Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Центр иммиграции Брук Хаус - это частный центр содержания под стражей , которым управляет Serco от имени Министерства внутренних дел . Объект расположен на территории аэропорта Гатвик , Кроули , Западный Сассекс .

Brook House открылся в марте 2009 года [1] как недавно построенный объект с вместимостью 448 заключенных, которая увеличилась до 508 в 2017 году. Здание построено по уровню безопасности категории B. Brook House построен недалеко от центра иммиграции в Tinsley House , также в Gatwick и управляется G4S. Объект был построен по аналогии с Центром иммиграции Колнбрук в Хитроу и изначально предназначался для краткосрочного размещения заключенных-мужчин. [2]

В 2010 году главный инспектор тюрем Dame Энн Оуэрс объявил средство , чтобы быть «принципиально небезопасными» из - за издевательства, насилия и злоупотребления наркотиками. Задержанные содержались в учреждениях, рассчитанных на пребывание не более 72 часов, в среднем в течение трех месяцев и, по крайней мере, одного человека в течение десяти месяцев. [3]

Отчет, опубликованный в марте 2017 года, показал значительное улучшение: главный инспектор тюрем Питер Кларк заявил, что персонал следует поздравить. Несмотря на то, что по-прежнему высказывалась критика в отношении планировки и тюремной среды, хвалили отношения между персоналом и заключенными и имеющиеся помещения. В целом объект получил оценку «достаточно хорошо». [4]

Самый последний отчет, опубликованный в сентябре 2019 года, показал, что, хотя средняя продолжительность содержания под стражей «заметно снизилась» с 2016 года, количество случаев членовредительства значительно увеличилось, и что 40% задержанных заявили, что в какой-то момент чувствовали себя склонными к суициду. Он также отметил, что задержанные проводят слишком много времени взаперти в своих камерах и что некоторые аспекты безопасности являются «излишне строгими». [5]

21 мая 2020 года Serco приняла на себя операции в центре у действующего подрядчика G4S после успешного проведения тендера.

Жестокое обращение с задержанными и финансовые нарушения [ править ]

В сентябре 2017 года расследование BBC Panorama выявило «широко распространенные случаи членовредительства и попытки самоубийства» в центре и заявило, что употребление наркотиков среди задержанных было «распространенным явлением». Скрытые кадры, записанные офицером следственного изолятора Каллумом Талли, показали, как другие офицеры издеваются над задержанными, оскорбляют их и нападают на них. [6] В результате программы G4S временно отстранила одну медсестру, шесть сотрудников следственного изолятора и двух менеджеров, а также поместила пять других сотрудников на ограничительные обязанности до завершения расследования. Кроме того, бывший сотрудник G4S, ныне работающий в Министерстве внутренних дел , также был отстранен от должности. Позже он был уволен из Министерства внутренних дел, но уголовное расследование Королевской прокуратурыустановил, что не было достаточных доказательств для предъявления ему обвинения в предполагаемом нападении. [7] G4S сказал, что отстранение персонала было «мерой предосторожности», и сообщил BBC, что он сообщил об обвинениях «в соответствующие органы». [8] Внутреннее расследование, проведенное отделом профессиональных стандартов Министерства внутренних дел, показало, что обращение с одним из задержанных, который ранее был жертвой пыток, страдал психическим заболеванием и имел суицидальные наклонности, равносильно «бесчеловечному обращению», которое «не предполагало соразмерного применения силы и не соответствовало каким-либо утвержденным методам контроля и сдерживания». Кроме того, в отчете указано, что сотрудники G4S сговорились не фиксировать события.В мае 2018 г.предоставил задержанному и другому лицу, находившемуся в этом учреждении, разрешение на проведение независимого общественного расследования заявлений о систематических злоупотреблениях со стороны G4S. [9] В июне 2019 года, после того как судья высокого суда постановил, что общественное расследование действительно состоится, Талли сказал The Guardian.Газета: «За два с половиной года, которые я провел в Брук-Хаусе… я был свидетелем неоднократного жестокого обращения с некоторыми из самых уязвимых людей в нашем обществе. Некоторых задержанных вынудили к употреблению наркотиков, членовредительству и попыткам самоубийства, в то время как другие стали жертвами физического и расового насилия со стороны персонала. Было очень обидно узнать, что жестокое обращение, которое мы так упорно пытались разоблачить, еще не было должным образом расследовано, и для тех, кто причастен, правосудие не восторжествовало. Так что обнадеживает то, что, если будет проведено полное общественное расследование, виновные в злоупотреблениях могут быть привлечены к ответственности, а заключенные в этой стране могут столкнуться с более безопасной и более сильной системой в будущем ». [10]

После расследования Panorama BBC сообщила, что ей были показаны финансовые документы, включая слайд-шоу с января 2014 года, из которых следует, что в 2013 году G4S получила прибыль до налогообложения в размере более 2,4 млн фунтов стерлингов или чуть меньше 20% от Brook House и еще 1,5 млн (27,3%) от Tinsley House. Бывший старший менеджер G4S, присутствовавший на финансовых встречах, сказал Би-би-си, что эта прибыль «намного превышает то, что предполагалось получить» по контракту центров содержания под стражей с Министерством внутренних дел, и заявил, что на менеджеров оказывали давление. оплачивать сверхурочную работу существующему персоналу, а не создавать дополнительные расходы за счет найма нового персонала для заполнения пробелов в ротации. [11]

