Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с BSA Spitfire Scrambler )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В серии БСА A10 был диапазон 646 см (39,4 у.е. в) с воздушным охлаждением параллельных близнецов мотоциклов , разработанных Bert Хопвуд и производства Birmingham Small Arms Company на малых Heath, Бирмингем с 1950 по 1963 г. Серия следовал по A65 блока строительные модели.

Фон [ править ]

BSA, в то время крупнейший производитель мотоциклов в Великобритании, отставала в гонке с параллельными двухместными двигателями после представления 650-кубового Triumph Thunderbird . Хотя у BSA был двухцилиндровый двигатель с параллельным твином объемом 500 куб. См, BSA A7 , им потребовалось разработать двигатель 650, чтобы оставаться конкурентоспособными.

Берт Хопвуд учился у дизайнера Вэла Пейджа в Ариэле . В 1936 году Хопвуд переехал в Triumph , где он работал под руководством Эдварда Тернера над разработкой Triumph Speed ​​Twin 1937 года . Инновационный Speed ​​Twin стал образцом параллельной двухмоторной компоновки британских мотоциклов 1950-х и 1960-х годов. В апреле 1947 года Хопвуд присоединился к Norton для разработки двигателя Norton Dominator .

В мае 1948 года фабрика соблазнила Хопвуда, проработавшего всего год в Нортоне [2], и ему было поручено создать конкурентоспособный двухцилиндровый двигатель BSA 650cc. [3] [4]

Развитие [ править ]

Двигатель [ править ]

Двигатель A10 (Золотая вспышка 1958 года)

Выпущенный в октябре 1949 года, Hopwood A10 Golden Flash во многом опирался на дизайн A7 Пейджа и Берта Перкинса. [5] A10 был увеличен до 650 куб. См (40 куб. Дюймов) за счет диаметра 70 мм и хода 84 мм. [1] У него были переработанные легкосплавные коромысла и чугунная головка блока цилиндров, а также встроенный коллектор для одного карбюратора Amal . Один распределительный вал за цилиндрами приводил в действие клапаны с помощью толкателей, проходящих через туннель в чугунном блоке. За цилиндрами располагался магнето , приводимый в движение цепью шестерен, для обеспечения зажигания. Динамо был расположен в передней части цилиндра, движимые цепями. Смазка быласухой картер, в котором масло распределяется механическим насосом, расположенным внутри крышки привода ГРМ. [6]

Коленчатый вал был болт до 360 градусов пункта (оба поршня пошел вверх и вниз , в то же время). Коренные подшипники были роликовыми со стороны привода и белой металлической втулкой скольжения со стороны привода ГРМ. В шатуны были разъемного типа с типом оболочки большими концами . Картеры имели вертикальный разъем. [6]

Полуузловой редуктор означал, что дуплексная первичная цепь регулировалась с помощью натяжителя в кожухе первичной цепи. A10 был настолько тесно основан на A7, что использовал многие из его хорошо зарекомендовавших себя компонентов, и этот большой перенос деталей от A7 обещал большую надежность с минимальным риском новых технических проблем. [5]

С появлением в 1954 году рамы с качающимся рычагом полуагрегат был заменен на отдельный элемент «предварительный агрегат». В новой конструкции было изменено сцепление , новые внутренние детали коробки передач и однорядная первичная цепь. Первичная цепь была отрегулирована путем перемещения коробки передач, в результате чего задняя цепь потребовала повторного натяжения. [6]

Головка из сплава была представлена ​​на Road Rocket в 1955 году. RR также отличался более толстым фланцем основания цилиндра (1/2 дюйма вместо 3/8 дюйма), и эти цилиндры стали известны как «толстые фланцы». [7] Диаметр головки шатуна был увеличен с 1,46 дюйма до 1,68 дюйма. Коленчатые валы и шатуны с большими концами стали известны как «большой журнал». [8] Эти изменения продолжились и в последующих спортивных моделях. Цилиндры с «толстым фланцем» и большие концы с «большой шейкой» были установлены на Gold Flash в 1958 г. [7] [8]

В 1957 году на всех моделях было внедрено улучшенное сцепление с 4 пружинами вместо шести [6] и улучшенным фрикционным материалом. [9]

Распредвалы [ править ]

На серийных моделях использовались три разных распредвала, еще один доступен только в качестве аксессуара для гонок.

