Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Голубые небеса
Голубое небоmp.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСтюарт Хейслер
ПроизведеноСол С. Сигель
НаписаноАллан Г. Скотт (адаптация)
Сценарий отАртур Шикман
РассказИрвинг Берлин
В главных ролях
ПередалФред Астер
Музыка отИрвинг Берлин
Кинематография
ОтредактированоЛерой Стоун
Производственная
компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 16 октября 1946 г. (США) ( 1946-10-16 )
Продолжительность
104 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса5,7 миллиона долларов (оценка аренды в США и Канаде) [1]

«Голубое небо» - американский музыкальный комедийный фильм 1946 года, снятый Стюартом Хейслером, с Бингом Кросби , Фредом Астером и Джоан Колфилд в главных ролях. Основанный на рассказе Ирвинга Берлина , фильм рассказывает о танцовщице, которая любит танцовщицу, которая любит компульсивного открывателя ночного клуба, который не может долго оставаться приверженным чему-либо в жизни. Продюсер Сола С. Сигела ,фильм « Голубое небо» был снят в цвете Technicolor и выпущен Paramount Pictures . Музыка, тексты и история были написаны Ирвингом Берлином , при этом большинство песен было переработано из более ранних работ.

Как и в « Холидей Инн» (1942), фильм призван продемонстрировать песни Берлина. Сюжет, представленный в серии воспоминаний с Астером в качестве рассказчика, следует аналогичной формуле: Кросби побеждает Астера за привязанность к ведущей леди. Комедию в основном предоставляет Билли Де Вульф, а несколько музыкальных номеров исполняет Ольга Сан-Хуан .

Джоан Колфилд была протеже Марка Сандрича , который поставил многие мюзиклы Астера и Джинджер Роджерс . Изначально Сандрич должен был снять этот фильм, но умер от сердечного приступа во время подготовки к съемкам, и Стюарт Хейслер был призван на его место. Хейслер хотел заменить Колфилда, но Кросби, у которого был роман с Колфилдом, защитил ее.

Первым партнером Кросби был чечеточник Пол Дрейпер ; однако в течение первой недели производства дефект речи Дрейпера и его резкая критика танцевальных способностей Колфилда заставили Кросби настоять на его замене Астером, которому тогда было 47 лет, и он уже решил, что это будет его последний фильм и что он уйдет на пенсию. выступая перед публикой более 40 лет. Фильм был объявлен «последней картиной Астера», и его очень высокие кассовые сборы очень понравились ему, поскольку он очень хотел выйти на высокую ноту.

Причины (временной) отставки Астера остаются предметом споров: его собственное мнение о том, что он «устал и у него заканчивается бензин», внезапный обвал рынка свинг- музыки в 1945 году, который оставил многих его коллег в джазовой индустрии. сухость, желание посвятить время созданию сети танцевальных школ и неудовлетворенность ролями, как в этом фильме, где ему пришлось играть вторую скрипку в главной роли. По иронии судьбы, именно благодаря его знаменитому сольному исполнению « Puttin 'On The Ritz », в котором Астер возглавлял целую танцевальную линию Astaires, этот фильм сегодня наиболее запомнился некоторыми.

Сюжет [ править ]

История рассказывается в серии виньеток и музыкальных номеров, которые служат для демонстрации событий в воспоминаниях. Наша повествовательная ссылка - звезда нью-йоркского радио Джед Поттер, который когда-то был известным бродвейским хулиганом. Самозванец состоит в том, что он в эфире, рассказывает историю своей жизни, у которой еще нет конца.

История начинается сразу после Первой мировой войны и сосредотачивается на двух мужчинах, которые стали друзьями в армии: восходящем танцоре Поттере и деловом Джонни Адамсе. В то время как трудолюбивый Поттер мечтает о славе, более непринужденный и менее дисциплинированный Адамс надеется стать успешным владельцем ночного клуба.

