Баттерси

Баттерси
Пагода Мира, Парк Баттерси
Баттерси Расположение в Большом Лондоне
Справочник по сетке ОС	TQ2737775456
Лондонский район	Wandsworth
Церемониальный округ	Большой Лондон
Область, край	Лондон
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	ЛОНДОН
Почтовый индекс района	SW8, SW11
Телефонный код	020
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Парламент Великобритании	Баттерси
Лондонская Ассамблея	Мертон и Уондсворт
Список мест Великобритания Англия Лондон 51 ° 27′50 ″ с.ш., 0 ° 10′04 ″ з.д. / 51.46377 ° N 0.16771 ° W / 51.46377; -0,16771 Координаты : 51.46377 ° N 0.16771 ° W51 ° 27′50 ″ с.ш., 0 ° 10′04 ″ з.д. /  / 51.46377; -0,16771

Баттерси - это район на юго-западе Лондона , Англия, в лондонском районе Уондсворт . Он расположен на южном берегу реки Темзы , в 4,7 км к юго-западу от Чаринг-Кросс .

История [ править ]

Исторически часть Суррея , Баттерси располагалась в центре церкви, построенной на острове в устье Фолконбрука ; небольшая река, которая берет начало в Тутинг-Бек-Коммон и текла через южный Лондон к реке Темзе . ^[1]

Баттерси упоминается в англосаксонские времена как Badrices īeg = "Остров Бадрика", а позже - "Patrisey". Как и во многих бывших приходах у крупных рек, некоторые земли были восстановлены путем осушения болот и строительства водопропускных труб для ручьев.

Первоначальное ядро деревни отмечено церковью Святой Марии , которая находится на месте, где церкви располагались с 9 века. (В нынешней церкви, строительство которой было завершено в 1777 году, в 1782 году состоялась свадьба Уильяма Блейка и Кэтрин Блейк, урожденная Буше; в ее склепе были похоронены Бенедикт Арнольд , его жена Пегги Шиппен и их дочь .)

Поселение фигурирует в Книге судного дня как Патриси , принадлежащее аббатству Святого Петра в Вестминстере . Его активом Domesday были: 18 шкур и 17 пашни возделываемых земель; 7 мельниц стоимостью 42 фунта стерлингов 9 шиллингов 8 пенсов в год, 82 акра (33 га) луга , лесной массив на 50 свиней . Оказалось (всего): 75 фунтов 9 шиллингов 8 пенсов. ^[2]

Бывший приход Баттерси включены, в отдельных части , несколько сотен акров в Penge (и / или Crystal Palace ).

Район основан на Законе о лондонском правительстве 1899 года и включает большую часть первоначального церковного прихода Святой Марии Баттерси. В соответствии с тем же законом Пендж, ранее деревня Баттерси, стал отдельным городским округом ... любопытные аномалии местного правительства [Баттерси] привели к его образованию в качестве отдельного городского округа и его передаче графству Кент в 1900 году. Пендж был лесистым районом, над которым жильцы поместья Баттерси имели общие пастбища. ^[3]

Сельское хозяйство [ править ]

До промышленной революции большая часть большого прихода была сельскохозяйственными угодьями, обеспечивающими едой лондонский Сити и близлежащие населенные пункты; и с особыми специализациями, такими как выращивание лаванды на Лавендер-Хилл (в настоящее время обозначается одноименной дорогой), спаржа (продается как «Пакеты Баттерси») или разведение свиней на Пиг-Хилл (позднее место поместья Шафтсбери-Парк ). В конце 18 века более 300 акров (1,2 км ² ) земли в округе Баттерси занимали около 20 садоводов, которые арендовали от пяти до почти 60 акров (24 га) каждый. ^[4]Деревни в более широкой области: Уондсворт, Эрлсфилд (деревня Гарратт), Тутинг, Бэлхэм - были разделены полями; вместе с другими пригородами богатые лондонцы и традиционные преемники поместья построили свои дома в Баттерси и соседних районах. ^[5]

Промышленность [ править ]