  • 334 «стандартный» - устанавливался на Golden Flash с 1950 по 1959 гг. [10]
  • 356 «спорт» - устанавливались на Road Rocket, на Super Rocket до 1959 года и на Golden Flash с 1960 года. Первоначально устанавливались на A7 Star Twin. [10]
  • 357 «гонка» - Подходит для Super Flash, Spitfire Scrambler и Rocket Gold Star. Также установлен на Super Rocket с 1960 года. [10] Также известен как Spitfire cam.
  • 358 «ускорение» - «Обеспечивает максимальную мощность« выкапывания ». Для гонок - не рекомендуется для использования на дорогах». [11]

Карбюраторы [ править ]

В модельный ряд были включены пять различных карбюраторов Amal.

  • 76/276 (диаметр отверстия 1 1/16 дюйма ) - Golden Flash с жесткой рамой и поршнем , а также с качающимся рычагом Golden Flash в 1954 году. [12]
  • 10TT9 (диаметр отверстия 1 1/16 дюйма ) - Super Flash и Road Rocket, [12] также Super Road до 1961 года. [13]
  • 376 Monobloc (диаметр отверстия 1 1/16 дюйма) - рама с качающимся рычагом Golden Flash с 1955 по 1959 [12] и Spitfire Scrambler (1956 - 1959) [14].
  • 389 Моноблок (диаметр отверстия 1 1/8 дюйма) - Золотая вспышка 1960 г. [12]
  • 389 Monobloc (диаметр отверстия 1 5/32 дюйма) - Spitfire Scrambler (1960 г.), [15] Super Rocket (1962 г.) и Rocket Gold Star. [13]

Части цикла [ править ]

Ранние модели Golden Flash A10 имели рамы либо без задней подвески, либо без плунжеров, и имели полуузловой двигатель и коробку передач с коробкой передач, прикрепленной болтами к задней части двигателя.

Рама была доступна в заднем жестком формате, но более распространенным вариантом была плунжерная подвеска, принятая для экспортного рынка. [16] A10 отличался откидным задним крылом для облегчения снятия заднего колеса.

BSA были обеспокоены тем, что износ поршневой подвески приводил к неуверенности в обращении. В 1954 году завод принял качающийся рычаг , [17] и откидную брызговик был удален. Плунжерные рамы оставались опцией для Gold Flash до 1957 года. [18]

Изначально тормоза были 8-дюймовыми односторонними передними тормозами и 7-дюймовыми задними. [1] Полноразмерные тормоза того же размера были установлены на более мощные модели 1958 года. [19] Некоторые из Spitfire Scramblers и Rocket Gold Star использовали передний тормоз Gold Star 190 мм.

В Rocket Gold Star использовались части цикла Gold Star [20] (номера кадров начинались с A10, все другие модели A10 имели кадры, начинающиеся с A7) Spitfire Scramblers также использовали части цикла Gold Star Catalina в 1957 [21] и 1963 году [22].

Модели [ править ]

Обзор моделей [ править ]

Все модели имеют раму с поворотным рычагом, если не указано иное.

Примечания

  1. Также известный как «Королевский турист» в США с 1960 года. [23]
  2. Также известный как «Gold Star Spitfire Scrambler» и «Rocket Gold Star Scrambler» [24]
  3. Также известен как «Золотая звезда-близнец» [24]

Золотая вспышка [ править ]

1960 Золотая вспышка

BSA Golden Flash, обычно называемый Gold Flash, [6] был первым из серии, выпущенной в 1950 году. Окрашенный в новый золотой цвет, 80% продукции предназначалось для Соединенных Штатов. Это привело к длительным срокам поставки для британских клиентов, которым предлагали модель только в черном цвете. [25]

Несмотря на то , что Golden Flash никогда не проектировался как спортивный мотоцикл , тем не менее, он был быстрым для своего времени и конкурировал с Triumph Tiger 100 , достигнув скорости более 100 миль в час (160 км / ч) в тестах 1950 года и пройдя дистанцию ​​в четверть мили (400 км / ч). м) менее чем за 16 секунд. [26] Его золотой цвет оказался успешным на рынке, превзойдя по продажам Speed ​​Twin от Triumph и Thunderbird 6T .

