Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Капитолийские ступени
CapStepsatCUA 3310.jpg
Спектакль 2008 года
СерединаТелевидение , театр , радио , аудиозаписи
НациональностьАмериканец
Активные годы1981–2021 гг.
ЖанрыСатира
Предметы)Американская политика , Вашингтон, округ Колумбия , федеральное правительство США
Членыболее 25
Интернет сайтCapSteps.com

The Capitol Steps - американская политическая сатирическая группа, выступающая с 1981 года. [1] Большая часть материала Capitol Steps пародирует известные современные песни, обычно начинающиеся с короткой пародии. Песни вперемешку с другими подпрограммами, в том числе непроизвольной перестановки звуков обычного ( «Lirty Дайес») ближе к концу каждого выступления с намеками о последних скандалах. Они выпустили более 40 альбомов, в основном пародий на песни . Первоначально состоял из сотрудников Конгресса, которые выступали в Вашингтоне, округ Колумбия., труппа сейчас в основном состоит из профессиональных актеров и певцов. The Capitol Steps выступали на канале PBS , на общественном радио и на небольших и средних площадках по всей территории Соединенных Штатов. 13 января 2021 года The Capitol Steps объявили в Твиттере, что закрываются после 39 лет выступлений. Остановка связана с потерей доходов в результате пандемии Covid-19.

Годы Рейгана [ править ]

В 1981 году трое сотрудников Конгресса- республиканцев ( Билл Штраус , Элайна Ньюпорт, [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] и Джим Айдала) »использовали свое свободное время в Подкомитете по Энергетика, ядерное распространение и правительственные процессы сенатского комитета по делам правительства писать и исполнять пародии на текущие события. Вместе с коллегами-республиканцами в Сенате Нэнси Баскин, Барби Гранзоу и Дэйвом Николсом они решили устроить рождественское шоу своим первым выступлением, продолжая при этом работать полный рабочий день в качестве штатных сотрудников Конгресса. Они выбрали "The Capitol Steps" в качестве названия своей группы из-засекс-скандал в начале того года, в котором конгрессмен Джон Дженретт занимался сексом со своей женой Ритой на ступенях здания Капитолия . [10]

Их первым выступлением была рождественская вечеринка 11 декабря 1981 года для комитета Сената по международным отношениям . [10] Артисты, считая шоу успешным, в том же месяце исполнили те же песни еще несколько раз. В 1982 году группа расширилась за счет сотрудников Палаты представителей и демократов . Несмотря на то, что они были преимущественно республиканцами, они пытались сделать свои шоу двухпартийными с помощью примерно равномерного сочетания песен, высмеивающих демократов и республиканцев. Хотя в то время группа вызвала интерес средств массовой информации, они отклонили запросы на интервью из опасений, что их работа может быть поставлена ​​под угрозу из-за освещения в прессе, а их поведение может повлиять на Стросс и председателя подкомитета Ньюпорта Чарльза Х. Перси .

В феврале 1983 года Capitol Steps начали проводить ежемесячные выступления в отеле Shoreham и впервые стали доступны для публики. Они получили положительный отзыв в The Washington Post , и их выступления были успешными. В ноябре 1984 года они выступили на вечеринке Перси в ночь выборов; во время вечеринки они узнали, что сенатор проиграл выборы, а Штраус и Ньюпорт потеряют с ним работу. Вскоре после этого Capitol Steps стала профессиональной группой и записала свой первый альбом: Capitol Steps Live! в Shoreham . Осенью 1986 года Capitol Steps начали регулярно выступать в кабаре Chelsea's Cabaret в районе Джорджтауна.

