Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ballinasloe

Беал Атха на Слуайге
Городок
Общественная улица
Общественная улица
Герб Баллинаслоу
Герб
Баллинасло находится в Ирландии.
Ballinasloe
Ballinasloe
Расположение в Ирландии
Координаты: 53.3275 ° N 8.2194 ° W Координаты : 53.3275 ° N 8.2194 ° W53°19′39″N 8°13′10″W /  / 53.3275; -8.219453°19′39″N 8°13′10″W /  / 53.3275; -8.2194
СтранаИрландия
ПровинцияКоннахт
округГрафство Голуэй
СоветСовет графства Голуэй
Избирательный округ DáilРоскоммон – Голуэй
Гражданские приходыКилклуни [1]
Криг [1]
Мур [1]
Площадь
 • Общий8,6 км 2 (3,3 квадратных миль)
Высота
65 м (213 футов)
численность населения
 (2016) [3]
 • Общий6,662
 • Плотность770 / км 2 (2000 / кв. Миль)
Ключ маршрутизации Eircode
H53
Телефонный код города+353 90
Справочник по ирландской сеткеM854307
Интернет сайтBallinasloe .ie
Историческое население
ГодПоп.±%
1821 г.1811-    
1831 г.4 615+ 154,8%
1841 г.4934+ 6,9%
1851 г.3 679-25,4%
1861 г.3 909+ 6,3%
1871 г.5 052+ 29,2%
1881 г.4772−5,5%
1891 г.4 642-2,7%
1901 г.4 904+ 5,6%
1911 г.5 169+ 5,4%
1926 г.5 245+ 1,5%
1936 г.5 834+ 11,2%
1946 г.5 421−7,1%
1951 г.5 596+ 3,2%
1956 г.5 489-1,9%
1961 г.5711+ 4,0%
1966 г.5 828+ 2,0%
1971 г.5 969+ 2,4%
19816 481+ 8,6%
1986 г.6 227−3,9%
1991 г.5 812−6,7%
1996 г.5 654-2,7%
2002 г.6 101+ 7,9%
2006 г.6 158+ 0,9%
2011 г.6 659+ 8,1%
2016 г.6,662+ 0,0%
[3] [4] [5] [6] [7] [8]

Баллинос ( / ˌ б æ л ɪ п Ae сек л oʊ / BAL-ен-а- SLOH ; ирландский : Бил Atha на Sluaighe , что означает «устье брод трибуна») [9] это город в восточном часть графства Голуэй в Коннахте . Это один из крупнейших городов графства Голуэй с населением 6 662 человека по данным переписи 2016 года. [3]

История [ править ]

Город развивался как перевалочный пункт реки Сак , притока Шаннона . Ирландское топоним, означающий устье брода, отражает эту цель. Последняя часть названия предполагает, что город был местом встреч с древних времен. Покровитель из Ballinasloe является Санкт - Grellan , которого традиция считает , построила первую церковь в этом районе. Его именем названы местный жилой комплекс, клуб GAA, филиал Conradh na Gaeilge и бывшая школа.

Ричард Мор де Бург считается основателем города.

В 2009 году наводнения в Ирландии , то река Suck вышла из берегов и привела к крупным наводнениям в Ballinasloe. [10] Около 40 семей были эвакуированы на лодке после того, как наводнение нанесло ущерб домам и предприятиям в городе на сумму более 8 миллионов евро, которые оставались под водой в течение нескольких недель. [11] [12]

Экономика [ править ]

Main Street, Ballinasloe, где находится первый ресторан Supermac's

Ресторан быстрого питания Supermac's открыл свой первый ресторан в Баллинасло в 1978 году. [13] В настоящее время сеть ресторанов представлена ​​более чем в 116 местах, включая три магазина в городе. [14]

Баллинаслоу традиционно занимался сельским хозяйством, хотя в 1980-х и 1990-х годах в городе располагалось несколько фабрик. Местные работодатели включают Aptar , производственная компания, и SurModics, медицинская компания , которая стремится к созданию 100 новых рабочих мест в Ballinasloe между 2016 и 2021 [15] Оба завода расположены в бизнес-технологический парк, который является 39-акров . [16]

Еще один участник местной экономики - Центр предпринимательства. [17] Он находится на окраине Баллинасло, вдоль дороги Криг, на окраине города Баллинасло (BACD). [17] По состоянию на середину 2020 года в центре располагалось 26 предприятий, [18] из которых еще 9 регулярно использовали учебные заведения, конференц-залы и горячие столы. [19]

