Произношение фонемы /r/ в английском языке имеет множество вариаций в разных диалектах .
В зависимости от диалекта / r / имеет по крайней мере следующие аллофоны в разновидностях английского языка по всему миру: [1]
В большинстве диалектов / r / лабиализируется [ɹ̠ʷ] во многих позициях, например, в тростнике [ɹʷiːd] и дереве [tɹ̥ʷiː] ; в последнем случае / t / также может быть слегка лабиализирован. [5] В общеамериканском языке оно лабиализируется в начале слова, но не в конце. [ нужна ссылка ]
Во многих диалектах / r / в кластере / dr / , как и во сне , реализуется как постальвеолярный фрикативный [ɹ̠˔] или реже альвеолярный [ɹ̝] . В / tr / , как и в tree , это глухой постальвеолярный фрикативный [ɹ̠̊˔] или реже альвеолярный [ɹ̝̊] . [6] В Англии, хотя аппроксимация стала наиболее распространенной реализацией, / r / все еще может произноситься как глухой удар [ɾ̥] после / θ / (как в thread ). [7]Реализация коснитесь / r / после / θ / также сообщается в некоторых частях Соединенных Штатов, особенно в Юте. [8]
Есть два основных сочленения аппроксиманта /r/ : верхушечный (с кончиком языка, приближающимся к альвеолярному отростку или даже слегка загнутый назад) и куполообразный (с централизованным группированием языка, известным как молярный r , или иногда сгруппированным r или распорками ). р ). Питер Ладефогед писал: «Многие носители английского языка BBC имеют кончик языка, приподнятый к нёбу в общем месте расположения альвеолярного гребня, но многие носители американского английского языка просто сгибают тело языка так, что его трудно понять. сказать, где артикуляция». [9] Расширение к IPAрекомендует использовать диакритические знаки IPA для «верхушечного» и «централизованного», как в ⟨ ɹ̺, ɹ̈ ⟩, чтобы различать апикальное и купольное сочленения в транскрипции. Однако это различие не имеет практически никаких последствий для восприятия и может идиосинкразически различаться у разных людей. [10]
Английские акценты во всем мире часто характеризуются как ротические или неротические. Большинство акцентов в Англии, Уэльсе, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке говорят с неротическим акцентом, и в этих английских диалектах историческая английская фонема / r / произносится, кроме как после гласной.