Бернард Майлз в 1974 году (со своим попугаем Джеком Спрэтом) Аллана Уоррена | |
Член Палаты лордов Лорд Темпорал | |
В офисе 7 февраля 1979 г. - 14 июня 1991 г. Пожизненное пэрство | |
Личная информация | |
Родившийся | Бернард Джеймс Майлз 27 сентября 1907 г., Аксбридж , Миддлсекс , Англия. |
Умер | 14 июня 1991 г. Knaresborough , Северный Йоркшир , Англия | (83 года)
Супруг (а) | Жозефина Уилсон ( м. 19 ??; умерла в 1990 г.) |
Дети | 3, включая Джона Майлза |
Бернард Джеймс Майлз, барон Майлз , CBE (27 сентября 1907 - 14 июня 1991), английский характерный актер, писатель и режиссер. [1] Он открыл Театр Русалки в Лондоне в 1959 году, первый новый театр, открывшийся в Лондонском Сити с 17 века. [2]
Он был известен тем, что играл характерные роли, которые обычно имели деревенский фон или были связаны с соотечественниками. Его сильный акцент был типичен для деревенских диалектов, связанных с графствами Хартфордшир и Бакингемшир . Его приятный катящийся бас-баритон голос постоянно присутствовал на сцене и в кино уже более пятидесяти лет. В дополнение к своей игре он был художником закадрового голоса и автором публикаций.
Ранняя жизнь [ править ]
Майлз родился в Аксбридже , Мидлсекс , и учился в школе Бишопшальт в Хиллингдоне . Его отец был сельскохозяйственным рабочим, а мать - поваром. После завершения образования в Пемброк-колледже в Оксфорде он поступил в театр в 1930-х годах.
Карьера [ править ]
Помимо работы в театре, в середине 1930-х годов Майлз начал сниматься в британских художественных фильмах. Он сыграл заметную роль в нескольких патриотических фильмах, снятых во время Второй мировой войны , таких как « В котором мы служим» и «Пропал один из наших самолетов» . У него также была незарегистрированная роль в фильме «Первый из немногих» (выпущенном в США как « Спитфайр» ). Его самая известная роль в кино - Джо Гарджери в версии Дэвида Лина « Большие надежды» (1946).
К 1950-м годам он начал работать на телевидении. В 1951 году он сыграл Лонга Джона Сильвера в британской телевизионной версии « Острова сокровищ» . Десять лет спустя он повторит роль в спектакле « Остров сокровищ» в Театре русалок зимой 1961-1962 годов, в состав которого также войдет Спайк Миллиган в роли Бена Ганна . [3]
Майлз всегда стремился продвигать подающие надежды таланты. Впечатленный произведениями английского драматурга Джона Антробуса , он познакомил его со Спайком Миллиганом, что привело к постановке одноактной пьесы «Гостиная у постели» . Позже он был адаптирован в более длинную пьесу и поставлен Майлзом в Театре Русалочки 31 января 1963 года с успехом как у критиков, так и с коммерческой точки зрения. [4] [5] [6]
Майлз был также известен своими комическими монологами, часто произносимыми на деревенском диалекте. Они были выпущены на рекордных альбомах. [7]
Личная жизнь [ править ]
Майлз был женат на британской актрисе театра и кино Джозефин Уилсон до ее смерти в 1990 году. У них было две дочери и сын. Его дочери - актриса Салли Майлз и художница Бриджит Майлз. Его сын Джон Майлз был гонщиком Гран-при в Lotus в конце 1960-х - начале 1970-х годов.
Майлз сделал Командора Ордена Британской империи (CBE) в 1953 году [8] был посвящен в рыцари в 1969 году [9] и был создан пожизненным пэром , как барон Майлз , из Блэкфрайарс в городе Лондон 7 февраля 1979 . [10] Он был только второй британский актер будет дан пэра (первым был Лоуренс Оливье ). [11]
Авторство [ править ]
Майлз написал несколько книг, в том числе «Британский театр» (1947), «Мозговая волна Бога» (1972) и « Любимые сказки Шекспира» (1972).
Робин Гуд - Его жизнь и легенда был опубликован в 1979 году; его проиллюстрировал будущий художник Time Team Виктор Амбрус . В 1981 году Майлз стал соавтором " Curtain Calls" с JC Trewin .
Смерть [ править ]
Майлз умер в Кнаресборо , Северный Йоркшир , 14 июня 1991 года в возрасте 83 лет.