Он получал обновления на протяжении всей своей модели. В 1960 году в США он был переименован в «Royal Tourist». [23] генератор был предложен в качестве альтернативы динамо с 1961 по 1963 год , за последние три года производства.

Super Flash [ править ]

В 1951 году главный дизайнер BSA Берт Хопвуд отправился в ознакомительную поездку в Америку и пообщался с дилерами и водителями. По отзывам, которые он получил во время тура, более мощный мотоцикл будет хорошо продаваться в Америке. Рама с качающимся рычагом и легкосплавная головка Road Rocket находились на стадии планирования, но в некотором смысле были сняты с производства. [27]

Отдел соревнований BSA имел опыт настройки существующих моделей. Они превратили версии 500 для гонки Daytona 200 . У гонщика Works Фреда Риста есть десертный гонщик A10, способный развивать скорость 140 миль в час, а Джин Тиссен установил рекорд AMA класса «B» на солончаках Бонневилля со скоростью 151 миль в час в октябре 1951 года. Хопвуд решил сделать более быструю модель, прикрутив детали для рабочих характеристик, чтобы существующая модель. [27]

Модификации двигателя включали гоночный распределительный вал 357 [28] и карбюратор Amal TT. [12] Выходная мощность составляла 40 л.с. (30 кВт). [29] Карбюратор TT требовал, чтобы в подседельном штыре рамы был излом для обеспечения зазора. [27] К раме также были приварены проушины для задних подножек. [28] Был установлен бак Gold Star на 2,5 галлона, хромированные брызговики и стойки. [27]

Первая Super Flash была отправлена ​​в Америку в феврале 1953 года, и журнал American Motorcycling назвал ее «Мотором месяца». В апреле того же года байк был в американских автосалонах. Большая часть продукции шла в США, но позже в том же году модели были отправлены в Европу, Африку и Австралию.

Производство продолжалось в 1964 году, и в том же году было выпущено несколько версий с качающимся рычагом. [18] Цена составляла 975 долларов в США [27] и 325 фунтов стерлингов в Австралии. [30] Производство было остановлено в 1964 году, когда Road Rocket собирался начать производство. Всего было изготовлено около 700 машин. [27] [28]

Двигатель от Super Flash позже приводил в действие Ariel Cyclone. [29]

Дорожная ракета [ править ]

1954 Дорожная ракета

Road Rocket был спортивным мотоциклом, разработанным на основе Golden Flash.

BSA Road Rocket, выпущенный в качестве вершины модельного ряда BSA в 1954 году, был первым двигателем A10 с головкой блока цилиндров из сплава. [31] В отличие от Golden Flash, впускной коллектор был отделен от головки блока цилиндров [7], что позволяло при необходимости устанавливать сдвоенные карбюраторы. [32] Стандартной установкой был карбюратор Amal TT. [12] Были введены новые цилиндры с «толстым фланцем». (Нижний фланец был увеличен с 3/8 дюйма до 1/2 дюйма для повышения жесткости и надежности.) [7] Размер большого конца был увеличен с 1,48 дюйма до 1,68 дюйма. [8] Поршни с высокой степенью сжатия и распредвал с более высокой подъемной силой, «спортивный» профиль 356, [10]были также подогнаны. Эти модификации двигателя увеличили выходную мощность до 40 л.с. (30 кВт) [31] и максимальную скорость 109 миль в час (175 км / ч). [33]

Модель была запущена с хромированными брызговиками и стойками, а также с полухромированным бензобаком. Тахометр был опция. [33]

Производство Road Rocket было прекращено в 1958 году, когда она была заменена на Super Rocket. [32]

Супер Ракета [ править ]

1963 Супер Ракета

Super Rocket была улучшенной спортивной моделью, которая заменила Road Rocket в 1958 году. [18] Она сохранила карбюратор Amal TT и спортивный кулачок 356 Road Rocket. Степень сжатия была увеличена до 8,5: 1, и была установлена ​​новая головка блока цилиндров из сплава. [34] Головка блока цилиндров имела впускной коллектор [32], а также отверстия и клапаны большего размера. Впускной клапан увеличен с 1,455 дюйма до 1,5 дюйма. [19] Коленчатый вал был усилен по сравнению с предыдущими моделями. Эти модификации увеличили мощность двигателя до 43 л.с. [19] Более низкое передаточное число 1-й передачи увеличивало ускорение с места. [34]

