Барон Бардольф или Бардольф был титулом пэра Англии .
Название было создано, когда сэр Хью Бардольф из Вормегея в Норфолке получил повестку о вызове в парламент 6 февраля 1299 года. После его смерти баронство переходило от отца к сыну до 4 декабря 1406 года, когда пятый барон был объявлен парламентом предатель, и титул был утрачен.
Честь на коронации монарха
Вкусный древний рецепт Malepigernout или Dillegrout , пряной куриной каши, исторически был приготовлен нынешним лордом поместья Аддингтон для подачи на коронацию монарха Англии . Служба была унаследована от брака Бардольфа с Агийонами . [1] Первое зарегистрированное служение было при коронации Ричарда II в 1377 году четвертым бароном Бардольфом; посуда подавалась во время более ранней коронации Эдуарда II, так как эта обязанность была упомянута при расследовании после смерти первого барона Бардольфа и, по крайней мере, еще при коронации Эдварда I в 1272 году. Этот древний рецепт указан как «Бардольф» "в рукописи Арундела начала 15 века. Привезен в качестве награды лордом поместья Аддингтон на коронацию короля Англии. Подаются три блюда из этой кашицы: первое - новому королю, второе - архиепископу Кентерберийскому , а третье - назначенному королем.
Этимология: "Mess de Gyron" (около 1254 г.), Maupygernoun Serjeanty; мальпигерян; Malepigernout. [ необходима цитата ] Gruel, dilgirunt, dillegrout (1377) [ необходима цитата ] (диллегроут - это hapax legomenon - слово, написанное в словаре или авторитетном документе, которое ранее не использовалось в языке).
«Возьмите миндальный милк и вытяните тик с вернажем, и дайте бойлею, и брауну каплунов, обжаренных и положите терто; и бросьте терто-сахар, клавы ( гвоздики ), булавы , сосны и имбирь; нарезанный, и мякоть кожи, и бойл-аль-ансамбль, и, в заднем дворе огня, положите туда литель винегур, алайед с имбирем и лительной водой из канавы, и сделайте горшок повешенным, и подавайте удар. вперед. " —Установки домашних хозяйств (Общество антикваров), стр. 466. [2]
Обычный глиняный горшок, в котором он был сделан, упоминается в 1304 году во время дознания в Аддингтоне 14 октября после смерти Хью Бардольфа, первого барона Бардольфа (ок. 29 сентября 1259 - сентябрь 1304), где его наследница сменила его вдова Изабель. два сержанта (один сержант должен был делать вертел на королевской кухне, другой сержант должен был делать маупигерноунт. После ее смерти в 1323 году сержантство Аддингтона (которое требовало услуги маупигероунита при коронации короля) наследовал Томас Bardolf, второй барон Bardolf (4 октября 1282 года - 11 декабря 1357). [ править ]
Повар легко приготовит этот вкусный рецепт. Вернаж = сладкое белое итальянское вино - Верначча. Braune = Мясо, мясо (т.е. без костей). Capons braied = Тушеные каплуны. Alaied = союзные, вместе взятые.
Со времен Карла II блюдо дарила семья Ли. Он все еще был подарен лордом поместья на коронации Георга III в 1760 году, предположительно дальним родственником, который унаследовал поместья сэра Джона Ли, когда он умер без наследников в 1737 году. [3] На банкете Георга IV , право было заявлено и получено архиепископом Кентерберийским. (Архиепископы владели Аддингтоном с 1807 по 1897 год).
Бароны Бардольф (1299)
- Хью Бардольф, 1-й барон Бардольф (ок. 29 сентября 1259 - сентябрь 1304). Замужем за Изабель Агийон, от которой унаследовали сержантство «Беспорядка Гайрона».
- Томас Бардольф, второй барон Бардольф (4 октября 1282 - 11 декабря 1357)
- Джон Бардольф, третий барон Бардольф (13 января 1312 - июль / август 1363)
- Уильям Бардольф, 4-й барон Бардольф и 3- й барон Дамори (21 октября 1349 - 29 января 1386)
- Томас Бардольф, 5-й барон Бардольф (22 декабря 1369-19 февраля 1408, ран, полученных в битве при Брэмхэм-Мур )
Наследники
19 июля 1408 года поместье Вормегей и другие были возвращены двум дочерям и сонаследницам пятого барона, Анне и Жанне, и их мужьям. Старшая сестра Энн была замужем за сэром Уильямом Клиффордом, а затем за Рейнольдом Лордом Кобхэмом и умерла бездетной 6 ноября 1453 года. Младшая сестра Джоан была замужем за сэром Уильямом Фелипом , которого после 1437 года иногда называли лордом Бардольфом, и от которого она имела единственная дочь Элизабет, и умерла 12 марта 1447 года. Елизавета вышла замуж за Джона Бомонта, 1-го виконта Бомонта и умерла до 30 октября 1441 года. Их сын Уильям Бомонт был провозглашен лордом Бардольфом еще в 1448 году, хотя и не стал единственным представителем пятый барон до смерти своей двоюродной бабушки Анны Леди Кобэм в 1453 году. Он стал вторым виконтом Бомонтом в 1460 году.