Промышленность в этом районе была сосредоточена на северо-западе, недалеко от границы Баттерси-Уондсворт, в месте слияния Темзы и реки Уандл , которая дала начало деревне Уондсворт . Это было заселено с 16 века протестантскими мастерами- гугенотами, спасавшимися от религиозных преследований в Европе, которые посадили лаванду и сады и основали ряд промышленных предприятий, таких как мельницы, пивоваренные заводы, крашение, отбеливание и печать ситца . ^[5] Промышленность развивалась на восток вдоль берега Темзы во время промышленной революции.с 1750-х гг .; Темза давала воду для транспорта, паровых двигателей и водоемких промышленных процессов. Мосты, возведенные через Темзу, способствовали росту; Мост Путни , расположенный в миле к западу, был построен в 1729 году и перестроен в 1882 году, а мост Баттерси в центре северной границы - в 1771 году. Вдали от реки сельское сельскохозяйственное сообщество сохранилось. ^[5]

Вдоль Темзы росло множество крупных и выдающихся фирм в своей области; в частности, Morgan Crucible Company , которая существует по сей день и котируется на Лондонской фондовой бирже ; Price's Candles, которая также производила масло для велосипедных ламп; и крахмальный завод Орландо Джонса. На карте этого района 1874 года показаны следующие фабрики, в порядке следования от места еще не построенного моста Уондсворт до парка Баттерси: производитель крахмала; Производитель шелка; (Колледж Святого Иоанна); (Церковь Святой Марии); Солодовня; Кукурузная мельница; Масло-смазочные работы (Цены на свечи); Химические работы; Plumbago Crucible работает (позже Morgan Crucible Company ); Химические работы; Селитра работает; Литейный завод. Между ними находились многочисленные причалы для судоходства.

В 1929 году началось строительство электростанции Баттерси , которое было завершено в 1939 году. С конца 18 века до сравнительно недавнего времени Баттерси и, конечно же, северный Баттерси, были созданы как промышленная зона со всеми проблемами, связанными с загрязнением и плохим жилищным фондом. .

Промышленность пришла в упадок и покинула этот район в 1970-х годах, а местные органы власти стремились решить хронические послевоенные жилищные проблемы с помощью крупномасштабных расчисток и строительства запланированного жилья. Спустя несколько десятилетий после прекращения крупномасштабной местной промышленности возрождающийся спрос среди магнатов и высокооплачиваемых лиц на парковую и прибрежную недвижимость рядом с запланированными подземными переходами привел к значительному строительству. Заводы снесли и заменили современными многоквартирными домами. Некоторые из собственности, принадлежащей муниципалитету, были распроданы, а несколько традиционных пабов для рабочих превратились в модные бистро. Районы Баттерси, расположенные рядом с железной дорогой, являются одними из самых неблагополучных в жилищных условиях местных властей в районе Уондсворт, в районе, который видел разрушенные трущобы после их возведения в эпоху Виктории.^[6]

Железнодорожный век [ править ]

Баттерси радикально изменился с появлением железных дорог. Железнодорожная компания Лондона и Саутгемптона спроектировала свою железнодорожную линию с востока на запад через Баттерси в 1838 году, заканчиваясь на первоначальной железнодорожной станции Nine Elms ^[7] на северо-восточной оконечности района. В течение следующих 22 лет было построено еще пять линий, по которым ходили бы все поезда от лондонских вокзалов Ватерлоо и Виктория, как сегодня. В 1863 г. была построена транспортная развязка на северо-западе области, на перекрестке с железной дорогой. Станция получила название фешенебельной деревни в миле и более от нее и получила название « Clapham Junction »: ^[8]Кампания по переименованию его в «Баттерси Джанкшен» провалилась еще в начале двадцатого века. В течение последних десятилетий девятнадцатого века Баттерси превратился в крупный город железнодорожный центр с двумя локомотивных работ на девять вязами и Longhedge и три важных депо тяговой мощности (Девять вязы, Стюарты Lane и Баттерси) все расположены в пределах относительно небольшой площади в к северу от района. Эффект был неожиданным: население с 6000 человек в 1840 году увеличилось до 168000 к 1910 году; и сэкономьте на зеленых насаждениях Battersea Park , Clapham Common , Wandsworth Common и несколько небольших изолированных участков, все остальные сельскохозяйственные угодья были застроены с севера на юг, промышленными зданиями и огромными железнодорожными навесами и подъездными путями (большая часть которых сохранилась), жилыми домами для рабочих, особенно к северу от главной железной дороги с востока на запад, и постепенно более изящные жилые дома с террасами дальше на юг.