На модель были установлены новые тормоза, ступицы полной ширины вместо прежних деталей половинной ширины. Передний тормоз был 8 дюймов, а задний 7 дюймов. Оба управлялись кабелями. [19]

Распредвал для гонок 357 был установлен в 1960 году [10], а сцепление было улучшено. [35] В 1962 году был установлен более крупный карбюратор Monoblock диаметром 1 5/32 дюйма [12]. Это повысило выходную мощность до 46 л.с. (34 кВт). [19]

Rocket Gold Star [ править ]

1962 Ракета Золотая Звезда

Модель Rocket Gold Star была представлена ​​в 1962 году с использованием настроенного двигателя Super Rocket и рамы Gold Star. [36] У тюнера и дилера Gold Star Эдди Доу был заказчик, который хотел получить Gold Star с двигателем Super Rocket. BSA поставила двигатель без Gold Star и отдельный двигатель Super Rocket. Dow собрал спец. Специальное предложение было хорошо принято, и руководство BSA решило запустить концепт в ограниченное производство. [20]

Более поздний (1961-1963) двигатель Super Rocket с компрессией 9: 1 использовался с распределительным валом 357 Spitfire и карбюратором Amal Monobloc диаметром 1 5/32 дюйма, который в стандартной комплектации выдавал 46 л.с. (34 кВт). Такие опции, как карбюратор Amal GP2. , Siamesed выхлопных труб и крупного отношение RRT2 коробка передачи могут увеличить этот показатель до 50 л.с. (37 кВт) -. и добавить 30% к цене [37] эта модель была также известна как Gold Star Twin. [24] Ракета Лучшая Производство закончилось в 1963 году.

Spitfire Scrambler [ править ]

Spitfire Scrambler 1963 года

Spitfire Scrambler был представлен в 1957 году по запросу дистрибьютора BSA на Западном побережье, Hap Alzina, чтобы удовлетворить потребность американских гонок в пустыне, чтобы победить доминирующих близнецов Triumph. [38] Двигатель представлял собой модифицированный блок Road Rocket. Головка была изменена, чтобы можно было установить карбюратор Amal Monoblock размером 1 1/16 дюйма. Компрессия была увеличена до 9: 1, и был установлен распредвал 357 дюймов. Первоначально предполагалось, что потребуется разработать специальный кулачок карабина. но гоночный кулачок оказался подходящим. [21] Коробка передач имела более широкие передаточные числа. [39] Рама, вилка и колеса, которые первоначально использовались, были от Gold Star Catalina, [21] но в середине 1957 года они были изменены на Рама А10.[40] Были установлены защитная плита и бензобак объемом 2 галлона США. Никакого освещения не было, и выхлопные трубы не имели глушителей. [39] На этой модели использовалось соревновательное магнето Лукаса. [41]

В 1958 году двигатель получил «большую клапанную» головку, которая была также установлена ​​на недавно выпущенной Super Rocket. [42]

В 1959 году было установлено более короткое сиденье, а выхлопные трубы располагались высоко на левой стороне. Эта конфигурация продолжалась до тех пор, пока производство не закончилось в 1963 году. [43] В 1963 году модель снова использовала части цикла Gold Star после слияния с Road Gold Star Scrambler [22] и переименовала в Gold Star Spitfire Scrambler. [22]

Другие модели [ править ]

Ариэль Хантмастер [ править ]

1955 Ариэль Хантмастер

Ariel Motorcycles стала дочерней компанией BSA в 1951 году. [44] Хотя у них уже был двухцилиндровый двигатель объемом 500 куб. См, Вал Пейдж разработал модель KH500 [45], руководство не хотело тратить деньги на разработку машины объемом 650 куб. В 1954 году двигатель A10 Golden Flash с различными внешними кожухами был установлен на раму Ariel, чтобы создать Ariel Huntmaster. [29] Машина продолжалась до 1959 года, когда все 4-тактные мотоциклы Ariel были сняты с производства. [46]

