Болгария обязалась перевести свою валюту , лев , на евро после присоединения к Европейскому союзу в 2007 году, как указано в ее договоре о вступлении в ЕС . Переход произойдет, когда страна будет соответствовать всем критериям конвергенции евро ; в настоящее время он соответствует четырем из пяти критериев, за исключением его членства в официальном механизме обменного курса ЕС ( ERM II ) в течение не менее двух лет . Монеты болгарского евро еще не разработаны, но их мотив был выбран в качестве мадара-всадника . Болгария официально присоединилась к ERM II 10 июля 2020 года. [1] [2]
Критерии конвергенции [ править ]
Маастрихтский договор , который Болгария присоединилась к путем его договора присоединения к ЕС в 2007 году, требует , чтобы все члены Европейского Союза присоединиться к евро , как только определенные экономические критерии будут выполнены.
В ноябре 2007 года министр финансов Пламен Орешарски заявил, что его цель - выполнить все пять критериев конвергенции к 2009 году и перейти на евро в 2012 году [3].
Помимо несоблюдения требования быть членом ERM-II в течение двух лет, Болгария также не соответствовала критерию ценовой стабильности в 2008 году. Инфляция в Болгарии за 12 месяцев с апреля 2007 года по март 2008 года достигла 9,4%, что значительно выше контрольного значения. ограничение на уровне 3,2%. Тем не менее, Болгария выполнила критерий государственного бюджета только с дефицитом на уровне не более 3% от валового внутреннего продукта (ВВП) страны. С 2003 года в стране наблюдалось профицитное сальдо, которое в 2007 году составляло 3,4% ВВП. В то время ЕК прогнозировала, что он останется на уровне 3,2% ВВП как в 2008, так и в 2009 году. Болгария также выполнила критерии государственного долга. В течение предыдущего десятилетия долг Болгарии снизился с 50% ВВП до 18% в 2007 году. Ожидалось, что в 2009 году он достигнет 11% ВВП [4]. Наконец, средняя долгосрочная процентная ставка в течение предыдущего года составляла 4,7% в марте 2008 г. и, таким образом, также находится в пределах контрольного лимита на уровне 6,5%. [5]
Анализ 2008 года показал, что Болгария не сможет присоединиться к еврозоне раньше 2015 года из-за высокой инфляции и последствий мирового финансового кризиса 2007–2008 годов . [6] Некоторые члены болгарского правительства, в частности министр экономики Петар Димитров, высказывали предположения об одностороннем введении евро, что не было хорошо встречено Европейской комиссией . [7]
Во всех трех последних ежегодных оценочных отчетах Болгарии удалось выполнить четыре из пяти критериев экономической конвергенции для принятия евро, не выполнив только критерии, требующие, чтобы валюта государства была стабильным членом ERM-II для минимум два года. [8] [9] [10]
Присоединение к ERM II [ править ]
Лева был привязан к евро с момента его запуска в 1999 году, по фиксированной ставке € 1 = BGN 1.95583 строго через управляемый валютный совет . До этого лев был привязан к немецкой марке . В то время как валютный совет , который привязывает Болгарию к евро был расценен как выгодно для страны , отвечающих критерии так быстро, [11] ЕЦБоказал давление на Болгарию, чтобы она отказалась от него, поскольку не знала, как позволить стране, использующей валютный совет, присоединиться к евро. Премьер-министр заявил о желании сохранить валютный совет до тех пор, пока не будет введен евро. Однако такие факторы, как высокая инфляция, нереалистичный обменный курс по отношению к евро и низкая производительность в стране, подвергаются негативному воздействию системы. [12]
Симеон Дьянков , тогдашний министр финансов Болгарии, заявил в сентябре 2009 г., что Болгария планировала вступить в ERM II в ноябре 2009 г. [13] [14] [15] [16], но это было отложено. Затем он был отложен еще больше из-за увеличения бюджетного дефицита, выходящего за рамки Маастрихтских критериев. [17] [18] С 2011 года неучастие Болгарии в ERM было основным фактором, препятствовавшим их членству в евро, поскольку Болгария соответствовала другим критериям для принятия евро. В июле 2011 года Дянков заявил, что правительство не будет переходить на евро, пока продолжается кризис суверенного долга в Европе . [19] [20] [21] В 2011 году министр финансов БолгарииСимеон Дянков заявил, что переход на евро будет отложен до стабилизации кризиса в еврозоне . [19]
