Барак , также пишется Barak или Baraq , это имя из арабского происхождения. От семитского корня BRK оно означает « благословенный » и чаще всего используется в женской форме Барака (h) .
Семитский корень BRK имеет первоначальное значение «преклонить колени» с вторичным значением «благословлять». [1] : с.121
В исламском мистицизме , Barakah ( арабский : بركة ) является понятие духовного присутствия или откровения. Родственно иврит термин Браха (בְּרָכָה) «благословение, благословение» , которое связано с Библейский иврит данного имени Барух ( иврит : בָּרוּךְ , Современная : Барух , Tiberian : Baruk , «благословил»).
Арабское имя мужского рода Мубарак является арабским корнем III пассивного причастия, mubārak ( مبارك ), что означает «благословенный (один)».
Люди с данным именем
- Барак Обама (р. 1961), бывший президент США
- Барак Обама старший (1936-1982), отец Барака Обамы и кенийский экономист
- Барак Султан (1731-1750), представитель династии Казахского ханства.
- Барак Адама (1985 г.р.), французский рэпер
Люди с фамилией
- Гияс-уд-дин Барак (1266–1271), хан Чагатайского ханства
- Мойзес Барак (1943 г.р.), перуанский футболист
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Murtonen, Аймо (1986). Хосперс, JH (ред.). Иврит в его западно-семитском контексте: сравнительный обзор немасоретских диалектов и традиций иврита . Лейден: Э. Дж. Брилл. ISBN 9789004088993.