз менялось с первоначального Бивсне (1140) на Бусин (1208), Бузен (1281) и Бузен (1447). Büsum в средневековой истории было документально подтверждено через хрониках Неокорус (Johannes Адольфа Köster), пастор и учитель в Büsum в 16 веке. [2]
Географическая история
В средние века Бюзум был островом с тремя деревнями: Сюдердорп, Миддельдорп и Норддорп. Разрушительные наводнения 1362 г. ( Гроте Мандренке ), 1436 и 1570 гг. ( Потоп всех святых ) затопили большую часть острова и разрушили два поселения Сюдердорп и Миддельдорп. Бывший Норддорп с церковью Св. Клеменса в настоящее время составляет старое ядро города Бюзум.
В 1585 году остров был соединен с материком через строительство дамбы . Последующие отложения наносов у моря создали новую землю, которая была дополнительно защищена дамбами . Штормовые наводнения продолжали уносить свои жизни, о чем свидетельствует таблоид в церкви Св. Клеменса, посвященный наводнению в Бурчарди, вызванному наводнением 1634 года, в результате которого погибли 168 человек и были разрушены 102 дома в Бюзуме. Во время разрушительного рождественского наводнения 1717 года деревня Вервен возле Бюзума полностью затонула. Последнее большое наводнение произошло в феврале 1825 года. С тех пор улучшенные дамбы смогли защитить город от штормовых приливов . [3]
Политическая история
Остров Büsum первоначально был обязанные к епископству из Гамбурга и Бремена , прежде чем Дитмаршен стал конфедеративным крестьянской республикой. С 1559 по 1867 год Бюзум (и Дитмаршен) были датской территорией и впоследствии стали частью Пруссии . После Второй мировой войны Бюзум был частью британской зоны до 1955 года.
Средневековые союзы и пиратство
В средние века Бюзум часто посещали торговцы из Ганзейского союза . Ганза была главным союзником Дитмаршена , но крестьянская республика так и не стала частью самого Ганзейского союза. Жители сравнительно бедного острова Бюзум часто прибегали к пиратству, чтобы улучшить свою жизнь, что приводило к неоднократным конфликтам. В 1420 году Раклер Керстен и его люди из Бюзума вошли в гавань Гамбурга, чтобы затопить и грабить ганзейские торговые корабли. В отместку гамбургцы разграбили и сожгли церковь острова в Миддельдорпе. Новая церковь была построена в Норддорпе и обставлена несколькими предметами, похищенными с острова Пеллворм пиратом Кордом Виддерихом .
Бомбардировки Второй мировой войны
Во время Второй мировой войны верфь и гавань в Бюзуме использовались Кригсмарине , что сделало их целью для воздушного налета . Бюзум подвергся бомбардировке 4 мая 1945 года, в день капитуляции немецких войск на севере Германии и, следовательно, в последний день войны в регионе. Девять человек погибли, 19 получили ранения, пять домов были полностью разрушены.
Экономика
Ловит рыбу
Неокор сообщил, что основными источниками жизни для жителей Бюзума в его времена были рыболовство и сельское хозяйство . Бюзум как рыбацкий город известен прежде всего своим фирменным блюдом Büsumer Krabben (креветки Северного моря, Crangon crangon ), которые обрабатываются и консервируются для продажи. Первые записи о ловле креветок в Бюзуме относятся к 1624 году. В то время ловля креветок в основном велась женщинами с сетями в приливных оврагах Ваттового моря . В конце 19-го века рыбная ловля в открытом море стала популярной, что добавило потребности в морских рыбацких лодках. Перед Второй мировой войной рыболовный флот Бюзума насчитывал 132 судна. С тех пор количество рыболовных судов постоянно уменьшалось. В 1998 году рыболовный флот Бюзума насчитывал 35 рыболовных судов, а в гавани находилось еще 20 рыболовных судов, в основном из Нидерландов . [4]
Судостроение
В Бюзуме была действующая верфь, которая начиналась как ремонтная мастерская по ремонту рыболовных судов в 1902 году и была расширена за счет строительства более крупных судов на протяжении десятилетий. [5] Во время Второй мировой войны верфь в Бюзуме производила детали для подводных лодок. [6] Он окончательно закрылся в 1986 году из-за зарубежной конкуренции. [7]
Туризм
С 1818 годом, Büsum был использован в качестве курортного города посещаемого для лечебных эффектов морской воды и илистых в Ваддензее . Он получил официальный статус Nordseebad (курорт на Северном море) в 1837 году. Для приема гостей курорта Бюзум был подключен к железнодорожной сети железной дорогой Хайде-Бюзум в 1883 году.