Старший исполнительный директор G4S Питер Неден, выступая перед межпартийным правительственным комитетом под председательством Иветт КуперПосле разоблачений он заявил, что в отчетах BBC о прибылях не учтены расходы, но отказался раскрыть финансовые данные Brook House, сославшись на коммерческие интересы. Неден сказал комитету, что ему «стыдно» из-за разоблачения злоупотреблений, и подтвердил, что G4S сотрудничает с полицейским расследованием. Бывший дежурный директор Brook House дал показания избранному комитету, утверждая, что высказывал озабоченность высшему руководству, полиции, депутатам и министрам правительства по поводу персонала и культуры управления в учреждениях, находящихся в ведении компании с 2001 года до своей отставки в 2014 году, но утверждал, что никаких действий предпринято не было, и он оказался «изолированным внутри организации» в результате своей попытки сообщить. Далее он утверждал, что это был «категорический» случай того, что G4S увеличила свою прибыль, ложно выставив Министерству внутренних дел счета за несуществующий персонал и оборудование, и что Министерство внутренних дел участвовало в этом сговоре. [12] Через восемь дней после появления этой новости было объявлено, что Бен Сондерс, директор учреждения, ушел в отставку «с немедленным вступлением в силу». [13]

18 октября Ребекка Хилсенрат, исполнительный директор Комиссии по вопросам равноправия и прав человека (EHRC), написала министру внутренних дел Эмбер Радд , призывая к скорейшему и независимому расследованию утверждений о злоупотреблениях. В письме Хилсанрет сообщил Радду, что предполагаемое насилие потенциально нарушает статью 3 Европейской конвенции о правах человека (запрещающая пытки и « бесчеловечное или унижающее достоинство обращение»).или наказание "): кроме того, Хильсенрет предположила, что предполагаемое насилие может высветить более широкую проблему, распространяющуюся на другие центры высылки иммигрантов в Великобритании, что вызвало обеспокоенность по поводу решения правительства передать управление такими объектами на аутсорсинг. Хилсенрет сказала, что ожидала ответа на письмом в течение 14 дней и предупредил министра внутренних дел, что EHRC рассмотрит возможность судебного пересмотра, если правительство бездействует. [14]

В мае 2018 года в ежегодном отчете Независимого наблюдательного совета был выявлен «всплеск» насилия, как среди задержанных, так и среди задержанных, попытка побега и протесты против высылки в течение предыдущего года, а также отмечалось, что сотрудники использовали применение силы против задержанных более чем в 300 раз, в два раза больше, чем в предыдущем году. [15] [16] В том же месяце Министерство внутренних дел продлило контракт G4S на управление Brook House и Tinsley House еще на два года, несмотря на продолжающиеся споры. [17] [18]

В октябре 2018 года Министерство внутренних дел подтвердило, что после угрозы судебного разбирательства по поводу обращения с двумя задержанными омбудсмен по тюрьмам и пробации будет проводить «специальное специальное расследование» при том понимании, что судебный иск был отменен. [19] [20] В июне 2019 г. миссис Джастис Мэйпостановил, что двое задержанных имеют право на услуги адвокатов, финансируемых государством, заявив: "Когда лишены достоинства и человечности, одной из целей эффективного расследования должно быть восстановление того, что было отнято, путем выявления виновных и противодействия им, насколько это возможно. возможно. Как это можно сделать хоть сколько-нибудь значимым образом здесь, если MA и BB, не юристы, для которых английский не является их родным языком, будут иметь возможность через свое представительство встретиться со своими [предполагаемыми] нарушителями на равных? " [21] Она также приказала, чтобы слушания по расследованию были открытыми, и заявила, что 21 сотрудник G4S может быть вынужден дать показания. [22]Апелляция Министерства внутренних дел, в которой утверждалось, что сотрудников не следует принуждать к даче показаний и что проведение расследования в открытом доступе будет непомерно дорогостоящим, была отклонена в августе 2019 года, при этом Мэй повторила, что необходимо проводить расследование публично. потому что «весь объем дискредитирующего поведения не был открыт для всеобщего обозрения» и что открытые слушания будут необходимы «для поддержания общественного доверия к верховенству закона». [22]

Отчет Госконтроляопубликованное в июле 2019 года, показало, что в период с 2012 по 2018 год G4S получила валовую прибыль в размере 14,3 млн фунтов стерлингов (от 10% до 20% в год) от содержания центра содержания под стражей: в отчете также подчеркивается тот факт, что в соответствии с условиями его контракт, компания не могла быть наказана, если сотрудники использовали чрезмерную силу или ненормативную лексику. Отвечая на отчет, Иветт Купер заявила: «Чтобы G4S получал до 20% валовой прибыли по контракту с Brook House в то время, когда происходили такие ужасные злоупотребления со стороны персонала в отношении задержанных, это чрезвычайно беспокоит. Учитывая, что прибыль уменьшилась, когда G4S пришлось увеличить штат и обучение после программы Panorama, это поднимает очень серьезные вопросы о том, как G4S управляет центром, чтобы получать более высокую прибыль при отсутствии надлежащих систем укомплектования персоналом, обучения и защиты ",и подтвердил, что специальный комитет намерен продолжить работу как G4S, так и Министерства внутренних дел.[23]

