Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Благословение Дмитрия Ивановича , 1919, Александр Новоскольцев.

В религии благословение (также используемое для обозначения такового) - это наделение чего-то святости , духовного искупления или божественной воли .

Этимология и германское язычество [ править ]

В современном английском языке термин bless, вероятно, происходит от термина blessen 1225 года , который произошел от древнеанглийского blǣdsian (сохранившегося на нортумбрийском диалекте около 950 года нашей эры). [1] Термин также встречается в других формах, таких как бледский (до 830 г.), бледский ( около 725 г.) и блезианский ( около 1000 г.). Все они означают освящение или освящение посредством жертвенного обычая в англо-саксонский языческий период, происходящего в Германское язычество ; пометить кровью. [1] В связи с этим термин связан с термином blōd , что означаеткровь . [1] Ссылки на эту местную практику, Blót , существуют в родственных исландских источниках.

На современное значение этого термина, возможно, повлияли переводы Библии на древнеанглийский язык в процессе христианизации, чтобы перевести латинский термин benedīcere, означающий «хорошо говорить», что привело к таким значениям, как «хвалить» или «превозносить». или говорить или желать добра. [1]

Авраамические религии [ править ]

«Быть ​​благословенным» означает быть удостоенным благосклонности Бога , источника всех благословений. [2] Таким образом, благословения напрямую связаны с Богом и считаются исходящими от него. Таким образом, выразить благословение - это все равно, что пожелать кому-то испытать благосклонность Бога и признать Бога источником всех благословений.

Библейское проклятие в самом формальном смысле - это негативное благословение.

В Библии положительные и отрицательные благословения связаны; Книга Второзаконие предписывает, что послушание Закону Моисея приносит Божье благословение. Один из первых случаев благословения в Библии находится в Бытии , 12: 1-2, где Бог велит Авраму покинуть свою страну и сказал:

«Я благословлю тебя, я прославлю твое имя».

Священническое благословение изложено в Numbers 6: 24-26 :

Да благословит вас Адонай и защитит вас;
Пусть Адонай светит тебе в лице Своем и будет милостив к тебе;
Да обратит Адонай Свое лицо к тебе и дарует тебе мир.

Иудаизм [ править ]

Положение, в которое еврейский коэн кладет руки и пальцы во время священного благословения , фрагмент мозаики в синагоге Энсхеде, Нидерланды [3]

В раввинистическом иудаизме благословение (или браха ) произносится в определенный момент во время молитвы, церемонии или другого действия, особенно до и после принятия пищи. Функция благословений - признать Бога источником всех благословений. [2] Брах раввинского происхождения , как правило , начинается со словами: «Благословен Ты, Господь Бог наш, Царь вселенной ...» Раввинистический иудаизм учит , что пища в конечном счете , является даром один большой Provider, Бог, и что Чтобы законно принимать пищу, человек должен выразить благодарность Богу, произнеся соответствующее благословение раввинского происхождения до этого, в то время как Тора требует неформального благословения после. [2] Еврейский законне разрешает чтение благословений только определенному классу евреев; но он требует определенных благословений в определенных случаях, так что, например, со времен средневековья еврейские женщины в основном произносят раввинское благословение после зажигания двух субботних свечей .

Христианство [ править ]

Первое общение

Благословения и проклятия на Христа появляются в Новом Завете , как подробно в Блаженств от Луки 6: 20-22. В римском католицизме , восточном православии , англиканстве , лютеранстве и подобных традициях формальные благословения церкви совершаются епископами , священниками и дьяконами . Определенные формулы могут быть связаны с епископскими благословениями и папскими благословениями . В римско-католической, восточно-православной, англиканской и лютеранской церквях благословения дарованы епископами иСвященники в литургическом контексте, поднимая правую руку и делая знак креста с ним в отношении лиц , или объекты , которые будут благословлены. Также благословляют на начало богослужения и на отпущение в конце.

В Восточной Православной Церкви литургические благословения совершаются над людьми, предметами или даются в определенные моменты во время богослужений. Священник или епископ обычно благословляет рукой, но может использовать крест благословение , свечи , в икону , в Чашу или Евангелие , чтобы даровать благословения, всегда делает Крестное с ним. При благословении рукой священник пользуется правой рукой, держа пальцы так, чтобы они образовывали греческие буквы IC XC , монограмму Иисуса Христа. Слон делает то же самое, за исключением того, что он использует обе руки или может держать посох.в левой руке, используя обе, чтобы совершить крестное знамение. Епископ также может благословлять особыми подсвечниками, известными как дикирион и трикирион . При благословении объекта рубрики часто предписывают православным епископам и священникам использовать такие вещества, как ладан и святая вода . Кроме того, формальное церковное разрешение совершить действие называется «благословением». Благословение может быть даровано епископом или священником или собственным духовным отцом . Когда православный мирянин дарует благословение, он или она будет держать вместе большой палец и два первых пальца правой руки (та же конфигурация, что и при совершении крестного знамения на себе) и перекрещивать человека или предмет, которым они являются. благословение.