Железнодорожная станция призвала правительство разместить свои здания в районе, прилегающем к Клэпхэм-Джанкшен , где в 1880-х и 1890-х годах вдоль Лавендер-Хилл был построен кластер новых гражданских зданий, включая ратушу, библиотеку, полицейский участок, суд и почтовое отделение . Arding & Hobbsунивермаг, расположенный по диагонали напротив вокзала, был крупнейшим в своем роде на момент постройки в 1885 году; а улицы возле вокзала развивались как районный торговый район. Район обслуживали большой мюзик-холл - Гранд - напротив вокзала (в настоящее время он служит ночным клубом и местом для выступления небольших групп), а также большой театр рядом с ратушей (театр Шекспира, позже перестроенный после взрыва бомбы) . Все это здание вокруг станции сместило акцент района на юг и изолировало Баттерси-Хай-стрит (главную улицу первоначальной деревни) до не более чем продолжения Фалькон-роуд.

Социальные жилые комплексы [ править ]

Баттерси имеет долгую и разнообразную историю социального жилья, и завершение строительства Shaftesbury Park Estate в 1877 году было одним из первых в Лондоне или Великобритании. Кроме того, развитие поместья Латчмир в 1903 году было примечательно как участием Джона Бернса, так и тем, что оно было первым поместьем, построенным непосредственно собственными силами совета, и, следовательно, первым настоящим «муниципальным имением». Действительно, оба этих более ранних поместья были с тех пор признаны заповедными зонами из-за их исторического и архитектурного значения и защищены от перепланировки. ^{[9] [10]}

В Баттерси также есть большая территория государственных жилых комплексов середины 20-го века, почти все из которых расположены к северу от основных железнодорожных линий и простираются от Фэрфилда на западе до Квинстауна на востоке. ^[11]

Есть четыре особо крупных поместья. Усадьба Уинстенли , возможно, самая известная из них, известна как место рождения гаражного коллектива So Solid Crew . ^[12] Winstanley находится недалеко от железнодорожной станции Clapham Junction в северном периметре Баттерси, и в настоящее время рассматривается возможность комплексной реконструкции в качестве одной из новых жилых зон лондонского мэра. ^[13] Дальше на север в сторону Челси находится поместье Суррей-Лейн , а на Баттерси-Парк-роуд находится поместье Доддингтон и Ролло. На восток, в сторону Воксхолла, находится поместье Патмор, которое находится в непосредственной близости от электростанции Баттерси.

Другие поместья поменьше: Йорк-роуд (см. Уинстэнли-Эстейт ), Эшли Кресент, Бадрик-Корт, Кэри Гарденс, Чатем-роуд, Этельбурга, Фалкон-роуд, Гидеон-роуд, Ханиуэлл-роуд, Камбала, Пибоди, Робертсон-стрит, Савона, Сомерсет, Уайлдитч и Винтер. Улица.

Управление [ править ]

Традиция местного самоуправления в Англии была основана на части поместья , а затем и прихода . История правления Баттерси восходит к 693 году, когда поместье принадлежало женскому монастырю Святой Марии в аббатстве Баркинг . После норманнского завоевания 1066 года контроль над поместьем перешел к Вестминстерскому аббатству , закончившийся во время роспуска монастырей в 1540 году. Баттерси был одним из трех владений аббатства, находившихся под непосредственным контролем монахов, а не переданных арендаторам. . Местный контроль оставался за офицером, назначенным аббатством, по-разному именуемым бидлом , инспектором или сержантом., в обязанности которого входило наблюдение за хозяйскими служащими поместья, а также соблюдение и руководство обычной работой, выполняемой помещиками поместья. ^[14]