В январе 2015 года тогдашний министр финансов Владислав Горанов (при премьер-министре Бойко Борисове ) изменил подход и заявил, что Болгария может присоединиться к ERM-II до срока полномочий нынешнего правительства. Горанов сказал, что начнет переговоры с Еврогруппой [22] и координационным советом, чтобы подготовить страну к членству в зоне евро. Совет должен был составить план по введению евро, предложить сроки, организацию и подготовительную работу, а также координацию экспертных рабочих групп. [23] Это было поддержано бывшим губернатором БНБ , Колю Paramov, который находился у власти, когда было создано валютное управление государства. Парамов утверждал, что принятие «вызовет ряд положительных экономических эффектов»: достаточная денежная масса (ведущая к увеличению кредитования, необходимого для улучшения экономического роста), избавление от валютного совета, что не позволяет национальному банку функционировать в качестве кредитора последней инстанции. чтобы спасти банки в финансовых трудностях, и, наконец, частное и государственное кредитование выиграет от более низких процентных ставок (как минимум вдвое ниже). [24] Бывший заместитель управляющего Болгарского национального банка Эмиль Харсев, согласился с Парамовым, заявив, что переходить на евро можно было уже в 2018 году, и «членство Болгарии в еврозоне принесет только положительный эффект для экономики», потому что «с момента создания валютного совета в 1997 году мы принимали все отрицательные эффекты от вступления в еврозону без получения положительных (выход на европейский финансовый рынок) ». [25]
По итогам парламентских выборов 2017 года правительство Борисова было переизбрано. Борисов заявил, что намеревался подать заявку на присоединение к ERM II [26], но Горанов уточнил, что правительство будет стремиться присоединиться только тогда, когда страны еврозоны будут готовы одобрить заявку, и что он рассчитывает получить ясность по этому поводу к концу 2017 года. . [27] при вступлении в председательство в Совете Европейского Союза в январе 2018 года, премьер - министр Бойко Борисов не показало разъяснений были даны , но объявил , что он будет продолжать приложения как для ERM-II и Шенгена в июле 2018 года , независимо. [28] [29] [30] [31]В июле 2018 года Болгария направила Еврогруппе письмо о своем желании участвовать в ERM II и обязательстве заключить соглашение о «тесном сотрудничестве» с Банковским союзом . [32] [33]
В январе 2019 года министр финансов Владислав Горанов выразил надежду, что Болгария сможет присоединиться к механизму ERM-II в июле 2019 года и ввести евро 1 января 2022 года. [34] Однако этот крайний срок был перенесен на июль 2019 года из-за дополнительных условий. по просьбе правительств еврозоны, а именно Болгарии: [35]
- Присоединяйтесь к банковскому союзу одновременно с ERM (это означает, что болгарские банки должны сначала пройти стресс-тесты).
- Усилить надзор за небанковским финансовым сектором и полностью соблюдать правила ЕС по борьбе с отмыванием денег.
- Тщательно реализовать реформы Механизма сотрудничества и проверки (CVM).
Хотя упоминаются реформы CVM и ожидается прогресс в судебной реформе и борьбе с организованной преступностью, выход из CVM не является предварительным условием. [35]
По состоянию на октябрь 2019 года целью министра финансов Владислава Горанова было войти в ERM II к апрелю 2020 года. [36] В январе 2020 года директор-распорядитель МВФ Кристалина Георгиева заявила, что Болгария может присоединиться к ERM II в 2020 году и перейти на евро в 2023. [37] Борисов заявил в феврале 2020 года, что заявление Болгарии будет рассмотрено в июле. [38] В марте 2020 года центральный банк Болгарии заявил, что эта цель более нереалистична из-за продолжающейся пандемии коронавируса . [39] Однако в апреле 2020 года Борисов заявил, что продвинет заявку до конца апреля. [40]Причиной такого поворота он назвал пакет мер по спасению 500 миллиардов евро для борьбы с экономическими последствиями пандемии коронавируса, о котором министры финансов Еврогруппы согласовали 10 апреля. [41] 24 апреля агентство Fitch Ratings. объявили, что они, вероятно, повысят РДЭ Болгарии в иностранной валюте на две ступени в период между присоединением Болгарии к ERM II и переходом на евро:
«… Учитывая, что ответные меры на пандемию COVID-19 требуют значительных ресурсов в отношении политического участия на уровне ЕС, содействие присоединению болгарского лева к ERM2 может стать относительным приоритетом для европейских институтов. Если опасения по поводу снижения рисков и процесс возобновляется, это будет в пользу рейтинга, что подчеркивается нашим мнением о том, что при прочих равных, мы повысим долгосрочный РДЭ Болгарии в иностранной валюте на две ступени между вступлением в ERM II и присоединением к евро ". [42]
30 апреля 2020 года Болгария официально подала документы в Европейский центральный банк для подачи заявки на присоединение к ERM II, что стало первым шагом к введению евро. [43] 12 мая 2020 года исполнительный вице-президент Европейской комиссии Валдис Домбровскис заявил, что Болгария может присоединиться к ERM II вместе с Хорватией в июле 2020 года. [44] Болгария официально присоединилась к ERM II 10 июля 2020 года. [1]
Статус [ править ]
Болгария соответствовала 2 из 5 критериев в последнем отчете о конвергенции, опубликованном Европейским центральным банком в июне 2020 года.
