 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Декабрь 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
 | Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Март 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Caleuche является мифический корабль - призрак на севере Chilote мифологии и местного фольклора на острове Чилоэ , в Чили . Это одна из наиболее важных мифов о культуре Чили .
Легенда [ править ]
Версии [ править ]
Существуют различные версии легенды о Калеуче .
По одной из версий, экипаж корабля - утонувшие, которых на корабль доставляют три мифологических персонажа Чилоте, две сестры: сирена чилота (разновидность русалки ) и Пинкойя и их брат Пинкой . Попав на борт, мертвые могут возобновить существование, как если бы они снова были живыми.
Похожая версия легенды гласит, что мифический корабль появляется в море архипелага Чилоэ, где он очаровывает рыбаков и моряков своей чарующей музыкой, чтобы поработить их как часть своей команды на вечность. Эти рабы определяются как вечно закинутые на спину ноги, аналогичные Имбунче из мифологии Чилоте.
Другая распространенная версия - это волшебный корабль, который колдуны Чилоэ используют для организации вечеринок и перевозки своих товаров. Он также используется чернокнижниками каждые три месяца, когда они отправляются в путешествие, чтобы улучшить свои магические способности. Чернокнижники могут добраться до корабля, только вызвав кабалло марино чилот . Это потому, что Миллалобо (король морей) запретил другим людям садиться на корабль или добираться до него любым другим способом.
Другая версия заключается в том, что команда Caleuche заключает магические договоры с определенными торговцами, гарантируя им процветание в обмен на такие услуги, как использование их домов для вечеринок или других незаконных или темных целей. Из-за этой версии легенды, когда человек в Чилоэ быстро становится богатым, это часто приписывают его заключению договора с командой Калеуче . Подобные слухи распространились после землетрясения в Вальдивии в 1960 году, потому что некоторые дома не пострадали от пожаров, которые впоследствии охватили Чилоэ. В то же самое десятилетие ходили рассказы о том, что звуки бросающего якорь корабля можно было услышать вокруг домов многих преуспевающих торговцев архипелага Чилоэ. Якобы это были звуки Калеученезаметно доставляя товары и сокровища тем, с кем был заключен договор. Однако большинство людей отвергли это сверхъестественное объяснение и вместо этого возложили ответственность за процветание торговца на смертных, а не на сверхъестественных контрабандистов.
В СМИ [ править ]
Легенда о Калеуше упоминается в романе Аластера Рейнольдса 2001 года « Город пропасти» , когда чилийские члены экипажа корабля-поколения обнаруживают «корабль-призрак», плывущий за флотилией колониальных судов, и дублируют корабль « Калеуш» .
Caleuche живого судно , которое путешествует по миру, неся экипажем охотников монстра в The Люке Coles серии книг по Джошу Уокер .
В кино и на телевидении « Три короны моряка» Рауля Руиса (1983) и « Литораль» (2008) и Хорхе Ольгуина « Калеуш: Зов моря» (2012) во многом вдохновлены легендой.
См. Также [ править ]
- Мифология мапуче
- Чилийская мифология
- Chiloé
Ссылки [ править ]
- Карденас, Антонио. Эль-Триангуло-дель-Пасифико. Imprenta ARCA. 1996. 74 с. (Испанский)
- Мансилла Перес, Хуан. Magia y brujería en Chiloé. Secretos de Mitología. Медицина Популярная. 2006. 74 с. (Испанский)
- Мишель Мёргер, Клод Ганьон. Традиции озерных чудовищ: кросс-культурный анализ. Фортеан Томес, 1988.
- Конте, Жанна (1999). «Гобелен ужасов». Мир и I. Том 14: 192-200-Через MasterFILE Complete
- Торрес, Серхио Мансилла (2009). "Mutaciones culturales de Chiloé: los mitos y las leyendas en la modernidad neoliberal isleña" Convergencia: Revista de Ciencias Sociales , том 17, выпуск 51, начиная со страницы 271-VIa Fuente Académica Premier.
- Перес, Флоридор (2007). Mitos y leyendas de Chile. Сантьяго-де-Чили: зигзаг.