Уильям Бомонт, виконт Бомонт и (кроме конфискации) барон Бардольф умерли бездетными 19 декабря 1507 года. Его сонаследниками были двое его внучатых племянников, потомки его единственной сестры Джоан (умерла 5 августа 1466 года) от ее первого мужа Джона Ловеля. 8-й барон Ловел : сэр Брайан Стэплтон (умер 2 апреля 1550 г.), сын сэра Брайана Стэплтона от его жены Джоан, старшей дочери Джоан леди Лавел; и сэр Джон Норрейс (умер в 1564 г.), сын сэра Эдварда Норрейса от его жены Фридесвиде, младшей дочери Джоан леди Ловел. Пребывание баронства Бомонта было прекращено в пользу старшего сонаследника в 1840 году, а младшим сонаследником с 1572 года был барон Норрейс из Рикота . В 1910 году сонаследниками утраченного баронства Бардольф были две дочери Майлза Стэплтона, 10-го барона Бомонта ( Мона Жозефина Темпест Стэплтон, 11-я баронесса Бомонт и Айви Мэри Стэплтон, оба из которых оставили детей) и Монтегю Берти, 7-го графа Абингдон .
В литературе
Пятый лорд Бардольф появляется в исторической пьесе Уильяма Шекспира « Генрих IV, часть 2» .
Вымышленный лорд Бардольф появляется в романе Бенджамина Дизраэли 1845 года « Сибил» . В главе 7 книги 4 комический баронет сэр Вавасур Файербрейс встречается с адвокатом пэра Баптистом Хаттоном, который сообщает ему, что
Ваши притязания на баронство Ловела очень хороши: я мог бы рекомендовать вам заняться этим, не было ли еще более привлекательного. Одним словом, если вы хотите быть лордом Бардольфом, я обязуюсь сделать вас таковым, прежде чем, по всей вероятности, сэр Роберт Пил займет должность; и я думаю, это доставит удовольствие леди Файербрейс.
Историческое баронство Ловеля (как и бардольф, датируемое 6 февраля 1299 г.) было утрачено с момента приобретения Фрэнсиса Ловеля, 1-го виконта Ловеля , сына Жанны Леди Ловел, упомянутого выше, в 1485 году, и любое право на это было передано в те же сонаследники, что и бароны Бомонта и Бардольфа, потомки сестер Ловел. Согласно Книге 6, главе 4 Сибиллы Огненные Козырьки стали Бардольфами, и Хаттон пытается разобрать претензию своего клиента на (вымышленное) графство Ловел. Леди Бардольф снова появляется в романе Дизраэли 1847 года « Танкред» .
Заметки
- ^ "Лондон" . Британская история в Интернете . Проверено 7 февраля 2015 года .
- ^ Https://books.google.com/books?id=zDssBgAAQBAJ&pg=PA248&lpg=PA248&dq=Dillegrout+recipe&source=bl&ots=7GEtdSmAoy&sig=eP5mzfJVi3crV15Mnfess4odOms&hl=en&sa=X&ei=Jh3rVMGJJaTlsATXqILIDQ&ved=0CCYQ6AEwAg#v=onepage&q=Dillegrout%20recipe&f=false Кактранскрибированные на странице 249 из: Королевские сержанты и государственные служащие; Дж. Горация Раунда, Опубликовано Routledge в 2013 году. Впервые опубликовано в 1971 году. ISBN 1136222650 , 9781136222658.
- ^ http://www.british-history.ac.uk/vch/surrey/vol4/pp164-168 British History Online: Addington
Рекомендации
- Джордж Эдвард Кокейн , изд. Викари Гиббс , Полное звание пэра :
- Том I (1910), страницы 416-421 (Бардольф)
- Том II (1912), страницы 62–65 (Бомонт)
Внешние ссылки
- Бардольф, барон (E, 1299 - конфисковано в 1406) в пэрстве Кракрофта