Критерии сходимости | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц оценки | Страна | Уровень инфляции HICP [45] [nb 1] | Процедура чрезмерного дефицита [46] | Курс обмена | Долгосрочная процентная ставка [47] [nb 2] | Совместимость законодательства | ||
Дефицит бюджета по отношению к ВВП [48] | Отношение долга к ВВП [49] | Член ERM II [50] | Изменение ставки [51] [52] [nb 3] | |||||
Отчет ЕЦБ за 2012 год [№ 4] | Справочные значения | Максимум. 3,1% [nb 5] (по состоянию на 31 марта 2012 г.) | Нет открытых (по состоянию на 31 марта 2012 г.) | Мин. 2 года (по состоянию на 31 марта 2012 г.) | Максимум. ± 15% [nb 6] (на 2011 год) | Максимум. 5,80% [nb 7] (по состоянию на 31 марта 2012 г.) | Да [53] [54] (по состоянию на 31 марта 2012 г.) | |
Максимум. 3,0% (2011 финансовый год) [55] | Максимум. 60% (2011 финансовый год) [55] | |||||||
Болгария | 2,7% | Открыт (закрыт в июне 2012 г.) | Нет | 0,0% | 5,30% | Нет | ||
2,1% | 16,3% | |||||||
Отчет ЕЦБ за 2013 год [№ 8] | Справочные значения | Максимум. 2,7% [nb 9] (по состоянию на 30 апреля 2013 г.) | Нет открытых (по состоянию на 30 апреля 2013 г.) | Мин. 2 года (по состоянию на 30 апреля 2013 г.) | Максимум. ± 15% [nb 6] (на 2012 год) | Максимум. 5,5% [число 9] (по состоянию на 30 апреля 2013 г.) | Да [56] [57] (по состоянию на 30 апреля 2013 г.) | |
Максимум. 3,0% (2012 финансовый год) [58] | Максимум. 60% (2012 финансовый год) [58] | |||||||
Болгария | 2,4% | Никто | Нет | 0,0% | 3,89% | Неизвестный | ||
0,8% | 18,5% | |||||||
Отчет ЕЦБ за 2014 г. [№ 10] | Справочные значения | Максимум. 1,7% [nb 11] (по состоянию на 30 апреля 2014 г.) | Нет открытых (по состоянию на 30 апреля 2014 г.) | Мин. 2 года (по состоянию на 30 апреля 2014 г.) | Максимум. ± 15% [nb 6] (на 2013 год) | Максимум. 6,2% [nb 12] (по состоянию на 30 апреля 2014 г.) | Да [59] [60] (по состоянию на 30 апреля 2014 г.) | |
Максимум. 3,0% (2013 финансовый год) [61] | Максимум. 60% (2013 финансовый год) [61] | |||||||
Болгария | -0,8% | Никто | Нет | 0,0% | 3,52% | Нет | ||
1,5% | 18,9% | |||||||
Отчет ЕЦБ за 2016 г. [№ 13] | Справочные значения | Максимум. 0,7% [nb 14] (по состоянию на 30 апреля 2016 г.) | Нет открытых (по состоянию на 18 мая 2016 г.) | Мин. 2 года (по состоянию на 18 мая 2016 г.) | Максимум. ± 15% [nb 6] (на 2015 год) | Максимум. 4,0% [nb 15] (по состоянию на 30 апреля 2016 г.) | Да [62] [63] (по состоянию на 18 мая 2016 г.) | |
Максимум. 3,0% (2015 финансовый год) [64] | Максимум. 60% (2015 финансовый год) [64] | |||||||
Болгария | -1,0% | Никто | Нет | 0,0% | 2,5% | Нет | ||
2,1% | 26,7% | |||||||
Отчет ЕЦБ за 2018 г. [nb 16] | Справочные значения | Максимум. 1,9% [nb 17] (по состоянию на 31 марта 2018 г.) | Нет открытых (по состоянию на 3 мая 2018 г.) | Мин. 2 года (по состоянию на 3 мая 2018 г.) | Максимум. ± 15% [nb 6] (на 2017 год) | Максимум. 3,2% [nb 18] (по состоянию на 31 марта 2018 г.) | Да [65] [66] (по состоянию на 20 марта 2018 г.) | |
Максимум. 3,0% (2017 финансовый год) [67] | Максимум. 60% (2017 финансовый год) [67] | |||||||
Болгария | 1,4% | Никто | Нет | 0,0% | 1,4% | Нет | ||
-0,9% (профицит) | 25,4% | |||||||
Отчет ЕЦБ за 2020 год [№ 19] | Справочные значения | Максимум. 1,8% [nb 20] (по состоянию на 31 марта 2020 г.) | Нет открытых (по состоянию на 7 мая 2020 г.) | Мин. 2 года (с 7 мая 2020 г.) | Максимум. ± 15% [nb 6] (на 2019 год) | Максимум. 2,9% [nb 21] (по состоянию на 31 марта 2020 г.) | Да [68] [69] (по состоянию на 24 марта 2020 г.) | |
Максимум. 3,0% (2019 финансовый год) [70] | Максимум. 60% (2019 финансовый год) [70] | |||||||
Болгария | 2,6% | Никто | Нет | 0,0% | 0,3% | Нет | ||