После 1540 года корона перешла в собственность усадьбы и передала ее в краткосрочную аренду ряду лиц, пока примерно в 1590 году она не перешла в руки семьи Святого Иоанна Лидиярда Трегоза в Уилтшире, которая позже стала баронетом Святого Иоанна. Лидиярда Трегоза и, наконец, виконтов Болингброка . Болингброкс контролировал поместье около 173 лет, демонстрируя различный уровень заинтересованности и компетентности в управлении делами поместья, пока в 1763 году катастрофически распутный Фредерик Сент-Джон, 2-й виконт Болингброк не продал поместье, чтобы помочь погасить свои многочисленные долги. Баттерси теперь перешел в семью Спенсеров - Джон Спенсер, первый граф Спенсер.родственник жене Фредерика. ^[14]

Обзор Лондона идентифицировал период пребывания Фредерика в должности с развитием Vestry в Баттерси; В отсутствие компетентного хозяина поместья это местное светское и церковное правительство взяло на себя обязательство основать работный дом в 1733 году и собиралось ежемесячно с 1742 года ^[14].

В период, когда Спенсер владел поместьем, в этом районе произошли важные изменения в праве собственности на землю. У семьи было много имений, таких как Олторп в Нортгемптоншире и Висетон в Ноттингемшире. Локально их интересы были сосредоточены на Уимблдоне . Во время их владения были проданы большие участки земли, особенно примерно в 1761 году и с 1835 по 1838 год, что привело к развитию множества небольших поместий, что имело значение для более позднего развития области. ^[14]

Объем управления в течение этого периода был относительно небольшим. Лорды поместья были ответственны за церковные назначения и поддержание структуры церкви; для осушения, и для руководства обязанностями жильцов поместья. Время от времени работы проводились под руководством поместья на берегу Темзы; и Спенсер был ответственен за строительство первого местного моста через Темзу, моста Баттерси с 1771 по 1772 год. И хотя в Баттерси в течение первых семи веков второго тысячелетия происходили некоторые медленные изменения, только в более поздний период императив для большего местного самоуправления возникло. ^[14]

Ризница Баттерси продолжала приобретать все большее значение с 1742 года, особенно касаясь управления Законом о бедных и дренажа. Ответственность за последнюю была снята с ризницы в 1855 году с учреждением Столичных рабочих советов в соответствии с Законом об управлении метрополиями 1855 года.; Столичный совет занимался вопросами дренажа и канализации через Лондон, в то время как местный столичный совет Вандсворта взял на себя ответственность за второстепенные коллекторы и подключение домов к канализационным системам. Именно во время пребывания совета директоров Wandsworth большая часть Battersea была развита; но темп развития в Баттерси был таков, что к 1887 году он имел население, достаточное для того, чтобы выиграть дело о возобновлении местной автономии в соответствии с Законом об управлении метрополиями (Баттерси и Вестминстер) 1887 года. Ризна Баттерси продолжалась до 1899 года, когда она стала Столичный округ Баттерси в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1899 года . ^[14]

Столичный округ Баттерси был в 1965 году объединен с соседним столичным округом Уондсворт, чтобы сформировать лондонский район Уондсворт . Бывшая ратуша Баттерси , открытая в 1893 году, сейчас является центром искусств Баттерси .

В период с 1880 года Баттерси был известен как центр радикальной политики в Соединенном Королевстве. Джон Бернс основал в этом районе отделение Социал-демократической федерации , первой в Великобритании организованной социалистической политической партии, и после беспорядков из-за забастовок в доках, затронувших население северного Баттерси, был избран представлять район в недавно сформированном Совете лондонского графства . В 1892 году он расширил свою роль, будучи избранным в парламент от Баттерси-Норт в качестве одного из первых членов парламента от Независимой лейбористской партии .

Радикальная репутация Баттерси дала толчок делу о коричневой собаке , когда в 1904 году Национальное общество по борьбе с вивисекцией запросило разрешение на сооружение питьевого фонтана в честь жизни собаки, убитой вивисекцией . Фонтан, образующий постамент для статуи коричневой собаки, был установлен на территории отдыха Latchmere , стал причиной беспорядков и сражений между студентами-медиками и местным населением до его удаления в 1910 году.