Местный бизнес в центре города сосредоточен на магазинах и ресторанах. Gullane's Hotel, трехзвездочный отель, обслуживает этот район с 1943 года. [20] Shearwater Hotel, четырехзвездочный отель, расположен в Марина Пойнт, прямо напротив Лидла . [21]

В мае 2017 года в Баллинасло состоялся уик-энд Банка Ирландии «Энтерпрайз Таун», мероприятие открыли министр Денис Нотен и Гэвин Даффи из Dragons 'Den . [22]

В июне 2020 года начали расти опасения относительно будущего 120 рабочих мест на заводе Aptar в Баллинасло. [23] Несколько TD призвали создать межведомственную рабочую группу для решения этой проблемы. [24] [25] 28 августа 2020 года компания Aptar подтвердила, что прекратит работу на объекте к декабрю 2020 года, что приведет к потере 115 рабочих мест. [26] [27] В заявлении Aptar объявила, что промышленное оборудование будет перенесено на другие глобальные площадки Aptar в период с сентября по ноябрь 2020 года. [28] [29]

События [ править ]

В Баллинаслоу в течение года проводится ряд ежегодных мероприятий и фестивалей.

Октябрьская ярмарка [ править ]

Скульптура Джеймса Маккарти, монументализирующая конную ярмарку в Баллинасло.
Основная статья: Лошадиная ярмарка в Баллинаслоу

Ballinasloe Horse Fair ежегодно проводится в октябре. Считается, что это старейшая конная ярмарка в Европе, которая восходит к 18 веку. [30] В прошлом он был в основном сельскохозяйственным, теперь он сосредоточен на лошадях, и связанный с ним фестиваль привлекает до 80 000 посетителей. [31] Большой рынок, как правило, имеет место, наряду с рядом мероприятий, фейерверков , шоу собак и веселой ярмарки рядом с городским театром Баллинасло . Мероприятие 2020 года, которое должно было стать 298-й выставкой, было отменено из -за пандемии COVID-19 . [32] [33]

Выходные Ларри Рейнольдса [ править ]

Выходные Ларри Рейнольдса - это праздник традиционной ирландской музыки. Мероприятие проводится ежегодно с 2014 года в память о Ларри Рейнольдсе, покойном уроженце Баллинасло, который эмигрировал в Соединенные Штаты в 1953 году и принес музыкальный стиль восточного Голуэя в Бостон. [34] Фестиваль видит ряд традиционных музыкальных представлений в различных барах города.

То, что должно было стать седьмым мероприятием, которое должно было пройти с 10 по 13 сентября 2020 года, было отменено из -за пандемии COVID-19 . [35]

Другие события [ править ]

Фестиваль струнных инструментов, музыкальное мероприятие, посвященное струнным инструментам, проводилось библиотекой Баллинасло в июле 2017 и 2018 гг. [36]

«Прогулка зомби» проводится на Хэллоуин на территории поместья Гарбалли. [37] Впервые мероприятие проводится в 2015 году. В нем участвуют гиды-зомби, которые проводят группы через лес Гарбалли. Событие Zombie Walk 2019 было сокращено до одного дня из-за погоды [38], а мероприятие 2020 года было полностью отменено в связи с пандемией COVID-19 в Ирландии . [39]

Достопримечательности [ править ]

  • Центр интерпретации битвы при Огриме расположен в деревне Огрим, недалеко от Баллинасло. Центр предлагает понимание того, как три конкурирующих европейских короля - Вильгельм Оранский , Яков II и Людовик XIV - захватили Ирландию в своей борьбе за власть, собравшись в Огриме в 1691 году.
  • Аббатство Клонтускерт - национальный памятник, расположенный примерно в 7 км от города. Монастырь и церковь средневекового монастыря открыты для посещения.
  • Хаймани-Уэй - это пешеходная тропа между Портумной и Огримом, идущая по берегам реки Шаннон . Тропа проходит через Баллинаслоэ.
  • Килконнелл францисканский Friary примерно 14 км от Баллинасло. Он был основан в 1353 году Уильямом Буи О'Келли. Средневековый монастырь сохранился в хорошем состоянии, и в его руинах сохранились гробницы многих его покровителей.
  • Мемориальный парк Голодомора - это мемориальный парк Голод, расположенный примерно в 1 км от центра города в Клигморе.