-2,1% (профицит) | 20,4% |
- Примечания
- ^ Скорость увеличения 12-месячного среднего HICP по сравнению с предыдущим 12-месячным средним должна быть не более чем на 1,5% больше, чем невзвешенное среднее арифметическое аналогичных темпов инфляции HICP в 3 государствах-членах ЕС с самой низкой инфляцией HICP. Если в каком-либо из этих трех государств уровень HICP значительно ниже аналогичного усредненного уровня HICP для еврозоны (что, согласно практике ЕЦБ, означает более чем на 2% ниже), и если этот низкий уровень HICP был вызван в первую очередь исключительными обстоятельствами (т. сокращение заработной платы или сильная рецессия), то такое состояние не включается в расчет базового значения и заменяется государством ЕС с четвертой по величине ставкой HICP.
- ^ Среднее арифметическое годовой доходности 10-летних государственных облигаций на конец последних 12 месяцев должно быть не более чем на 2,0% больше невзвешенного среднего арифметического доходности облигаций в 3 странах-членах ЕС с самым низким HICP. инфляция. Если какое-либо из этих государств имеет доходность облигаций, которая значительно превышает аналогично усредненную доходность для еврозоны (которая, согласно предыдущим отчетам ЕЦБ, означает более 2% выше), и в то же время не имеет полного доступа к финансированию на финансовые рынки (которые в случае, пока правительство получает фонды финансовой помощи), то такое состояние не учитывается при расчете справочной стоимости.
- ^ Изменение среднегодового обменного курса по отношению к евро.
- ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за май 2012 г. [53]
- ^ Швеция, Ирландия и Словения были эталонными государствами. [53]
- ^ a b c d e f Максимально допустимое изменение ставки составляет ± 2,25% для Дании.
- ^ Швеция и Словения были эталонными государствами, а Ирландия исключена как исключение. [53]
- ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за июнь 2013 г. [56]
- ^ a b Швеция, Латвия и Ирландия были эталонными государствами. [56]
- ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за июнь 2014 г. [59]
- ^ Латвия, Португалия и Ирландия были эталонными государствами, а Греция, Болгария и Кипр исключены как выбросы. [59]
- ^ Латвия, Ирландия и Португалия были эталонными государствами. [59]
- ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за июнь 2016 г. [62]
- ^ Болгария, Словения и Испания были эталонными государствами, а Кипр и Румыния исключены как выбросы. [62]
- ^ Словения, Испания и Болгария были эталонными государствами. [62]
- ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за май 2018 г. [65]
- ^ Кипр, Ирландия и Финляндия были эталонными государствами. [65]
- ^ Кипр, Ирландия и Финляндия были эталонными государствами. [65]
- ^ Справочные значения из отчета ЕЦБ о конвергенции за июнь 2020 г. [68]
- ^ Португалия, Кипр и Италия были эталонными государствами. [68]
- ^ Португалия, Кипр и Италия были эталонными государствами. [68]
Преимущества перехода на евро [ править ]
Поскольку лев привязан к евро по фиксированному обменному курсу, можно утверждать, что Болгария уже де-факто является членом зоны евро, поскольку она не может проводить независимую денежно-кредитную политику и, следовательно, связана денежно-кредитной политикой и процентной ставкой. решения Европейского центрального банка (ЕЦБ) без права голоса. Переход на евро и, таким образом, становление де-юре членом еврозоны укрепит позиции Болгарии, предоставив ей право голоса в ЕЦБ. [41]
Более того, тот факт, что лев привязан к евро по фиксированному обменному курсу, также означает, что Болгария не может девальвировать свою валюту, чтобы сделать свой экспорт более конкурентоспособным. Поэтому Болгария ничего не потеряет в этом отношении, перейдя на евро. [41]
