Браджавальский диалект
| Браджавали | |
|---|---|
| ব্ৰজাৱলী | |
| Область | Индия |
| Вымерший | неизвестный |
| Языковая семья | |
| Система письма | Ассамский |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | Нет ( mis) |
| Glottolog | Никто |
Браджавали ( ассамский : ব্ৰজাৱলী Brôzawôli ) был литературным языком, на котором Санкардев (1449–1568) писал некоторые из его сочинений ( Borgeets и Ankia Naats ) в контексте его вайшнавской религии, Экашарана Дхармы , в Ассаме . Хотя аналогичные языки использовались в контексте вайшнавов в Одисе и Бенгалии , язык, использовавшийся в Ассаме, отличался, поскольку он был основан на майтхили (а не на браджбхасе ), к которому добавлен ассамский, а местное произношение имеет приоритет над исходным произношением майтхили.[1] В целом, словосочетания и идиоматические выражения браджавали были местными (ассамский), в то время как словоизменительными формами были майтхили, [2] легко понимаемые жителями Ассама, но несущие в себе оттенок браджбхасы , языка, избранного бхакти. поэты.
Смотрите также
- Браджабули - еще один литературный язык, основанный на майтхили
Примечания
- ^ «Идиома Браджабули развивалась также в Ориссе и Бенгалии. Но, как указал доктор Сукумар Сен, «Ассамский Браджабули, кажется, развился благодаря прямой связи с Митхилой» ( «История литературы Браджабули» , Калькутта, 1931, стр. 1). В основе этого искусственного диалекта был майтхили, к которому был добавлен ассамский язык ». ( Neog 1980 , стр. 257f).
- ^ ( Neog 1980 , стр.246)
использованная литература
- Неог, Махешвар (1980). Ранняя история вайшнавской веры и движения в Ассаме . Дели: Мотилал Банарасидасс.
 | Эта статья о индоарийских языках является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