Транспорт [ править ]

Вход на вокзал Баллинасло
Большой канал расширен через реку Шеннон с ответвлением на Ballinasloe

Дорога [ править ]

Когда-то это была печально известная пробка на старой дороге из Голуэя в Дублин, а теперь Баллинаслоу объезжает автомагистраль M6 . Автомагистраль была открыта 18 декабря 2009 года в связи с модернизацией N6.

В город также можно добраться на общественном автобусе: Bus Éireann и CityLink обслуживают город по маршрутам из Лимерика в Голуэй и из Дублина в Голуэй .

Железная дорога [ править ]

Железнодорожная станция Ballinasloe открыт 1 августа 1851, [40] и обслуживается Дублин - Голуэй железнодорожной линии .

Вода [ править ]

С 1828 по 1960-е годы Баллинаслоу был конечной точкой Гранд-канала . Компания Guinness использовала городские магазины на каналах для хранения и распространения пива Guinness в центральных графствах. Большой канал предоставил маршрут для Guinness барж путешествовать из Дублина в Шеннон - Харбор . В городе есть общественная пристань для яхт, которая была построена на реке Сак, чтобы позволить транспортным средствам Шеннон Навигейшн добраться до города. [41]

Местные СМИ [ править ]

Ряд региональных газет распространяется в районе Баллинаслоу, например, журнал Ballinasloe Life , Connacht Tribune , Galway Advertiser , Athlone Topic и Roscommon Herald . Поскольку Баллинасло находится на границе между двумя округами, его обслуживают две местные радиостанции, Galway Bay FM и Shannonside FM . Местное радио из других соседних округов, таких как Midlands 103 и Tipp FM , также принимается в этом районе.

Больницы [ править ]

Основные статьи: Университетская больница Портюнкула и больница Святой Бригитты

В Баллинасло есть одна университетская больница - Университетская больница Портюнкула . Открытый францисканскими миссионерами Божественного материнства в 1943 году, он находится под управлением Группы здравоохранения Университета Саолта . [42] [43] [44] В Баллинасло была одна психиатрическая больница , больница Св. Бригитты , открытая в 1833 году под названием Connacht Asylum. После введения деинституционализации в конце 1980-х годов [45] [46] в больнице наступил период спад и закрылся в 2013 году. [47] [48]

Спорт [ править ]

В Баллинасло есть клубы футбола, гольфа и регби , а также территории гэльской спортивной ассоциации Duggan Park . К местным клубам GAA относятся Ballinasloe GAA (включая гэльский футбольный клуб St Grellan и клуб Ballinasloe Hurling), гандбольный клуб Derrymullen и клуб Ballinasloe Camogie . Футбольный клуб Ballinasloe Town AFC играет в свои игры на территории Curragh Grounds в городе.

В Баллинасло также есть два боксерских клуба. Удобства в городе включают в себя: гольф-клуб, легкоатлетический клуб, площадку GAA, теннисный клуб, два бассейна, гандбольную площадку 40x20, площадки для регби, футбольные поля, тренировочное поле и беговую дорожку.

Религия [ править ]

Церковь Святого Михаила в Баллинасло
Церковь Святого Иоанна в Баллинасло

В Баллинаслоу есть две католические церкви (церковь Святого Михаила и церковь Богоматери Лурдской) и одна евангелическая протестантская церковь (церковь Святого Иоанна ). [49]

Образование [ править ]

В Баллинасло есть четыре национальных школы ( Scoil Uí Cheithearnaigh , Creagh National School , Scoil an Chroí Naofa и Специальная школа Святой Терезы) и две средние школы ( Garbally College и Ardscoil Mhuire ). [50]

Города-побратимы [ править ]