Другие преимущества перехода на евро включают улучшенный надзор за системно значимыми банками Болгарии после того, как она присоединилась к ERM II вместе с Банковским союзом , а также снижение стоимости заимствования и полный доступ к пакетам мер по спасению в зоне евро, которые предназначены для решения экономические последствия пандемии COVID-19 2020 года . [41]
Выбор дизайна [ редактировать ]
Монеты евро Болгарии заменят лев после выполнения критериев конвергенции . Поскольку текущий лев был привязан к немецкой марке по номиналу, привязка лева фактически переключилась на евро по курсу 1,95583 лева = 1 евро, который является фиксированным обменным курсом немецкой марки к евро. [74] По случаю подписания договора о вступлении в ЕС 25 апреля 2005 г. Болгарский национальный банк выпустил памятную монету номинальной стоимостью 1,95583 лева, что соответствует ее номинальной стоимости ровно 1 евро. [75] [76]
Madara Rider был одним из фаворитов , чтобы стать символом Болгарии для использования на национальной стороне монет евро страны. Другие выдающиеся претенденты на титул «Символ Болгарии» были древние предания нестинаров ( болгарские пожарные танцоров ), кириллица , [77] Рильский монастырь [78] и Царевец средневековой крепости близ Велико Тырново. [78]
По состоянию на 17 июня 2008 [Обновить]года по всей стране велись дебаты о дизайне будущих болгарских монет евро. Они продолжались до 29 июня, когда голосование решило, что символ будет использоваться на всех монетах. Болгары голосовали в почтовых отделениях, на заправках и школах. [79] [80]
Наконец, 29 июня 2008 года было объявлено, что 25,44% болгарских избирателей выбрали Мадарского всадника для изображения на будущих монетах евро. [81] [82] [83] [84]
Лингвистические проблемы [ править ]
В болгарском языке использование «сек из кириллицы и его не простой транслитерации слова евро вызвали некоторые вопросы , касающиеся официального использования языка , относящийся к евро. Европейский центральный банк и Европейская комиссия первоначально настаивали на том, что Болгария принимает имя ЕУРА (т.е. евро), а не оригинальный ЕВРО (т.е. Evro) Болгарское произношение: [ɛvro] (от болгарской европы[ɛvˈrɔpɐ] , что означает Европа ), утверждая, что название валюты должно быть максимально стандартизировано во всем ЕС. Болгария утверждала, что алфавит и фонетическая орфография ее языка являются исключением. [85] На саммите ЕС в Лиссабонев 2007 г. этот вопрос был решен в пользу Болгарии, и с 13 декабря 2007 г. евро стал официальным кириллическим шрифтом. [86] [87]
Это постановление повлияло на дизайн банкнот евро . Вторая серия банкнот (начиная с банкноты 5 евро, выпущенной с 2013 года) включает термин «ЕВРО» и аббревиатуру «ЕЦБ» (сокращение от Европейска централна банка, болгарского названия Европейского центрального банка). [88] В первой серии использовались только стандартный латинский алфавит «EURO» и греческий «ΕΥΡΩ».
Монеты евро имеют только латинское «EURO» на общей стороне. Греческие монеты содержат альтернативное греческое написание на национальной ( лицевой ) стороне. Таким образом, болгарские монеты могут последовать этому примеру, имея «ЕВРО» с одной стороны и «ЕВРО» с другой.
Множественное число евро в болгарском языке варьируется в разговорной речи - евро, евра. [ɛvˈra] , еврота[ˈƐvrotɐ] - но самая распространенная форма - евро - без перегиба во множественном числе. Слово евро, однако, имеет нормальную форму спостположительным определенным артиклем - еврото ([ˈƐврото] , евро).
