Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Жан Редпат
Родившийся(1937-04-28)28 апреля 1937 г.,
Эдинбург , Шотландия.
Умер21 августа 2014 г. (2014-08-21)(77 лет)
Тусон , Аризона , США
ЖанрыНародный
Род занятийПевица

Джин Редпат MBE (28 апреля 1937 - 21 августа 2014) была шотландской народной певицей , педагогом и музыкантом .

Карьера [ править ]

Жан Редпат родился в Эдинбурге в семье музыкантов. Ее мать знала много шотландских песен и передала их Джин и ее брату, а ее отец играл на кованных цимбалах . Она выросла в Левене, Файф , [1] [2] Шотландия, а затем вернулась в Эдинбург, изучая средневековье в Эдинбургском университете . [3] Чтобы помочь себе в учебе, она пела на деньги на пиво и подрабатывала инструктором по вождению и помощницей гробовщика. [4]

Шотландский поэт и коллекционер народных песен Хэмиш Хендерсон работал в Школе шотландских исследований при университете, и Редпат проявил большой интерес к архиву кассет и дисков с музыкой и песнями. Она выучила около 400 песен, а также сопутствующий им устный фольклор. В марте 1961 года в возрасте 24 лет она приехала в Соединенные Штаты с одиннадцатью долларами в кармане. [5] Ее первое выступление было в Сан-Франциско . Позже она встретилась с Рэмблином Джеком Эллиоттом и Бобом Диланом в Гринвич-Виллидж . Естественная теплота и сила ее голоса позволили ей выступить в Folk City Герде.. В 1963 году после концертного выступления она подписалась на Elektra Records . В 1975 году она перешла на лейбл Philo. С 1972 по 1976 год Джин работала художником в Уэслианском университете в Мидлтауне, штат Коннектикут . Она читала лекции по фольклору и выступала в качестве культурного ресурса в местной школьной системе. [5]

В 1976 году Redpath приступил к проекту по записи всех песен Роберта Бернса , некоторые из которых были народными песнями, некоторые - собственными композициями Бернса, а в большинстве своем - смесью этих двух. Было запланировано двадцать два тома, но когда ее соавтор, композитор Серж Хови , скончался после семи томов, проект был преждевременно завершен. Хоуи сделал инструментальные аранжировки для 323 песен, и Редпат чувствовал, что никакой другой музыкант не сможет его заменить. Альбомы получили признание критиков со всего мира. В 1986 году она записала Lady Nairne , сборник песен, написанных шотландскими женщинами. Редпат чутко воссоздал песни, которые в противном случае могли бы быть потеряны. В период с 1974 по 1987 год, Redpath регулярно появлялись на Garrison Keillor «s"A Prairie Home Companion »на радио-шоу APM. Она также участвовала в радиопередаче Роберта Лурцема « Morning pro musica »из WGBH в Бостоне . [2]

Redpath гастролировал по США и Канаде, выступал на концертных площадках в Южной Америке , Гонконге и Австралии, включая Сиднейский оперный театр , и часто выступал на Эдинбургском фольклорном фестивале . В 1977 году Королевский юбилейный год, Redpath появилась на королевском банкете в Эдинбургский замок для королевы Елизаветы II . [6]

Начиная с 1979 года Редпат был лектором в Университете Стерлинга , Шотландия, время от времени совершая поездки в Уэслианский университет . [7] В течение десяти лет она читала курсы шотландской песни в Летней школе «Наследие Шотландии» при Университете Стерлинга .

В 1987 году она была награждена MBE, а губернатор Кентукки назначил ее полковником штата Кентукки . Редпат также получил почетные докторские степени Королевской консерватории Шотландии , Университета Стерлинга и Университета Сент-Эндрюса и был введен в Зал славы шотландской традиционной музыки в 2008 году. [4] Портрет Редпата Александра Фрейзера висит в Национальном шотландском музее. Портретная галерея в Эдинбурге. [5] [8] В 1996 году она открыла Международный фестиваль Бернса . [ необходима цитата ]