Район был избран первым чернокожим мэр ^[15] в Лондоне в 1913 году , когда Джон Арчер вступил в должность, а в 1922 году избран в Бомбея -born Коммунистической партии член Шаперджи Саклатвал в качестве члена парламента Баттерси; один из двух членов парламента-коммунистов. ^[15]

В настоящее время Баттерси разделен на пять палат Уондсворта. Член парламента от округа Баттерси с 8 июня 2017 года - депутат от лейбористской партии Марша де Кордова .

География [ править ]

Баттерси - это часть Лондона на южном берегу Темзы . ^[3] Его северной границей является Темза, которая течет сначала на северо-восток, а затем на восток, прежде чем снова повернуть на север и пройти через Вестминстер . Северо-западный угол ограничен мостом Уондсворт , а Баттерси сужается к югу до точки примерно в трех милях (5 км) от северо-восточного угла и в двух милях (3 км) от северо-запада. На востоке находятся Ламбет , Стоквелл и Девять вязов ; к югу находятся Уондсворт и Бэлхэм ; к юго-востоку - Клэпхэм ; и к западу от города Уондсворт .

Преступление [ править ]

Некоторые районы Баттерси стали известны торговлей наркотиками. В Winstanley и Йорк Дорожных поместий совета разработали репутацию таких преступлений , и были включены в нулевой толерантности «наркотики зоны отчуждения» в 2007 году ^[16]

Демография [ править ]

В 2011 году население Баттерси составляло 73 345 человек. ^[17] В округе проживало 52,2% белых британцев , ^[18] по сравнению со средним показателем для Уондсворта 53,3%.

Достопримечательности [ править ]

В пределах современного Баттерси находятся (с востока на запад):

• Рынок Нью-Ковент-Гарден , крупный оптовый рынок фруктов и овощей, располагался в районе Ковент-Гарден в 1974 году (также многие считают, что он находится в районе Девять вязов ).
• Баттерсите станции , знаковое сооружение по проекту сэра Джайлса Гилберта Скотт , построенного между 1929 и 1939 (признаками, с развевающейся свиньей, на рукаве искусстве Pink Floyd альбома «s животные ). С конца 1980-х годов было несколько неудачных проектов восстановления. Текущие предложения состоят в том, чтобы превратить вышедшую из употребления оболочку в массовый развлекательный и торговый комплекс с выделенными транспортными связями (предлагаемое продолжение Северной линии от Кеннингтона может быть завершено к 2020 году ^[19] ).
• Приют для собак и кошек Баттерси , ранее бывший приютом для собак Баттерси, а до этого Временный приют для пропавших и голодающих собак , основанный в Холлоуэе в 1860 году и переехал в Баттерси в 1871 году. Это самое известное убежище для бездомных собак Соединенного Королевства. Также является основным местом съемок фильма « Пол О'Грэйди» из телеканала ITV 1 : «Во имя любви к собакам» ^[15]
• Парк Баттерси , зеленая зона площадью 200 акров, заложенная сэром Джеймсом Пеннеторном между 1846 и 1864 годами и открытая в 1858 году, где находятся зоопарк и лондонская пагода мира .
• Shaftesbury Park Estate , заповедник, состоящий из более тысячи викторианских домов, сохранившихся в своем первоначальном стиле.
• Центр искусств Баттерси , в бывшей ратуше Баттерси
• Норткот-роуд , шумная и известная местная торговая улица с собственным рынком в центре так называемой Долины подгузников .
• Железнодорожная станция Clapham Junction , по крайней мере, по одному показателю - пассажирские развязки ^[20] - самая загруженная станция в Соединенном Королевстве и названа в честь соседнего города Клэпхэм, хотя она находится в географическом центре Баттерси, SW11.
• Здание Arding & Hobbs, построенное в 1912 году, сейчас занимает Дебенхамс .
• Большой круглосуточный супермаркет Asda , рядом со станцией Clapham Junction.
• 92 Сент-Джонс-Хилл , памятник архитектуры II степени.
• Церковь Святой Марии, Баттерси . Здесь похоронен Бенедикт Арнольд . Четыре витража прославляют Арнольда, Уильяма Блейка , Уильяма Кертиса и Дж . М. У. Тернера .
• Школа сэра Уолтера Сент-Джона , ныне дневная школа Томаса, была основана в 1700 году. Части нынешнего здания датируются 1859 годом.
• Королевская академия танца , включающая несколько студий и связанная с университетом Суррея .
• Лондон вертодрома , загруженным Лондона вертодром , расположены на берегу Темзы в полмили к северу от станции Clapham Junction.
• Price's Candles on York Road - крупнейший производитель свечей в Великобритании; теперь оно было преобразовано в офисное помещение, в котором работает фирма Hanne & Co Solicitors.
• Подготовительная школа Ньютона в эдвардианском здании (с современной пристройкой), которое раньше занимали Клэпхэм-колледж , школа Нотр-Дам и школа на Рейвуд-стрит.
• Начальная школа Фальконбрук расположена в большом викторианском здании в поместье Уинстенли , Баттерси. Он находится в десяти минутах ходьбы от станции Clapham Junction.