Он родился в том же году и умер в тот же день, что и актриса Пегги Эшкрофт . [12]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
- Channel Crossing (1933) - Пассажир (в титрах)
- Испытание на любовь (1935) - Аллан
- The Guv'nor (1935) - Человек на встрече (титры)
- Late Extra (1935) - Чарли (в титрах)
- Двенадцать хороших людей (1936) - инспектор Пайн
- Все это гром (1936) - британский офицер (титры)
- Корона против Стивенса (1936) - Детектив Уэллс (титры)
- Полночь в музее мадам Тюссо (1936) - Модельлер (Кельвин) (в титрах не указан)
- Strange Boarders (1938) - Химик (в титрах)
- Вызов (1938) - Житель (в титрах)
- Convict 99 (1938) - Prison Warder, в титрах не указан
- 13 человек и пистолет (1938) - Шульц
- Цитадель (1938) - член комитета общества медицинской помощи (титры)
- Они едут ночью (1938) - Детектив в бильярдном зале (титры)
- Мятежный сын (1938) - польский узник
- Шпион в черном (1939) - Ганс - администратор отеля (титры)
- У льва есть крылья (1939) - гражданский наблюдатель-контролер
- Band Waggon (1940) - Диверсант (в титрах)
- Контрабанда (1940) - Man Lighting Pipe (в титрах)
- Пастор Холл (1940) - Генрих Деган
- Радио свободы (1941) - капитан Мюллер
- Тихая свадьба (1941) - ПК
- Общее прикосновение (1941) - Крикетный стюард
- Большая блокада (1942) - Королевский флот: помощник
- Это был Париж (1942) - нацистский офицер пропаганды
- Один из наших самолетов пропал (1942) - Джефф Хикман - передний стрелок в B для Берти
- День рассвета (1942) - Макаллистер (ирландский солдат)
- Первый из немногих (1942) - Агент леди Хьюстон (титры)
- В котором мы служим (1942) - главный старшина Уолтер Харди
- Новый лот (1943) - Тед Ломан (в титрах)
- Тунисская победа (1944) - британский солдат (голос)
- Тони Пипит (1944) - полковник Бартон-Баррингтон
- Карнавал (1946) - Тревелла
- Большие надежды (1946) - Джо Гарджери
- Николас Никльби (1947) - Ньюман Ноггс
- Слава - шпора (1947) - Том Ханнауэй
- Морская свинка (1948) - Мистер Рид
- Шанс на всю жизнь (1950) - Стивенс
- Волшебная шкатулка (1951) [13] - кузен Альфред
- Never Let Me Go (1953) - Джо Брукс
- Человек, который слишком много знал (1956) - Эдвард Дрейтон
- Моби Дик (1956) - Manxman
- Тигр в дыму (1956) - Тидди Долл, лидер банды
- Удача - женщина (1957) - мистер Джером
- Доктор на свободе (1957) - Сенокосный фермер (титры)
- Самое маленькое шоу на Земле (1957) - Старый Том
- Святая Жанна (1957) - Мастер-палач
- Палец Тома (1958) - Джонатан
- Сапфир (1959) - Тед Харрис
- Небеса выше! (1963) - Симпсон
- Baby Love (1968) - (голос)
- Беги дико, беги на свободу (1969) - Рег
- Леди и разбойник (1989, ТВ) - судья
Телевидение [ править ]
- Натаниэль Титларк (1956-1957, Woodsman, 10 эпизодов, BBCTV. Lost) (с Морин Прайор в роли Джесси Титларк) - Натаниэль Титларк
Ссылки [ править ]
- ^ "Бернард Майлз" . BFI .
- ^ «Бернард Майлз | Британский актер» . Britannica.com . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ Scudamore, Полины (1985). Спайк Миллиган: биография . Лондон: Гранада. ISBN 0-246-12275-7. стр.198
- ^ Scudamore (1985) pp.200, 203-204
- ^ Макканн, Грэм (2006). Spike & Co . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-89809-7. стр.157
- ^ Антробус, Джон (2002). Выживание Спайка Миллигана: Путешествие сквозь разум и веселье Мастера Гун . Лондон: Книги Робсона. ISBN 0-246-12275-7. стр.69–70
- ^ "Бернард Майлз | Бритмо | Дом британских фильмов" . Britmovie.co.uk . Архивировано из оригинального 30 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ "№ 39732" . Лондонский вестник (Приложение). 1 января 1953 г. с. 11.
- ^ "№ 44968" . Лондонская газета . 20 ноября 1969 г. с. 11119.
- ^ "№ 47766" . Лондонская газета . 9 февраля 1979 г. с. 1852 г.
- ^ Некролог. The New York Times 15 июня 1991 года
- ^ «Британский театр теряет двух титанов». The Times . 15 июня 1991 г.
- ^ «Дата выхода Magic Box » . IMDb.com . Проверено 27 апреля 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Бернард Майлз в IMDb
- Спектакли Бернарда Майлза перечислены в The Theater Collection, Бристольский университет