Ballinasloe был побратимом с Chalonnes-сюр-Луар , в штате Мэн и Луара , Франция, с 1988 года [51]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Баллинаслоэ
  • Джордж Брент (1904-1979) - актер [52]
  • Денис Делани (1841-1919) - волынщик [53]
  • Сирил Данн (р. 1941) - гэльский футболист [54]
  • Джон Фили (р. 1955) - классический гитарист [55] [56]
  • Патрик Грин (1824-1889) - получатель VC [57]
  • Десмонд Хоган (р. 1950) - писатель [58]
  • Ноэль Мэннион (р. 1963) - регбист [59]
  • Колм Маклафлин (р. 1943) - бизнесмен [60]
  • Рэй Маклафлин (р. 1939) - регбист и бизнесмен [61]
  • Сеан на Майге Ó Селлэй (1538-1584) - местный вождь западного Коннахта [ необходима ссылка ]
  • Джон Кернан Маллен (1847-1929) - ирландско-американский бизнесмен и филантроп [62]
  • Джон О'Коннор Пауэр (1846-1919) - политик [63]
  • Ноэль Трейси (р. 1951) - политик [64]
  • Эоган О Туайриск (1919-1982) - поэт и писатель [65]
  • Эйслинг Долан (р. 1975/1976) - прекрасный политик Гаэль и сенатор [66] [67]

Аналитические ссылки [ править ]

Из Анналов Лох-Се :

  • LC1114.3. Прием Домналлом Мак Лахлэйном в Рат-Сеннай, когда Эохайд Уа Матхамхна с улидианцами вошли в его дом, а Доннчад Уа Лойнгсиг с Даль-Араидом и Аед Уа Руирк с людьми Брайфна и Мурчад Уа Мелсехлен с людьми Мидха. Все они проследовали через Ат-Луайн в ' Дун-Леода (первоначальное название Баллинасло), где Тойрдхилбхах Уа Кончобхейр с коннахтменами и Ниаллом, сыном Домналла Мак-Лахлейна, с вождями Клан-Конайла вошли в его собрание.

См. Также [ править ]