Ариэль Циклон [ править ]

Также производилась спортивная версия Huntmaster Cyclone. В нем использовался двигатель Super Flash мощностью 40 л.с. (30 кВт), хотя и с карбюратором Amal Monobloc, установленным вместо версии Amal TT от Super Flash. [29]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бэкон, Рой (1989). BSA A7 / A10 Twins, все модели, 1946-1963 гг . Нитон Паблишинг. ISBN 9780951420454. ASIN  0951420453 .
  • Бэкон, Рой Х. (2007). BSA Twins and Triples (Первое издание). ISBN компании Mercian Manuals Ltd. 9781903088364. ASIN  1903088364 .
  • Хеншоу, Питер (2008). BSA 500 и 650 Twins: Основное руководство покупателя . Издательство Велос. ISBN 9781845841362.
  • Кемп, Эндрю (2004). Классические британские байки . Abbeydale Press. ISBN 9781861471369.
  • Райт, профессор Оуэн (1984). BSA A7 & A10 Twins Super Profile (Первое издание). ISBN GT Foulis & Co Ltd. 9780854294466. ASIN  0854294465 .
  • BSA Twins A7 & A10 1946-1962: Книга дорожных испытаний (первое издание). Brooklands Books. 1996. ISBN 9781855203365. ASIN  1855203367 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в "BSA A10" . Classic-British-Motorcycles.com . Проверено 8 июля 2018 .
  2. ^ "Norton Dominator" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2008 .
  3. ^ "Архивы библиотеки Клуба владельцев BSA" . Архивировано из оригинального 11 июня 2008 года . Проверено 20 декабря 2008 .
  4. ^ "1954 bsa a10sf super flash Values ​​- Hagerty Valuation Tool®" . www.hagerty.com . Проверено 9 июля 2018 .
  5. ^ a b Кемп, Эндрю (2001). Классические британские байки . Букмарт, ООО, стр.  120–121 . ISBN 978-1-86147-058-4.
  6. ^ a b c d e "Руководство покупателя BSA A10 Golden Flash" . Отстойник . Проверено 8 июля 2018 .
  7. ^ a b c d "Предварительная группа A" . www.draganfly.co.uk . Проверено 7 июля 2018 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ a b c "Предварительная группа A" . draganfly.co.uk . Проверено 8 июля 2018 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. Assoc, американский мотоциклист (1957). Американский мотоциклист . American Motorcyclist Assoc.
  10. ^ a b c d e "Pre-Unit A Group" . www.draganfly.co.uk . Проверено 7 июля 2018 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Выписка из каталога принадлежностей BSA" . A7 A10 Net . Проверено 7 июля 2018 .
  12. ^ a b c d e f g "Настройки карбюратора - BSA" (PDF) . Мотоциклы Draganfly . Проверено 7 июля 2018 .
  13. ^ a b "Список транспортных средств - Компания AMAL Carburetter" . amalcarb.co.uk . Проверено 7 июля 2018 .
  14. ^ "Детали для 376/89 для BSA A10 Spitfire Scrambler 646cc OHV - Компания AMAL Carburetter - Компания AMAL Carburetter" . amalcarb.co.uk . Проверено 7 июля 2018 .
  15. ^ "Список транспортных средств - Компания AMAL Carburetter" . amalcarb.co.uk . Проверено 7 июля 2018 .
  16. ^ "Лот 031: 1950 BSA A10 Golden Flash" . Моторная база . Проверено 13 мая 2008 .
  17. ^ Браун, Роланд (2002). Классические мотоциклы . Издательство Аннесс. С. 120–123. ISBN 978-1-84038-433-8.
  18. ^ Б с д е е г ч я J к л м Джонс, Роб; Тригуэлл, Рэй. "Годовой листинг BSAOC" . www.bsaownersclub.co.uk . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2019 года . Проверено 28 июня 2018 .
  19. ^ a b c d e "BSA Super Rocket" . www.pressreader.com . Старый байк Австралия. 1 марта 2018 . Проверено 8 июля 2018 .