Во время нацистского режима Бюзум был местом назначения туристов Kraft durch Freude («сила через радость») - развлекательной программы, организованной НСДАП . [8] [9]
В 1949 году Бюзум был официально назван Nordseeheilbad (оздоровительный курорт на Северном море). В настоящее время Бюзум является популярным местом летнего отдыха для семей и однодневных поездок из Гамбурга . в 2002 г. в Бюзуме было размещено 658 723 ночлега для 83 295 гостей. Почти все (99,5%) туристов Бюзума - немцы.
Одна из достопримечательностей города - маяк Бюзум . Построенный в 1912/13 году из 55 тонн чугунных пластин, он был первоначально окрашен в черный цвет, пока в 1952 году не получил характерный красно-белый дневной знак . Он работает автоматически с 1976 года и находится в ведении Управления водного хозяйства и судоходства Тоннинг . [10] Из гавани Бюзума туристы могут отправиться в морское путешествие, либо ради удовольствия, либо на рыбалку, в качестве походов на природу по национальным паркам Ваттового моря или на остров Гельголанд .
Население
До 20 века Дитмаршен был довольно уединенным местом на карте с небольшим притоком из внешнего мира. Ситуация кардинально изменилась во время Второй мировой войны , когда он стал домом для эвакуированных из Гамбурга и других разбомбленных городов Шлезвиг-Гольштейна, а также военных беженцев с востока. Постоянный поток новоприбывших почти удвоил население, многие из беженцев годами жили в бараках. [11] Прошло почти десять лет, прежде чем жизнь в Бюзуме и других городах вернулась к нормальной жизни.
В 1970-х и 1980-х годах в Бюзум прибыл приток иностранных рабочих , в основном из Турции , которые работали на местной верфи, пока она не закрылась в 1986 году. В летние месяцы жителей Бюзума значительно меньше туристов, останавливающихся в городе на некоторое время. несколько дней или несколько недель.
Язык
Традиционный язык, на котором говорят в Бюзуме, - это дитмаршер платт , вариант нижненемецкого языка . Старый диалект все еще используется, особенно среди рыбаков и старшего поколения постоянных жителей. Часто используемые фразы включают: «Моин, моин!» («Привет!») И «Kiek mol wedder in!» («Komm mal wieder vorbei!»)
Дитмаршер Платт был также языком, который использовал поэт Клаус Грот в его стихотворении Ol Büsum (Старый Бюзум), опубликованном в 1853 году в книге Quickborn. [12] Мрачная и меланхоличная поэма описывает наводнение, которое унесло старый остров, и как иногда во время отлива все еще можно было увидеть крыши старого поселения и можно было слышать колокола с башни затонувшей церкви.
Религия
Büsum первоначально был частью католического епископства из Гамбурга и Бремена , но обратился к протестантизму во время реформации в Дитмаршена в средних веках .
Поздняя готическая церковь Св. Клеменса в Бюзуме, названная в честь Папы Климента I как покровителя рыбаков, была построена между 1434 и 1442 годами. Будучи пережитком прошлого Бюзума как пиратского гнезда, в церкви Св. Клеменса находится купель и другие предметы. совершил набег с острова Пеллворм пиратом Кордом Виддерихом и преподнесен в качестве освящения церкви в Бюзуме. [13] Резной портрет Мартина Лютера 1564 года знаменует переход от католицизма к протестантизму в период позднего средневековья . Алтарь и аналой дата начала 18 - го века. Статическая слабость привела к частичной потере готического потолка в 1782 году, который был заменен деревянным потолком.
До 19 века Дитмаршен был почти исключительно лютеранским , но с тех пор утвердилось католическое меньшинство. С 1982 года епископство Гамбурга снова представлено в Бюзуме с недавно построенной церковью Святого Андрея . [14]
Образование и исследования
В Бюзуме две школы: Neocorus-Schule сочетает в себе начальную и среднюю школу , а Nordsee-Gymnasium служит средней школой для Бюзума и соседних городов Верден и Вессельбурен . [15] [16]
В 1988 году Кильский университет основал Forschungs- und Technologiezentrum Westküste (научно-технический центр западного побережья) в Бюзуме. Центр специализируется на исследованиях в области энергии ветра , морской экологии , биотехнологии водорослей , динамики воды и отложений , изменений в морфологии побережья и разработки моделей прогнозирования. Результаты таких исследований используются в первую очередь для улучшения управления прибрежными районами . [17]
В Бюзуме также находится станция смотрителей парка и музей национальных парков Ваттового моря, предлагающий экскурсии и информацию о мерах по сохранению природы . [18] Музей Am Meer в гавани предлагает понимание прошлого и настоящего истории Büsum в в рыбалке и туризме . [19]
События
В течение первых выходных августа рыбаки Бюзума участвуют в ежегодной гонке Kutterregatta на своих лодках, чтобы определить самое быстрое рыболовное судно. Первая регата была проведена в 1894 году. Традиционно она является ярким событием летних событий Бюзума.