  • Городской совет Баллинаслоу
  • Список городов и деревень в Ирландии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Гражданские приходы Баллинаслоу" . johngrenham.com . Дата обращения 2 августа 2020 .
  2. ^ «Плотность населения и размер территории 2016» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 19 февраля 2019 .
  3. ^ a b c «Область Sapmap переписи 2016 года: поселения Баллинаслоэ» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 19 февраля 2019 .
  4. ^ «Главная - ЦСУ - Центральное статистическое управление» . www.cso.ie . Архивировано из оригинального 20 сентября 2010 года.
  5. ^ "HISTPOP.ORG - Дом" . www.histpop.org . Архивировано из оригинального 7 -го мая 2016 года.
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 17 февраля 2012 года . Проверено 28 апреля 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. Перейти ↑ Lee, JJ (1981). «О точности ирландских переписей до голода ». В Goldstrom, JM; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: Очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  8. ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850» . Обзор экономической истории . 37 (4): 473–488. DOI : 10.1111 / j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  9. ^ "Bunachar Logainmneacha na hÉireann" . Logainm.ie .
  10. ^ "Университетские лекции приостановлены, поскольку наводнение ударило по UCC" . BreakingNews.ie . 20 ноября 2011 . Дата обращения 2 августа 2020 .
  11. Рианна Данн, Шон (26 августа 2017 г.). «Донеголские наводнения возвращают« болезненные воспоминания »мужчине из Баллинаслоу» . The Irish Times . Дата обращения 2 августа 2020 .
  12. Рианна Глисон, Колин (21 ноября 2009 г.). «Город„вскоре может быть полностью отрезан “ » . Ирландский независимый . Дата обращения 2 августа 2020 .
  13. ^ «Пэт МакДонах: основы для начала» . joe.ie . ДЖО . Дата обращения 19 ноября 2019 .
  14. ↑ Гамильтон, Питер (6 февраля 2019 г.). «Владелец Supermac планирует добавить 300 сотрудников в 2019 году» . The Irish Times . Дата обращения 19 мая 2020 .
  15. ^ «260 новых рабочих мест, которые будут созданы в Голуэе, Уотерфорд» . Новости и текущие события RTÉ . 13 июня 2016 . Проверено 22 ноября 2017 года .
  16. ^ «APTAR: Двенадцать лет роста» (PDF) . Ballinasloe Life . Vol. 3 шт. 3. Сентябрь 2013. с. 7 . Проверено 28 июля 2020 .
  17. ^ a b "Центр предпринимательства Баллинаслоу" . ballinasloeenterprisecentre.ie . Проверено 28 июля 2020 .
  18. ^ "Развитие сообщества Баллинаслоу" . enterprisecentres.ie . Проверено 28 июля 2020 .
  19. ^ «ГОРЯЧИЙ СТОЛ теперь доступен в Баллинасло Энтерпрайз Центр» . ballinasloeenterprisecentre.ie . Проверено 28 июля 2020 .
  20. ^ "Отель Гуллейна Голуэй, Отель в Голуэе" . gullaneshotel.com . Дата обращения 3 августа 2020 .
  21. ^ "Shearwater Hotel" . shearwaterhotel.com . Дата обращения 3 августа 2020 .
  22. ^ "Баллинаслоу Энтерпрайз Таунс" . ballinasloe.ie . 23 мая 2017 . Проверено 31 октября 2019 года .
  23. ^ "Будущее рабочих мест в APTAR Баллинасло неопределенно" . Новости и текущие события RTÉ . 25 июня 2020 . Проверено 28 августа 2020 .
  24. ↑ Келли, Брайен (9 июля 2020 г.). «Призывает к вмешательству правительства, чтобы предотвратить потерю работы в Баллинасло» . Голуэй Daily . Проверено 28 августа 2020 .
  25. ↑ Кьюсак, Адриан (1 июля 2020 г.). «В Dáil возникла угроза потери более 100 рабочих мест в фирме Ballinasloe» . Вестмит Индепендент . Проверено 28 августа 2020 .
  26. ^ Мэннион, Тереза (28 августа 2020). «115 рабочих мест, которые нужно найти на производственном предприятии в Голуэе» . Новости и текущие события RTÉ . Проверено 28 августа 2020 .
  27. ^ «Завод Aptar Ballinasloe закроется к концу года с потерей 115 рабочих мест» . Connacht Tribune . 28 августа 2020 . Проверено 28 августа 2020 .
  28. ^ "ПОДТВЕРЖДЕНО: Аптар в Баллинасло закрывается к декабрю" . Shannonside News. 28 августа 2020 . Проверено 28 августа 2020 .
  29. ^ «Aptar закрывает предприятие Ballinalsoe с потерей 115 рабочих мест» . MidWest Radio . 28 августа 2020 . Проверено 28 августа 2020 .
  30. ^ "Октябрьская ярмарка Баллинаслоу 2015" . ballinasloe.ie . 27 сентября 2015 г.
  31. ^ «Ожидается, что ярмарка лошадей в Баллинаслоу привлечет 80 000 посетителей» . irishtimes.com . The Irish Times . 6 октября 2014 . Проверено 29 октября 2019 года .
  32. ^ «Ярмарка и фестиваль 2020 отменены» . Проверено 26 июня 2020 .
  33. ^ «НОВОСТИ: Ярмарка Баллинаслоу 2020 отменена из-за проблем с Covid-19» . theirishfield.ie . 26 июня 2020 . Проверено 26 июня 2020 .
  34. ^ "Ballinasloe все готово для третьего ежегодного мероприятия Féile Cheoil Ларри Рейнольдса" . connachttribune.ie . Connacht Tribune . 2 сентября 2016 . Проверено 31 октября 2019 года .
  35. ^ "Feile Cheoil Ларри Рейнольдс отменен" (PDF) . Ballinasloe Life . Vol. 10 шт. 3. п. 19 . Проверено 31 июля 2020 года .
