Замок Барнарда | |
---|---|
Часть рыночной площади в замке Барнарда с изображением Рыночного креста или рынка масла. | |
Расположение в графстве Дарем | |
численность населения | 5 495 (2011) [1] |
Справочник по сетке ОС | NZ047166 |
Гражданский приход |
|
Унитарный орган | |
Церемониальный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | БАРНАРДСКИЙ ЗАМОК |
Почтовый индекс района | DL12 |
Телефонный код | 01833 |
Полиция | Дарем |
Огонь | Графство Дарем и Дарлингтон |
Скорая помощь | к северо-востоку |
Парламент Великобритании | |
Замок Барнард ( местно [ˈbɑːnəd ˈkæsəl] , BAH -n -d KASS -əl ) - рыночный городок в Тисдейле , графство Дарем , Англия. Он назван в честь замка, вокруг которого был построен. Это главное поселение в районе Тисдейл и популярное туристическое направление. Bowes музей самый известный экспонат «s является 18-го века Silver Swan автомат , и его произведения включают в себя картины Гойи и Эль Греко .
Замок Барнарда расположен на северном берегу реки Тис , напротив Стартфорта и в 21 миле (34 км) к юго-западу от окружного города Дарем . Соседние города включают епископ Окленд на северо-востоке, Дарлингтон на востоке и Ричмонд в Северном Йоркшире на юго-востоке.
Крупнейшим работодателем Barnard Castle является GlaxoSmithKline , у которой есть производственные мощности на окраине города. [3] [4] [5]
История [ править ]
До норманнского завоевания верхняя половина Тисдейла была объединена в англо-норвежское поместье, которое располагалось в древней деревне Гейнфорд и было заложено графами Нортумберлендскими. Первый норманнский епископ Дарема , епископ Уолчер , был убит в 1080 году. Это привело к нападению и разорению окрестных земель норманнскими властителями. Дальнейшее восстание в 1095 году вызвало короля Вильгельма II , чтобы разбить на графства Нортумберленд на более мелкие баронств. Лорд Гейнфорд был передан Ги де Баллиолу .
Земляные укрепления замка были перестроены из камня его преемником Бернаром де Баллиолем I во второй половине XII века, что и послужило основанием для названия города. [6] Замок перешел через семью Баллиол ( наиболее важным членом которой был шотландский король Джон Баллиол ), а затем перешел во владение Ричарда Невилла, графа Уорика . Король Ричард III унаследовал его от своей жены Анны Невилл , но через столетие после его смерти он превратился в руины.
Остатки замка являются Grade I перечислены , [7] в то время как часовня во внешней палате является Grade II перечислены. [8] Оба набора останков в настоящее время находятся на попечении English Heritage и открыты для публики.
Джон Боуз жил в соседнем замке Стритлам (ныне снесен). Его конный завод Streatlam никогда не имел более десяти племенных кобыл одновременно, но произвел не менее четырех победителей Дерби за двадцать лет. Последний из них, « West Australian », был первым скаковая , чтобы выиграть Тройной Короны , в 1853. [ править ]
Боуз и его жена Жозефина Бенуа Гроб-Шевалье основали Музей Боуэса, имеющий статус национального. Размещенный в собственном богато украшенном здании, музей содержит картину Эль Греко , картины Гойи , Каналетто , Буше , Фрагонара и коллекцию декоративно-прикладного искусства. Большой достопримечательностью является серебряный лебедь 18 века , который периодически чистится, оглядывается и, кажется, ловит и глотает рыбу.
Хотя промышленность никогда не была крупным центром производства, в 18 веке промышленность была сосредоточена на ручном ткацком ткацком станке, а в начале 19 века основными отраслями промышленности были прядение и производство обувных ниток. [9]
Известные посетители [ править ]
Вальтер Скотт часто навещал своего друга Джона Сори Морритта в Рокби- холле и любил исследовать Тисдейл . Свою эпическую поэму « Рокби» (1813) он начинает с человека, стоящего на страже на круглой башне крепости Барнардского замка. [10]
Чарльз Диккенс и его иллюстратор Хаблот Браун (Физ) останавливались в Королевской голове в замке Барнард, когда зимой 1837–1838 годов исследовали его роман « Николас Никльби» . Говорят, что он вошел в часовую мастерскую Уильяма Хамфри, которая находилась напротив отеля, и спросил, кто сделал некоторые замечательные часы. Уильям ответил, что это сделал его мальчик Хамфри. Похоже, это подтолкнуло Диккенса к выбору названия «Часы мастера Хамфри» для своего нового еженедельника, в котором появились «Старый магазин диковинок» и Барнаби Радж . [11] [12] [13]
Уильям Вордсворт , [14] Дэниел Дефо , [15] Ральф Уолдо Эмерсон , [16] Хилэр Беллок , [17] Билл Брайсон [18] и художник Дж. М. У. Тернер [19] также посетили город.