Слово евроцент - евроцент. [ˈƐvrot͡sɛnt] и скорее всего так, или только цент[ˈT͡sɛnt] , будет использоваться в будущем, когда европейская валюта будет принята в Болгарии. В отличие от евро слово «цент» имеет полное перегибание как в определенном, так и во множественном числе: евроцент (основная форма), евроцентът (полностью определенный артикль - постпозитивный), евроцентове (множественное число), 2 евроцента (числительная форма - после цифр). Темменее, слово стотинки (стотинки), единственное число stotinka (стотинка), название субъединицы текущей болгарской валюты, можно была бы использовать вместо процента, так как это стало синонимом слова «монета» в разговорном болгарском; так же, как и «цент» (от латинского centum ), его этимология происходит от слова, означающего сто - сто (сто). Стотинкишироко используется в болгарской диаспоре в Европе для обозначения единиц валют, отличных от болгарского лева . [ необходима цитата ]
Общественное мнение [ править ]
- Общественная поддержка евро в Болгарии [89]
См. Также [ править ]
- 2007 расширение Европейского Союза
- Расширение еврозоны
Заметки [ править ]
- ^ Косово является предметом территориального спора между Республикой Косово и Республикой Сербия . Республика Косово в одностороннем порядке провозгласила независимость 17 февраля 2008 года. Сербия продолжает требовать ее как часть своей суверенной территории . Два правительства приступили к нормализации отношений в 2013 году в рамках Брюссельского соглашения 2013 года . Косово в настоящее время (эта заметка самообновляется) признано независимым государством 98 из 193 государств-членов Организации Объединенных Наций . Всего 113В какой-то момент государства-члены ООН признали Косово, из которых 15 позже отказались от своего признания.
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Официально: Болгария и Хорватия присоединяются к механизму обменного курса ERM II» . Софийское информационное агентство Новините. 10 июля 2020 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ «Болгария и Хорватия делают жизненно важный шаг к присоединению к евро» . Рейтер. 10 июля 2020.
- ^ "Бюджет реформы Болгарии" . Софийское эхо . 30 ноября 2007 . Проверено 3 января 2008 года .
- ^ «Первая проверка на соответствие критериям еврозоны» . Софийское эхо . Проверено 17 мая 2008 года .
- ^ "Софийское эхо" . Проверено 17 мая 2008 года .
- ^ "Присоединение Болгарии к еврозоне уходит прочь" . Проверено 25 ноября 2008 года .
- ^ «ЕК: Не приемаме никакви иностранни решения за въвеждане на еврото» .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Отчет о конвергенции, май 2012 г.» (PDF) . Европейская комиссия. Май 2012 г.
- ^ «Отчет о конвергенции за июнь 2013 г.» (PDF) . Европейская комиссия. Июнь 2013.
- ^ «Отчет о конвергенции, июнь 2014 г.» (PDF) . Европейская комиссия. Июнь 2014 г.
- ^ «Болгария может присоединиться к зоне евро раньше других стран ЕС» .
- ^ "сказал, чтобы оказать давление на Болгарию, чтобы она прекратила валютное управление" .
- ^ Dnevnik.bg (17 сентября 2009). «Болгария будет добиваться вступления в еврозону в рамках срока ГЕРБ - министр финансов» . София Эхо . Проверено 26 апреля 2011 года .
- ^ https://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601102&sid=a6_MSuEqdbo0
- ^ http://www.novinite.com/view_news.php?id=107615
- ^ http://www.novinite.com/view_news.php?id=107685
- ^ «Болгария отказывается от цели входа в ERM2 в 2010 году» . Софийское эхо . sofiaecho.com. 9 апреля 2010 . Проверено 3 мая 2010 года .
- ^ «Болгария откладывает заявку на вступление в еврозону, поскольку дефицит растет» . Eubusiness.com. 9 апреля 2010 . Проверено 31 июля 2010 года .
- ^ a b «Болгария откладывает членство в еврозоне на 2015 год» . Радио Болгария. 26 июля 2011 года Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 года .
- ^ "Болгария откладывает планы членства в евро" . EUobserver.com. 4 сентября 2012 . Проверено 15 декабря 2012 года .
- ^ «Болгария видит восстановление евро для быстрого ускорения роста, - говорит Костов» . Bloomberg LP 15 января 2014 г.
- ^ «Болгария заявляет, что начнет переговоры о присоединении к евро» . 16 января 2015.
- ^ «Болгария создает совет по подготовке к членству в зоне евро» . Софийский глобус . Проверено 1 июля 2015 года .
- ^ «Присоединение к евро окажет положительное влияние на экономику Болгарии - эксперты» . Софийское информационное агентство (Новинит). 19 января 2015.
- ^ «Введение евро окажет только положительное влияние на Болгарию: эксперт» . Информационное агентство Focus. 21 января 2015. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 23 января 2015 года .
- ^ «Лидер ГЕРБ Борисов: Болгария подаст заявку на присоединение к зоне евро» . София Глобус. 31 марта 2017 . Проверено 6 апреля 2017 года .