  36. ^ «На фестивале струнных инструментов Баллинаслоу царит разнообразие и качество» . connachttribune.ie . Connacht Tribune . 13 июля 2018 . Проверено 31 октября 2019 года .
  37. ^ «Ballinasloe Halloween Zombie Walk 2019 - Garbally Woods, Ballinasloe, Co. Голуэй» . ballinasloe.ie . Проверено 31 октября 2019 года .
  38. ^ "Ballinasloe-Life-Issue-53.pdf" (PDF) . Ballinasloe Life . Vol. 9 нет. 5. п. 41 . Проверено 13 июня 2020 . Погода стала довольно плохой в течение 20 часов с первого вечера до второй половины дня, настолько, что это стало [мероприятием на одну ночь]
  39. ^ "ballinasloe-life-issue-58.pdf" (PDF) . Ballinasloe Life . Vol. 10 шт. 4. п. 3 . Дата обращения 2 октября 2020 . Теперь ежегодный Zombie Walk также был отменен из-за пандемии.
  40. ^ "Станция Баллинасло" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Архивировано 26 сентября 2007 года (PDF) . Проверено 3 сентября 2007 года .
  41. ^ "ByRoute 13.2 Ко Роскоммон / Ко Голуэй - Баллинасло (графство Голуэй / Восток)" . irelandbyways.co.uk . Дата обращения 2 августа 2020 .
  42. ^ "Больница Портюнкула Баллинаслоэ - HSE.ie" . Руководитель службы здравоохранения . Дата обращения 1 августа 2020 .
  43. ^ "Больница Университета Портюнкула - Группа Здравоохранения Университета Саолта" . Группа здравоохранения Университета Саолта . Дата обращения 1 августа 2020 .
  44. ^ "Больница Портюнкула Баллинаслоэ - История и репутация" . Больницы . Руководитель службы здравоохранения . Дата обращения 1 августа 2020 .
  45. ^ "После убежища" . Irish Times. 13 июля 2013 . Дата обращения 1 августа 2020 .
  46. ^ Коттер, Ноэль (2009). «Передача помощи? Критический анализ психиатрической помощи после освобождения для заключенных в регионе Корк» (PDF) . Университетский колледж Корка. п. 5 . Дата обращения 1 августа 2020 .
  47. ^ "Больница Святой Бригиты, Баллинасло" . Национальный фонд Ирландии . Дата обращения 1 августа 2020 .
  48. ^ « „ Байки из большого дома“, в Connacht районного Lunatic Asylum в конце девятнадцатого века» . История Ирландии. 1 ноября 2005 . Дата обращения 1 августа 2020 .
  49. ^ "Церкви в Баллинасло" . ballinasloe.ie . Дата обращения 1 августа 2020 .
  50. ^ «Школы, как начальные, так и средние в Баллинасло» . ballinasloe.ie . Дата обращения 1 августа 2020 .
  51. ^ «20 лет приветствия французов» (PDF) . Ballinasloe Life . № 3. п. 20 . Дата обращения 2 августа 2020 .
  52. ^ "Ирландские жизни - Джордж Брент 1904-1979" . irishtimes.com . Irish Times. 10 апреля 2010 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  53. ^ "Динни Делани" . Католическая пресса . 17 марта 1921 . Проверено 19 октября 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "Десятилетия одного человека, посвященного делу" . The Irish Times . 18 июля 2009 . Проверено 21 ноября 2020 года .
  55. ^ "Почувствуйте музыку" . The Irish Times . 3 июля 1999 . Проверено 21 ноября 2020 года .
  56. ^ «Джон Фили - Биография, видео, дискография, новости, фотографии» . veojam.com . Проверено 21 ноября 2020 года .
  57. ^ "Патрик Грин VC" . vconline.org.uk . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  58. ^ McCrum, Роберт (14 ноября 2004). «Исчезающий человек» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Проверено 14 ноября 2004 года .
  59. ^ "Профиль - Ноэль Мэннион" . espnscrum.com . ESPN . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  60. ^ «Колм Маклафлин (из Баллинасло в Дубай, ОАЭ)» . Проект племенной диаспоры Голуэя . Дата обращения 11 ноября 2020 .
  61. ^ «Рэй Маклафлин» . независимый . т.е. Независимые новости и СМИ. 29 мая 2005 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  62. ^ "Джон Кернан Маллен" . ballinasloe.com . Архивировано из оригинального 27 июня 2007 года.
  63. ^ "Этот ирландец - Жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра" . thatirishman.com . Проверено 21 ноября 2020 года .
  64. ^ "Treacy приносит опыт на его новую должность" . The Irish Times . 9 октября 1997 . Проверено 21 февраля 2019 .
  65. ^ Nic Йон, Mairin; О'Тул, Финтан (31 октября 2015 г.). "Современная Ирландия в 100 произведениях: 1966 - Де Луэн, Эоган О Туайриск" . The Irish Times . Проверено 21 ноября 2020 года .
  66. ^ "Эйслинг Долан" . База данных участников Oireachtas . Дата обращения 2 августа 2020 .
  67. ^ «Taoiseach Мишель Мартин объявляет о своих 11 кандидатах на Шонад» . thejournal.ie . Журнал . Дата обращения 2 августа 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Баллинасло, на Викискладе?

  • ballinasloe.ie - веб-сайт города Баллинаслоу с путеводителем по событиям, каталогом и местной информацией
  • ballinasloe.org - Независимый сайт со статьями об истории Баллинасло и генеалогических исследованиях
  • Ballinasloe Tourism - Включает информацию о достопримечательностях и предприятиях Баллинаслоу.