Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Долина Лидера в Кауденнауз-Хаус , Берикшир, 1843 год.

"Broom of the Cowdenknowes" , также известная как "Bonny May" , - это традиционная шотландская любовная баллада ( Child 217, Roud 92). Он был прослежен до семнадцатого века, но его точное происхождение неизвестно. [1]

Название песни отсылает к цветку Scotch Broom ( Cytisus scoparius ), яркому желтому цветку, который встречается по всей Шотландии, включая Cowdenknowes, шотландское баронство к востоку от Leader Water (River Leader), в 32 милях к юго-востоку от Эдинбурга в Берикшире . [2]

Сводка [ править ]

Оригинальная и расширенная баллада - это история молодой пастушки, которая влюбляется в незнакомца верхом на лошади, который каждый день проезжает мимо ее пастбища. Песня стала популярной в Шотландии и Англии к концу правления Джеймса Вилли и I , а самая ранняя найденная дата публикации - 1651 год. [3] Мелодия также была опубликована как танцевальная мелодия в том же году в книге Джона Плейфорда. первое издание The English Dancing Master . [4]

Во многих версиях популярной народной песни есть много лирических вариаций, но сюжет остается неизменным. Пастушка и незнакомец влюбляются и заводят роман. Когда она беременеет, ее изгоняют из страны. Она ищет своего любовника, находя его богатым лордом. Они женятся, но она никогда не бывает по-настоящему счастлива за пределами своей страны, и она тоскует по «метле Бонни-Бонни».

Традиционно песня исполняется от лица пастушки. Веник, высокий кустарник, цветущий шипами маленьких золотых цветов, когда-то в изобилии рос на склонах Шотландских границ .

Записи [ править ]

"Broom O 'the Cowdenknowes" была записана шотландской фолк-певицей Джин Редпат в ее выпуске 1987 года A Fine Song for Singing . [5] Другие артисты, записавшие песню под этим названием или его вариантами, включают Silly Wizard , Александра Джеймса Адамса , Baltimore Consort , Джона Аллана Кэмерона , Cherish the Ladies , The City Waites , Лиама Клэнси , Мэг Дэвис , Фрэнки Гэвина , Дэйва Ганнинга. , The Highwaymen , Джимми Макбет , Эд Миллер ,North Sea Gas , Ким Робертсон , Люси Скипинг , Уотерсоны и Робин Уильямсон . [6]

Баллада была записана под альтернативным названием "Bonny May" британской фолк-певицей Джун Табор на ее первом сольном альбоме Airs and Graces в 1976 году. [7] Под этим названием она также была выпущена группой 10,000 Maniacs на ее альбоме 2015 года. Twice Told Tales [8] и Offa Rex, группа, состоящая из американской инди-рок-группы Decemberists и британской фолк-певицы Оливии Чейни , во время дебютного альбома The Queen of Hearts в 2017 году . [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ребенок, Фрэнсис Джеймс, изд. (1890). Английские и шотландские популярные баллады . IV Часть 1. Бостон: Houghton Mifflin and Company . С. 191–209 . Проверено 10 ноября 2017 .
  2. ^ "Баронство Cowdenknowes, Шотландия" . www.cowdenknowes.com .
  3. ^ "Метла Cowdenknowes"
  4. ^ "Английский мастер танцев Плейфорда 1651 года" . www.pbm.com .
  5. ^ "Жан Редпат: Прекрасная песня для пения " . AllMusic . Проверено 10 ноября 2017 .
  6. ^ "Broom O 'Cowdenknowes" . AllMusic . Проверено 24 апреля 2018 .
  7. ^ Дуган, Джон. «Джун Табор: Миссис и грации » . AllMusic . Проверено 10 ноября 2017 .
  8. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «10 000 маньяков: дважды рассказанные сказки » . AllMusic . Проверено 10 ноября 2017 .
  9. ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Оффа Рекс: Королева червей » . AllMusic . Проверено 10 ноября 2017 .