Транспорт [ править ]

Национальная железная дорога [ править ]

Баттерси обслуживается тремя станциями национальной железной дороги: Баттерси-Парк , Клэпхэм-Джанкшен и Квинстаун-роуд (Баттерси) . Все три станции находятся в зоне 2 London Travelcard .

Баттерси Парк [ править ]

Парк Баттерси обслуживается некоторыми южными поездами.

Поезда, идущие в северном направлении, заканчиваются в лондонской Виктории , которая является следующей остановкой на линии. Southbound, услуги " метро " Southern работают в Clapham Junction, Wandsworth Common и Balham . После Бэлхэма поезда направляются в сторону Кройдона , Эпсома , Лондонского моста и Саттона , а также других пунктов назначения.

Первая станция носить имя «Баттерси Парк» был открыт в Лондоне, Брайтоне и South Coast Railway (LB & SCR) , как «Баттерси» на 1 октября 1860 года и был расположен в южной части того , что сейчас Grosvenor мост. Он закрылся 1 ноября 1870 года. ^{[21] [22]} LB & SCR открыл еще одну станцию ​​на линии высокого уровня 1 мая 1867 года под названием Баттерси Парк . ^[23] Другая станция существовала рядом с нынешней станцией под названием железнодорожная станция Баттерси-Парк-Роуд у железной дороги Лондона, Чатема и Дувра в 1867 году и закрыта в 1916 году.

Clapham Junction [ править ]

Самая большая железнодорожная станция в Баттерси - Клэпхэм-Джанкшен, к юго-западу от района. Станция является оживленной развязкой и обслуживает пункты назначения через Лондон, Южную и Юго-Западную Англию . К операторам поездов от Clapham Junction относятся:

• London Overground , которая управляет поездами, идущими на север в сторону Стратфорда , заходя в основные пункты назначения, такие как Shepherd's Bush , Willesden Junction , Camden Road и Hackney Central . London Overground также курсирует поездами в восточном направлении в сторону Далстона , проезжая по пути через Клэпхэм , Дания-Хилл , Пекхэм , Канада-Уотер и Уайтчепел .
• Южный , который в основном обслуживает северные рейсы в направлении Лондона Виктория. На юг обслуживаются такие направления, как Бэлем, Брайтон , Кройдон, Эпсом и аэропорт Гатвик (). Южный также обслуживает Милтон-Кейнс из Восточного Кройдона . К северу от Клэпхэм-Джанкшен, услуги обслуживаются в Шепердс-Буш, Уэмбли-Сентрал , Уотфорд-Джанкшен и Хемел-Хемпстед , среди других направлений.
• Юго-Западная железная дорога , которая обслуживает лондонское Ватерлоо и Воксхолл в северном направлении. Основные направления на юго-запад включают Уимблдон , Ричмонд , Кингстон-апон-Темз , Рединг , Гилфорд , Саутгемптон , Борнмут и Солсбери .

