Блок цитата (также известный как длинная цитата или экстракт ) является котировкой в письменном документе , который установлен от основного текста в качестве пункта, или блока текста, и обычно отличается визуально с помощью отступов и другого шрифт или меньшего размера шрифт. Это контрастирует с тем, чтобы поставить его в кавычки во вводной цитате . Блочные цитаты используются для длинных цитат. Чикагское руководство по стилю рекомендует использовать цитату из блоков, если выделенный текст состоит из 100 слов или более или примерно от шести до восьми строк в типичной рукописи. [1]
Истоки [ править ]
В первые века набора текста цитаты выделялись просто указанием говорящего, и это до сих пор можно увидеть в некоторых изданиях Библии . В эпоху Возрождения цитаты выделялись шрифтом, контрастирующим с основным текстом (часто курсивом с латинским шрифтом или наоборот). Котировки блоков были выставлены таким образом в полном размере.
Впервые кавычки стали печатать в середине шестнадцатого века, а к семнадцатому они широко использовались некоторыми типографами. В книгах эпохи барокко и романтизма они могли повторяться в начале каждой строки длинной цитаты. Когда от этой практики отказались, оставалось пустое поле, оставив цитату с отступом. [2]
Форматирование [ править ]
Помимо кавычек, которые не используются для заключения блочных цитат, не существует жестких правил для точного форматирования блочных цитат. В значительной степени конкретный формат может быть продиктован методом публикации (например, рукописный текст, машинописные страницы или электронная публикация ), а также используемым шрифтом .
Писателям и редакторам Чикагское руководство по стилю (8-е издание, 2007 г.) рекомендует использовать блочные цитаты, если цитируемый текст состоит из пяти или более строк. [3] Другие источники устанавливают порог в четыре [4] или пять строк. [5] Блочная цитата также может использоваться для отделения более коротких цитат от исходного текста, хотя, строго говоря, это не соответствует руководящим принципам стиля APA или MLA . Использование цитаты из блока для более коротких отрывков - это стилистический выбор, который может быть приемлемым или неприемлемым в зависимости от ситуации.
Некоторые рекомендации предлагают отступ в пять, десять или пятнадцать пробелов. Однако пять пробелов в пропорциональном шрифте могут быть намного уже, чем в шрифте пишущей машинки того же размера . Кроме того, установка отступа на основе точного количества пробелов может быть технически невозможной в данном текстовом редакторе или приложении для электронной публикации. В таких ситуациях, измерение расстояния , а не количество пробелов может быть предписано вместо этого (например, 1 / 2с отступом 1 дюйм или 1-2 см). Некоторые авторы также делают отступ для цитат блока от правого поля. Цитаты блока обычно выделяются из текста, который предшествует и следует за ними, также добавляя дополнительное пространство над и под цитатой и устанавливая текст более мелким шрифтом. За исключением особых требований, формат цитаты в блоке в конечном итоге будет определяться эстетикой , что сделает цитату приятной для глаз, легкой для чтения и соответствующей конкретной письменной задаче.
При наборе текста цитаты блока можно отличить от окружающего текста по шрифту (часто курсив или латинский шрифт), размеру шрифта или отступу . Часто используются комбинации этих методов, но в этом нет необходимости. Цитаты блока также визуально отличаются от предшествующих и последующих основных текстовых блоков белой линией или полострочным интервалом. [6] Например:
Филдинг скрывает свое мнение по этому поводу глубоко в Томе Джонсе:
На самом деле, мир сделал слишком много комплиментов критикам и вообразил их людьми гораздо более глубокими, чем они есть на самом деле. Благодаря этой покладистости критики получили смелость взять на себя диктаторскую власть и до сих пор преуспели, что теперь они стали хозяевами и имеют уверенность в том, чтобы давать законы тем авторам, от предшественников которых они первоначально получили их.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Брингхерст, Роберт (2002). Элементы типографского стиля , версия 2.5. Ванкувер, Хартли и Маркс. ISBN 0-88179-133-4 .
Ссылки [ править ]
- ^ «Цитаты и диалог (Глава 13)». Чикагское руководство по стилю в Интернете . chicagomanualofstyle.org/home.html (17-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета . 2017. С. 13.22–13.24. ISBN 978-0-226-28705-8.
- ^ Bringhurst (2002), стр. 86.
- ^ Чикагский университет (2007). Чикагское руководство стиля (8-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-81638-9 .
- ^ «Использование цитат в исследовательской работе» . Проверено 22 апреля 2016 года .
Когда цитата в вашем эссе становится длиной в четыре или более строк, цитата должна быть отделена от текста.
- ^ Как и когда использовать блочные цитаты
- ^ Bringhurst (2002), стр. 40-41.