В мае 2020 года, Барнард замок пришел к национальному вниманию , когда главный советник премьер - министра Великобритании , Brexiteer Dominic Cummings , было обнаружено, въехали в город вместе со своей семьей во время COVID-19 пандемии . После заявлений в СМИ о том, что он нарушил правила изоляции, поехав в город, он рассказал, как поехал туда, чтобы проверить свое зрение, чтобы убедить жену, что он сможет отвезти их обратно в Лондон на следующий день. [20] [21] [22]
Управление [ править ]
Замок Барнарда предназначен для всех целей ( исторических , церемониальных и административных ), расположенных в графстве Дарем.
Граница графства с Северным районом Йоркшира была скорректирована в 1967 году: та часть города Барнард-Касл, исторически находившаяся в Йоркшире, была добавлена к графству Дарем. [23]
Замок Барнард был административным центром бывшего района Тисдейл графства Дарем до его отмены 1 апреля 2009 года. В настоящее время город управляется Унитарным органом Совета графства Дарем , как главный орган, и Городским советом Замка Барнарда, как приход. Городской совет ежегодно избирает торжественного мэра города. Она является частью Бишоп Окленда парламентского избирательного округа , который по состоянию на 2019 год представлен в парламенте по Dehenna Дэвисон из Консервативной партии . С 1894 по 1967 год город был административно частью городского округа Барнард-Касл . [24]
Все четыре члена Совета округа Дарем, чьи подопечные (Восточный Замок Барнарда и Западный Замок Барнарда) включают часть Замка Барнарда, являются консервативными. [25]
Местная полиция - Полицейские силы Дарема . Город является базой для подразделения Barnard Castle, которое занимает территорию в 300 квадратных миль (780 км 2 ). Эта дивизия находится в южной части войск .
География [ править ]
- Высота над уровнем моря: 180 м (600 футов)
- Ближайшие крупные города: Дарлингтон , 16 миль (26 км). Епископ Окленд 14,8 миль (24 км)
Экономика [ править ]
Самым важным работодателем в Барнард-Касле является компания Glaxo Smithkline , у которой на окраине города находится крупный фармацевтический завод, на котором работает около 1000 человек. [26] GSK инвестировала в завод 80 миллионов фунтов стерлингов с 2007 года. [27]
Транспорт [ править ]
Замок Барнарда имеет автомобильное сообщение с Бишопом Оклендом , Спеннимуром и центральным графством Дарем через A688 и Дарлингтон , Стоктон-он-Тис и Мидлсбро по A67 . Замок Барнард также находится в четырех милях (6,4 км) от A66 , с выходом на M6 на запад и A1 (M) на восток. Автомагистраль B6278 также соединяет замок Барнард с Миддлтон-ин-Тисдейл . Старый автомобильный мост через реку Тис был построен в 1569 году и внесен в список Первой категории . [28] [29]
Железнодорожная станция Барнард-Касл была закрыта для пассажирских поездов в 1964 году. В 1854 году был утвержден законопроект для линии от соединения с железной дорогой Стоктон-и-Дарлингтон в Дарлингтоне до Барнард-Касла и открытой 9 июля 1856 года с промежуточными станциями в Брумило, Уинстон, Гейнфорд и Пирсбридж . Конечная остановка в Дарлингтоне просуществовала всего пять лет. В 1856 году железная дорога Южного Дарема и Ланкашира предложила линию от епископа Окленда до Тебея через замок Барнард и Киркби-Стивен, но только западная часть была построена, и компания получила свой счет в 1857 году.
Линия открылась 8 августа 1861 года от второй конечной остановки в замке Барнард до пересечения с железной дорогой Ланкастер и Карлайл в Тебе с промежуточными станциями в Лартингтоне, Боузе, Баррасе, Киркби Стивен, Равенстондейле и Гайсгилле. Две станции в замке Барнард находились на некотором расстоянии друг от друга; Самая ранняя станция стала сквозной и закрылась для пассажиров 1 мая 1862 года, но продолжала использоваться как склад для товаров. Вторая станция была закрыта для пассажирских поездов из-за сокращений Бичинга в 1964 году и полностью 5 апреля 1965 года, и в конечном итоге это место было построено компанией GlaxoSmithKline . [30] Сегодня железнодорожный доступ осуществляется через Бишоп Окленд или Дарлингтон.. Есть два автобусных маршрута, предоставляемых Arriva North East, которые соединяют замок Барнарда с Дарлингтоном: X75 и X76.
Образование [ править ]
Школа Замка Барнарда [ править ]
Barnard Castle School , независимая школа-интернат совместного обучения, расположенная на восточной окраине города.