Со временем танцор Поттер влюбляется в певицу Мэри О'Хара. Он берет Мэри в ночной клуб Адамса, где она любит Адамса. Поттер предупреждает Мэри, что его старый приятель не из тех, кто выходит замуж, но она выходит замуж за Адамса. Союз не счастливый, несмотря на рождение ребенка. Бизнес Адамса в ночном клубе - это что угодно, только не оглушительный успех, и оказывается, что Поттер был прав: Адамс эгоцентричен и не может заниматься своими ночными клубами, своим браком или своей дочерью.

Пара разводится, и Мэри снова пытается с Поттером. Они даже обручились, но Мэри не выдерживает свадьбы и уезжает. Разочарованный Поттер обращается к выпивке и впоследствии попадает в аварию, которая ставит точку в его танцевальной карьере. Он замыкается за радиомикрофоном, делится своей историей с аудиторией, надеясь, что где бы Мэри ни была, она его услышит.

В ролях [ править ]

  • Бинг Кросби в роли Джонни Адамса
  • Фред Астер в роли Джеда Поттера
  • Джоан Колфилд в роли Мэри О'Хара
  • Билли де Вульф, как Тони
  • Ольга Сан-Хуан в роли Ниты Новы
  • Михаил Разумный в роли Франсуа
  • Фрэнк Фейлен в роли Мака
  • Виктория Хорн в роли Марты (медсестра)
  • Каролин Граймс в роли Мэри Элизабет Адамс

Производство [ править ]

Джоан Колфилд вытащили из фильма. Но Paramount передумали и вернули ее. [2]

Прием [ править ]

В начальный период проката в США фильм собрал 5,7 миллиона долларов дохода от аренды, что сделало его одним из самых кассовых сборов года. Разнообразиедал положительный отзыв. «Blue Skies» - еще один в цикле кавалькады шоу-бизнеса, и он принесет великолепные голубые небеса и черные чернила для любого экспонента. С Кросби, Астером и Джоан Колфилд на шатре, множество песен Ирвинга Берлина и пышная продукция Technicolor , этот фильм-мюзикл не может не получить потрясающих сборов ... Конечно, для Астера это, возможно, новый триумф. Если он когда-нибудь всерьез задумывался об уходе в отставку, Skies следует отложить любые подобные идеи ... Кросби - это Кросби, хотя и немного крупнее. Бинг. Он тот же трубадур, щебечет частушки, как это делает только Кросби, хотя его талия несколько шире, чем подобает юноше. [3]

Босли Кроутеру из «Нью-Йорк Таймс» тоже понравилось. «Так много экранных упражнений в линейке музыкальных альбомов настолько загромождены« биографией », что приятно, наконец, увидеть то, в котором жизнь продавца мелодий и его музыка не подвергаются взаимному и грубому насилию. - это текущая и весело развлекающая песня Paramount «Blue Skies», которая каталогизирует некоторые песни Ирвинга Берлина, но не ускоряет карьеру этого джентльмена. И с Фредом Астером и Бингом Кросби в качестве его ярких звезд, честность всех уважается, особенно г-на Берлина. " [4]

Саундтрек и танцевальные номера [ править ]

Кросби применяет свой знаменитый стиль расслабленного пения во многих песнях, которые он здесь исполняет. Напротив, Астер, которому помогают хореографы Гермес Пэн и Дэйв Робель (для постановки "Puttin 'on the Ritz"), исполняет серию танцев, которые исследуют тему конфронтации как с партнерами, так и со зрителями. В результате это один из немногих фильмов Астера, в котором не показан танец с участием романтических партнеров.