В методистской традиции служитель благословляет прихожан во время заключительной части богослужения, известной как благословение . Что касается домашних благословений , то методистская «Книга поклонения для церкви и дома» (1965) содержит «Офис для благословения жилища». [4]

В Римско-католической церкви священник или епископ благословляет верующих Святым Причастием в дароносице во время Благословения Святого Причастия . В соответствии с руководящими принципами, данными Конгрегацией по соблюдению таинств Ватикана, которые регулируют процедуры литургических церемоний, если римско-католический мирянин (например, мирянин или администратор прихода) или любой нерукоположенный верующий (который не является священником) настоятеля собрания) ведет воскресную службу (кроме мессы , для проведения которой требуется священник), такую ​​как евхаристическое поклонение, Розарий или празднованиеЧасовая литургия , он или она не совершает обрядов или таинств, предназначенных для духовенства, и не благословляет людей торжественно, как епископ, священник или диакон в конце службы; вместо этого используется альтернативный формат.

В лютеранских церквях священников часто просят благословить предметы, которые часто используются отдельными людьми или являются священными для них, например, ожерелья с крестами ; Кроме того, лютеранское духовенство также благословляет дома прихожан. [5]

В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней благословения дают достойные члены-мужчины, носители священства Мелхиседекова . [6]

Ислам [ править ]

По мнению ведущих исламских ученых, благословения в исламе имеют два аспекта. Благословение даровано Аллахом как испытание человечеству. Ученые ислама считают, что страх быть обманутым благословениями является атрибутом благочестивых, а отсутствие страха перед ними, даже если человек постоянно плохо себя ведет, является атрибутом нечестивых. Благословения могут быть источником успеха в загробной жизни, если человек благодарен за них Аллаху, и те же самые благословения могут быть источником проклятия в загробной жизни, если человек не постоянно благодарен Богу за них. [7]

В исламе нет клерикальной касты, и поэтому нет никаких благословений, предназначенных для конкретных людей. Мусульмане часто произносят «мир ему и благословение» при упоминании имени Мухаммеда или любого из пророков. Мусульмане также будут приветствовать друг друга благословением каждый раз, когда встречаются и уходят: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ас-саламу алейкум ва рахматул-лахи ва баракатух (что означает « мир, милость и благословение ») вам . [7]

Религии Дхармы [ править ]

Индийские религии , которая включает в себя индуизм и его отростки буддизм , джайнизм , сикхизм и т.д., также называется Дхарма религии, все из которых основаны на концепции дхармы и кармы и типичные благословения основаны на Adhiṣṭhāna , Анджали Мудра , даршан и мудры , и т.п.

Индуизм [ править ]

Арти .

В индуизме Пуджа - это религиозный ритуал, выполняемый индуистами как подношение различным божествам, выдающимся лицам или особым гостям. В его основе лежит идея сделать подарок или подношение божеству или важному человеку и получить их одобрение ( «Аширвад» ). Во время пуджи проводится Аарти.тарелка 'или' лампа Аарти 'циркулирует вокруг божества или человека и обычно сопровождается пением песен, восхваляющих это божество или личность (существует множество версий). При этом предполагается, что тарелка или лампа обретают силу божества. Священник разносит тарелку или лампу всем присутствующим. Они кладут свои повернутые вниз ладони на пламя, а затем поднимают ладони ко лбу - очищающее благословение, перешедшее от образа божества к пламени, теперь передано преданному.

Во время ритуала наиведьи преданный делает подношение материальной субстанции, такой как цветы, фрукты или сладости. Затем божество «наслаждается» или пробует кусочек подношения, которое затем временно называют бхогьей . Эта ныне вложенная Богом субстанция называется прасадом , и ее получает преданный для употребления, ношения и т. Д. Это может быть тот же материал, который был предложен изначально, или материал, предложенный другими, а затем переданный другим преданным. Во многих храмах преданным раздают несколько видов прасада (например, орехи, сладости).

Индуистский священник дает благословение.

Даршан - это термин, означающий «видение» (в смысле случая видения или созерцания; от корня dṛś «видеть»), видение , видение или проблеск. Чаще всего он используется для «видений божественного», например, бога, очень святого человека или артефакта. Можно «получить даршан» божества в храме или от великого святого, например, великого гуру . Прикосновение к стопам ( пранама ) - это проявление уважения и часто является неотъемлемой частью даршана. Дети касаются стоп старейшин своей семьи, в то время как люди всех возрастов наклоняются, чтобы коснуться стоп великого гуру,мурти (икона) Дэва (Бога) (например, Рамы или Кришны). [8]

Между поклоняющимся и гуру существует особая связь во время пудж , когда люди могут касаться стоп гуру в знак почтения ( пранама ) или удалять пыль со стоп гуру перед тем, как коснуться своей головы.