В августе 2019 года Министерство внутренних дел пригласило аутсорсинговые компании подать заявку на заключение контракта на сумму до 260 миллионов фунтов стерлингов в течение 10 лет с мая 2020 года на управление Brook House и Tinsley House. [18] В следующем месяце G4S объявила, что не будет участвовать в торгах по контракту. [5] [24]

В феврале 2020 года Министерство внутренних дел объявило, что Serco получила контракт на управление обоими центрами депортации до 2028 года. Заявка подрядчика включала обязательство по увеличению численности персонала, включая тех, кто отвечает за благополучие заключенных, чтобы предоставить задержанным доступ к образовательным мероприятиям в течение недели. , а также провести новую подготовку по вопросам защиты и уязвимости. [25]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Центр нелегальных иммигрантов открыт" . BBC News . 18 марта 2009 . Проверено 13 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "IRC Brook House - Центры удаления иммиграции" . Внутреннее время . Проверено 13 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ↑ Трэвис, Алан (12 июля 2010 г.). «Центр депортации Гатвик« небезопасен » » . Хранитель . Проверено 13 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "Центр удаления иммиграции Brook House - явные улучшения" . HM Инспекция тюрем . Проверено 26 июня 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b Басби, Мэтта (24 сентября 2019 г.). «G4S покидает иммиграционный сектор после скандала в Брук-хаусе» . Хранитель .
  6. ^ https://www.bbc.co.uk/news/magazine-41153552
  7. ↑ Шоу, Дэнни (2 ноября 2018 г.). «Бывший охранник G4S Brook House не подлежит уголовному преследованию» . BBC News .
  8. ^ «Издевались и оскорбляли задержанных в иммиграционном центре» . BBC News . 1 сентября 2017 г.
  9. ↑ Тейлор, Дайан (22 мая 2018 г.). «Бывшие задержанные иммигранты могут добиваться публичного расследования заявлений о злоупотреблениях» . Хранитель .
  10. ^ https://www.theguardian.com/uk-news/2019/jun/14/public-inquiry-into-abuse-claims-at-immigration-removal-centre-g4s-brook-house
  11. ^ «G4S:« Серьезные вопросы »по поводу прибылей иммиграционных центров» . BBC News . 13 сентября 2017.
  12. ^ «G4S отказывается раскрывать прибыль иммиграционного центра» . BBC News . 14 сентября 2017.
  13. ^ "Босс иммиграционного центра G4S Бен Сондерс уходит в отставку" . BBC News . 22 сентября 2017.
  14. ^ «Брук Хаус: Запрос на расследование утверждений иммиграционного центра» . BBC News . 18 октября 2017.
  15. ^ «Годовой отчет Независимого наблюдательного совета BROOK HOUSE IRC за отчетный год 2017» (PDF) . Независимые комиссии по мониторингу. Май 2018 . Проверено 3 мая 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ «Брук Хаус:« Резкое усиление »силы против задержанных» . BBC News . 2 мая 2018.
  17. ↑ Джонстон, Ричард (4 мая 2018 г.). «Министерство внутренних дел откладывает планы для заключения нового контракта в центрах переселения иммиграционных служб Гатвика» . Мир государственной службы .
  18. ^ a b Смит, Бекки (2 августа 2019 г.). «Министерство внутренних дел предлагает 260 миллионов фунтов стерлингов на содержание иммиграционных центров содержания под стражей в Гатвике» . Мир государственной службы .
  19. ^ «Запрос, который пройдет в Брук дом задержанных злоупотребления » » . BBC News . 11 октября 2018.
  20. ↑ Тейлор, Дайан (11 октября 2018 г.). «Министерство внутренних дел соглашается на расследование утверждений о жестоком обращении с иммигрантами» . Хранитель .
  21. ^ «Brook House запрос: сотрудники центра иммиграции„должны присутствовать “ » . BBC News . 14 июня 2019.
  22. ^ a b «Суд постановил, что расследование злоупотреблений в иммиграционном центре должно проводиться публично» . Хранитель . 8 августа 2019.
  23. ^ «Брук Хаус:« G4S получила прибыль в размере 14 миллионов фунтов стерлингов от иммиграционного центра » » . BBC News . 22 июля 2019.
  24. ^ Шоу, Дэнни (24 сентября 2019). «Brook House: G4S отказывается от предложения нового контракта» . BBC News .
  25. ^ «Брук Хаус: Серко возьмет на себя иммиграционный центр от G4S» . BBC News . 20 февраля 2020.

Координаты : 51 ° 08′46 ″ с.ш., 0 ° 11′23 ″ з.д. / 51,146102 ° с.ш.0,189690 ° з. / 51.146102; -0,189690