- ^ «Болгария узнает свои шансы на присоединение к ERM-II к концу 2017 года» . Финансовый обозреватель Центральной Европы. 3 июля 2017 . Проверено 4 июля 2017 года .
- ^ Болгария сделает первые шаги к евро , EUOBSERVER, 11 января 2018 г.
- ^ Болгария планирует подать заявку на прием в зоне ожидания еврозоны к июлю , EURACTIV, 11 января 2018 г.
- ^ "Дерзкая Болгария настаивает на членстве в ERM-2" . Рейтер. 11 января 2018 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ Болгария возобновляет призывы к евро в связи с вступлением в ЕС , Euronews, 11 января 2018 г.
- ^ "Письмо Болгарии об участии в ERM II" (PDF) . Совет Европейского Союза . 29 июня 2018 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ "Заявление о пути Болгарии к участию в ERM II" . Проверено 12 июля 2018 .
- ^ Tsvetelia Tsolova, Кэтрин Эванс (28 января 2019). «Болгария может присоединиться к евро в начале 2022 года: министр финансов» . Рейтер . Дата обращения 23 мая 2019 .
- ^ a b Болгария соглашается с условиями присоединения к евро , Financial Times, 12 июля 2018 г.
- ^ «Болгария надеется присоединиться к« комнате ожидания »еврозоны к концу апреля - министр» . Финансовая почта . 30 октября 2019 . Дата обращения 1 ноября 2019 .
- ^ "Болгария на пути к переходу на евро в 2023 году: Георгиева МВФ" . Рейтер . 26 января 2020 . Проверено 22 апреля 2020 .
- ^ "Болгария принимает июльское решение о вводе евро в" зал ожидания " " . Рейтер . 21 февраля 2020 . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ «Мечта Болгарии о вступлении в евро спотыкается по мере распространения вируса» . Блумберг . 30 марта 2020 . Проверено 3 апреля 2020 .
- ^ «ОБНОВЛЕНИЕ 1 - Болгария подает заявку на присоединение к« комнате ожидания »еврозоны к концу апреля» . Рейтер . 10 апреля 2020 . Проверено 10 апреля 2020 .
- ^ а б в г Георгиев, Ясень (20 апреля 2020 г.). «Никогда не позволяйте хорошему кризису пропасть зря (или почему Болгария ускоряется к евро)» . Развивающаяся Европа | Разведка, Сообщество, Новости . Проверено 21 апреля 2020 года .
- ^ «Fitch пересматривает прогноз по Болгарии на« Стабильный »; подтвержден рейтинг« BBB » » . www.fitchratings.com . Проверено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Болгария официально подала заявку на вступление в еврозону» . Софийское информационное агентство Новините. 30 апреля 2020 . Проверено 11 июля 2020 .
- ^ «Болгария находится в ERM II с 10 июля 2020 г. - Домбровскис» . См . Новости . 12 мая 2020.
- ^ «HICP (2005 = 100): данные за месяц (средняя скорость годового изменения за 12 месяцев)» . Евростат. 16 августа 2012 . Проверено 6 сентября 2012 года .
- ^ «Корректирующая рука / Процедура чрезмерного дефицита» . Европейская комиссия . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ «Долгосрочная статистика процентных ставок для стран-членов ЕС (ежемесячные данные в среднем за последний год)» . Евростат . Проверено 18 декабря 2012 года .
- ^ «Данные государственного дефицита / профицита» . Евростат. 22 апреля 2013 . Проверено 22 апреля 2013 года .
- ^ «Валовой долг сектора государственного управления (концепция EDP), консолидированный - годовые данные» . Евростат . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ «ERM II - Механизм обменного курса ЕС» . Европейская комиссия . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ «Обменные курсы евро / ЭКЮ - годовые данные (в среднем)» . Евростат . Проверено 5 июля 2014 .
- ^ «Прежние национальные валюты зоны евро по сравнению с евро / ЭКЮ - годовые данные (в среднем)» . Евростат . Проверено 5 июля 2014 .
- ^ a b c d "Отчет о конвергенции, май 2012 г." (PDF) . Европейский центральный банк . Май 2012 . Проверено 20 января 2013 года .
- ^ «Отчет о конвергенции - 2012» (PDF) . Европейская комиссия . Март 2012 . Проверено 26 сентября 2014 года .
- ^ a b «Европейский экономический прогноз - весна 2012 г.» (PDF) . Европейская комиссия. 1 мая 2012 . Проверено 1 сентября 2012 года .
- ^ a b c «Отчет о конвергенции» (PDF) . Европейский центральный банк . Июнь 2013 . Проверено 17 июня 2013 года .