  20. ^ a b "1962 BSA Rocket Gold Star Scrambler" . Силодром . 8 мая 2017 . Проверено 8 июля 2018 .
  21. ^ a b c "1957 BSA Spitfire Scrambler" . Велосипедный спорт . 2 декабря 2017 . Проверено 9 июля 2018 .
  22. ^ a b c "1963 BSA Gold Star Spitfire Scrambler A10 Literature" . bsa.hailwood.com . Проверено 9 июля 2018 .
  23. ^ a b Американский мотоциклист . American Motorcyclist Assoc. 1959 г.
  24. ^ a b c "1963 BSA Gold Star Spitfire Scrambler A10 Literature" . www.bsa.hailwood.com . Проверено 29 июня 2018 .
  25. ^ "BSA Golden Flash на испытании". Классический велосипедный гид . Май 2008 г.
  26. ^ 013, RedLeg Interactive Media - тел. + 44 (01223 426. «RealClassic.co.uk: BSA A10 / A7» . Www.realclassic.co.uk .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ a b c d e f "История BSA Super Flash" . Бизагент . 16 февраля 2009 . Проверено 7 июля 2018 .
  28. ^ a b c "Pas Golden .... mais SUPER Flash !!! BSA Super Flash 650cc 1953" . Motos Anglaises (на французском) . Проверено 7 июля 2018 .
  29. ^ a b c d "Почти знаменит: Циклон Ариэля 1958 года - Классические американские мотоциклы - Классика мотоциклов" . Мотоциклетная классика . Проверено 9 июля 2018 .
  30. ^ "BSA 1954 Цены A7, A10, JGM Sidecars" . Классические мотоциклы от Sheldon's Emu . Проверено 7 июля 2018 .
  31. ^ a b Хозисон, Ровена. «Руководство по покупке классических мотоциклов BSA A10» . Настоящая классика . Проверено 7 июля 2018 .
  32. ^ a b c "Головки цилиндров" . Сайт BSA Twincarb . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года . Проверено 7 июля 2018 .
  33. ^ a b "Дорожная ракета BSA A10 1954 года" . Велосипедный спорт . 18 декабря 2017 . Проверено 7 июля 2018 .
  34. ^ a b "1960 BSA Super Rocket - Обзор классического мотоцикла" . Настоящая классика . Проверено 7 июля 2018 .
  35. ^ "Модель меняется каждый год для моделей супер ракет США" . www.webcitation.org . Архивировано из оригинального 25 октября 2009 года . Проверено 10 июля 2018 .
  36. ^ Мотоциклетный 15 июня 1967, Diamond TT номер, p.831. Клуб помощи. Gold Star применяется только к синглам ... был двухцилиндровый двигатель объемом 646 куб. См, названный Rocket Gold Star, с двигателем Super Rocket в корпусе типа Gold Star. Эта модель была включена в линейку BSA 1962 и 1963 годов . Доступ 21 июня 2015 г.
  37. ^ Кер, Род. "Ракета Золотая Звезда" . Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 года . Проверено 16 мая 2008 .
  38. ^ Журнал Cycle World . 2003. с. 10.
  39. ^ a b Американский мотоциклист . American Motorcyclist Assoc. 1957. с. 32.
  40. ^ "1957 BSA Spitfire Scrambler" . Велосипедный спорт . 28 января 2016 . Проверено 8 июля 2018 .
  41. ^ "BSA-A10-Spitfire-Scrambler" . sumpmagazine.com . Проверено 8 июля 2018 .
  42. ^ "1958 BSA Spitfire Scrambler" . Маркиз . 5 ноября 2015 . Проверено 8 июля 2018 .
  43. ^ "1957 BSA A10 Spitfire Scrambler, Правильное восстановление зала" . su Suprememotos.com . Проверено 9 июля 2018 .
  44. ^ Рейнольдс, Джим (1990). Лучший из британских мотоциклов . Патрик Стивенс. п. 31. ISBN 978-1-8526-0033-4. Проверено 21 апреля 2014 .
  45. ^ "Ariel KH 500 Fieldmaster" . MCS . Проверено 9 июля 2018 .
  46. ^ «История» . Клуб владельцев мотоциклов "Ариэль" . Проверено 9 июля 2018 .