  • "A Pretty Girl Is Like a Melody": песня Берлина 1919 года представлена ​​как часть большого постановочного номера Ziegfeld Follies , эстетика, которую Астер пародирует в этом партнерском танце с Колфилдом и другими. В первом из серии ссылок на фильмы, которые он снял ранее в 1940-х годах, он воспроизводит последовательность постукивания, исполняемую на барной стойке в номере « One for My Baby » из «Небесного предела» (1943), на этот раз танцуя под музыку. лестница.
  • « У меня теперь мой капитан работает на меня »: эта песня, написанная в 1919 году, исполняется Кросби при поддержке Билли Де Вулфа .
  • " You'd Be Surprised ": еще одна песня 1919 года, на этот раз исполненная Ольгой Сан Хуан .
  • « All by Myself »: Кросби исполняет эту песню 1921 года Колфилду, который гармонирует с ним в заключительных фразах.
  • «Серенада старомодной девушке»: Колфилд поет этот номер, специально написанный для фильма.
  • " Puttin 'on the Ritz ": Хотя песня Берлина 1930 года была изначально написана для водевиля Гарри Ричмана , она навсегда стала ассоциироваться с Астером, который также записал ее для Колумбии в 1930 году. В этом соло с тростью , которое широко рекламировалось как " Последний танец Астера », текст обновлен, [5] заменяя упоминания о шикарных гарлемитах богатыми белыми, расхаживающими своими вещами вверх и вниз по Ленокс-авеню в Гарлеме.. Программа была создана после того, как остальная часть фильма была завершена, и, по словам Астера, на подготовку потребовалось «пять недель изнурительной физической работы». Он состоит из трех частей, начиная с унылого заваленного книгами кабинета, где усталый Астер показывает свои годы и одет в утренний костюм . Здесь Астер исполняет песню, исполняя легкое постукивание и соло тростью в имитирующем замедленном темпе, в забавной пародии на его предстоящую отставку. Когда песня закончилась, он возвращается к танцам с нормальной скоростью и танцует по офису, выполняя хитроумную программу прыжков с тростью, в которой используется скрытый напольный спусковой механизм. [ необходима цитата ]Помолодев таким образом, Астер отодвигает пару серых занавесок, чтобы показать хор из девяти Фреда Астеров, достигнутый путем съемок двух отдельных версий Астера, повторения их четыре раза и чередования. Заключительная часть номера - это повтор мелодии в сильно уменьшенном темпе, которая сопровождает сложную программу для Астера и хора. В « Цилиндре, белом галстуке и решке » из балета «Цилиндр» (1935) Астер притворился, что стреляет из пулемета в танцоров своего хора своей тростью и громкими постукиваниями. На этот раз Астер присоединяется к своему хору и принимает конфронтационную, временами почти угрожающую позу по отношению к аудитории. [6]В 1957 году, на пороге очередного временного выхода на пенсию, Астер остроумно вспоминает этот распорядок в пародирующем номере "The Ritz, Roll And Rock" из Silk Stockings .
  • «(Я увижу тебя) КУБА»: песня 1920 года, исполненная дуэтом Кросби и Сан-Хуана.
  • "A Couple of Song and Dance Men": комический дуэт песни и танца для Астера и Кросби под номер, специально написанный для фильма. Концепция представляет собой переработку номера «Я захватываю твое сердце» из « Холидей Инн» (1942), а комедия основана на легендарном нежелании Кросби репетировать.
  • « Ты продолжаешь возвращаться, как песня »: Кросби исполняет этот специально составленный номер.
  • " Blue Skies ": Кросби поет эту балладу 1926 года, заглавную песню фильма, Колфилду.
  • «Монтаж ночного клуба»: Кросби исполняет отрывки из «Мелочей жизни» (1930), «Не за весь рис в Китае» (1933) и «Русская колыбельная» (1927).
  • «Everybody Step»: Кросби поет этот номер 1921 года, за которым следует короткий танец для хора в хореографии Гермеса Пэна. Кросби руководит припевом на начальных этапах, концепция была возрождена и развита Пэном для вступительного номера « Вечер с Фредом Астером» (1958).
  • « How Deep Is the Ocean? »: Кросби исполняет эту песню 1932 года в стиле размышлений при поддержке женского квартета.
  • «(Бегая по кругу) В никуда»: Кросби поет эту специально сочиненную песню своей дочери, которую играет Каролин Граймс.
  • « Жаркая волна »: основной номер фильма включает Астера, Ольгу Сан-Хуан и хор в яркой латиноамериканской обстановке. Он начинается с исполнения Сан-Хуана - с лирики «заставляя ее сидеть качать», смягченной до «заставляя ее ноги качать» - этой песни 1933 года, в то время как Астер осторожно приближается, используя танцевальные шаги, напоминающие те, что используются в номере «Dream Ballet». из « Иоланды и вор» (1945), за которым последовал партнерский танец для Астера и Сан-Хуана, а затем секция чечетки для Астера, который цитирует номер «Boogie Barcarolle (Rehearsal Sequence)» из « Вы никогда не разбогатеете»(1941). Эта сольная часть была снята за один дубль и включает музыку, специально сочиненную Астером - единственный раз, когда его музыка использовалась в фильме. В отличие от вступительного номера фильма, этот номер заканчивается тем, что он поднимается по лестнице только для того, чтобы резко упасть с пропасти, завершив танцевальную карьеру своего персонажа.
  • "Wartime Medley": Кросби исполняет отрывки из "Any Bonds Today" (1941), "This Is The Army, Mr. Jones" (1942) и " White Christmas " (1942), которые он представил в своем предыдущем фильме с Астером. : Холидей Инн (1942).
  • «Ты продолжаешь возвращаться, как песня / Голубые небеса (реприза)»: Исполняют Кросби и Колфилд в конце фильма.