С точки зрения количества движений поездов Клэпхэм-Джанкшн - самая загруженная железнодорожная станция в Европе. Он открылся 21 мая 1838 года. ^[24]

Квинстаун-роуд (Баттерси) [ править ]

Квинстаун-роуд (Баттерси) обслуживается некоторыми поездами Юго-Западной железной дороги . В северном направлении большинство поездов останавливается в Воксхолле по пути в лондонское Ватерлоо. Пассажиры, направляющиеся на юг, могут поехать напрямую в Ричмонд, Твикенхем , Хаунслоу , Виндзор и Итон . ^[25]

Квинстаун-роуд открыла линию 1 ноября 1877 года по Лондонской и Юго-западной железной дороге под названием Квинс-роуд (Баттерси) . ^[26] British Rail переименовала станцию ​​в Queenstown Road (Баттерси) 12 мая 1980 года. ^[26]

Лондонское метро [ править ]

В рамках расширения Северной линии до Баттерси , Баттерси будет подключен к сети лондонского метрополитена на станции метро Battersea Power Station в 2021 году ^[27].

Автобус [ править ]

Автобусные маршруты 44 , 137 , 156 , 344 , 436 и 452 Лондона обслуживают территорию парка Баттерси в дневное время. Ночные автобусы N137 и N44 , а также маршрут 344 курсируют в ночное время.

Велоспорт [ править ]

Велосипедная инфраструктура в Баттерси обеспечивается лондонским районом Уондсворт и транспортным агентством Лондона (TfL). ^[28]

• Cycle Superhighway 8 проходит через Баттерси. Маршрут непрерывно пролегает от города Уондсворт до Миллбанка , который находится недалеко от Вестминстерского дворца . Это обозначенный маршрут, который проходит через район в основном вдоль A3205 / Баттерси-Парк-роуд. Однако на восток маршрут поворачивает на север (по A3216 / Queenstown Road), оставляя Баттерси над мостом Челси . ^[29]
• Велосипедная дорожка связывает Баттерси с Воксхоллом по A3205 / Nine Elms Lane.

В популярной культуре [ править ]

Баттерси фигурирует в книгах Майкла де Ларрабейти , который родился и вырос в этом районе: «Роза за Темзой» рассказывает о Баттерси из рабочего класса 1940-х и 1950-х годов; Трилогия «Борзл» представляет собой вымышленный Баттерси, где обитают фантастические существа, известные как Борриблес. Действие фильма «Оптимисты девяти вязов» 1973 года с Питером Селлерсом происходит в Баттерси. Баттерси также является местом действия романа Пенелопы Фицджеральд , получившего Букеровскую премию 1979 года , « Offshore» . Отель Kitty Neale's Nobody's Girl расположен в вымышленном кафе и на окружающем рынке Баттерси-Хай-стрит. Нелл ДаннРоман 1963 года « Вверх по перекрестку» (позже адаптированный как для телевидения, так и для кино) описывает современную жизнь в промышленных трущобах Баттерси недалеко от Клэпхэм-Джанкшн . Баттерси служит фоном для сцен из реального мира в аудиокнигах и сериалах приложений Rockford's Rock Opera .

Майкл Фландерс , половина комедийного дуэта 1960-х годов Фландрия и Суонн, часто высмеивал Дональда Суанна за то, что он жил в Баттерси. Моррисси упоминает Баттерси в своей песне « Ты для меня, Толстяк ». Бэбишемблз записал песню «Болливуд в Баттерси» для благотворительного альбома 2005 года Help !: A Day in the Life .

Баттерси - это место действия для « Черных сердец» Джоан Эйкен в Баттерси , второго опубликованного тома в Wolves Chronicles .