Школа Тисдейла [ править ]
Teesdale School - общеобразовательная школа для 11–18 лет на окраине города, недалеко от автомагистрали A688.
Школа Грин Лейн [ править ]
Школа Green Lane - это начальная школа для детей от 4 до 11 лет.
Начальная школа RCVA Святой Марии [ править ]
Св. Марии - римско-католическая школа, расположенная на Берч-роуд рядом с одноименной церковью. [ необходима цитата ]
Культура [ править ]
Эта статья содержит контент, который написан как реклама . Май 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
В городе проходит Bowes музей , [31] специально построенный в качестве публичной галереи для размещения коллекции Джона и Жозефина Боуз. Он считается одним из лучших музеев на севере Англии, оформлен в стиле французского замка , занимает обширную территорию и является самым большим зданием в городе. Он содержит картины Эль Греко, Франсиско Гойи, Каналетто, Жана-Оноре Фрагонара и Франсуа Буше, а также значительную коллекцию декоративного искусства, керамики, текстиля, гобеленов, часов и костюмов, а также более старые предметы из местной истории. Он наиболее известен автоматом « Серебряный лебедь» , который играет каждый день в 14:00.
Центр искусств Witham [32] на Конном рынке проводит широкий спектр мероприятий, включая драматические, кино, музыкальные, устные и детские мероприятия, а также является центром информации для посетителей города.
TCR Hub [33] - это общественный центр на окраине города, предлагающий широкий спектр мероприятий в помещении и на открытом воздухе для молодежи и семей, а также для общества в целом.
Ежегодный фестиваль живой музыки, организуемый Teesdale Community Resources совместно с Комитетом по встречам в замке Барнард, проходит в выходные дни Whit вместе со многими другими мероприятиями «Meet». Это трехдневное мероприятие, в котором по субботам выступают зарубежные группы, а по субботам - местные группы, а в воскресенье и понедельник - группы TCR. Это семейное мероприятие, вход абсолютно бесплатный.
Встреча в замке Барнарда - это ежегодный карнавальный фестиваль, который проводится во вторые выходные дни государственных праздников в мае, в летнюю неделю полугодия школ. Встреча, как ее называют местные жители, выросла из Встречи велосипедистов Северо-Востока, датируемой 1885 годом, а с начала 1900-х годов город устраивает карнавал и грандиозное шествие по центру города в государственный выходной понедельник. Выходные сейчас, вероятно, являются крупнейшим событием в календаре Barnard Castle и Teesdale. Есть около двадцати отдельных мероприятий, которые, по утверждению Meet Committee, «охватят каждый уголок сообщества». В последние годы, когда фестиваль R 'n' B больше не входит в программу Meet Weekend, Комитет организовал собственное музыкальное мероприятие, демонстрирующее местные и национальные таланты в воскресенье и понедельник.при всей технической и музыкальной поддержке со стороны ресурсов сообщества Teesdale (TCR).
Замок Группа Барнард, основанная в 1860 году, является духовой оркестр базируется в городе, хорошо известный за пределами области, в результате похода Барнард Касл по Гофф Ричардс . [34]
Известные люди [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Май 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
- Энн Файн - детская писательница. Дважды обладатель приза Whitbread Prize.
- Артур Хендерсон - лауреат Нобелевской премии мира (1934 г.). Бывший член парламента от Барнарда Касла и первый министр лейбористской партии [35]
- Гленн Хьюджилл - телеведущий и продюсер
- Дэвид Дженнингс - композитор
- Ян Ашер - путешественник, авантюрист, писатель и оратор. Продана "всю жизнь" на eBay в 2008 году.
Бывшие жители [ править ]
- Джошуа Гарольд Берн , FRS 1942, заслуженный профессор фармакологии Оксфордского университета
- Боб Чатт , футболист Астон Виллы
- Шивон Фэи , певица / автор песен из Bananarama / Shakespears Sister, жила здесь короткое время в детстве.
- Ханна Хоксвелл , английский фермер, снявшаяся в нескольких документальных фильмах.
- Уильям Хатчинсон , историк 18 века [36]
- Родерик Мерчисон , президент Королевского геологического и Королевского географического обществ
- Сирил Норткот Паркинсон , писатель и изобретатель
- Генри Уитхэм , геолог и филантроп
Ссылки [ править ]
- ^ "Городское население 2011" . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Дата обращения 6 июля 2015 .
- ^ http://www.barnardcastletowncouncil.gov.uk/
- ^ "GSK Barnard Castle" . Devereux Architects . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года.
- ^ "BBC - Domesday Reloaded: ЗАВОД БАРНАРДСКОГО ЗАМКА" . субботний день .
- ^ "Тисдейл Меркьюри" . teesdalemercury.co.uk . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года.
- ^ Лилли, Чарльз (2000). Старый замок Барнарда . Катрин, Эйршир: Stenlake Publishing. п. 3. ISBN 9781840331059.