- ^ «Отчет о конвергенции - 2013» (PDF) . Европейская комиссия . Март 2013 . Проверено 26 сентября 2014 года .
- ^ a b «Европейский экономический прогноз - весна 2013 г.» (PDF) . Европейская комиссия. Февраль 2013 . Проверено 4 июля 2014 года .
- ^ a b c d «Отчет о конвергенции» (PDF) . Европейский центральный банк . Июнь 2014 . Проверено 5 июля 2014 .
- ^ «Отчет о конвергенции - 2014» (PDF) . Европейская комиссия . Апреля 2014 . Проверено 26 сентября 2014 года .
- ^ a b «Европейский экономический прогноз - весна 2014 г.» (PDF) . Европейская комиссия. Март 2014 года . Проверено 5 июля 2014 .
- ^ a b c d «Отчет о конвергенции» (PDF) . Европейский центральный банк . Июнь 2016 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ «Отчет о конвергенции - июнь 2016» (PDF) . Европейская комиссия . Июнь 2016 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ a b «Европейский экономический прогноз - весна 2016» (PDF) . Европейская комиссия. Май 2016 . Проверено 7 июня +2016 .
- ^ a b c d «Отчет о конвергенции 2018» . Европейский центральный банк . 22 мая 2018 . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ «Отчет о конвергенции - май 2018» . Европейская комиссия . Май 2018 . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ a b «Европейский экономический прогноз - весна 2018» . Европейская комиссия. Май 2018 . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ a b c d «Отчет о конвергенции 2020» (PDF) . Европейский центральный банк . 1 июня 2020 . Проверено 13 июня 2020 .
- ^ «Отчет о конвергенции - июнь 2020» . Европейская комиссия . Июнь 2020 . Проверено 13 июня 2020 .
- ^ a b «Европейский экономический прогноз - весна 2020 года» . Европейская комиссия. 6 мая 2020 . Проверено 13 июня 2020 .
- ^ «Люксембургский отчет, подготовленный в соответствии со Статьей 126 (3) Договора» (PDF) . Европейская комиссия. 12 мая 2010 . Проверено 18 ноября 2012 года .
- ^ "Годовой отчет EMI 1994" (PDF) . Европейский валютный институт (EMI). Апрель 1995 . Проверено 22 ноября 2012 года .
- ^ a b «Прогресс в направлении сближения - ноябрь 1995 г. (отчет подготовлен в соответствии со статьей 7 статута EMI)» (PDF) . Европейский валютный институт (EMI). Ноября 1995 . Проверено 22 ноября 2012 года .
- ^ «Проф. Д-р Иван Ангелов: Болгарии нужен управляемый плавающий обменный курс» . Проверено 12 января 2009 года .
- ^ "Пресс-релиз Болгарского национального банка" . 21 апреля 2005 г.
- ^ Каталог монет: 1,95583 лева (фото и детали)
- ^ "Наиболее вероятный символ болгарских монет" .
- ^ a b «Софийское эхо - символическое значение национальных символов Болгарии» . Проверено 18 июня 2008 года .
- ^ "Болгария обсуждает национальный символ дизайна евро" . Проверено 16 июня 2008 года .
- ^ «Болгария выделяет новый национальный символ к 29 июня» . Проверено 18 июня 2008 года .
- ^ "Болгария выбирает Мадарского всадника своим символом" . Софийское эхо . Проверено 3 декабря 2008 года .
- ^ "Болгария выбрала новый евро дизайн" . Информация о Болгарии. Архивировано из оригинального 20 июня 2008 года . Проверено 30 июня 2008 .
- ^ "Болгария выбирает Мадарского всадника в качестве национального символа в дизайне евро" . Софийское информационное агентство Новините . Проверено 1 июля 2008 года .
- ^ «Болгария выбирает объект наследия, чтобы украсить монеты евро» . ЕС Бизнес. Архивировано из оригинального 19 ноября 2008 года . Проверено 1 июля 2008 года .
- ^ "письмо в редакцию" . Софийское эхо . 13 ноября 2006 . Проверено 25 апреля 2011 года .
- ^ "Болгария одерживает победу в битве" евро " . Рейтер. 18 октября 2007 г.
- ^ Елена Koinova (19 октября 2007). « » Спор Evro «над - португальским министром иностранных дел» . Софийское эхо . Проверено 25 апреля 2011 года .
- ^ «Наложение - ЕЦБ - Наши деньги» . ЕЦБ . ЕЦБ. Архивировано из оригинального 13 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
- ^ «Общественное мнение 1999–2020» . Европейская комиссия . Проверено 11 июля 2020 .