В 2009 году Редпат появился на Late Show с Дэвидом Леттерманом , исполнив «Some Kind of Love» покойного Джона Стюарта из Кингстонского трио . Леттерман продвигала свой альбом By Request во время своего выступления, хотя песня Some Kind of Love не появляется на этом альбоме. Это привело к некоторой путанице у зрителей, которые хотели получить записанную версию песни. [ необходима цитата ]

В 2011 году она вернулась в свою альма-матер, чтобы стать художницей на факультете кельтских и шотландских исследований Эдинбургского университета . [6] Она сохранила свои связи с Шотландией, владея домом в Эли при жизни. [9]

Смерть и наследие [ править ]

Редпат умер от рака 21 августа 2014 года в хосписе в Тусоне , штат Аризона . [10]

В городе, где вырос Редпат, Левен в Файфе , есть улица, названная в ее честь: Джин Редпат Винд.

Дискография [ править ]

  • Пропустить босиком через вереск (1962) Prestige PR 13020 [11]
  • Книга шотландских баллад (1962) Elektra EKL 214 [11]
  • Laddie Lie Near Me (1963) Elektra EKL 274 [11]
  • Веселье и смех (1963) Elektra EKL 224 [11]
  • Frae My Ain Countrie (1973) Народное наследие FSS 49 [11]
  • Жан Редпат (1975) Philo PH 2015 [11]
  • Песни Роберта Бернса об. 1 (1976) Philo PH 1037 [11]
  • Были Менестрели (1977) Трейлер LER 2106 [11]
  • Песня печатей (1978) Philo PH 1054 [11]
  • Отец Адам (1979) Филон PH 1061 [11]
  • Низины (1980) Philo PH 1061 [11]
  • Песни Роберта Бернса об. 2 (1980) Philo PH 1048 [11]
  • Песни Роберта Бернса об. 3 (1981) Philo PH 1071 [11]
  • Песни Роберта Бернса об. 4 (1981) Philo PH 1072 [11]
  • Гайдн: Шотландские песни (1984) Philo PH 1082 [11]
  • Любовь - это дразня (1984)
  • Love Is Teasin ' (переиздание)
  • Песни Роберта Бернса об. 5 (1985) Philo PH 1093 [11]
  • Шотландская скрипка (1985) Lismor LIFL 7009 [11]
  • Леди Нэрн (1986)
  • Прекрасная песня для пения (1987)
  • Песни Роберта Бернса об. 6 (1987) Greentrax TRAX 005 [11]
  • Первый полет (1989)
  • Песни Роберта Бернса, том 7 (1990)
  • Оставляя землю (1990)
  • Серебряная колыбель Луны (1996)

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Песни Роберта Бернса, тома 1 и 2 (примечания для СМИ). Жан Редпат. Greentrax Recordings . 1996 г.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  2. ^ a b "Жан Редпат - некролог" . Telegraph.co.uk . Проверено 15 января 2017 года .
  3. ^ Schofield, Derek (22 August 2014). "Jean Redpath obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 15 January 2017.
  4. ^ a b "Jean Redpath". HeraldScotland. Retrieved 15 January 2017.
  5. ^ a b c "Linn Records - Jean Redpath". www.linnrecords.com. Retrieved 15 January 2017.
  6. ^ a b "Obituary: Jean Redpath MBE". www.scotsman.com. Retrieved 15 January 2017.
  7. ^ Brennan, Sandra. "Biography: Jean Redpath". AMG. Retrieved 17 May 2010.
  8. ^ "Jean Redpath, 1937 - 2014. Singer and lecturer − Alexander 'Sandy' Fraser ". www.nationalgalleries.org. Retrieved 19 January 2016.
  9. ^ "LOCAL WORTHIES - Jean Redpath MBE (1937-2014)". Elie & Earlsferry History Society. 6 November 2016. Retrieved 29 March 2019.
  10. ^ "Folk singer Jean Redpath has died", bbc.com; 21 August 2014; accessed 21 August 2014.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Pohle, H. (1987) Folk Record Source Book; p. 388

External links[edit]

  • Jean Redpath archive at the University of South Carolina Irvin Department of Rare Books and Special Collections.
  • Jean Redpath at IMDb