- ↑ Историческая Англия (24 февраля 1950 г.). «Замок (I степень) (1218822)» . Список национального наследия Англии .
- ↑ Историческая Англия (22 мая 1973 г.). "БЫВШАЯ ЧАСОВНЯ НА СЕВЕРО-ЗАПАДНОМ УГЛЕ САДА НОМЕР 7 БЫВШЕЙ ЧАСОВНИ НА ВНЕШНЕМ ЗАМОКЕ, С ПРИКРЕПЛЕННОЙ СТЕНОЙ (Уровень II) (1282722)" . Список национального наследия Англии .
- ^ Все в свое время: собранные очерки и трансляции выступлений Хамфри-хауса Хамфри-хаус, стр. 283
- ^ «История замка Барнард в Тисдейле и графстве Дарем - Карта и описание» . visionofbritain.org.uk .
- ^ «BBC News - выставка исследует связи Чарльза Диккенса с графством Дарем» . BBC News .
- ^ Джордан, Джон О.; Джон, Джордан О. (18 июня 2001 г.). Кембриджский компаньон Чарльза Диккенса . ISBN 9780521669641.
- ^ "Тропа Голубой доски Замка Барнарда" . teesdalediscovery.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года.
- ^ «Посещенные места и написанные письма: 1798–1800» . wordsworth.org.uk .
- ^ "Видение Британии - Дэниел Дефо - Письмо 8, Часть 4: Лидс и Северный Йоркшир" . visionofbritain.org.uk .
- ^ «XI. Английские черты. Аристократия. Эмерсон, Ральф Уолдо. 1909–14. Очерки и английские черты. Гарвардская классика» . bartleby.com .
- ^ Беллок, Илер. «О уважении в гостиницах и гостиницах» . quotidiana.org .
- ↑ Дикинсон, Кэти (25 сентября 2016 г.). «Насколько милым будет Билл Брайсон на северо-востоке?» . нехроника .
- ^ "Замок Барнарда: Замок и мост, смотрящий вверх по течению, Джозеф Мэллорд Уильям Тернер - Тейт" . Тейт .
- ^ «Место для воспаленных глаз? Как Доминик Каммингс поместил замок Барнард на карту» . Хранитель . 26 мая 2020 г. ISSN 0261-3077 . Дата обращения 27 мая 2020 .
- ^ "Нет 10" хаоса ", поскольку" дерзкий "премьер-министр защищает Каммингс" . BBC News . Великобритания: BBC . 25 мая 2020 . Дата обращения 27 мая 2020 .
- ↑ Китинг, Джошуа (26 мая 2020 г.). "Почему Великобритания возмущена поездкой советника Бориса Джонсона по COVID?" . Журнал Slate . Дата обращения 27 мая 2020 .
- ↑ Vision of Britain - Yorkshire, North Riding. Архивировано 29 апреля 2011 года в Wayback Machine . Проверено 30 ноября 2007 года.
- ^ "Национальный архивный отчет для Совета городского округа Барнард-Касл" . Национальный архив . Проверено 19 января 2015 .
- ^ "Ваши советники" . Совет графства Дарем . Дата обращения 16 сентября 2019 .
- ^ "Замок Барнарда" . GlaxoSmithKline . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2011 .
- ^ "Состоялось собрание по расширению Glaxo" . Серия рекламодателей . Архивировано из оригинального 24 июля 2011 года.Также здесь
- ↑ Историческая Англия (24 февраля 1950 г.). «Мост Замка Барнарда (та часть в гражданском приходе Замка Барнарда) и прилегающая стена на юго-востоке (степень I) (1201056)» . Список национального наследия Англии .
- ^ Историческая Англия (12 января 1967). «Мост замка Барнард (I степень) (1121647)» . Список национального наследия Англии .
- ^ "Заброшенные станции - Замок Барнарда" . Заброшенные железнодорожные вокзалы . Проверено 8 сентября 2015 года .
- ^ "Музей Bowes> Дом" . www.thebowesmuseum.org.uk .
- ^ "Уитхэм" . thewitham.org.uk .
- ^ "Место проведения графства Дарем | Вечеринки и события | Бизнесы | Школы" . TCR Hub .
- ^ "Группа Замка Барнарда" . Архивировано из оригинального 22 декабря 2010 года . Проверено 26 января 2010 .
- ^ «Артур Хендерсон: пионер труда» . Северное эхо . 3 апреля 2013 . Проверено 22 июня 2020 .
- ^ Фрейзер, CM "Хатчинсон, Уильям". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 14291 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Внешние ссылки [ править ]
- Туристический веб-сайт замка Барнард
- Фотографии и информация о замке Барнард
- . Encyclopdia Britannica . 3 (11-е изд.). 1911 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Замок Барнарда . |