Выдающиеся люди [ править ]

Следующие люди жили или в настоящее время проживают в Баттерси:

• Бен Адамс - музыкант из группы а1
• Адель - певица
• Джеймс Олдридж - писатель
• Лайонел Барбер - журналист, редактор Financial Times
• Л.С. Бевингтон - поэт-анархист и эссеист, родился и вырос в семье квакеров на Сент-Джонс-Хилл.
• Ронни Биггс - вор, участвовавший в Великом ограблении поезда.
• Джонни Бриггс - актер, наиболее известный по роли Майка Болдуина на Коронационной улице ^[30]
• Кэтлин Байрон - актриса
• Эмма Чемберс - актриса, известная по роли Алисы в The Vicar of Dibley
• Г.К. Честертон - писатель
• Адриан Чайлс - телеведущий
• Ноэль Кауард - драматург, актер и артист кабаре ^[31]
• Брайан Кокс - физик, ведущий научных шоу для BBC
• Колин Дуглас - актер театра и телевидения
• Нелл Данн - драматург
• Ховард Истман - боксер
• Крейг Истмонд - футболист
• Герой Файнс-Тиффин - модель и актер
• Фредди Форман - преступник и сообщник Близнецов Крей , родился в Шипкот-Лейн
• Боб Гелдоф - певец и автор песен ^[32]
• Пикси Гелдоф - светская львица и модель
• Грэм Грин - писатель, драматург, критик
• Рич Холл - комик
• Реджинальд Хаммонд - первоклассный игрок в крикет и офицер Королевского флота
• Памела Хэнсфорд Джонсон - писатель
• Эйнсли Харриотт - шеф-повар
• Гарри Хилл - комик
• Ада Флоренс Кинтон - художник и офицер Армии спасения
• Дерек Лауд - политический лоббист и участник Большого Брата
• Саймон Ле Бон - музыкант
• Кэти Люнг - актриса, наиболее известная по роли Чо Чанга в фильмах о Гарри Поттере.
• Мони Лав - MC и радиоведущий
• Кейт Маберли - актриса
• Терри Мэннинг - музыкальный продюсер
• Ноэль Маккой - певец и автор песен
• Бастер Меррифилд - актер, наиболее известный как дядя Альберт в « Только дураки и лошади»
• Данни Миноуг - музыкант ^[33]
• Шон О'Кейси - писатель
• Джон О'Фаррелл - писатель ^[34]
• Уильям Пейдж - историк и главный редактор истории округа Виктория
• Рик Парфитт - певец со статус-кво
• Полли Паулюсма - музыкант
• Мервин Пик - автор ^[35]
• Руперт Пенри-Джонс - актер
• Гордон Рамзи - шеф-повар
• Джоэли Ричардсон - актриса
• Дж. К. Роулинг - автор ^[36]
• Грег Руседски - теннисист
• Джон Скотт - социолог и член Британской академии
• Петр Серафинович - комик
• Джордж Ширинг - пианист
• Эд Ширан - музыкант
• Тимоти Сполл - актер ^[37]
• Генри Сент-Джон, первый виконт Болингброк
• Дональд Суонн - музыкант - Фландрии и Суонн
• Габриэль Томсон - звезды в моей семье
• Баронесса Трампингтон - член Палаты лордов
• Пол Джозеф Уотсон - личность YouTube и радиоведущий
• Артур Уэбб (сооператор) - Движение строительного общества
• Уильям Уилберфорс - известный активист против работорговли
• Эдвард Адриан Уилсон - английский врач, полярный исследователь, естествоиспытатель, художник и орнитолог

См. Также [ править ]

• Подгузник
• Сикс из Бегнота

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Патрик Луби, « Баттерси Паст» . Historical Publications Ltd., 2002. ISBN 0-948667-76-1. 
• Питер Мейсон, Дело коричневой собаки . Two Sevens Publishing, 1997. ISBN 0-9529854-0-3. 
• Мартин Найт, Девушка из Баттерси . Mainstream Publishing, 2006. ISBN 1-84596-150-1. 

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Баттерси .

• «Баттерси»  . Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). 1911. с. 531.
• Совет Уондсворта
• Battersea.co.uk - Информация о Баттерси
• Шахматный клуб Баттерси - основан в 1885 году, старейший постоянно существующий шахматный клуб Лондона.