Три года спустя [ когда? ] группа решила уволиться с постоянной работы. В это время в их число входили Дэвид Генкарелли, Ричард Пол, Энн Хилл, Энн Шмитт, Брайан Эш и Майк Лумис; все, кроме Лумиса и Дженкарелли, все еще были в группе в 2012 году в Ньюпорте. В сентябре 1988 года «Capitol Steps» выступили в Белом доме перед аудиторией, в которую входили президент Рональд Рейган , его жена Нэнси и сотни членов Конгресса. Через своего помощника Рейган попросил группу исполнить песни, высмеивающие его; они повиновались, и президенту понравилось представление. The Capitol Steps выпустили пять альбомов во время двух президентских сроков Рейгана, в том числе « Слава богу, я контра мальчик» ,Мы вооружаем мир и работаем с 9 до 10 . [11] [12]

Годы Джорджа Буша [ править ]

2008 пародия в Католическом университете Америки

Capitol Steps расширили свой репертуар материала, включив в него международные и внешнеполитические вопросы (например, вторжение Соединенных Штатов в Панаму ) и местные оплошности (такие как признание Джорджем Гербертом Уокером Бушем 7 сентября Днем Перл-Харбора ) после избрания Буша в 1988 году. . Группа стала известна тем, что пародировала вице-президента Дэна Куэйла , особенно после печально известного исправления Куэйлом детского написания слова «картофель», сказав ему добавить заключительное -e .

The Capitol Steps выпустили шесть альбомов во время президентства Буша-старшего, включая Stand By Your Dan , 76 Bad Loans и Georgie on My Mind , и несколько раз выступали в Белом доме. В трех случаях президент принял приглашение группы спеть вместе с ними на сцене песни, высмеивающие себя.

Годы Клинтона [ править ]

До скандала Левински , Билл Клинтон «s администрации при условии , фураж для новых песен и альбомов и множество личностей , которые легко были преувеличивать: Easygoing Клинтон и первая леди Хиллари , вице-президент Альберт Гор и несколько хирург Джойслин Элдерс , кто предположил, что мастурбация может быть полезной частью всеобъемлющей программы полового воспитания. [6]

В 1994 году «Ступеньки Капитолия» выступили в Белом доме для Клинтона и Гора.

Годы Джорджа Буша [ править ]

На президентских выборах 2000 года прозвучали предвыборная песня «Я хочу новую пару кандидатов» и несколько других песен о прерванном пересчете.

Популярное впечатление об интеллекте Джорджа Буша , подпитываемое его частыми грамматическими ошибками в речах, позволило «Капитолийским лестницам» повторно использовать большую часть материала Дэна Куэйла. После событий 11 сентября 2001 года шутки, направленные на президента или американскую политику, больше не казались широкой публике уместными. Группа отменила большинство своих выступлений на следующие несколько недель, выступив с отредактированным шоу в ночном клубе 15 сентября. Оно имело успех, и вскоре они нашли новый материал, который люди сочли бы забавным в октябре 2001 года. Группа высмеивала улучшенное. национальный взгляд на Буша и на деятелей, которые становились все более актуальными для американской общественности, включая мэра Нью-Йорка Руди Джулиани , британцаПремьер - министр Тони Блэр и французский президент Жак Ширак .

Повышенная безопасность по всей стране вскоре стала популярной темой для Капитолия и других комиков после сообщений СМИ о том, что путешественников допрашивали в аэропортах за то, что на их одежде была сахарная пудра из пончика . К концу года группа подшучивала над террористами.

В 2002 и 2003 годах в их материалах высмеивались внедорожники и их водители, Ханс Бликс , крах Enron , противостояние с Саддамом Хусейном , Кондолиза Райс , кандидаты от демократов на пост президента 2004 года , захват Саддама Хусейна, однополые свадьбы, Суд над Коби Брайантом и выборы по отзыву губернатора Калифорнии (на которых они повторно использовали «The Fondler» - пародию на «Странника» времен Клинтона - с Арнольдом Шварценеггером в качестве цели). С 2004 года Ступеньки Капитолия остаются актуальными со своими пародиями, выпуская песни о женитьбе принца Чарльза. и Камилла Паркер Боулз , предложения США об иммиграционной реформе и скандалы с Томом Дилэем . 18 декабря 2007 года соучредитель группы Билл Штраус умер в своем доме в Маклине, штат Вирджиния, от рака поджелудочной железы .

Годы Обамы [ править ]

Пародия на предвыборную кампанию Обамы с актером Фелисией Карри

Они выпустили несколько альбомов при администрации Обамы, в том числе Mock the Vote , How to Succeed in Congress, Really Lying , Fiscal Shades of Gray , Take the Money and Run for President , Desperate Housemembers , Liberal Shop of Horrors и Obama Mia .