Другие берлинские песни, которые использовались только в качестве фоновой музыки в фильме: «Скажи мне, маленькая цыганка» (1920), «Никто не знает» (1920), «Мэнди» (1918), «Мне интересно» ( 1919), «Солнечный день» (1922), «Когда вы вышли, кто-то вошел» (1923), «Потому что я люблю тебя» (1926), «Тоска по дому» (1922), «Сколько раз» (1926) ), «Песня окончена» (1927), «Ленивый» (1924), «Всегда» (1925) и «Я не могу вспомнить» (1933).

Голубое небо (Decca Records, 1946)

Другие песни Ирвинга Берлина, которые были записаны Бингом Кросби для саундтрека к фильму, но опущены в выпущенном издании, были « Скажи, что это не так », « Что я сделаю », « Все в одиночестве », « Помни », « Я» m Сложить все яйца в одну корзину »,« Щёк к щеке »и« Боже, благослови Америку ». [7]

Бинг Кросби записал многие песни для Decca Records . [8], и они также были выпущены в виде альбома с 5 дисками, 78 оборотов в минуту, названного Blue Skies (альбом Decca) . «You Keep Coming Back Like a Song» шесть недель держался в чартах Billboard, заняв 12-е место. [9] Песни Кросби также были включены в сериал Bing's Hollywood .

Прием [ править ]

По данным журнала Variety, в 1946 году фильм заработал 5 миллионов долларов на прокате [10].

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2006: Лучшие мюзиклы AFI - номинация [11]

Ссылки [ править ]

  • Фред Астер: Шаги во времени , 1959, многократные перепечатки.
  • Ларри Биллман: Фред Астер - биобиблиография , Greenwood Press 1997, ISBN  0-313-29010-5
  • Джон Мюллер: Танец Астера - Музыкальные фильмы Фреда Астера , Кнопф 1985, ISBN 0-394-51654-0 

Примечания [ править ]

  1. ↑ «All Time Domestic Champs», Variety , 6 января 1960 г., стр. 34
  2. ^ Джоан Колфилд сохраняет спокойствие: ни неудача, ни успех не беспокоят ее прыгуна, Хедда. Los Angeles Times (20 октября 1946: B1.
  3. ^ «Разнообразие». 25 сентября 1946 года. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. Перейти ↑ Crowther, Bosley (17 октября 1946 г.). "Нью-Йорк Таймс". Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  5. ^ Mueller, с.267: «Изменениевозможно, было связано с изменением отношения к расе и зарождающейся настороженность Голливуда о оскорбляющих афроамериканцев.»
  6. ^ Mueller, с.267
  7. ^ Рейнольдс, Фред (1986). Дорога в Голливуд . Джон Джойс. п. 166.
  8. ^ "Дискография Бинга Кросби" . Дискография Бинга Кросби . Проверено 22 января 2016 года .
  9. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Pop Memories 1890-1954 . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 110 . ISBN 0-89820-083-0.
  10. ^ "60 Top Grossers 1946", Variety 8 января 1947 P8
  11. ^ "Лучшие номинанты на мюзиклы AFI" (PDF) . Проверено 13 августа 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Голубое небо на IMDb
  • Голубое небо на AllMovie
  • Голубое небо в базе данных фильмов TCM