Другая традиция - это «Вахан пуджа» (хинди) или «Вагана пуджай» (тамильский வாகன பூஜை), «благословение колесницы». Это ритуал, который совершается при покупке нового автомобиля. [ необходима цитата ]

Буддизм [ править ]

Реплика изображения у ворот Санчи в Чайтья Бхуми , на котором изображена сцена поклонения с участием буддийской ступы .

Благословения в буддизме , церемонии предназначены для благословения. [9]

Другое использование [ править ]

Традиционное гавайское благословение во время церемонии закладки фундамента.

Благословение также может быть запрос на разрешение, как и в "получении ваших родителей благословение" будет состоять в том , было предоставлено согласие. Духовенство обычно получает благословение от своего церковного начальства, чтобы начать свое служение. В Русской Православной Церкви благочестивыми мирянами бы до старцев ( староста ) , чтобы получить его или ее благословение , прежде чем приступать на любой важной работы или сделать важное решение в своей жизни. В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней член может получить в качестве руководства особое благословение, известное как патриархальное благословение . В США иногда проводятся ритуальные церемонии благословения домашних животных. [10]

В испанском есть благословение, которое можно использовать как нежное прощание , особенно от родителей: Vaya con Dios («Иди с Богом»), также Adiós ( A Dios , «к Богу»), похожее на французское Adieu .

Благословение также используется для обозначения брака в Церкви Объединения , см .: Церемония благословения Церкви Объединения .

На Гавайях все новое (новое здание, новый участок дороги, который предстоит открыть, новый сад) получает благословение от гавайского практикующего (или Кахуны ) на публичной церемонии (включающей также разматывание, например, почтового лея ). [ необходима цитата ]

В традициях кыргызского народа благословение ( бата или ак бата , «правильное благословение» или «белое благословение») может быть добрым пожеланием кому-то пожилым человеком или человеком с лучшей репутацией перед путешествием или запуском. какой-то активности человека, ищущего такого благословения и моральной поддержки. Эта процедура может быть следом доисламских местных кочевых традиций с глубокими семейными ценностями. Иногда пожилые люди могут дать отрицательное благословение (так называемое «тескери бата» - «противоположное благословение» или «черное благословение»). [11]

См. Также [ править ]

  • Апостольское благословение
  • Благословение
  • Благословение животных
  • Даршана
  • Список еврейских молитв и благословений
  • Благословение священства

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г Барнхарт (1995: 73).
  2. ^ a b c Сефер ха-Чинуч 430
  3. ^ Мозаичный текст читает «בשמאלה עשר וכבוד» ( «в левой руке богатство и честь»), который является частью Притчи 3:16.
  4. Книга поклонения для церкви и дома: с орденами поклонения, службами при совершении таинств и другими вспомогательными средствами поклонения в соответствии с обычаями методистской церкви . Методистское издательство. 1964. с. 373 . Проверено 25 марта 2017 года .
  5. Джексон, Кэти (1 марта 2017 г.). «Что такое домашнее благословение и нужно ли оно вам?» . Fox News . Проверено 16 сентября 2018 года .
  6. ^ «20. Таинства и благословения священства» . churchofjesuschrist.org . Проверено 16 сентября 2016 .
  7. ^ a b «Двойственная природа благословений в исламе» . 11 июля 2016 г.
  8. ^ «Добро пожаловать на Путь Сиддха Йоги в Индии» . www.siddhayoga.org.in . Архивировано из оригинального 21 июля 2011 года.
  9. ^ Assavavirulhakarn, Prapod (1987). «Благословение» (PDF) . В Джонс, Линдси (ред.). Энциклопедия религии . 2 (2-е изд.). Детройт: Томсон Гейл . п. 981. ISBN.  978-0-02-865997-8. Архивировано из оригинального (PDF) на 2017-03-02.
  10. ^ Holak, Susan L. (2008-05-01). «Ритуальное благословение с животными-компаньонами». Журнал бизнес-исследований . Животные-компаньоны, опыт потребления и маркетинг домашних животных: преодоление границ различия между животными и людьми. 61 (5): 534–541. DOI : 10.1016 / j.jbusres.2007.07.026 .
  11. ^ "Сөз таануу" . Азаттык Υналгысы .
  • Барнхарт, Роберт К. (1995) Краткий словарь этимологии Барнхарта Harper Collins ISBN 0-06-270084-7 

Внешние ссылки [ править ]