Еще одна летняя традиция Бюзума - это Wattenlaufen mit Musik и Wattenpolonaise . Впервые его начали практиковать в 1900 году, когда гость курорта Юлиус Шольц осознал целебные эффекты походов по грязевым равнинам . Чтобы совместить лечение с развлечениями, гости курорта могут сопровождать группу, идущую по Ваттовому морю к ватерлинии во время отлива , регулярно останавливаясь для танцев и игр.
Города-партнеры
- Камаре-сюр-Мер , Франция (с 25 сентября 1967 г.) [20]
- Кюлунгсборн , Земля Мекленбург-Передняя Померания , Германия (с 6 февраля 1991 г.) [21]
Заметки
- ^ "Statistikamt Nord - Bevölkerung der Gemeinden в земле Шлезвиг-Гольштейн 4. Quartal 2020 (файл XLS)" . Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein (на немецком языке).
- ^ Издание Дальманн о Неокорус, Chronik фон Дитмаршен (Киль, 1827)
- ↑ (на немецком языке) Хронология штормовых приливов в Северном море. Архивировано 9 февраля 2007 года на Wayback Machine.
- ↑ (на немецком языке) Museum am Meer. Архивировано 28 декабря 2016 г., в Wayback Machine - Chronik - Fischerei в Бюзуме.
- ^ (на немецком языке) История верфи в Бюзуме, 1901-1936 гг. Архивировано 6 марта 2016 г., в Wayback Machine.
- ^ (на немецком языке) История верфи в Бюзуме, 1936-1963 гг. Архивировано 9 марта 2016 г., в Wayback Machine.
- ^ (на немецком языке) История верфи в Бюзуме, 1963-1986 гг. Архивировано 7 марта 2016 г., в Wayback Machine.
- ^ Geschichte Dithmarschens , Westholsteinische Verlagsanstalt Боенс, Хайде, 2000
- ^ Курт Шульте: Büsum, Von der Insel zum Nordseeheilbad , Westholsteinischer Verlag Boyens, Heide, 1989
- ^ «Бюзум Лайт» . Маяк Исследователь . Маяк Дайджест . Проверено 19 июня +2016 .
- ↑ Источник: Статистические записи в Spiegel der amtlichen Statistik , Киль, 1974.
- ^ Ol Büsum в Wikisource
- ^ (На немецком языке ) О пиратском Cord Büsum в Widderich архивного 21 февраля 2009 года в Wayback Machine
- ^ (на немецком языке) Христианские церкви в Бюзуме. Архивировано 3 ноября 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ (На немецком языке ) Неокорус-Schule в Бюсуме В архиве 22 августа 2006, в Wayback Machine
- ↑ (на немецком языке) Nordsee-Gymnasium Büsum. Архивировано 10 августа 2016 г. в Wayback Machine.
- ↑ Исследовательский и технологический центр Западного побережья в Бюзуме. Архивировано 5 мая 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ (на немецком языке) Schutzstation Wattenmeer в Бюзуме
- ↑ (на немецком языке) Museum am Meer. Архивировано 28 декабря 2016 г. в Wayback Machine.
- ↑ (на немецком языке) Документ о партнерстве с Камаре-сюр-Мер. Архивировано 6 мая 2006 г. в Wayback Machine.
- ↑ (на немецком языке) Документ о партнерстве с Кюлунгсборном. Архивировано 6 мая 2006 г. в Wayback Machine.
Библиография
- Neocorus: Chronik von Dithmarschen , издано Dahlmann, Kiel, 1827, и Schuster, 1978 (находится в библиотеке )
- Курт Шульте: Büsum, Von der Insel zum Nordseeheilbad , опубликовано Westholsteinischer Verlag Boyens, Heide, 1989 (находится в библиотеке )
- Geschichte Dithmarschens , опубликованный Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens, Heide, 2000 г. ( Находка в библиотеке )
Внешние ссылки
- (на немецком языке) официальная домашняя страница Бюзума
- таблица приливов и отливов в Бюзуме, Германия