Годы Трампа [ править ]

В 2017 году они выпустили Orange Is the New Barack .

Живые выступления [ править ]

В Католическом университете Америки в 2008 году.

В 2008 году Марк Итон заявил, что они заказали более 700 шоу. [13] По состоянию на 2017 год в Capitol Steps было задействовано несколько составов с 24 участниками: [ необходима ссылка ]

  • Брайан Эш
  • Джон Белл
  • Бари Бирн
  • Майк Каррутерс
  • Эван Кейси
  • Дженни Корбетт
  • Кевин Корбетт
  • Джанет Дэвидсон Гордон
  • Нэнси Долливер
  • Морган Дункан
  • Марк Итон
  • Кори Харрис
  • Принц Хавели
  • Эмили Леви
  • Элайна Ньюпорт
  • Ричард Пол
  • Джек Роулз
  • Энн Шмитт
  • Трейси Стивенс
  • Майк Торнтон
  • Брэд Ван Грак
  • Делорес Уильямс
  • Энн Уиллис Хилл
  • Джейми Земарел

По состоянию на 2017 год в группе также пять пианистов: [ ссылка ]

  • Эмили Белл Шпиц
  • Говард Брейтбарт
  • Марк Ирвин
  • Дэвид Кейн
  • Ленни Уильямс

Группа проводит публичные и частные шоу по всей стране, а также появляется в здании Рональда Рейгана и в Центре международной торговли в Вашингтоне, округ Колумбия, каждую пятницу и субботу в 19:30 круглый год. [14] [15]

Записи [ править ]

Со времени своего первого альбома в 1984 году Capitol Steps выпускают новые записи своих песен, пародий и скетчей не реже одного раза в год (обычно в конце весны). Группа также выпускала праздничные записи в 1989, 1993 и 2006 годах. «Специальное издание для средней школы» 2001 года, переработанное и переизданное в 2005 году, состоит из песен, написанных для участников Национальной конференции молодых лидеров [16] [17 ] ] [18] [19] [20] в Вашингтоне, где группа выступала. Их книга к 20-летнему юбилею включала ретроспективу их работ на компакт-диске.

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

Актер Джейми Земерал высмеивает Опру Уинфри в 2008 году
  1. Capitol Steps Live! в Shoreham (1984)
  2. Мы вооружаем мир (1985)
  3. Слава богу, я контра мальчик (1986)
  4. Работаю с 9 до 10 (1987)
  5. Шамлет (1988)
  6. Держись за свой Дэн (1989)
  7. Первый Ноэль Дэнни (праздничный выпуск 1989 г.)
  8. Джорджи в моих мыслях (1989–1990)
  9. Шейх, Rattle and Roll (1990)
  10. 76 Плохих кредитов (1991)
  11. Дураки на холме (1992)
  12. Радость саксофона (1993)
  13. Все, что я хочу на Рождество, - это повышение налогов (праздничный выпуск, 1993 г.)
  14. Повелитель картошки фри (1994)
  15. Весь мир тритона (1995)
  16. Вернуться в центр (1996)
  17. Шестнадцать скандалов (1997)
  18. Unzippin 'My Doo-dah (1998)
  19. Первая леди и бродяга (1999)
  20. Это не закончится, пока первая леди не споет (2000)
  21. I Want It Dad's Way (выпуск для средней школы 2001 г., переработанный и переизданный в 2005 г.)
  22. Один куст, два куста, Старый куст, Новый куст (2001)
  23. Когда Буш приходит в себя (2002)
  24. Между Ираком и наковальней (2003)
  25. У папы новый Багдад (2004)
  26. Еще четыре года в лиге Буша (2005)
  27. Меня так обвиняют (2006)
  28. O Christmas Bush (праздничный выпуск 2006 г.)
  29. Весна для либералов (2007)
  30. Кампания и страдания (2008)
  31. Обама Миа! (2009)
  32. Barackin 'Around the Christmas Tree (праздничный выпуск 2009 г.)
  33. Лавка ужасов (2010)
  34. Отчаянные члены дома (2011)
  35. Страна чудес Вайнера (праздничный выпуск 2011 г.)
  36. Бери деньги и баллотируйся в президенты (2012)
  37. Финансовые оттенки серого (2013)
  38. Как добиться успеха в Конгрессе, не лгая по-настоящему (2014)
  39. Насмешка над голосом (2015)
  40. Чего ожидать при выборе (2016)
  41. Апельсин - новый Барак (2017)
  42. Заставь Америку снова улыбнуться (2018)

Одиночные игры [ править ]

Группа выпустила Рональда Краснолицого Рейгана к праздникам 1987 года и « От Янки Дудла до Пандера Медведя» , историю американской политической сатиры, в начале первого срока Билла Клинтона.

См. Также [ править ]

  • Театр в Вашингтоне, округ Колумбия

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Хендрикс, Стив (3 октября 2013 г.). «Шаги Капитолия переходят в перегрузку комедии во время закрытия правительства» . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2020 года .
  2. ^ "Элайна Ньюпорт, соучредитель комедийной труппы Capitol Steps, Вашингтон" . 25 января 2004 г. - через www.washingtonpost.com.
  3. ^ WETA. «Шаги Капитолия: труппа политической сатиры Вашингтона» .
  4. ^ «Их материал взят из заголовков, но комедийная труппа« Капитолийские ступени »не воспринимает это слишком серьезно» .
  5. ^ "Элайна Ньюпорт" . Чарли Роуз .
  6. ^ а б «Шаги Капитолия: Интервью Элейны Ньюпорт» . www.cnn.com AllPolitics .
  7. ^ «Шаги Капитолия - 'Между Ираком и наковальней ' » . Нью-Йорк Таймс . 1 августа 2003 г.
  8. ^ "привет" . просмотрamerica.shanti.virginia.edu .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Кризис разжигает предубеждение против азиатов / этнические стереотипы в эфире, печатные СМИ вызывают протесты» .
  10. ^ a b Лонна О'Нил Паркер (28 декабря 2011 г.). «Ступени Капитолия исполняются 30 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 13 мая 2017 года .
  11. ↑ Capitol Steps, 10 апреля 1984 - Видео . C-SPAN.org .
  12. ^ https://www.americanbar.org/content/dam/aba/events/antitrust_law/2016/04/at_capitol_steps.pdf
  13. ^ Цветы, Эрик (23 апреля 2008 г.). «Политика - это шутка: карикатуры на ступеньках Капитолия» . Еженедельник "Источник" - Бенд .
  14. ^ Dingfelder, Sadie (13 октября 2016). «Мнение - Ступеньки Капитолия: оазис добродушной насмешки в яростно партизанском мире» - через www.washingtonpost.com.
  15. ↑ Томпсон, Джон (2 января 2018 г.). "National Geographic Traveler - Вашингтон" . National Geographic Books - через Google Книги.
  16. ^ «Поздравляю! Вы номинированы. Это честь. (Это коммерческое предложение.)» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 2009 г.
  17. ^ "Совет по лидерству молодежи Конгресса" . www.cylc.org . Архивировано из оригинала на 1 ноября 1996 года.
  18. ^ "Домашняя страница" . www.closeup.org .
  19. ^ "Президентский класс" . 22 мая, 1998. Архивировано из оригинального 22 мая 1998 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  20. ^ "Президентский класс - Миллер-центр" . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2011 года.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Штраус, Билл; Ньюпорт, Элайна (1992). Глупцы на холме: все, что вам нужно знать о политике, вы можете узнать с лестницы Капитолия . Стэмфорд, Коннектикут : Longmeadow Press. ISBN 0-681-41676-9.
  • Штраус, Билл; Ньюпорт, Элайна (2002). Шестнадцать скандалов: 20 лет секса, лжи и других привычек наших великих лидеров . Нейпервилл, Иллинойс : Справочники MediaFusion. ISBN 1-57071-890-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • https://www.youtube.com/user/CapitolSteps
  • Allmusic запись для лестницы Капитолия
  • Allmusic запись для Билла Штрауса
  • Allmusic запись для Элайны Ньюпорт
  • Allmusic запись для Марка Итона